Obraztsova, Elena Vasilievna

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 15. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 10 muokkausta .

Elena Vasilievna Obraztsova
2013
perustiedot
Nimi syntyessään	Elena Vasilievna Obraztsova
Syntymäaika	7. heinäkuuta 1939( 7.7.1939 )
Syntymäpaikka	Leningrad , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto [1]
Kuolinpäivämäärä	12. tammikuuta 2015 (75-vuotias)( 12.1.2015 )
Kuoleman paikka	Leipzig , Saksi , Saksa [2]
Haudattu	Novodevitšin hautausmaa
Maa	Neuvostoliitto → Venäjä
Ammatit	kamarilaulaja , oopperalaulaja , oopperajohtaja , näyttelijä , musiikinopettaja _
Vuosien toimintaa	1963-2015
lauluääni	mezzosopraano
Työkalut	piano
Genret	ooppera , romantiikka
Kollektiivit	iso teatteri
Palkinnot
obraztsova.org
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Elena Vasilievna Obraztsova ( 7. heinäkuuta 1939 , Leningrad , Neuvostoliitto - 12. tammikuuta 2015 , Leipzig , Saksa ) - Neuvostoliiton ja Venäjän oopperalaulaja ( mezzosopraano ), näyttelijä, opettaja , Moskovan konservatorion professori. Bolshoi-teatterin solisti (1964-2009).

Sosialistisen työn sankari (1990), Neuvostoliiton kansantaiteilija (1976), Lenin-palkinnon (1976) ja RSFSR:n valtionpalkinnon saaja. M. I. Glinka (1973).

Yksi 1900-luvun toisen puoliskon merkittävimmistä laulajista. Elena Obraztsova on esiintynyt kaikilla maailman johtavilla oopperanäyttämöillä: Metropolitan Operassa , La Scalassa , Wienin oopperassa , Royal Opera Housessa, Covent Gardenissa , Baijerin oopperassa , Berliinin oopperassa , Opera Garnierissa , Mariinski-teatterissa .

Elämäkerta

Elena Obraztsova syntyi 7. heinäkuuta 1939 Leningradissa Vasili Aleksejevitš Obraztsovin [3] (1905-1989) ja Natalia Ivanovna Obraztsovan (1913-1994) perheeseen.

Asui piiritetyssä Leningradissa . Vuonna 1943 hänet evakuoitiin perheineen Ustyuzhnaan , Vologdan alueeseen.

Vuosina 1948-1954 hän lauloi A. A. Zhdanovin (kuoronjohtaja - M. F. Zarinskaya ) nimessä Leningradin pioneeripalatsin lapsikuorossa .

Kesällä 1954 isäni nimitettiin pääsuunnittelijaksi Taganrogin tehtaaseen " Krasny Kotelshchik " [4] . Kaupungin johto myönsi Obraztsovin perheelle asunnon kaupungin keskustassa, kadulla. Frunze, k. 43, koulun numero 10 vieressä , johon Elena oli määrätty. Valmistuttuaan koulusta vuonna 1956 hän tuli musiikkikouluun. P. I. Tšaikovski , opettajalle A. T. Kulikova [4] . Raportointikonsertissa Rostovin musiikkiopiston johtaja M.A. Mankovskaya kuuli Jelenaa, ja hänen suosituksestaan ​​vuonna 1957 hänet otettiin heti kouluun toiseksi vuodeksi. Vuotta myöhemmin, elokuussa 1958, läpäistyään onnistuneen koe-esiintymisen, hän tuli Leningradin konservatorion valmisteluosastolle. N. A. Rimski-Korsakov .

Vuonna 1962 hän voitti ensimmäisen palkinnon All-Union Glinka -laulukilpailussa . Vuonna 1963 konservatorion opiskelijana hän debytoi Bolshoi-teatterissa Marina Mniszekina kansanedustaja Mussorgskin Boris Godunovissa .

Vuonna 1964 hän valmistui Leningradin konservatoriosta A. A. Grigorjevan luokassa (A. N. Kireevin oopperaluokka). Samasta vuodesta lähtien hän on ollut Bolshoi - teatterin solisti . Samana vuonna Bolshoi-teatterin ensimmäisellä kiertueella Milanon La Scala -teatterin näyttämöllä hän esitti kuvernöörin roolin P. I. Tšaikovskin oopperassa Patakuningatar . Tämän puolueen vaatimattomuudesta huolimatta se herätti Italian yleisön ja lehdistön huomion. Myöhemmin hän esiintyi La Scalan lavalla päärooleissa.

