Paholaisen riimi

"Paholaisen riimi" [comm. 1] , otsikosta on myös käännöksiä: "Tuutulaulu tappajalle" [comm. 2] ; "The Devil's Song of the Ball" [comm. 3] (悪魔 の手毬唄, akuma no temari-uta ; eng.  The Devil's Ballad / Rhyme Of Vengeance ) on Kon Ichikawan ohjaama dekkareelokuva , joka perustuu Seishi Yokomizon romaaniin , julkaistu vuonna 1977 . Jatko -osa suositulle vuoden 1976 elokuvalle " The Inugami Clan ", vastaavasti Kon Ichikawan pentalogian toinen osa yksityisetsivä Kosuke Kindaichista . Tämän etsiväjakson myöhemmät elokuvat: " Gokumon Island " (1977); " The Queen Bee " ( 1978 ) ja " House of the Hanged Woman on Hospital Slope " ( 1979 ).

Juoni

Elokuva sijoittuu 1950-luvun alkupuolelle kylässä nimeltä Onikobe (joka käännetään "paholaisen pääksi"), jossa yksityisetsivä Kindaichi saapuu komisario Isokawan kutsumana auttamaan kaksikymmentä vuotta sitten tapahtuneen murhan tutkinnassa.

Vuonna 1931 kuoli Genjiro Aochi, jonka kasvot paloivat, koska vainaja kaatui päätä myöten tulisijaan. Samaan aikaan katosi joulukoristeita valmistava käsityöläinen Onda. Kylän juorut yhdistävät nämä kaksi tapausta ja levittävät huhua, että Ondin ruumis löydettiin palaneina kasvoilla, ja tappaja on itse asiassa Aochi, joka pakeni kaupunkiin rikoksen jälkeen jättäen vaimonsa ja tyttärensä.

Tarkastaja Isokawa on salaa rakastunut rouva Rika Aochiin, kuolleen Genjiron leskiin, ja kaikki nämä kaksikymmentä vuotta tapahtuman jälkeen hän ei lakkaa etsimästä totuutta ja tulee vähitellen siihen tulokseen, että hänen on täytynyt tehdä korjaamaton virhe. aikanaan sekoittaen rikollisen ja uhrin. Kutsuessaan yksityisetsivän Kindaichin mukaan vanhan tapauksen tutkimiseen, tarkastaja ei edes uskonut, että murhat jatkuisivat nykyhetkellä.

Tällä kertaa uhrit ovat nuoria tyttöjä, jotka väittävät menevänsä naimisiin paikallisen komean viininvalmistajan kanssa. Ja uudet murhat tapahtuvat täsmälleen lastenlaskentalaulun "Temari uta" juonen mukaan: yksi säe - yksi kuolema. Mutta kylän ainoa tämän laulun muistava asukas, 88-vuotias vanha nainen, muistaa jokaisen säkeen vasta jokaisen uuden kuoleman jälkeen, mikä ei voi auttaa tutkinnan kulkua.

Ja mikä tulee olemaan komisario Isokawan yllätys ja katuminen, kun hän saa tietää, että Rika Aochi oli kaikkien murhien takana. Jo silloin, kaksikymmentä vuotta sitten, hän sai selville, että hänen miehensä elää kaksoiselämää, että Genjiro Aochi ja Onda ovat sama henkilö, jolla oli monia yhteyksiä muihin naisiin, jotka synnyttivät hänelle tyttäriä, jotka Rika lähetti nykyiseen maailmaan. sen jälkeen, kun hän tappoi miehensä aiemmin.

Cast

• Koji Ishizaka hahmona  Kosuke Kindaichi
• Keiko Kishi  hahmona Rika Aochi
• Tomisaburo Wakayama tarkastaja  Isokawana
• Akiko Nishina  Chie
• Koji Kita  hahmona Kanao Aochi, Rikin poika
• Yoko Takahashi Yasuko  Yurana , Kanaon rakastajana
• Mitsuko Kusabue Atsuko Yurana  , Yasukon äitinä
• Hisano Yamaoka  hahmona Ito Izutsu
• Michiko Hayashi  - Omiki
• Misako Watanabe  Haruena , Chien äitinä
• Takeshi Kato tarkastaja  Tachibanana
• Hideji Ootaki  tohtori Gondon roolissa
• Nobuo Nakamura  hahmona Joan Tatara
• Nobuto Okamoto Nakamuran  poliisina
• Eiko Nagashima Satoko  Aochina , Rikan tyttärenä
• Yukiko Nagano  hahmona Fumiko Nire
• Kayoko Shiraishi  hahmona Sakie Tsukasa, Fumikon äiti
• Fujio Tokita  Tatsuzona , Haruen vanhempana veljenä
• Akiji Kobayashi  Hisakabena , Chien managerina
• Tsuji Kazunaga  etsivä Nozuna
• Takao Zushi Toshiro  Yurana , Yasukon vanhempana veljenä

Ensiesitykset

• 2.  huhtikuuta 1977 elokuvan kansallinen ensi-ilta oli Tokiossa [1] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• Ensimmäinen Oscar-palkinto (1978) [2]

• Paras ohjaaja - Kon Ichikawa
• Paras naispääosa - Keiko Kishi
• Paras miessivuosa - Takeshi Kato
• Paras miessivuosa - Tomisaburo Wakayama
• Paras tuotantosuunnittelu - Shinobu Muraki

• Palkinto parhaasta miespuolisen roolin suorituksesta - Takeshi Kato [2] .

• 20. Academy Awards (1977) - Paras miessivuosa - Tomisaburo Wakayama [2] .

Kommentit

1. ↑ "Devil's Rhyme" - tällä nimellä elokuva esiintyy vuoden 1986 painoksen "Film Dictionary" tietosanakirjassa (s. 161-162), samalla nimellä elokuva on ladattavissa torrent-seurantaohjelmista. Muita vaihtoehtoja löytyy yksittäisistä elokuvajulkaisuista ja Internetin eri sivuilta.
2. ↑ Tietoja elokuvasta Arkistokopio päivätty 27. helmikuuta 2015 Wayback Machinessa Sergei Kuznetsovin kirjoittajan verkkosivustolla "Something about Japanese cinema"  (venäläinen)
3. ↑ Tällä otsikolla elokuva esiintyy kirjassa "Director's Encyclopedia: Cinema of Asia, Africa, Australia, Latin America", Research Institute of Cinematography, Vetrova T.N. (vastaava toim.), Materik -M., 2001. S. 48.  (venäjä)

Muistiinpanot

1. ↑ [ IMDb-julkaisutiedot  ] . Käyttöpäivä: 27. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2015.  (määrätön) IMDb  - Julkaisutiedot
2. ↑ 1 2 3 IMDb-palkinnot arkistoitu 18. elokuuta 2015 Wayback Machinessa 

Linkit

Temaattiset sivustot	AllMovie ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta

• Näyttely hölynpölyä. Ikuinen kaiku toisistamme. Aleksei Vasiljevin essee Pentalogian elokuvista "Seance" -lehden  (venäjäksi) sivustolla