Zmora, Moshe

Moshe Zmora
heprealainen ‏ משה זמורה
Israelin ensimmäinen ylituomari
1948-1954  _ _
Seuraaja Yitzhak Olshan
Syntymä 25. lokakuuta 1888 Königsberg , Preussi( 1888-10-25 )
Kuolema Kuollut 8. lokakuuta 1961 Jerusalemissa , Israelissa( 10.8.1961 )
Hautauspaikka Sanhedrian hautausmaa, Jerusalem
koulutus
taisteluita
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Moshe Zmora ( hepr. משה זמורה ‎, saksa  Moses Smoira  - Moses Zmoira ; 25. lokakuuta 1888 , Koenigsberg , Preussi (nykyinen Kaliningrad , Venäjä ) - 8. lokakuuta 1961 , Israelin ensimmäinen hovi, Supreirem , Jerusalin hovi Israel (1948-1954).

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Moshe Zmora syntyi 25. lokakuuta 1888 Königsbergissä Preussissa Leiser (Eliezer) ja Pearl (Pnina) Zmoiran perheeseen, jotka tulivat Venäjän valtakunnasta. Eliezer Zmora harjoitti kauppaa ja oli hassidismin kannattaja [ 1] . Pnina Zmora oli Belaya Tserkovin kaupungista kotoisin olevan Avrum-Nusn Tarashchanskyn tytär, filologi ja juutalaisen uskonnollisen kirjallisuuden tutkija [2] .

Zmora suoritti opinnot Kneiphof Gymnasiumissa Königsbergissä . Nuoruudessaan hän oppi myös hepreaa Ivria-yhdistyksen avulla Yitzhak Wilkanskyn (Volkani) [1] johdolla .

Sitten hän opiskeli oikeustieteitä Königsbergin , Münchenin ja Berliinin yliopistoissa sekä semitologiaa Heidelbergin , Giessenin ja Frankfurtin yliopistoissa [1] . Vuonna 1911 hän valmistui oikeustieteen tohtoriksi.

Hän työskenteli Kammergerichtissä, Preussin korkeimmassa oikeudessa [1] .

Vuonna 1912 hänet kutsuttiin Saksan armeijan tykistöjoukkoon. Ensimmäisen maailmansodan alussa hän haavoittui taistelussa Venäjän rintamalla ja sen seurauksena hänet siirrettiin palvelemaan perässä [1] [3] .

Vuonna 1914 hän meni naimisiin Esther (Emma) Hurwitzin (s. 4. huhtikuuta 1890, Mirin kaupunki (nykyisin Valko -Venäjällä ) - k. 21. syyskuuta 1951) [4] kanssa, sionistisen aktivistin Michael Hurwitzin tyttären kanssa. metsämaa Minskin lähellä [5] . Myöhemmin parille syntyi kaksi tytärtä: Michal [6] (s. 13. helmikuuta 1926 - 19. tammikuuta 2015) ja Ada [7] (s. 7. syyskuuta 1932 - 23. huhtikuuta 2017) [8] .

Vuosina 1915-1918 hän työskenteli lakimiehenä Berliinissä . Hän suoritti kokeet oikeudellisen arvioijan arvosta ( saksaksi:  Gerichtsassessor ) ja työskenteli Wilhelm Loewenfeldin [1] asianajotoimistossa .

Vuonna 1919 hän perusti Saksan Maailman sionistisen järjestön puheenjohtajan Felix Rosenbluthin ( Pinchas Rosen ) ehdotuksesta Berliiniin ensimmäisen koulun, jossa opetus annettiin hepreaksi , ja hänestä tuli sen johtaja [1] .

Marraskuussa 1922 hän palasi vaimonsa kanssa Palestiinaan ja asettui Jerusalemiin .

Palestiinaan saavuttuaan

Palestiinaan saapuessaan Zmorelle tarjottiin Jerusalemin juutalaisen gymnasiumin johtajan virkaa , mutta hän hylkäsi tämän tarjouksen [1] . Vuonna 1923 hän aloitti Britannian mandaattihallituksen kutsusta siviiliprosessioikeuden ja kauppaoikeuden opettamisen State School of Lawssa Jerusalemissa [3] . Hän jatkoi opettamista vuoteen 1948 asti.

