Zapol, Aleksanteri

Aleksanteri Zapol
Syntymäaika 1. syyskuuta 1970( 1970-09-01 ) (52-vuotias)
Syntymäpaikka
Maa
Ammatti runoilija

Alexander Zapol ( Semjon Khanin ; syntynyt 1. syyskuuta 1970 [1] ) on latvialainen venäläinen runoilija ja kääntäjä.

Opiskeli venäjän filologiaa Tarton ja Latvian valtionyliopistoissa .

Julkaisee runoutta (salanimellä Semjon Khanin) aikakauslehdissä "Volga" , "Air" , " TextOnly ", antologioissa " Nine Dimensions " ja " Freed Ulysses ". Vuonna 2003 hän julkaisi ensimmäisen runokirjansa. Vuonna 1999 hän oli yksi Orbita-tekstiryhmän perustajista .

Hän käänsi venäjäksi ja julkaisi venäjän ja latvian julkaisuissa runoja sellaisilta latvialaisilta runoilijoilta kuin Karlis Verdins , Eduards Aivars , Edvins Raups , Pēteris Draguns , Janis Elsbergs , Maris Saleis , Marts Pujats . Hän käänsi myös Jevgeni Ostaševskin runoja englannista .

Vuonna 2011 hän kokosi antologian "Latvian/Russian Poetry", joka sisälsi Latvian saksalaisten ja latvialaisten runoilijoiden runoja, kirjoitettu venäjäksi vuosina 1640-2010 - kirja herätti arvostelijoiden kiinnostuksen Latviassa ja Venäjällä, filologi Lazar Fleishman kuvaili . se on "pioneeritutkimus Alexander Zapolyasta, joka laajentaa ja syventää merkittävästi ymmärrystämme latvialaisesta kirjallisuudesta, sen paikasta eurooppalaisessa kulttuurissa ja suhteista venäläiseen runouteen" [2] .

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. ↑ Jotkut lähteet 1974.
  2. ↑ O. Orlova. Aksentin viehätys _ _ _ _ _
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa

Linkit