Shermanin lausunto on amerikkalaisella poliittisella ammattikielellä suora ja yksiselitteinen potentiaalisen ehdokkaan lausunto siitä, että hän ei halua asettua ehdolle. Johdettu William Tecumseh Shermanin vuoden 1884 sähkeestä, jonka useat mahdolliset valittavaan virkaan ehdokkaat toistivat ja uudelleenfrasoivat monta kertaa.
Jos minut nimitetään, en asetu ehdolle; jos he nimittävät minut, kieltäydyn; jos minut valitaan, en toimi.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Jos nimitetään, en asetu ehdolle; jos nimitetään, en hyväksy; jos valitaan, en palvele [1] .Amerikan sisällissodan kenraali , joka jäi eläkkeelle vuonna 1883, William Tecumseh Sherman vastasi sähkeellä niille, jotka halusivat nimittää hänet Yhdysvaltain presidenttiehdokkaaksi vuoden 1884 vaaleissa :
En asetu ehdolle, jos hänet asetetaan ehdolle, en toimi, jos hänet valitaan.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] En hyväksy, jos hänet valitaan, enkä toimi, jos hänet valitaan. [2] - Sherman , 1884Tämä Shermanin lausunto palasi lupaukseen, jonka hän oli antanut 13 vuotta aiemmin:
Vakuutan täten yksiselitteisesti, etten ole koskaan ollut enkä tule olemaan presidenttiehdokas; Jos joku puolue asettaa minut ehdokkaaksi, kieltäydyn kategorisesti, enkä toimi, vaikka valittaisiin yksimielisesti.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Täten totean ja tarkoitan kaikkea, mitä sanon, etten ole koskaan ollut enkä tule olemaan presidenttiehdokas; että jos jompikumpi osapuoli nimittäisi, minun pitäisi ehdottomasti kieltäytyä; ja vaikka minut valittaisiin yksimielisesti, minun pitäisi kieltäytyä palvelemasta. [3] - Sherman , 1871Lausunto jäi historiaan näiden kahden lainauksen yhdistelmänä.
Yhdysvaltain vuoden 1944 vaaleissa nykyinen presidentti Franklin Roosevelt päätti yhä heikkenevästä terveydestään huolimatta asettua ehdolle neljäntenä peräkkäisenä ennätyksellisenä virkakautena ja kumosi lausuntonsa. Hän totesi, että hänellä oli velvollisuus jatkaa virassa, jos hänet valitaan:
Jos ihmiset käskevät minun pysyä tässä toimistossa tässä sodassa , minulla on yhtä vähän oikeutta lähteä kuin sotilaalla, joka haluaa jättää paikkansa riveissä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Jos kansa käskee minua jatkamaan tässä virassa ja tässä sodassa, minulla on yhtä vähän oikeutta vetäytyä kuin sotilaan on jätettävä asemansa jonossa. [neljä]Dwight Eisenhower halusi "käyttää Shermanin kaltaisia sanoja", kun monet kehottivat häntä asettumaan ehdolle presidentiksi, mutta ei tehnyt niin, koska hän uskoi, ettei kenelläkään ole oikeutta kategorisesti kieltäytyä suorittamasta palvelusta, jota maa saattaa vaatia häneltä. [5]
31. maaliskuuta 1968 Yhdysvaltain presidentti Lyndon Johnson viittasi kansalle pitämässään puheessa puolueellisuuteensa Vietnamin sotaa vastaan ja ilmoitti kieltäytyvänsä asettumasta ehdolle toiselle presidenttikaudelle ja totesi:
En aio olla ehdolla toiselle presidenttikaudellenne, enkä hyväksy puolueeni nimitystä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] En pyri, enkä hyväksy, puolueeni nimitystä toiselle presidenttikaudellenne. [6]Myöhemmin amerikkalaiset toimittajat vaativat usein, että mahdolliset ehdokkaat noudattaisivat Shermanin lausunnon sanamuotoa välttelevien kieltäytymisten sijaan. Vuonna 1983 Arizonan demokraattipuolueen kongressiedustaja Morris Udall , entinen presidenttiehdokas, tunnettu älykkyydestään, vastasi vuoden 1984 vaaliehdokkuudesta: "Jos minut asetetaan ehdolle, juoksen [ehdokkaaksi] Meksikoon , jos hänet valitaan, vältän luovuttamista » ( Jos minut nimitetään, juoksen Meksikoon. Jos valituksi tulee, taistelen luovuttamista vastaan. [ 7] ).
Vuonna 1995 Yhdysvalloissa käynnistettiin Unabomber for President -vaalikampanja , jossa tiedemies ja terroristi Unabomber lähti protestiehdokkaaksi punkkien, anarkistien ja joidenkin muiden vastakulttuurien ja oppositioryhmien tukemana. Kampanjan iskulause oli "jos hänet valitaan, hän ei toimi " .
Kesäkuussa 2004 Skotlannin kansallispuolueen entinen johtaja Alex Salmond , kun kysyttiin mahdollisesta paluusta puolueen johtajan virkaan, vastasi: "Jos hänet nimitetään, kieltäydyn, jos hänet nimitetään, hylkään ehdokkaani, jos hänet valitaan. Aion erota" ( eng. jos nimitetään, kieltäydyn. Jos laaditaan, lykkään. Ja jos valitaan, eroan ). Kuukautta myöhemmin hän muutti mielensä ja johti jälleen puoluetta, ja otti lopulta Skotlannin ensimmäisen ministerin virkaan vuonna 2007 [8] .
Vastatessaan Fox Newsille hänen halustaan asettua presidentiksi vuoden 2008 vaaleissa, varapresidentti Dick Cheney lainasi Shermania lähes sanatarkasti. [9]
Vuonna 2007, kun Hillary Clintonia tukeneelta Ohion kuvernööriltä Ted Stricklandilta kysyttiin hänen mahdollisuudesta ottaa varapresidentin virkaa hänen ehdokkaakseen, hän vastasi Shermanin lausunnolla [10] ja toisti sen myöhemmin koskien hänen suunnitelmiaan osallistua Barack Obaman vaalikampanja [11]
Kenraali David "King David" Petraeus , joka komensi Yhdysvaltain joukkoja Irakissa ja myöhemmin Afganistanissa, vastasi Shermanin lausunnolla kysymykseen hänen suunnitelmistaan vuoden 2012 presidentinvaaleissa [12] .
Paul Ryan käytti Shermanin lausuntoa huhtikuussa 2016 vastauksena tarjoukseen pyrkiä presidentiksi GOP:n avoimessa vuosikongressissa [13] .
Kirjailija Stephen King sanoi vuoden 2018 Mainen kuvernöörivaaleista : ”Jos olen ehdolla, en asetu ehdolle; jos hänet valitaan, en toimi. Joten näyttää siltä, että joku kuuluisa sanoi, että "( Englanti jos nimitetään, en asetu ehdolle, ja jos valitaan, en toimi. Luulen, että joku kuuluisa sanoi niin. [14] ).