Pilkku

Pilkku (,)  on välimerkki venäjällä ja monilla muilla kielillä. Kuten pistettä , sitä käytetään joskus desimaalierottimena .

Välimerkkinä

Venäjällä kirjoituksessa käytetään pilkkua :

eristämistä varten (allokaatio)

• määritelmät, jos määritelmä on määriteltävän sanan jälkeen tai sillä on lisäadverbiarvo tai jos määritettävä sana on erisnimi tai persoonapronomini,
• olosuhteet, paitsi ne tapaukset, joissa seikka on fraseologinen yksikkö; myös tapauksissa, joissa seikka ilmaistaan ​​substantiivilla prepositiolla (paitsi prepositiot huolimatta, huolimatta), pilkku on valinnainen;

myös käytettäessä:

• osuus - ja ositusliikevaihdot ,
• valittaa ,
• selvennyksiä,
• välihuomautus ,
• johdantosanat (joidenkin lähteiden mukaan johdantosanat ovat osa yksittäisiä olosuhteita, toisten mukaan eivät),

erottamista varten:

• yhdistetyn lauseen osien välissä
• suoran puheen ja epäsuoran puheen välillä, jos epäsuora puhe tulee suoran puheen jälkeen, eikä suora puhe itsessään pääty merkkeihin "!" ja "?"; Tässä tapauksessa pilkun jälkeen (jos se on toimitettu) laitetaan aina viiva .
• homogeenisten jäsenten kanssa.

Desimaalierottimena

Numeerisessa tietueessa, tietyssä kielessä käytetystä standardista riippuen, pilkku erottaa kokonaisluku- ja murto-osat tai kolmen numeron numerot toisistaan. Erityisesti venäjän kielessä on tapana erottaa pilkun murto-osa ja numerot toisistaan ​​välilyönneillä ; englanniksi on tapana erottaa murto-osa pisteellä ja numerot toisistaan ​​pilkuilla.

Tietojenkäsittelytieteessä

Ohjelmointikielissä pilkkua käytetään pääasiassa luetettaessa - esimerkiksi funktion argumentteja, taulukkoelementtejä.

Onko erotin taulukkomuodossa CSV - tekstimuodossa .

Unicodessa  merkki on ollut mukana aivan ensimmäisestä versiosta lähtien ensimmäisessä lohkossa Basic Latin ( englanniksi Basic Latin ) koodilla U + 002C , joka vastaa ASCII -koodia .  

Nykyaikaisissa tietokoneen näppäimistöissä pilkku voidaan kirjoittaa kahdella tavalla:

1. Pilkku on pienillä kirjaimilla Delnumeronäppäimistössä, kun venäläinen maa-asetus on valittuna. On oikein sanoa, että Delnumeronäppäimistön pieni kirjainnäppäin on desimaalierotin nykyiselle maa-asetukselle. Yhdysvalloille tämä on pointti.
2. Pilkku on venäjän asettelussa isoilla kirjaimilla (pilkun voi kirjoittaa vain painamalla näppäintä ⇧ Shift. On sitä mieltä, että tämä on väärin, koska se hidastaa kirjoitusnopeutta (venäjäksi pilkku on yleisempi kuin piste, joka ⇧ Shiftei vaadi painamista) [1] .

Kulttuurissa

• Lasten lorussa :

Piste, piste, pilkku -
Tuli vinot kasvot,
Tikku, tikku, kurkku,
Siitä tuli pikkumies.

• Liya Geraskinan tarinassa " Oppimattomien oppituntien maassa " pilkku on yksi verbin aiheista. Häntä kuvataan kyyräselkäiseksi vanhaksi naiseksi. Vihainen Vitya Perestukinille, joka laittoi hänet jatkuvasti väärään paikkaan. Sarjakuvassa " Oppituntien maassa " pilkku on myös verbin aihe, mutta se on kuvattu eri tavalla. Hän ei näytä vanhalta naiselta, vaan tytöltä. Lisäksi hän ei ole niin ällöttävä, vaikka valittaa edelleen, että Vitya laittaa hänet väärään paikkaan.

Variantit ja johdannaiset

Keskiaikaisissa käsikirjoituksissa käytettiin pilkun varhaista versiota, joka näytti pisteeltä, jonka päällä oli oikea puoliympyrä. Tietyissä lyhenteissä käytettiin myös korotettua pilkkumerkkiä ( ⸴ ) [2] .

Paleotyypin foneettisessa transkriptiossa käytettiin käänteistä pilkkua osoittamaan nasalisaatiota [3] [4] .

Kaikki kolme merkkiä on koodattu Unicode - koodilla Supplemental Puntuation -lohkossa koodeilla U+ 2E4C , U+2E34 ja U+2E32.  

Katso myös

• sarjapilkku
• Piste
• Puolipiste
• liukulukuluku

Muistiinpanot

1. ↑ Lebedev A. A. Johtajuus. § 105. Pilkun tragedia . Art. Lebedev Studio (14. kesäkuuta 2004). Haettu 17. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2007. (määrätön)
2. ↑ ichael Everson (toimittaja), Peter Baker, Florian Grammel, Odd Einar Haugen. Ehdotus keskiaikaisten välimerkkien lisäämiseksi UCS:ään  ( PDF) (25. tammikuuta 2016). Haettu 17. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2017.
3. ↑ Michael Everson. Ehdotus kuuden välimerkkien koodaamiseksi UCS:ssä  ( PDF) (5. joulukuuta 2009). Haettu 17. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2016.
4. ↑ Simon Ager. Murteellinen paleotyyppi  (englanniksi) (htm). Omniglot . Haettu: 17.5.2019.

Linkit

• , osoitteessa Scriptsource.org 
• ⹌ osoitteessa Scriptsource.org 
• ⸴ osoitteessa Scriptsource.org 
• ⸲ osoitteessa Scriptsource.org 
• Oikeinkirjoitussäännöt pilkun käyttämiseen osoitteessa gramota.ru

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Hienoa norjalaista Brockhaus ja Efron Britannica (verkossa) Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 162295578 SUDOC : 146880978