Vuonna 1975 hän lähti yhdessä Bolshoi-teatterin kanssa kiertueelle Yhdysvaltoihin . Esityksen "Boris Godunov" aikana laulaja, joka näytteli Marina Mnishekin roolia , kutsuttiin lavalle viisi kertaa innostuneiden katsojien taholta: esitys oli keskeytettävä. USA:n voitto hyväksyi hänet lopulta maailman oopperatähdeksi. Muutamaa kuukautta myöhemmin hän esiintyi Il Trovatore -esityksessä, joka avasi San Franciscon oopperan kauden : hänen kumppaninsa olivat L. Pavarotti ja J. Sutherland .

Vuonna 1976 Metropolitan Operan vierailevana solistina hän aiheutti sensaation esittämällä Amnerisin roolin G. Verdin Aidassa . Vuonna 1977 hän esiintyi Delilahina ( C. Saint-Saensin Samson ja Delilah ) samassa teatterissa. Thor Eckert, New York Timesin kriitikko , kirjoitti sitten: "Epäilen, oletko sinä ja minä kuulleet Delilahia, joka olisi voinut hallita kaksi ja puoli oktaavia niin helposti - Obraztsova suorittaa tämän vaikeimman osan ilman jännityksen varjoa. ”

Venäläisessä oopperassa hän näytteli päärooleja M. Mussorgskin Khovanshchina ( Martha ), N. Rimski-Korsakovin Tsaarin morsian ( Lyubasha ), P. Tšaikovskin Patakuningatar ( Kreivitär ), jonka osaa hän on esittänyt vuodesta 1965 lähes 40 vuotta [5] .

Hän kiersi paljon ulkomailla. Hän on työskennellyt maailman parhaiden oopperatalojen näyttämöllä. Hän lauloi monilla musiikkifestivaaleilla, mukaan lukien International Festival in Orange (debyytti vuonna 1979 - Delilah ) ja Salzburg Festival (debyytti vuonna 1978 - Eboli ) [6] .

F. Zeffirelli kutsuttiin näyttelemään Santuzzin roolia elokuvassa Rural Honor (1982). F. Zeffirelli kirjoitti: "Elämässäni oli kolme järkytystä: Anna Magnani , Maria Callas ja Elena Obraztsova, jotka tekivät ihmeen Maaseudun kunnia -elokuvan kuvauksissa."

Erillinen kerros primadonnan lauluteoksesta liittyy G. Sviridovin musiikkiin , jonka säveltäjä on säveltänyt ja omisti suoraan laulajalle: laulusykli "Kymmenen laulua Alexander Blokin säkeisiin" (1980), runoja S. Yesenin "Departed Russia" (1983) säkeet mezzosopraanolle toimitettuna [ 7] .

Hän toimi myös oopperaohjaajana: vuonna 1986 hän esitti J. Massenetin oopperan Werther Bolshoi-teatterissa ( kapellimestarina - A. Zhuraitis ), jossa hän esitti pääosan.

Laulaja näytteli television musiikkielokuvissa The Merry Widow, My Carmen, Rural Honor ja Tosca, hänellä oli laaja konserttiohjelmisto - P. I. Tšaikovskin, M. I. Glinkan , A S. Dargomyzhskyn , S. V. Rakhmaninovin , G. V. R. Sviridovin kamarlauluteoksia . Schumann , J. S. Bach , G. F. Händel ja muut [8] .

Hän kutsui tenoreita V. Atlantovia ja P. Domingoa suosikkikumppaneinaan .

Hän korosti erityisesti työtään kapellimestarien D. Barenboimin , G. von Karajanin ja P. Domingon kanssa [9] .

Vuonna 1999 hän debytoi draaman näyttämöllä pääroolissa Roman Viktyuk -teatterin esityksessä "Antonio von Elba", joka perustuu R. Mainardin näytelmään. Vuonna 2012 hän soitti Theatre of Satire -teatterin esityksessä "Requiem for Radames" [10] (A. Nikolain näytelmä), jonka ohjasi Roman Viktyuk .

Vuosina 2003-2004 hän esiintyi klassisen jazzin ohjelmalla ( D. Ellington , V. Duke , J. Gershwin ) I. M. Butmanin kvartetin ja D. Bergerin johtaman orkesterin kanssa .

Vuosina 2007-2008 hän johti taiteellisena johtajana Mihailovski-teatterin (Pietari) oopperaryhmää.

Laulaja on äänittänyt yli 50 levyä suurimmissa äänitysstudioissa.

Vuodesta 1996 lähtien laulajan perustama, hänen mukaansa nimetty kulttuurikeskus on toiminut Pietarissa, jossa hän työskenteli nuorten esiintyjien kanssa [11] .

Vuodesta 1999 lähtien Elena Obraztsovan kansainvälinen nuorten oopperalaulajien kilpailu on järjestetty säännöllisesti Pietarissa [12] .

Vuodesta 2011 lähtien Moskovassa on toiminut Elena Obraztsovan säätiö, hyväntekeväisyyssäätiö musiikkitaiteen tukemiseksi [13] .

