Peili sankarille | |
---|---|
Genre | fantasia , draama , maaginen realismi |
Tuottaja | Vladimir Khotinenko |
Käsikirjoittaja _ |
Toivottavasti Kozhushanaya |
Pääosissa _ |
Sergei Koltakov Ivan Bortnik |
Elokuvayhtiö | Sverdlovskin elokuvastudio |
Kesto | 130 min. |
Maa | Neuvostoliitto |
Kieli | Venäjän kieli |
vuosi | 1987 |
IMDb | ID 0094371 |
"Mirror for a Hero" on Vladimir Khotinenkon neuvostoliiton pitkä elokuva, joka perustuu Nadezhda Kozhushanoyn käsikirjoitukseen , fantastinen vertaus, joka perustuu Svjatoslav Rybasin samannimiseen tarinaan .
Psykolingvisti Sergei Pshenichny vierailee kaivosinsinööri-isänsä Kirill Ivanovichin luona, joka asuu pienessä kaupungissa Donbassissa . Tapaamiseen liittyy kuitenkin riita: Kirill Ivanovitš arvostelee poikansa väitöskirjaa sanoen, että kukaan ei ole kiinnostunut siitä. Kirjoittamisen osoittamiseksi isä lukee itsensä kirjoittaman tarinan, joka nostaa esiin hänen mielestään ajankohtaisen ongelman - lähestyvän sosialismin rakentamisen aiheuttaman ekologisen ja kulttuurisen katastrofin. Tarina on tarkoitettu nuoremmalle sukupolvelle muodostamaan ideologinen ydin, jonka jokaisella tulisi olla, jotta he ymmärtäisivät minne mennä, mitä tehdä ja mitä uskoa. Mutta Sergei ei ole kiinnostunut tarinasta, keskustelun sijaan poika puhuu isälleen muuttamisesta Moskovan alueelle lähemmäksi sukulaisiaan, että hän vuokrasi hänelle mökin.
Mutta Kirill Ivanovich ei suostu muuttamaan, minkä perusteella isän ja pojan välillä syttyy konflikti: Kirill Ivanovich syyttää nuoria toimimattomuudesta maan ollessa vaarassa. Sergei kyseenalaistaa isänsä sukupolven saavutukset, sanoo, että hänen vanhempiensa sukupolvi "on tehnyt asioita", joita nuorempi sukupolvi ja itse Sergei nyt häpeävät, vaikka hän ei ole mukana tässä .
Sen jälkeen Sergei menee Nautilus Pompilius -ryhmän konserttiin , jossa hän tapaa entisen kaivosinsinöörin Andrei Nemchinovin, joka sai viisi vuotta vankeutta kaivosonnettomuudesta ja vapautettiin hiljattain kahden vuoden palveltuaan. Konsertin jälkeen hahmoista tulee toiminnantäyteisen elokuvan kuvaamisen todistajia; Andrei muistelee, että tässä paikassa tapahtui hänen lapsuudessaan suuri ryöstö, ehkä tästä ollaan tekemässä elokuvaa, ja tarjoutuu lähemmäksi katsomista. Sergei kaatuu, kompastuen maasta ulos työntyvän langan päälle ja nousee ylös, hän huomaa tilanteen muuttuvan: höyryveturi ajaa hylättyä rataa pitkin, hylätyn kaivoksen putket savuavat taas, radio-ohjelma Trofim Lysenkosta kuuluu sarvista . Ajatellen edelleen olevansa kuvauksissa, he kiinnittävät poliisin huomion. Poliisi ottaa heidät kiinni oudosta käytöksestä, mutta kuolee muutaman minuutin kuluttua yrittäessään pidättää rosvoja. Poliisiaseman sanomalehden mukaan he ymmärtävät, että he ovat siirtyneet ajassa tasan 38 vuotta sitten - 8. toukokuuta 1949 . Sergei ei heti ymmärtänyt, mikä tämä päivämäärä oli: vuonna 1949 hän itse syntyi, mutta unohti sen kokonaan, kuten monet jaksot lapsuudestaan [1] . Pshenichny kävelee illalla kotikylänsä kaduilla, näkee kuinka saksalaisia vankeja kuljetetaan, tapaa äitinsä, joka on raskaana, ja näkee aidan takaa innoissaan isän, joka on tullut juosten kotiin uutisten jälkeen. ryöstö. Nemchinov tapaa äitinsä ja isäpuolensa elossa, mutta pakenee, koska hänen isäpuolensa ryntäsi häneen kirveellä ja luuli hänet rosvoksi.
Aamulla, sopeutuakseen jotenkin, he menevät hakemaan työtä Petrovskoje-osaston kaivokselle nro 11 Bis "Drunk" (jossa Andrei sai määräajan romahduksesta). Andrey on insinööri ja Sergei kaivosmies. Samana päivänä kaivoksella tapahtuu romahdus, jonka vuoksi nuori kaivosmies Fedka Petrenko kuolee.
Sergei tapaa kaivostyöntekijän Rosan ja jää hänen luokseen yön, mutta aamulla hän potkaisee hänet ulos huutaen kuin hän olisi livahtanut hänen sänkyynsä salaa. Eilen tapaama kaivoshallinnon johtaja Aleksei Nikolajevitš Tyukin ei tunnistanut Nemchinovia samana aamuna. Kävi ilmi, että eilen kuolleet ihmiset olivat elossa, ja sama päivä on taas kalenterissa - sunnuntai 8.5.1949. Tämä päivä toistuu heille yhä uudelleen ja uudelleen . Nukahtaessaan 8. toukokuuta illalla he heräävät uudelleen 8. toukokuuta aamulla. Ympäröivät ihmiset unohtavat kuluneen päivän sekunnissa.
Sankarit yrittävät jotenkin muuttaa tapahtumien kulkua tai päästä ulos silmukasta astumalla uudelleen langan päälle, mutta seuraavana aamuna kaikki toistuu.
Etsiessään ulospääsyä Sergei lähtee junalla ja matkustaa useita viikkoja katsellen tuhoutuneiden kaupunkien entisöintiä, vierailee Moskovassa, Stalingradissa, Sahalinissa. Saavutettuaan mitään, hän palaa vakuuttuneena siitä, että on vain yksi tapa katkaista silmukka - puuttumatta mihinkään. Andrei ei hyväksy asemaansa. Sergein poissaollessa hän asettui perusteellisesti, osti itselleen moottoripyörän ja muuttaa järjestelmällisesti todellisuutta tarpeidensa mukaan: hän ei salli ryöstää kassaa, ei anna kaivostyöntekijä Fedkan työskennellä. Hän haluaa myös sulkea vihaamansa kaivoksen, josta hän saa jatkossa toimikauden. Tätä varten hän menee joka päivä tutustumaan Tyukiniin. Nemchinov yrittää kaikin mahdollisin tavoin vakuuttaa Tyukinille, että nykyisessä muodossaan kaivos on vaarallinen ja lupaamaton, se pitäisi sulkea jälleenrakennusta varten, ja kuukauden kuluttua se alkaa tuottaa hiiltä paljon enemmän kuin nyt tuottamat 20 tonnia. Useita kertoja hän onnistui vakuuttamaan virkamiehen, mutta ministerineuvoston varapuheenjohtajan sähke, joka saapuu päivittäin klo 10.00 ja jossa vaadittiin olemaan vähentämättä hiilen tuotantoa, ylittää kaikki suunnitelmat joka kerta. Tuotannon vähentämistä jopa teknisistä syistä viranomaiset harkitsevat sabotointia , koska jälleenrakentaminen on puolueen tehtävän vastaista . Sitten Andrei suunnittelee tuhoavansa kaivoksen ja alkaa kerääntyä dynamiittia.
