Ulkomaiset elokuvat julkaistiin Neuvostoliiton levityksessä vuonna 1943

Luettelo 6 ulkomaisesta elokuvasta, jotka julkaistiin Neuvostoliiton elokuvalevitykseen vuonna 1943 . Julkaisukuukausi on ensimmäisen mielenosoituksen aika Moskovassa [1] .

Vuodesta 1938 Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvoston alaisuudessa toimivan elokuvakomitean alainen liittovaltion elokuvien vienti- ja elokuvien tuontivirasto ("Soyuzintorgkino") osallistui ulkomaisten elokuvien ostamiseen Neuvostoliiton elokuvien levitykseen. Jotkut vuokraelokuvat julkaistiin eri muodossa. Joskus massaleikkeessä olevat värifilmit julkaistiin mustavalkoisina, ja joistakin poikkeuksista tehtiin pääsääntöisesti merkityksettömiä kohtausten ja jaksojen yleisen juonen kannalta [1] .

Sisältää yhden dokumentti-propagandaelokuvan (brittiläinen tuotanto) - " Voitto autiomaassa ".

Pyörivä nimi

venäjäksi _

alkuperäinen nimi

ja julkaisuvuosi

Tuotanto kuukauden numero [2]
Vanhassa Chicagossa [3] "Vanhassa Chicagossa"  (englanniksi) ( 1937 ) USA 06 [4]
Proud Valley [5] "Ylpeä laakso"  (englanniksi) ( 1940 ) Iso-Britannia ??
George Dinky Jazzista [5] "Anna George tehdä se!" (englanniksi) ( 1940 ) Iso-Britannia 12 [6]
Lady Hamilton [7] "Se Hamilton Woman"  (englanniksi) ( 1941 ) USA 03 [8]
Desert Victory (dokumentti) [9] "Desert Victory"  (englanniksi) ( 1943 ) Iso-Britannia 04 [10]
Lähetystö Moskovaan [11] "Mission to Moscow"  (englanniksi) ( 1943 ) USA 07 [12]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 N. A. Mayorov. Ulkomaisia ​​elokuvia Neuvostoliiton ja Venäjän lipputuloissa . Ensimmäiset elokuvat: Julkaisematon kirja . Haettu 19. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2020.
  2. ↑ Ensiesityksen kuukauden numero Neuvostoliitossa
  3. ↑ Elokuvastudion päällekkäisyys . Gorki
  4. ↑ BM, 1943 , 22. kesäkuuta, nro 144.
  5. ↑ 1 2 Elokuvan ja elokuvan jakelun pääosaston työpajan tekstitykset
  6. ↑ BM, 1943 , 8. joulukuuta, nro 289.
  7. ↑ Englannissa tehty tekstitys
  8. ↑ BM, 1943 , 23. maaliskuuta, nro 68.
  9. ↑ Jälkiäänitys - Keskusdokumenttielokuvastudio
  10. ↑ BM, 1943 , 12. huhtikuuta, nro 85.
  11. ↑ Jälkiäänitys - Keskusdokumenttielokuvastudio
  12. ↑ BM, 1943 , 27. heinäkuuta, nro 175.

Kirjallisuus