Vuosina 1973-1994 hän opetti Moskovan konservatoriossa. P. I. Tšaikovski , vuodesta 1984 - professori . Hän piti mestarikursseja Euroopassa, Japanissa, Pietarissa ja Moskovassa ja oli useiden eurooppalaisten kansainvälisten laulukilpailujen tuomariston puheenjohtaja. Vuonna 2011 hän johti XIV kansainvälisen Tšaikovski-kilpailun tuomaristoa. P.I. Tšaikovski. Hän opetti Musashinon musiikkiakatemiassa Tokiossa (professori) [14] .

Laulajan laajamittainen luova toiminta ja hänen palvelunsa venäläiselle ja maailman musiikkikulttuurille heijastuvat lukuisissa musiikkitieteilijöiden ja taidekriitikkojen julkaisuissa [15] [16] [17] [18] .

Venäjän federaation teatterityöntekijöiden liiton jäsen . Pushkin-akatemian kunniajäsen (vuodesta 1995), Venäjän museon kansainvälisen ystävien seuran jäsen (vuodesta 1998), Venäjän taiteentutkimuksen ja musiikillisen esityksen akatemian akateemikko (vuodesta 1999), Venäjän taiteen akatemian akateemikko (vuodesta 1999).

Viimeiset elämänvuodet

Hän on kärsinyt leukemiasta vuodesta 2014 lähtien . Marraskuun puolivälistä lähtien hänelle tehtiin hoitojakso Leipzigin klinikalla , jossa löydettiin sopiva luovuttaja ja tehtiin luuytimensiirtoleikkaus . Leikkaus ei tuottanut toivottua vaikutusta, koska 75-vuotiaan potilaan heikentynyt keho ei reagoinut kunnolla. Vuoden 2014 lopussa laulajan luona Saksassa vierailivat hänen vanhat ystävänsä Iosif Kobzon ja Valentina Tereshkova [19] [20] .

Elena Obraztsova kuoli 12. tammikuuta 2015 76-vuotiaana klinikalla Leipzigissä , jossa hän vietti talven ja sai hoitoa lääkäreiden vaatimuksesta [19] [21] . Jäähyväisseremonia pidettiin 14. tammikuuta 2015 Bolshoi-teatterissa , hautajaiset  15. tammikuuta 2015 Vapahtajan Kristuksen katedraalissa . Hänet haudattiin samana päivänä Moskovan Novodevitšin hautausmaalle .

Perhe

• ensimmäinen aviomies - Vjatšeslav Petrovitš Makarov (1938-2019), teoreettinen fyysikko, Moskovan valtion teknisen yliopiston FN4:n osaston apulaisprofessori. N. E. Bauman .
  • tytär - Elena (s. 1966), laulaja (mezzosopraano), Montserrat Caballen oppilas [9] .
  • pojanpoika - Alexander (syntynyt 1988).
  • tyttärentytär - Elia (s. 2010) [22] .
• toinen aviomies (vuodesta 1982) - Algis Zhuraitis (1928-1998), Bolshoi-teatterin kapellimestari, RSFSR:n kansantaiteilija (1976).

Luovuus

Oopperan osat

1963

• 17. joulukuuta  - M. P. Mussorgsky "Boris Godunov"  - Marina Mnishek

1964

• 12. maaliskuuta  - P. I. Tšaikovski "Patakuningatar"  - Polina / Milovzor
• 29. syyskuuta  - S. S. Prokofjev "Sota ja rauha"  - piika
• lokakuuta  - S. S. Prokofjev "Sota ja rauha" - Prinsessa Marya
• 3. lokakuuta  - P. I. Tšaikovski "Patakuningatar" - Governess

1965

• 10. tammikuuta  - P. I. Tšaikovski "Patakuningatar" - Kreivitär
• 19. toukokuuta  - G. Verdi "Aida"  - Amneris
• 28. lokakuuta  - B. Britten "Kesäyön unelma" - Oberon

1967

• 29. maaliskuuta  - N. A. Rimski-Korsakov "Tsaarin morsian"  - Lyubasha

1968

• 3. toukokuuta  - A. P. Borodin "Prinssi Igor"  - Konchakovna
• 18. toukokuuta  - M. P. Mussorgsky "Khovanshchina"  - Martha

1970

• 13. huhtikuuta  - S. S. Prokofjev "Semjon Kotko"  - Frosya

1971

• tammikuuta  - S. S. Prokofjev "Sota ja rauha" - Helen Bezukhova

1972

• 4. maaliskuuta  - J. Bizet "Carmen"  - Carmen
• 7. lokakuuta  - G. Verdi "Il Trovatore"  - Azucena

1973

• 4. huhtikuuta  - G. Verdi "Don Carlos"  - Eboli

1974

• 8. tammikuuta  - C. Saint-Saens "Samson ja Delilah"  - Delilah
• 1. marraskuuta  - J. Massenet "Werther"  - Charlotte

1975

• 11. huhtikuuta  - K. V. Molchanov "Aamunkoitto täällä on hiljaista" - Zhenya Komelkova

1977

• 2. helmikuuta  - P. Mascagni "Country Honor"  - Santuzza
• 9. syyskuuta  - F. Cilea "Adriana Lecouvreur"  - Prinsessa de Bouillon
• 30. joulukuuta  - G. Verdi "Un ballo in masquerade"  - Ulrika

1978

• 29. huhtikuuta  - B. Bartok "Herttua Siniparran linna"  - Judit

1979

• 12. maaliskuuta  - V. Bellini "Norma"  - Adalgisa
• 1. syyskuuta  - N. A. Rimsky-Korsakov "Sadko"  - Lyubava

1980

• 9. huhtikuuta  - I. F. Stravinsky "Oidipus Rex"  - Jocasta

1982

• 21. helmikuuta  - G. Donizetti "Anna Boleyn"  - Jane Seymour

1984

• 15. marraskuuta  - K. V. Gluck "Orpheus ja Eurydike"  - Orpheus

1989

• 22. heinäkuuta  - L. Cherubini "Medea" - Neris

1990

• 5. kesäkuuta  - O. Respighi "Flame" - Evdosia
• 14. heinäkuuta  - J. Massenet "Herodias"  - Herodias
• 16. syyskuuta  - G. Puccini "sisar Angelica"  - herttuatar

1992

• 23. maaliskuuta  - G. Donizetti "Suosikki"  - Leonora

1996

• 23. tammikuuta  - S. S. Prokofjev "Pelaaja"  - Mummo

1999

• 9. toukokuuta  - G. Verdi "Louise Miller"  - Federica

2000

• 18. helmikuuta  - S. S. Prokofjev "Sota ja rauha" - Akhrosimova

2003

• 6. syyskuuta  - I. Strauss "Lepakko"  - Prinssi Orlovsky

2006

• 3. kesäkuuta  - G. Donizetti "Rykmentin tytär"  - Marquise de Birkenfeld

Roolit draamateatterissa

• 1999 - Renato Mainardi "Antonio von Elba" - Amalia
• 2012 - Aldo Nicolai "Requiem for Radames" - Norma Querciolini

Filmografia

• 1969  - Sieppaus  - näyttelijä Obraztsova
• 1972  - sunnuntaimuusikko - oopperalaulaja
• 1977  - My Carmen (oopperaelokuva) - Carmen
• 1979  - Elena Obraztsova laulaa (lyhyt) - päärooli
• 1980  - Hyvää kansainyhteisöä
• 1980 - Elena Obraztsova Japanissa
• 1979  - Ja kuvani ilmestyy sinulle
• 1982  - Maaseudun kunnia - Santuzzi
• 1984  - Iloinen leski (elokuvanäytelmä) - Ganna Glavari
• 1984 - Perintö  - näyttelijä oopperassa
• 1988  - Elena Obraztsovan rakkaus ja kärsimys
• 1995  - Elena Suuri
• 2012 - Requiem for Radames (elokuvanäytelmä) - Norma Querciolini

Osallistuminen elokuviin

• 1981  - Romanttiset värisevät äänet (dokumentti)
• 1989  - Rakkautta korkeampi (dokumentti)

Ansiotunnustus

Venäjän federaation ja Neuvostoliiton valtionpalkinnot:

• RSFSR:n kunniataiteilija (1970) - palveluista Neuvostoliiton laulutaiteen alalla [23]
• RSFSR:n kansantaiteilija (1973) - upeista palveluksista Neuvostoliiton taiteen alalla [24]
• Neuvostoliiton kansantaiteilija (1976) - suurista palveluksista Neuvostoliiton musiikillisen ja koreografisen taiteen kehittämisessä sekä Neuvostoliiton valtion akateemisen Bolshoi-teatterin 200-vuotisjuhlan yhteydessä [25]
• Sosialistisen työn sankari (1990) - erinomaisesta palveluksesta Neuvostoliiton musiikkitaiteen kehittämisessä [26]
• M. I. Glinkan (1973) mukaan nimetty RSFSR:n valtionpalkinto - konserttiohjelmista ja teatteritoiminnasta vuosina 1971-1972 [27] .
• Kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin Lenin-palkinto (1976) - vuosien 1973-1974 konserttiohjelmista ja rooleista oopperoissa Semyon Kotko, Carmen, Il Trovatore Neuvostoliiton valtion akateemisessa Bolshoi-teatterissa [28]
• Työn punaisen lipun ritarikunta (1971)
• Työn punaisen lipun ritarikunta (1980) - suuresta työstä XXII olympialaisten pelien valmistelussa ja järjestämisessä [29]
• Leninin ritarikunta (1990)
• Isänmaan ansiomerkki, II aste (2009) - erinomaisesta panoksesta musiikkitaiteen kehitykseen ja monivuotisesta hedelmällisessä luovassa toiminnassa [30]
• Isänmaan ansiomerkki, III aste (1999) - hänen suuresta panoksestaan ​​musiikkitaiteen kehittämisessä [31]
• Ritari "Ansioista isänmaalle" IV astetta (2014) - työsaavutuksista, ansioista humanitaarisella alalla, aktiivisesta lainsäädäntö- ja yhteiskunnallisesta toiminnasta, monen vuoden tunnollisesta työstä [32]
• Mitali "Moskovan 850-vuotispäivän muistoksi" (1997)
• Mitali "Pietarin 300-vuotisjuhlan muistoksi" (2003) [33]

Venäjän federaation presidentin ja hallituksen rohkaisu:

• Venäjän federaation presidentin (2001) kiitos hänen suuresta panoksestaan ​​kotimaisen musiikki- ja teatteritaiteen kehittämisessä [34]
• Venäjän federaation hallituksen kunniakirja (2011) - ansioista musiikkitaiteen ja hedelmällisen luovan toiminnan kehittämisessä [35]

Alueelliset palkinnot:

• Pohjois-Ossetia-Alanian tasavallan kansantaiteilija (1999) [33]
• Mitali "erityisestä panoksesta Kuzbassin kehittämiseen" I tutkinto (2002) - monien vuosien hedelmällisestä työstä, korkeasta ammattitaidosta, merkittävästä panoksesta alueen sosioekonomiseen kehitykseen [36]
• Moskovan hallituksen kunniakirja (2009) - suuresta panoksesta venäläisen oopperataiteen, aktiivisen pedagogisen ja yhteiskunnallisen toiminnan kehittämiseen sekä vuosipäivän yhteydessä [37]
• Kunniamerkki "Palveluista Pietarille" (2009) [38]
• Pietarin lakiasäätävän kokouksen kultamitali (2009) [39]
• tilaus "Ystävyyden avain" ( Kemerovon alue , 2012) [40]
• Kunniamerkki "Palveluista Pietarille" (2013) [41]

Laulukilpailun palkinnot:

• 1962 - 8. nuorten ja opiskelijoiden maailmanfestivaalin kultamitali Helsingissä [ 33 ]
• 1962 - M. I. Glinkan nimen liittovaltion vokalistien kilpailun 1. palkinto [33]
• 1970 - 1. palkinto kansainvälisessä Tšaikovski-kilpailussa Moskovassa [ 33]
• 1970 - 1. palkinto F. Viñasin kansainvälisessä laulukilpailussa Barcelonassa [33]

Ulkomaiset palkinnot:

• E. Granadosin mitali ( Espanja , 1970) [33]
• City of San Francisco Distinguished Public Service Award ( USA , 1977) [33]
• Diplomi "Erinomainen tulkinta" kategoriassa "Musiikkitelevisio-ohjelmat" XIV:n kansainvälisen televisioelokuvafestivaalin "Golden Praha" ( Tšekkoslovakia , 1977) [33]
• B. Bartokin muistomitali ( Unkari , 1982) [33]
• Kiinan kansantasavallan kunniamitali (1994) [33]
• Pyhän Nikolauksen ihmetyöntekijän ritarikunta ( Ukraina , 1998) [33]
• Z. Anjaparidzen säätiön kunniamitali ( Georgia , 2001) [33]
• Nikolai Ihmetyöntekijän ritarikunta "hyvyyden lisäämiseksi maan päällä" (Ukrainan kansainvälisten palkintojen säätiö, 2003) [33]
• Armenian tasavallan kulttuuriministeriön kultamitali (2009) - merkittävästä panoksesta oopperamaailmaan ja toimiin, joilla pyritään vahvistamaan armenialais-venäläisiä kulttuurisiteitä [42]
• Liceo Theatre kultamitali (Espanja, 2009) [33]

Tunnustuspalkinnot:

• Moskovan Pyhän Oikea-uskovaisen Ruhtinas Danielin ritarikunta , 1. luokka ( ROC , 2009) – kirkon hyväksi tehtävän työn vuoksi ja hänen syntymänsä 70-vuotispäivän yhteydessä [43]
• Pyhän apostolien tasavertainen ritarikunta Prinsessa Olga , I aste (ROC, 2014) [44]

Julkiset palkinnot:

