Mean Girl (elokuva, 2001)

Paska tyttö
엽기적인 그녀
Genre romanttinen komedia
Tuottaja Kwak Chae Young
Tuottaja Shin chul
Käsikirjoittaja
_		 Kim Ho Sik
Kwak Chae Young
Pääosissa
_		 Cha Tae Hyun
Jianna Chung
Operaattori Kim Sung Bok
Säveltäjä Kim Hyun Suk
Elokuvayhtiö elokuvateatteripalvelu
Jakelija Elokuvateatteripalvelu [d]
Kesto 123 min;
137 min.
(Ohjaajan leikkaus)
Maa  Korean tasavalta
Kieli Korealainen
vuosi 2001
IMDb ID 0293715

Mean Girl or My Wayward Girl , She's Weird ( korea: 엽기적인 그녀 ) on eteläkorealainen romanttinen komedia, jonka on ohjannut Kwak Chae-yong . Ensi-ilta oli 27. heinäkuuta 2001 . Elokuva kertoo nuoren miehen tapaamisesta humalaisen tytön kanssa rautatieasemalla, mikä muuttaa hänen elämänsä. Elokuva näyttää perustuvan tositarinaan, joka on julkaistu useissa Kim Ho-sikin kirjoittamissa Internet-blogeissa ja joka on myöhemmin mukautettu romaaniksi.

Elokuva saavutti suurta menestystä Etelä-Koreassa ja oli eniten tuottanut korealainen komedia [1] . Elokuvan ensi-illan aikana Itä-Aasiassa siitä tuli hitti koko alueella.

Elokuussa 2008 julkaistiin Jan Samuelin ohjaama amerikkalainen remake , pääosissa Elisha Cuthbert ja Jesse Bradford [2] . Myös tämän vuoden elokuussa julkaistiin intialainen remake nimeltä Ugly Aur Pagli . Huhtikuussa 2008 julkaistiin japanilainen sovitus: draama, jossa pääosissa ovat Tsuyoshi Kusanagi ja Rena Tanaka [3] . Vuonna 2010 kiinalainen elokuvantekijä Joe Ma ohjasi jatko-osan nimeltä Mean Girl 2 (我的野蠻女友2), pääosissa Lynn Hung ja Leon Jay Williams . Vuonna 2013 ohjaaja Saken Zholdas kuvasi kazakstanilaisen remake-nimisen He and She (Sen Zhane Men). Päärooleissa näyttelivät Zhandos Aybasov ja Dinara Baktybajeva .

Juoni

Elokuva koostuu kolmesta osasta: ensimmäinen, toinen ja epilogi. Ensimmäinen ja toinen osa esitetään tarinan muodossa päähenkilön puolesta. Ensimmäinen osa alkaa Kyung Woon ( Cha Tae Hyun ) puhumalla tapaamisestaan ​​tietyn tytön ( Gianna Chung ) kanssa metrossa, joka oli hirveän humalassa. Sitten he oppivat tuntemaan toisensa paremmin ja alkavat puhua. Hän puolestaan ​​ottaa hänet mukaan erilaisiin muutoksiin. Toinen osa kertoo heidän suhteensa alusta, vuorotellen hauskanpidon kanssa. Kerran hän pyysi häntä antamaan ruusun vuosipäiväänsä ja toi hänet kouluun esitykseen. Hän lopetti puhumisen hänelle kahdesti sen jälkeen, kun Kyung Woo tapasi vanhempansa, mutta soitti silti uudelleen. Tyttö tarjoutuu kirjoittamaan hänelle kirjeen tunteistaan, he hautaavat aikakapselin tarkistaakseen tunteensa kahden vuoden kuluttua. Epilogi kertoo nuorten erosta. Kaksi vuotta myöhemmin hän ei tullut tapaamispaikalle. Etsiessään toisiaan he tapaavat Kyung-woon tädin ansiosta, joka tietämättä heidän tuttavuudestaan ​​järjesti heille treffit.

Cast

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto Palkittu
2003 Hong Kong Film Awards paras aasialainen elokuva
2003 Hochi Film Awards paras vieraskielinen elokuva
2002 Grand Bell Awards [4] Paras naispääosa - Jianna Chung
Paras sovitettu käsikirjoitus  - Kwak Chae-young
2003 Fant-Asia -elokuvafestivaali suosituin elokuva
2001 Blue Dragon Awards Paras uusi miesnäyttelijä  - Cha Tae Hyun
Japanin akatemian palkinnot 2004 ehdolla parhaasta ulkomaisesta elokuvasta

Kritiikki

Rotten Tomatoes -sivuston tekemä arvostelukysely osoitti, että 58 % katsojista antoi elokuvalle positiivisen arvion [5] .

Ääniraidat

Elokuvan musiikillinen säestys koostuu 21 äänityksestä. Shin Seung Hoonin (신승훈) korealainen kappale "I Believe" on elokuvan tunnuskappale, joka on käännetty useille Aasian kielille.

My Sassy Girl alkuperäinen ääniraita
laatikko 엽기적인 그녀
Soundtrack
Julkaisupäivä 1. elokuuta 2001
Genre ääniraita
Kesto 123 min
etiketti L.S. Media
Luettelo kappaleista elokuvasta Mean Girl
Ei. NimiToteuttaja Kesto
yksi. "Intro"  0:27
2. "Minä uskon"Shin Seung Hun 4:41
3. Rakkaus & Kaipuu  3:00
neljä. Jakso 1  2:02
5. "비내리는 밤 (Rainy Night)"  4:04
6. "Ajan kädet"Ueda Masaki 3:56
7. "Episode 2 (Bip Bop)"  1:32
kahdeksan. "이별준비 (A Stars Preparation)"Kim Johan 4:14
9. "Suuret rahat"엑스틴, 빅머니 4:14
kymmenen. "겨울 나그네 (talvimatkaaja)"  2:36
yksitoista. "Episode 3 (그녀의생일 Hänen syntymäpäivänsä)"  0:54
12. "자장가 (tuutulaulu)"  3:13
13. "사랑느낌 (rakkausvaikutelma)"Cho Gyuchan 3:47
neljätoista. "Toinen elämä (johdanto)"  0:47
viisitoista. "Toinen elämä"dekaani 4:02
16. "Behind Of You (instrumentaali)"  4:53
17. "Episode 4 (Reg Time)"  0:56
kahdeksantoista. Menetetty muisti  2:37
19. "같은 맘으로 (Se on sama)"  4:19
kaksikymmentä. "Uskon (pianon kanssa)"  4:45
21. "캐논변주곡 - 영화 속 전지현 연주곡 (Canonin muunnelmat)"  4:27

Muistiinpanot

  1. ↑ 2001 . Koreanfilm.org. Haettu 12. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2012.
  2. ↑ Kim, Audrey Elisha Cuthbert saa näppärän päällensä epätavallisessa romanttisessa komediassa . MTV (22. helmikuuta 2007). Haettu 12. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2012.
  3. ↑ Kusanagi, Tanaka draamaversioon "My Sassy Girl" . Tokyograph (13. joulukuuta 2007). Haettu 12. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2012.
  4. ↑ Yeopgijeogin geunyeo (2001) - Palkinnot . Haettu 30. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2011.
  5. ↑ Tietoja elokuvasta RottenTomatoes.comissa Arkistoitu 26. kesäkuuta 2012 Wayback Machinessa  

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot