Žlutko, Aleksandr Anatolievitš

Aleksandr Anatoljevitš Žlutko ( valkovenäjäksi: Alexander Anatolyevich Zhlutka ; syntynyt 12. syyskuuta 1954 tai 1954 [1] , Zapolye , Klichevsky piiri ) - valkovenäläinen filologi , historioitsija , latinisti, kääntäjä. Filologisten tieteiden kandidaatti (1990).

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1954 Zapolyen kylässä, Klichevskyn alueella, Mogilevin alueella.

Vuonna 1983 hän valmistui Lvivin osavaltion yliopiston vieraiden kielten tiedekunnasta klassisen filologian tutkinnolla . Vuosina 1985-1988 hän oli jatko-opiskelija Valko-Venäjän tiedeakatemian kirjallisuusinstituutissa . Vuonna 1990 hän puolusti väitöskirjaansa aiheesta: "Valaistuksen Valko-Venäjän latinalainen kirjallisuus" (ohjaaja - filologisten tieteiden tohtori A. I. Maldis).

Tieteelliset harjoittelut Rooman arkistoissa ja kirjastoissa sekä Vatikaanin apostolisessa arkistossa Eurooppa-tutkimuskeskuksen ja Rooman La Sapienzan yliopiston tuella, Preussin kulttuuriperinnön salaisessa valtionarkistossa Berliinissä, v. Riian arkistot ja kirjastot akateemisessa vaihdossa, Józef Cashier Myanovskyssa Varsovan ja Krakovan arkistoissa ja kirjastoissa, Jagellonin, Varsovan, Bialystokin, Wroclawin ja Poznanin yliopistoissa.

8. marraskuuta 2020 Valko-Venäjän mielenosoitusten aikana hänet pidätettiin marssiin osallistumisesta, ja hänet tuomittiin 10 päiväksi vankeuteen [2] [3] . Kaksi viikkoa myöhemmin Valko-Venäjän kansallisen tiedeakatemian historian instituutin johto ei jatkanut sopimusta hänen kanssaan [4] .

Vaimo - filologi Zhlutko Maria Yaroslavovna.

Työvoima

Vuosina 1988-1994 hän työskenteli Valko-Venäjän kansallisen tiedeakatemian kirjallisuusinstituutissa ja Francysk Skarynan nimessä kansallisessa tiede- ja koulutuskeskuksessa, opiskeli Valko-Venäjän latinalaista kirjoitusta 1200-1900-luvuilla. Vuodesta 1994 hän työskenteli Valko-Venäjän kansallisen tiedeakatemian historian instituutissa: 1994-2005. - Erikoishistoriallisten tieteiden osaston vanhempi tutkija 2005-2013. - Vanhempi tutkija Valko-Venäjän keskiajan ja varhaisen uudenajan historian laitoksella, vuodesta 2014 - Vanhempi tutkija lähdetutkimuksen ja arkeografian laitoksella.

Hän opetti useissa Valko-Venäjän laitoksissa: Vitebskin valtion lääketieteellisessä yliopistossa , Valko-Venäjän kulttuuriinstituutissa , Valko-Venäjän humanitaarisessa lyseumissa , Pinskin teologisessa seminaarissa, joka on nimetty Thomas Aquinauksen mukaan .

Tieteellinen toiminta

Harrastaa latinankielisten kirjallisten lähteiden tutkimusta Valko-Venäjän historiasta 1200-1300-luvuilla, latinankielisten lähteiden paleografian ja diplomatian ongelmia, historiallista onomastiikkaa, kristinuskon varhaista historiaa Valko-Venäjän mailla. Yli 50 tieteellisen julkaisun kirjoittaja, useita käännöksiä latinasta ja antiikin kreikasta.

Väitöskirja

Zhlutko A. A. Valko-Venäjän valaistumisen aikakauden latinalainen runous: abstrakti dis. ... filologisten tieteiden kandidaatti: 10.01.03 / BSSR:n tiedeakatemia. In-t valaistu. niitä. I. Kupala. - Minsk, 1990. - 20 s.

Monografiat

• Mindowe, rex Lithowiae, in litteris et testimoniis = Mindaў, Liettuan kuningas dakumentahissa ja svedchannyahissa. - Minsk, 2005. - 135 s.
• Metadiset suositukset ja latinalaisten asiakirjojen julkaiseminen XIII-XIV vuosisatoja. - Minsk, 2005. - 50 s.
• Lyhyt latinan kielen kielioppi. - Minsk, 2008. - 120 s.
• Liettuan ruhtinaskunnan latsiini-valko-Venäjä sloўnіk aktavay mova Vyalіkag. - Minsk, 2011. - 389 s.

Ryhmämonografioiden osiot

• Valkovenäjän nykyisen kirjallisuuden historia. T. 1-2. - Minsk, 2006-2007 / (artikkelit Mikola Gusovski, Salamon Rysinski, Michal Karytski). - T. 1. S. 309-357, 642-657; - T. 2. S. 26-43.

Oppaat

• Metadychny dapamozhnik luonnollisista aiheista englannin kielellä / Zhlutka M. Ya., Staradubets K. A., Zhlutka A. A. - 2011.

Tieteelliset artikkelit

• Maan kuvaus. Dublinin käsikirjoituksesta XIII vuosisadalta. (käännös kielestä Latsinskaya mov, kamentary) // Spadchyna. Nro 6. 1993. - S. 63-68.
• Latsіya asiakirjat Valko-Venäjän ja ulkomaisten alueiden historiasta ХІІІ—ХІV vuosisatojen. Königsbergin arkiston menneestä lokista // Värtanne. Nro 6. - Minsk, 1999. - S. 46-55.
• Klassisen koulutuksen perusteet Valko-Venäjällä (X-XIII vuosisata): Aisti ja muoto // Valko-Venäjä ja valkovenäläiset ў prestors and hour: Kokoelma isoisoisän Adam Maldzisin 75. vuodesta. - Minsk, 2007. - S. 120-139.
• Liettuan Karalienin kansan eliitin ja Liettuan ruhtinaskunnan Vyalikagin 13-14-vuotiaiden nimet pyhissä moderneissa anamastiatutkimuksissa. Yritetään tulkintaa // Aurinkosi ei koskaan laske enää, eikä kuusi enää laantu. Aurinko ei laske eikä kuukausi katoa: Valko-Venäjän esineiden kokoelma ja bagasloўі ў kerrontapäivän 80-vuotispäivän ja Aytsa Aliaksandr Nadsanin pyhyyden 50-vuotispäivän maksu. - Minsk, 2009. - S. 65-72.
• Kyllä, Karanatsy Mindougan (Mindava) luostarioikeudenkäynti ja Liettuan piispan ensimmäisen askeleen istunto // Navagrudchyna ў Euroopan historiallinen ja kulttuurinen taantuma. - Minsk, 2010. - S. 97-101.
• Polatsk ja oikeudet jäädä pois "Dzeyah Danaussa", Saksa Gramatyk // Valko-Venäjän valtion historiallinen aika. - Nro 10 (159). - 2012. - S. 3-13.
• Vain Stryikovski? (Naraty krynіtsy pr karanatsy ў Navagradka) // Ihmiset ja ўlada Navagrudchyny: ўemadzeyannyan historia: (kyllä ​​500-vuotias Navagrudok siirsi Magdeburgin oikeudet): zb. navuk. taide. - Minsk, 2013. - S. 54-65.

Palkinnot ja palkinnot

• Lev Sapieha -palkinnon saaja (Puola, 2009).

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Žlutka, Ales' Anatol'jevìč // Tšekin kansallisten viranomaisten tietokanta
2. ↑ Latinisti Ales Zhlutko on Minskissä pidätettyjen joukossa . Haettu 27. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ "Olen varmaan tieteen ylineuvosto. Mutta poliisinainen ei ymmärrä: "Voinko puhua venäjää?" Tiedemies Ales Zhlutko puhui oikeudenkäynnistä ja vankeudesta . Pääsypäivämäärä : 27.11.2020. Arkistoitu toukokuuta 17. 2021. (määrätön)
4. ↑ Historian instituutista erotettiin seitsemän työntekijää. Toiset viisi lähti omikseen solidaarisesti (pääsemätön linkki) . Haettu 27. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021. (määrätön) 

Linkit

• Profiili Valko-Venäjän tasavallan kansallisen tiedeakatemian historian instituutin verkkosivuilla

Bibliografisissa luetteloissa	ISNI : 0000 0001 1635 4522 NKC : js20211113151 NUKAT : n2007144665 VIAF : 47177853 WorldCat VIAF : 47177853