• 1994 - Sisilian teatteriliiton ( Italia ) palkinto [33]
• 2002 - Venäjän oopperapalkinto " Casta diva " [45]
• 2004 - palkinto "Venäjän kansallinen olympus" [33]
• 2006 - Kansallinen julkinen palkinto "Kind Angel" nimikkeessä "Muse of Mercy" [33]
• 2010 - Euroopan palkinto "Trebbia" "saavutuksista luovassa toiminnassa" ( Tšekki ) [33]
• 2008 - Venäjän L. E. Nobel -palkinto (Ludwig Nobel -säätiö, Pietari ) [46]
• 2009 - Planet Beauty -lehden Golden Lyre -palkinto ( Unescon kustantamo ) [33]
• 2011 - Golden Bridge -palkinto (Italia) [33]
• 2012 - Elämänpuu -palkinto (hyväntekeväisyyssäätiö "Tree of Life", Pietari) [33]
• 2014 - Kansainvälinen palkinto humanitaaristen suhteiden kehittämisestä ja vahvistamisesta Baltian alueen maissa "Baltic Star" ( Venäjän federaation kulttuuri- ja joukkoviestintäministeriö, Venäjän federaation teatterityöntekijöiden liitto , hallituksen kulttuurikomitea Pietarista ) [47 ]

Palkinnot:

• 1972 - "Kriikin kultakynä" -palkinto ( Wiesbaden ) [33]
• 1978 - Golden Verdi -palkinto (Italia) [33]
• 1982 - Ranskan äänitysakatemian Grand Prix [33]
• 1982 - Palkinto "Kiitoksena osallistumisesta XX kansainvälisen kilpailun avaamiseen. F. Viñas" ( Espanja ) [33]
• ???? - Palkinto " Melody " -yhtiön "Golden Disc" - gramofonilevystä "P. I. Tchaikovsky Romances" [48]
• 2010 - Palkinto "Muistoksi osallistumisesta 47. nimetyn kilpailun avaukseen. F. Vinyasa (Espanja) [33]

Julkiset palkinnot:

• 1999 - Venäjän taiteentutkimuksen ja musiikillisen esityksen akatemian taiteiden ritarikunta [33]
• 1999 - Venäjän taiteen akatemian kunniamitali [33]
• 2004 - Luomisen tähden ritarikunta (Venäjän kansallinen kulttuuri-, suojelu- ja hyväntekeväisyysakatemia [33])
• 2004 - Pyhän Aleksanteri Nevskin ritarikunnan kunniamerkki "Työn ja isänmaan puolesta"
• 2006 - Kultainen ritarikunta "Service to Art" (yleinen liike "Maailman hyvät ihmiset") [33]
• 2007 - Lomonosovin ritarikunta (Venäjän federaation kansallinen julkisten palkintojen komitea) [33]
• 2008 - Katariina Suuren ritarikunta (Ongelmien ja turvallisuuden akatemia, puolustus ja laki ja järjestys) [33]
• 2008 - Tilaus "Ahkeruudesta isänmaan hyväksi" (Kansallinen säätiö "Isänmaan hyväksi") [33]
• 2009 - Order of Glory (International Academy of Creativity) [33]

24. lokakuuta 1981 löydettiin pieni planeetta nro 4623 , joka sai nimen "Obraztsova". Vuonna 2003 julkaistiin postimerkki E. Obraztsovan muotokuvalla sarjassa "Famous Petersburgers".

Muisti

Kesä-heinäkuussa 2015 sopraano A. Netrebkon , basso I. Abdrazakovin , tenori A. Antonenkon ja mezzosopraano E. Gubanovan Euroopan-kiertue, joka oli omistettu laulajan muistolle. Pariisissa (Versailles), Wienissä, Moskovassa, Prahassa ja Barcelonassa taiteilijat esittivät aarioita italialaisista oopperoista M. Armigliaton johtamien orkesterien kanssa [49] [50] .

14. lokakuuta 2014 Moskovassa, F. I. Chaliapinin muistotilalla, avattiin suuri laulajan vuosipäivälle omistettu näyttely, joka kesti 25. tammikuuta 2015 [51] .

Pietarissa Dekabristov- ja Pisarev -katujen risteyksessä Mariinski - teatterin välittömässä läheisyydessä oleva aukio on nimetty laulajan mukaan [52] [53] .

Dokumenttielokuvat ja TV-ohjelmat on omistettu oopperalaulajan työlle ja muistolle:

• Elena Obraztsova. "Hyvästi, kuningatar!" (" Channel One ", 2015) [54] [55]
• Elena Obraztsova. "Rakastan sinua viimeisen kerran" ( Domashny, 2015 ) [ 56]
• Elena Obraztsova. 'Legend of Music' (" Tähti ", 2020) [57]