Zmora avasi myös asianajotoimiston Jerusalemiin [9] . Hän oli muun muassa Histadrutin oikeudellinen neuvonantaja . Hän oli myös Histadrutin korkeimman oikeuden sihteeri ja muotoili yhdessä David Ben-Gurionin ja David Remezin kanssa Histadrutin jäsenyyden peruskirjan [2] .

Hän oli myös oikeudellinen neuvonantaja Hevrat ha-ovdim -järjestössä ( hepr. חברת העובדים ‎), joka kuului Histadrutiin ja koordinoi sen taloudellista toimintaa hänen puolestaan ​​[3] . Yrityksen asiakkaita olivat myös Jewish Agency , Jewish National Fund , Keren HaYesod ja muut järjestöt; Monissa tapauksissa Zmora loi perustan sellaisten organisaatioiden toiminnan oikeudellisen muodon, rakenteen ja oikeudellisten periaatteiden määrittämiselle, joille hän antoi oikeudellista neuvontaa, sekä näiden organisaatioiden sivukonttoreille [2] . Pinchas Rosen , myöhemmin Israelin valtion ensimmäinen oikeusministeri, oli Zmoran kumppani lakitoimistossa [10] .

Myös vuonna 1931 hänet valittiin Palestiinan juutalaisten asianajajien yhdistyksen puheenjohtajaksi. Tässä asemassa hän puhui vuonna 1936 " Peel Commissionille " - brittiläiselle komitealle, joka tutki suuren arabikapinan syitä [1] .

Vuodesta 1931 hän oli hallituksen työoikeustoimikunnan jäsen, vuodesta 1933 - hallituksen oikeusneuvoston jäsen [1] . Hän oli yksi irtisanomiskorvauslain [3] aloitteentekijöistä .

Zmoran vaimo Esther oli myös mukana yhteiskunnallisessa toiminnassa ja oli vuosina 1933–1947 naisten kansainvälisen sionistijärjestön WICO :n palestiinalaisten haaratoimiston ensimmäinen puheenjohtaja [8] .

Zmora valittiin myös Maailman sionistikongressin sisäisen tuomioistuimen tuomariksi , ja vuonna 1937 hänestä tuli Maailman sionistijärjestön kunniatuomioistuimen puheenjohtaja [ 1] .

Toisen maailmansodan aikana hän osallistui aktiivisesti julkiseen toimintaan kerätäkseen varoja ja avustaakseen Euroopasta palaajia [2] .

Israelin valtion itsenäisyyden julistamisen aattona vuonna 1948 hän oli Mapai-puolueen jäsen, ja hän johti David Ben-Gurionin nimityksellä itsenäisyyden julistamiseen liittyvistä oikeudellisista asioista vastaavaa komissiota [3 ] .

Zmora oli myös pianisti ja osallistui konsertteihin [11] , ja hänen asunnossaan Jerusalemissa pidettiin usein iltoja, joihin osallistui kulttuuri- ja taidehenkilöitä [2] .

Oikeudenkäyntijakso

Vastikään perustetun Israelin valtion hallituksen väliaikainen neuvosto nimitti Zmoran 23. heinäkuuta 1948 Israelin korkeimman oikeuden presidentiksi (presidentiksi) [12] . Zmoran nimittämistä virkaan auttoi suuresti oikeusministeri Pinchas Rosen , Zmoran viimeaikainen asianajotoimistokumppani [13] .

Zmora vaati, että korkeimman oikeuden rakennus sijaitsi Jerusalemissa eikä Carmel -vuorella, kuten David Ben-Gurion alun perin toivoi [3] . Korkein oikeus avattiin 14. syyskuuta 1948 pidetyssä juhlallisessa seremoniassa Jerusalemin venäläisen yhdistyksen rakennuksessa (nykyinen Jerusalemin maailmantuomioistuimen rakennus ) .

Toimikautensa aikana Zmora antoi 71 päätöstä ja 17 oikeuden päätöstä [2] .

Zmora oli Israelin valtion oikeusjärjestelmän muodostumisen alkuperä. Hänen kuuluisimpia päätöksiään ovat päätös Israelin itsenäisyysjulistuksen oikeudellisesta asemasta [14] , perustuslaillisten periaatteiden määrittely lainsäädäntävallan ja oikeudellisen hallinnon vuorovaikutuksessa [15] , hallinnon perusperiaatteiden määrittely. Israelin rikosprosessilaki [16] , "fitness for trial" -doktriinin rajojen asettaminen ( englanniksi  justiciability  ; heprea שפיטות ‏‎) [17] , kansainvälisen yksityisoikeuden periaatteiden tulkinta [18] .

Zmora ratkaisi myös yhden uuden valtion korkeimman oikeuden keskeisistä kysymyksistä: Israelin valtion normatiivisten säädösten ja valtiota edeltäneiden lakien, ensisijaisesti brittiläisen ajan, välisen vuorovaikutuksen. Mandaatti Palestiinassa ja korkeimman oikeuden päätökset tuolta ajalta. Välttääkseen oikeudellisen tyhjiön syntymisen, Zmora vahvisti tiukat periaatteet, jotka sallivat vain äärimmäisissä tapauksissa väittää valtiota edeltäneiden säädösten pätemättömyydestä samalla kun mahdollistavat uuden lain tulkinnan käyttöönoton, poiketen oikeudellisista ennakkotapauksista. tuon ajanjakson tuomioistuimissa [2] .

Zmora huolehti päätöksissään myös päätösten kielen puhtaudesta ja oikeellisuudesta ja antoi muille tuomareille omat esimerkit heprean oikeusterminologian kehittämisessä ja kielinormien tiukassa noudattamisessa. Lisäksi Zmora on juutalaisten uskonnollisten kirjojen tuntija, ja hän lainasi usein tätä kirjallisuutta päätöksissään [3] , mutta ei antanut uskonnollisen oikeuden periaatteiden saada hallitsevaa roolia oikeudellisissa tulkinnassa [2] .

Eläkkeelle siirtymisen jälkeen

1. elokuuta 1954 [19] Zmora jäi eläkkeelle terveydellisistä syistä saatuaan vakavan aivohalvauksen [13] .

Elämänsä viimeisinä vuosina aivohalvauksen vuoksi Zmoran oli vaikea kävellä ja puhua [11] [20] .

Hän kuoli Jerusalemissa 8. lokakuuta 1961 [21] . Hänet haudattiin Sanhedrian hautausmaalle Jerusalemiin .