Sergein saapumispäivänä sankarit juovat paluuta ja menevät sunnuntaihin, missä Andrei saa tietää, että nuori Kirill Ivanovitš tappeli Tjukinin kanssa "humalassa" tapahtuneen romahduksen vuoksi, kun hän kertoi suoraan Tjukinille olevansa potentiaalinen tappaja, koska hän spekuloi innostuksella ja korvaa todellisen kehitysstrategian iskulauseilla. Andreille käy selväksi, että hän ei ollut ainoa, jolla oli suunnitelmia Drunkin sulkemiseksi. Sergei, joka oli aiemmin kutsunut ympäröivää todellisuutta "elokuvaksi sodan jälkeisestä tuhosta" ja kaikkia hänen ympärillään olevia ihmisiä "haamutekstinä", törmää isänsä kanssa, saa häneltä nuhteen esiintymisestä humalassa julkisella paikalla sunnuntaina, ja tunnustaa vanhempien auktoriteetin [2] ymmärtää, että hänen käsityksensä isänsä nuoruudesta ovat vääriä: nuoruudessaan hänen isänsä oli röyhkeä, päättäväinen, ei sopinut kommunistien ja jingoistien yleiseen paradigmaan, ei pelännyt konflikteja esimiesten kanssa eikä sortoa , vaikka silloinkin hän piti hiilen louhimista mahdottomana hyväksyä ihmisten hengen vaarantamiseksi.
Andrei päättää räjäyttää miinan ja ilmoittaa poliisille, että Tyukin on rosvojen ampuja. Ohjaaja pidätetään samana iltana, mutta aivan viime hetkellä Nemchinov tajuaa, että ohjaajan poissaolo ei riitä. Kaivostyöläiset, hänen ystävänsä ja tuttavansa työskentelevät kolmessa vuorossa ja joutuvat räjäyttämään ihmisten kanssa. Illalla hän vierailee kaikkien, joiden kanssa hän onnistui ystävystymään tänä aikana [3] , ratsastaa itsensä, vuodelta 1949 syntyneen pojan, kanssa moottoripyörällä. Keskellä yötä hän menettää hermonsa, hän lastaa dynamiittia moottoripyörään ja menee kaivokselle, mutta kääntyy sitten kyljelleen, törmää aitoon, jossa hän ja Sergey yleensä yöpyivät, ja kuolee räjähdyksessä dynamiitti. Sergey puolestaan viettää koko seuraavan päivän salaa yrittäen, ettei kukaan huomaa häntä. Hän piiloutuu vanhempiensa kodin ruokakomeroon ja tarkkailee täysin päivää vanhempiensa elämässä syntymänsä aattona. Täällä hän oppii konfliktista, joka syntyi Kirill Ivanovichin tekemän päätöksen vuoksi sulkea "Jumala", hän ymmärtää, että hänen isänsä pidätetään pian ja päättää selittää itsensä.
Aamunkoitteessa Sergei pysäyttää auton, jolla pidätetty isä vietiin, kutsuu itseään vakoojaksi ja pyytää ottamaan hänet mukaansa. Työntekijät [4] päättävät ottaa sen mukanaan tarkistettavaksi. Autossa Sergei paljastaa itsensä kääntyen Kirill Ivanovitšin puoleen: "Batya", kysyy kuljettajalta ja saattajalta, "Jooo heidän isänsä vankilaan?", eikö tämä onnistu?", kertoo pahoitellen isälleen, että tulevaisuudessa hänestä ei jää jäljelle mitään nykyisyydestä - vain suru kyvyttömyydestä saavuttaa totuutta, oikeudenmukaisuutta tai ainakin muuttaa jotain; päästää irti muut uhmaavat huomautukset ja odottaa seuraavaa aikasilmukan sulkeutumista, mutta hänen yllätyksensä alkaa ensimmäistä kertaa uusi päivä. Kirill Ivanovich ja kaikki muut autossa olleet ovat yllättyneitä satunnaisen tuntemattoman miehen sanoista, ja he päättävät päästää Sergein ulos. Vihaantunut Sergei hyökkää kuljettajan vieressä istuvan operatiivisen kimppuun. Juuri tällä hetkellä hänen äitinsä joutuu synnytyskipuihin. Sergei vastustaa ja, kuten vastasyntynyt, pelkää mennä ulos valoon (itse asiassa hän pelkää, että hänet ammutaan paikalla). Mutta työntekijät ja Kirill Ivanovich työntävät hänet yhdessä ulos autosta, mikä vapauttaa heidän todellisuutensa muukalaisesta elementistä. Sergei menettää tajuntansa ja tulee järkiinsä jo tavalliseen tapaan vuonna 1987, lisäksi samaan paikkaan, jossa auto pysähtyi - kaupungin puutarhan kaarelle, joka on laskettu sunnuntaina toukokuussa 1949. VE-päivään kokoontuneet veteraanit löytävät hänet nukkumasta maassa . Andrey Nemchinov on elossa kokoontuneiden joukossa sama gramofoni kädessään, jonka hän käynnisti sunnuntaina poikana. Näyttää siltä, että tämä ei ole Andrei, joka matkusti ajan halki. Sergey juoksee sovintoon isänsä kanssa, koska hän tajusi, että hänen isänsä ei ollut edes 40 -luvulla "järjestelmän hammasratas", hänen uskomuksensa eivät koostuneet muiden ihmisten "Hurraa!" ja näille vakaumuksille hän pysyi uskollisena vanhuuteen asti. Sisään astuessaan hän näkee itsensä ikkunan läpi seisomassa pihalla ja syleilemässä lämpimästi isäänsä. Toinen Sergei kohtaa hänen katseensa ja tuijottaa tiiviisti yrittäen ymmärtää - onko tämä hänen oma heijastus vai joku toinen henkilö, mutta yllättävän samanlainen kuin hän itse? Kääntettyään katseensa hetkeksi pois, toinen Sergei ei enää näe ketään ikkunassa - näytti siltä. Sankari, joka löysi tien ulos aikasilmukasta, katosi kuin varjo. Epäselväksi jää - kumpi kahdesta finaalin Sergejevistä on oikea? Ja yleensä, oliko tämä koko seikkailu fantastinen todellisuus vai unelma sankarista?
Käsikirjoituksen historia on monivaiheinen. Vuonna 1984 Vladimir Khotinenko lähestyi Nadezhda Kozhushanoya ehdotuksella kirjoittaa lapsille ja nuorille elokuva heidän lapsuudestaan 1960-luvulla (he ovat ikätovereita ja maanmiehiä) ja heidän kotikaupungistaan Sverdlovskista . Näin ilmestyi elokuvan "Sunday Day" käsikirjoitus, jossa keskeinen tapahtuma on Fidel Castron saapuminen Uralmashiin (historiallinen tosiasia) [5] , tämän tapahtuman valmistelun aikana kerrotaan useita lasten tarinoita - eri ryhmien perheistä: älymystö ja punkki [6] . Lapsuuden teema, Vladimirin ja Nadezhdan vanhempien nuoruuden aika oli heille arvokas, ja siksi se löysi jatkon. Käsikirjoitusta ei annettu asettaa studiolle, vaan toimittaja ehdotti "palavaa yksikköä" - Svjatoslav Rybasin isänmaallista tarinaa 1940-luvun lopun kaivostyöläisistä elokuvasovitusta varten .
Nadezhda kirjoitti kahden kuukauden ajan elokuvasovituksen käsikirjoituksen, mutta ei ollut tyytyväinen tulokseen. Itse ihmisten puhtaasti mekaaninen putoaminen menneisyyteen ei tuntunut hänestä alkuperäiseltä ajatukselta elokuvalle. Sitten tuli ajatus toistuvasta päivästä.
Onnistuin keksimään mielestäni hyvän liikkeen. Muistatko päivän, joka toistuu koko ajan? Menneisyys ei päästä meitä sisään. Voit opiskella ja hyväksyä sen sellaisena kuin se on. Ei enempää. En kestä, kun he sanovat: oli välttämätöntä tehdä tämä tai tuo. Tuomitsemmeko?