Muistiinpanot

1. ↑ Obraztsova Elena Vasilievna // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
2. ↑ Operabase - 1996.
3. ↑ Rena Sheiko. Elena Obraztsova: muistiinpanoja matkalla: dialogit . - Taide, 1984. - S. 53. - 351 s.
4. ↑ 1 2 Voloshin V. Kiipeily // Taganrogskaja Pravda. - 2015. - 20. helmikuuta
5. ↑ Kuollut Elena Obraztsova (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2015. (määrätön) 
6. ↑ Elena Obraztsova
7. ↑ Elämäkerta
8. ↑ OBRAZTSOVA musiikin tietosanakirjassa
9. ↑ 1 2 TV-kanava "Kulttuuri", 12. tammikuuta 2015
10. ↑ TV-kanava Venäjä. Kulttuuri. "Requiem for Radames"
11. ↑ Elena Obraztsovan kulttuurikeskus (pääsemätön linkki) . // startvocal.ru. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012. (määrätön) 
12. ↑ Elena Obraztsova kansainvälinen nuorten oopperalaulajien kilpailu . // operaworld.ru. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012. (määrätön)
13. ↑ Elena Obraztsovan säätiö
14. ↑ Elena Obraztsova. Elämäkerta // Elena Obraztsovan säätiö.
15. ↑ Elena Obraztsova Neuvostoliiton kansantaiteilija . // bolshoi.ru. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012. (määrätön)
16. ↑ Oopperan maailma - Elena Obraztsova . // operaworld.ru. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012. (määrätön)
17. ↑ Elena Vasilievna Obraztsova (pääsemätön linkki) . // opera-life.ru. Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2012. (määrätön) 
18. ↑ Taide - Elena Obraztsova - me . // lik-spb.rf (2007). Haettu: 6. heinäkuuta 2013. (määrätön)
19. ↑ 1 2 Obraztsovan ruumis toimitetaan Moskovaan ennen päivän loppua , Gazeta. ru  (13. tammikuuta 2015). Haettu 12. tammikuuta 2015.
20. ↑ Oopperalaulaja Elena Obraztsova kuoli 76-vuotiaana , ITAR-TASS  (12.1.2015). Haettu 12. tammikuuta 2015.
21. ↑ Oopperalaulaja Elena Obraztsova kuoli Saksassa
22. ↑ Elena Obraztsova, Jr.: "En edelleenkään voi itkeä äitini puolesta" . Moskovsky Komsomolets . Haettu: 13.2.2019. (Venäjän kieli)
23. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 29. huhtikuuta 1970 "RSFSR:n kunniataiteilijan Obraztsova E.V.:n kunnianimen myöntämisestä."
24. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 7. joulukuuta 1973 "RSFSR:n kansantaiteilijan kunnianimen myöntämisestä Neuvostoliiton valtion akateemisen Bolshoi-teatterin luoville työntekijöille"
25. ↑ Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 25. toukokuuta 1976 nro 4019-IX "Neuvostoliiton kansantaiteilijan arvonimen myöntämisestä Neuvostoliiton valtion akateemisen Bolshoi-teatterin luoville työntekijöille"
26. ↑ Sosialististen neuvostotasavaltojen liiton presidentin asetus 27. joulukuuta 1990 nro UP-1246 "Sosialistisen työvoiman sankarin arvonimen myöntämisestä toveri Esimerkillinen E. V."
27. ↑ RSFSR:n ministerineuvoston päätös 18. joulukuuta 1973 nro 623 "RSFSR:n valtion palkintojen myöntämisestä vuonna 1973 kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla"
28. ↑ NSKP:n keskuskomitean, Neuvostoliiton ministerineuvoston päätös 20. huhtikuuta 1976 nro 255 "Vuoden 1976 Lenin-palkintojen myöntämisestä kirjallisuuden, taiteen ja arkkitehtuurin alalla"
29. ↑ Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 14. marraskuuta 1980 nro 3301-X "Neuvostoliiton kunniamerkkien ja mitalien myöntämisestä työntekijöille, jotka ovat ansioituneet eniten XXII olympialaisten kisojen valmistelussa ja järjestämisessä ”
30. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 10. kesäkuuta 2009 nro 645 "Isänmaan ansioritarikunnan II asteen myöntämisestä, Obraztsova E.V." (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
31. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 17. kesäkuuta 1999 nro 763 "Isänmaan ansioritarikunnan III asteen myöntämisestä, Obraztsova E.V." (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
32. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 28. toukokuuta 2014 nro 374 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä"
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 Elovassat 34 Obra
34. ↑ Venäjän federaation presidentin asetus, päivätty 22. maaliskuuta 2001, nro 147-rp "Venäjän valtion akateemisen Bolshoi-teatterin työntekijöiden kannustamisesta" (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
35. ↑ Venäjän federaation hallituksen määräys, päivätty 11. heinäkuuta 2011, nro 1201-r "Venäjän federaation hallituksen kunniakirjan myöntämisestä Obraztsova E.V." (linkki ei saatavilla) . Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
36. ↑ Kemerovon alueen kansanedustajaneuvoston päätös 28. maaliskuuta 2002 nro 1442 "Kemerovon alueen mitalin myöntämisestä "erityisestä panoksesta Kuzbassin kehittämiseen"
37. ↑ Moskovan hallituksen asetus nro 1446-RP, päivätty 3. heinäkuuta 2009 "Moskovan hallituksen kunniakirjan myöntämisestä"
38. ↑ "Ansioista isänmaalle" palkittiin Elena Obraztsovalla
39. ↑ Obraztsovan vuosipäivänä Kekhman lauloi Tyulpanoville
40. ↑ Tänään Musiikkiteatterissa. A. K. Bobrova isännöi oopperan prima, Neuvostoliiton kansantaiteilija Elena Obraztsova konserttia
41. ↑ Elena Obraztsova juhlii luovan toimintansa 50-vuotispäivää
42. ↑ Elena Obraztsova palkittiin Armenian kulttuuriministeriön kultamitalilla
43. ↑ Neuvostoliiton kansantaiteilija E. V. Obraztsova sai Moskovan Pyhän Danielin ritarikunnan I asteen
44. ↑ Patriarkaaliset onnittelut Neuvostoliiton kansantaiteilijalle E. V. Obraztsovalle syntymäpäivänä
45. ↑ "Literaturnaya Gazeta" "Casta diva" -palkinnon myöntämisestä vuodelle 2002 ; itse palkinnosta, katso myös: Humanististen tieteiden yliopisto (Jekaterinburg)
46. ↑ Ludwig Nobelin venäläinen palkinto (pääsemätön linkki) . Haettu 20. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2017. (määrätön) 
47. ↑ Georg Ots sai Itämeren tähden ritarikunnan | BUSINESS -M - Tieto- ja yritysportaali
48. ↑ Melodiyan historiasta. Kultaiset levyt "Melodies"
49. ↑ Netrebko ja muut ooppera "tähdet" omistavat konsertin Moskovassa 7. heinäkuuta Obraztsovan muistolle
50. ↑ "Moskovan yöt", kausi 7, kesä 2015
51. ↑ "Tietoja Elena Obraztsovasta rakkaudella ...". Suosittu aikakauslehti "Ekograd" (pääsemätön linkki) . Haettu 1. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2016. (määrätön) 
52. ↑ Petipan ja Elena Obraztsovan aukiot ilmestyvät Pietariin (14.7.2017). Haettu: 14.7.2017. (määrätön)
53. ↑ Brusilov- ja Obraztsova-aukiot ilmestyivät Pietariin  (1.12.2017). Haettu 1. joulukuuta 2017.
54. ↑ Elena Obraztsova. Hyvästi, kuningatar! Dokumenttielokuva . www.1tv.ru _ Channel One (15. tammikuuta 2015). Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)
55. ↑ Elena Obraztsova. Hyvästi, kuningatar! Dokumenttielokuva . www.1tv.com . Channel One (2015). Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)
56. ↑ Katso online-elokuva Elena Obraztsova. Rakastan viimeistä kausi 1 Elena Obraztsova. Rakastan viimeistä kertaa ilmaiseksi hyvässä laadussa . domashniy.ru . Haettu: 29.6.2022. (Venäjän kieli)
57. ↑ Elena Obraztsova. Musiikin legenda. TV-ohjelma . tvzvezda.ru . Tähti (7. maaliskuuta 2020). Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)