Kadut Jerusalemin venäläisessä kaupunginosassa ja Netanjan Kokhav ha-Yamin alueella on nimetty Zmoran mukaan . Vuonna 1989 julkaistiin postimerkki Moshe Zmorin muistoksi [9] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Elämäkerta , David Tidharin Encyclopedia of the Pioneers and Builders of Israel, s. 2633 ( arkistoitu 3. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ). (Heprealainen)
  2. ( ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ישראל בר -ular לזכרו של ambה זמורה ז "iary פרקה ז"iary פרקה ז"iary פר. (Heprealainen)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Elämäkerta Israelin oikeusviranomaisen verkkosivustolla ( arkistoitu 12. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa ). (Heprealainen)
  4. Muistokirjoitus , "Davar" (28.10.51). (Heprealainen)
  5. Esther varttui Minskissä , mutta koska hän osallistui vallankumoukselliseen toimintaan Venäjän ensimmäisen vallankumouksen aikana ja välttääkseen pidätyksen, hänet lähetettiin 16-vuotiaana opiskelemaan Frankfurt am Mainiin . Sen jälkeen Esther muutti Königsbergiin , missä hänen koko perheensä liittyi hänen luokseen.
  6. Michal Zmora-Cohen, kuuluisa israelilainen musiikkitieteilijä. Vuonna 1966 Michal, nyt kahdesti eronnut (ja myös leski vuonna 1963), meni naimisiin Israelin korkeimman oikeuden tuomarin Chaim Cohenin kanssa . Tämä avioliitto aiheutti Israelissa skandaalin kohenin ja eronneen naisen avioliittokiellon vuoksi .
  7. Naimisissa: Ada Meirav.
  8. 1 2 Michal Zmory-Kohenin elämäkerta , juutalaisten naisten arkistossa (tekijä: A. Shalvi) ( Arkistoitu 17. elokuuta 2021 Wayback Machinessa ). (Englanti)
  9. 1 2 Zmoran muistomerkkikuvaus ja lyhyt elämäkerta Boeliemin verkkosivuilla ( Arkistoitu Wayback Machineen ). (Englanti)
  10. אליקים רוביaughter `ird & ארץ - לרoming ולוmparn ביהices ביהמ" ( Israelin Rub.in lähde) ביון בארל-Palestiin lähde. 
  11. 1 2 Obituary , "Davar" (6.11.61) (kirjoittaja: Shmuel Yehudai). (Heprealainen)
  12. High Court Valittu (" Korkein oikeus valittu "), The Palestine Post (23.7.48). (Englanti)
  13. 1 2 3 יובל יועז העליון הראשון זמן , 5.5.22 (Yuval Yoaz, " First Supreme ", "Zman", " Machine " (5.5.22)02y (5.5.22 ) 02010 . (Heprealainen)
  14. Asia Bagatz 10/48 Ziv v. I. o. Tel Avivin kaupunginosan päällikkö , korkeimman oikeuden päätökset 1, 85 (1948) ( käännetty englanniksi ); Prof. E. Gutman, Declaration of the Establishment of the Israel (Prof. E. Gutman, " Declaration of the Establishment of the State of Israel "), Israelin ulkoministeriön verkkosivuilla (katso kohta The Constitutional Authority of the Israel julistus). (Englanti)
  15. Asia Bagatz 5/48 Leon v. I. o. Tel Avivin kaupunkialueen päällikkö , korkeimman oikeuden päätökset 1, 58 (1948) ( käännetty englanniksi ).
  16. Asia Bagatz 1/48 Sylvester v Government Counsel , Supreme Court Rulings 1, 5 (1949) ( Arkistoitu 12. kesäkuuta 2020 Wayback Machinessa )  (heprea) . Tässä päätöksessään Zmora huomautti, että tuomioistuimen asennetta menettelyyn tulee ohjata oikeuden tekemisen tavoitteen perusteella, ei kiinnittymisellä asian muodolliseen puoleen, joka edellyttää mahdollisuuksien mukaan alentavaa asennetta. prosessin osapuolten menettelyvirheet.
  17. Asia Bagatz 65/51 Jabotinsky v. Israelin presidentti , Supreme Court Rulings 5, 801 (1951) ( käännetty englanniksi ) - määritetään korkeimman oikeuden valtuudet käsitellä vetoomuksia Israelin presidenttiä vastaan.
  18. Asia Bagatz 125/49 Amado v. Pardes Khan Repatriate Camp -leirin päällikkö , Supreme Court Judgements 4, 1 (1950) ( käännetty englanniksi ) - tässä tapauksessa korkein oikeus päätti muun muassa, että Israelin valtion on toimimaan ranskalaisen tuomioistuimen päätöksen mukaisesti Ranskasta Israeliin laittomasti vietyjen lasten palauttamisesta.
  19. Eroilmoitus (9.8.54), virallisten julkaisujen esite ( Yalkut pirsumim ) nro 366, 19.8.54, s. 1529 ( arkistoitu 10. toukokuuta 2022 Wayback Machinessa ). (Heprealainen)
  20. Moshe Sharetin päiväkirjamerkintä Moshe Sharetin perintökohteesta (6.7.56). (Heprealainen)
  21. Kuolintodistus , David Tidharin Encyclopedia of the pioneers and builders of Israel, s. 4122 ( arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ). (Heprealainen)

Linkit