Muistan tämän hetken, tulin hänen luokseen, hän sanoo minulle: "Älä vain kiirehdi sanomaan" Ei ". Mutta kun hän sanoi sen, päivän pakkomielle, minulle tuli kananlihalle.
Lisäksi oli mahdollista kehittää kahdessa päähenkilössä olennaisesti erilainen asenne toistuvaan päivään. Tärkeä aihe elokuvan tekijöille - aikojen, isien ja lasten ratkaisematon konflikti, on saanut akuutin kehityksen, koska menneisyyden muuttaminen ja siinä täysimääräinen eläminen osoittautui mahdottomaksi, mutta on mahdollista ymmärtää ja rakkaus.
Isä Sergei Pshenichnyn prototyyppi on suoraan Nadezhda Kozhushanoy Pavel Ivanovich Yamshanovin isä, joka kirjoitti romaaneja, novelleja ja runoja.
Käsikirjoituksen parissa työskennellessään Nadezhda vietti paljon aikaa arkistoissa, opiskeli 1940-luvun sanomalehtiä, käytti tietoa ja ilmapiiriä. Yhdessä kohtauksessa Andrei Nemchinov lukee sanomalehden (lainaus elokuvasta): "Niin paljon aikaa on kulunut, mutta ongelmat ovat edelleen samat ...".
Elokuva kuvattiin Abakumovan kylässä Donetskissa , Leninskin alueella (Prokatchikov st., 6), Donetskin Petrovskin alueella - entisessä 5-bis-kaivoksessa (ryöstökohtaus), Donetskin keskustassa risteyksessä. Truda-kadulla ja Krasnoarmeyskaya-kadulla (kohtaus vangituista saksalaisista), Kurakhovkan kylässä Donetskin alueella ja Bokovo -Platovon kylässä Luganskin alueella Donetskin ja Makeevkan rajalla Makeevkan Chervonogvardeiskyn alueella, Karlin kylässä Marx, lähellä Potemkina-katua, sekä Ostroyn rautatieasemalla, Selidovskin alueella, Ukrainan SSR:n Donetskin alueella.
Rock-konserttikohtaus kuvattiin Sverdlovskissa , Uralelectrotyazhmashin kulttuuritalossa (nykyinen Yu. P. Glazkovin mukaan nimetty Elmashin kulttuurikeskus). Tämä näkyy selvästi maalatusta katosta - katosta "Kunnia isänmaalle, vapaamme" - ja runkoon putoavista korkeista reliefeistä [9] .
Kappaleen "Dark Mounds is sleeping" esitys soitetaan erityisellä kohtauksella. Tankkeri Sashka menetti näkönsä sodassa ja kärsii painajaisista. Hän pyytää jokaista tuttavansa laulamaan laulun, jossa ei ole enää sotaa. Sergei Pshenichny laulaa tämän kappaleen, mutta alkoholin vaikutuksen alaisena hän tekee sen niin epärehellisesti, että ärsyyntynyt Sasha poistuu pöydästä.
Toisessa kohtauksessa, vastauksena samaan pyyntöön, Nemchinov laulaa jo kappaleen "The Enemies Burned Their Own House" [12] , jonka on kirjoittanut Mihail Isakovsky vuonna 1945, mutta joka kiellettiin nopeasti ja siksi tuntematon takamailla. Sasha piti kappaleesta, hän puhui: "Tiesin, että tällaisen laulun pitäisi olla ... toteutumattomien toiveiden kyynel ... Tämä on minusta ...".
![]() |
---|
Vladimir Khotinenkon elokuvat ja televisiosarjat | |
---|---|
|
Nadezhda Kozhushanoyn käsikirjoituksiin perustuvat elokuvat | |
---|---|
Ominaisuuden mittainen |
|
Lyhytelokuvat |
|
sarjakuva |
|
TV |
|