Linkit

• Hyväntekeväisyyssäätiö Elena Obraztsovan musiikkitaiteen tukemiseksi
• Elena Obraztsovan kulttuurikeskus
• Elämäkerta
• Sekä romantiikkaa että operettia. Aikakauslehti "Krugozor" (№ 8, 1983)
• Elena Obraztsova. Maailman nainen (Olga Sorokinan haastattelu, helmikuu 2012)
• Elena Obraztsovan haastattelu sivustolle "Daily Talking"
• Kuvagalleria E. V. Obraztsovasta sivustolla "Musiikkiteatterin mestarit"
• Pavel Smertin. Obraztsova Elena Vasilievna tass.ru. _ TASS . Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)
• Obraztsova Elena Vasilievna www.mosconsv.ru _ MGK im. P. I. Tšaikovski . Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)
• Obraztsova Elena Vasilievna www.krugosvet.ru _ Maailman ympäri . Haettu: 28.12.2021. (Venäjän kieli)

Valokuva, video ja ääni	Yandex musiikki
Temaattiset sivustot	Maan sankarit Kaikki musiikki Kaikki musiikki ČSFD diskot Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Arvioi musiikkisi
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Hienoa norjalaista Iso venäläinen Cyril ja Methodius maailman ympäri Liettuan universaali Brockhaus
Sukututkimus ja nekropolis	Etsi hauta
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 3082028 BNE : XX1121699 BNF : 13898060m CiNii : DA08996321 CONOR : 17410659 GND : 119070332 GTA : 262634 ISNI : 0000 0001 2145 2338 J9U : 987007448704405171 LCCN : n81120359 LNB : 000066684 NKC : mzk2007408449 NSK : 000135027 NTA : 071967435 NUKAT : n2009158140 SUDOC : 136242510 VIAF : 100236634 WorldCat VIAF : 100236634