Ja liekki syttyy

Ja liekki syttyy
On syttymässä tuleen
Tekijä Susan Collins
Genre romaani ,
post-apokalyptinen ,
teini-kirjat,
dystooppinen tieteiskirjallisuus
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu 1. syyskuuta 2009
Tulkki Julia Moiseenko
Kustantaja "AST" [1] (Moskova),
"Astrel" (Moskova),
"VKT" ( Vladimir )
Vapauta 23. kesäkuuta 2010
Sivut 416
ISBN 9785170671281
Kierrä Nälkäpelit
Edellinen Nälkäpelit
Seuraava Pilkkaava jay

Catching Fire on yhdysvaltalaisen kirjailijan Susan Collinsin Nälkäpeli-trilogian toinen romaani ,  joka on jatkoa Katniss Everdeenin ja kuvitteellisen post-apokalyptisen maailman tarinalle . Yhdysvalloissa romaani julkaistiin vuonna 2009 , ja siitä tuli lyhyessä ajassa bestseller [2] .

Luontihistoria

Yhdysvalloissa romaanin piti tulla myyntiin 8. syyskuuta 2009 , mutta lukuisten pyyntöjen vuoksi julkaisupäivää muutettiin (päävaatimuksina oli, että julkaisupäivä on aikaisempi kuin kouluvuoden alku kouluissa ja ennen Vapun juhlaa [ 3] , jota vuonna 2009 vietettiin 7. syyskuuta ), ja Catching Fire tuli myyntiin 1. syyskuuta [4] 350 000 kappaleen levikkinä [3] . Kuitenkin sähköinen esilukuversio [6 ] oli saatavilla BookExpo Americasta [5] kauan ennen sitä , ja kustantaja käytti kirjaa palkintoina Hunger Games -luovan kilpailussa toukokuussa 2009. Äänikirja julkaistiin suunnilleen samaan aikaan , ja Catching Fire oli saatavilla Amazon Kindlelle 3. heinäkuuta 2010 mennessä [7] . Puolen vuoden aikana ( 11. helmikuuta 2010) myytiin yli 750 000 kappaletta [8] . Romaani sisällytettiin Publishers Weeklyn vuoden 2012 bestseller-listalle [9] .

Juoni

Romaanin toiminta on täynnä kulissien takana olevia juonitteluja . Ensinnäkin Katniss ei pysty selvittämään tunteitaan Peetaa ja Galea kohtaan. Ja toiseksi, presidentti Snow on erittäin huolissaan maan tilanteesta. Hän uhkaa Katnissia kostotoimilla tämän rakkaansa kohtaan, jos tämä ei onnistu vakuuttamaan asukkaita siitä, että hänen pilaansa itsemurhayrityksellä ei ole avointa Capitolia uhmaa, vaan vain harkitsematon halu pelastaa hänen rakkaansa henki . kunnianosoitus Peetalle. Voittajien kiertueen, jonka aikana mestareiden kulkue vierailee kaikilla piireillä ja Capitoliumissa voittokulkueilla, pitäisi vähentää levottomuuksia piireissä. Katnissin toiveen vastaisesti tämä kuitenkin vain lisää öljyä tuleen. Kiertueen aikana Pete ilmoittaa kihlauksestaan, heidän häistä tulee kuuma aihe.

On aika viettää 75. Nälkäpelien vuosipäivää, nimittäin Quarter Massacre  , joka järjestetään 25 vuoden välein kapinan aikana kuolleiden ihmisten muistin virkistämiseksi. Kaikki neljännesvuosittaiset pelit erottuivat erityisolosuhteista: 25-vuotispäivänä kunnianosoitukset eivät valittu arvalla, vaan alueen asukkaat ("muistutuksena", että kapinalliset "valitsivat" väkivallan tien itse) , ja 50-vuotispäivänä kunkin piirin kunnianosoitusten määrä kaksinkertaistettiin (muistutus siitä, että jokaista tapettua Kapitoliinia kohti tapettiin kaksi kapinallista). Tällä kertaa tehdäkseen vaikutuksen siitä, että vahvimmatkaan eivät kestä Capitolia vastaan, Harvest järjestetään jo olemassa olevien mestarien välillä (voittajien kokonaismäärä, pelien lukumäärän mukaan ja viimeistä lukuun ottamatta, 75; elossa tuolloin - 59). Näin Katniss ja Peeta löytävät itsensä jälleen areenalta [2] , jossa he ratkaisevat itse luottamusongelmat toisiinsa ja muihin osallistujiin. Kokoamalla ryhmän samanhenkisiä ihmisiä ympärilleen sankarit yrittävät voittaa Capitol toisen kerran.

Arvostelut ja kritiikki

Romaani sai enimmäkseen myönteisiä arvosteluja. Publishers Weekly huomautti, että huolimatta siitä, että tapahtumat etenevät erittäin hitaasti, tämän kompensoi nopea ja impulsiivinen lopputulos [10] . New York Times huomautti arvostelussaan, että Collins onnistui harvinaisessa asiassa: kirjoittaa jatko-osa, joka ei ole huonompi kuin ensimmäinen osa , mutta täydentää kokonaiskuvaa kokonaisuutena. Samalla todettiin, että päähenkilö Katniss Everdeenin käytöksestä on tullut kehittyneempää [11] . Ja Cleveland Plain Dealer myönsi, että Catching Firen aivan viimeinen lause saa lukijat osaahaukkumaan kolmatta ) [12] .  

Samanaikaisesti samassa Cleveland Plain Dealer -lehden katsauksessa kriitikko on ärsyyntynyt siitä, että 150 sivun kuvausten jälkeen päähenkilön myllerryksestä hänen oli pakko odottaa kärsimättömästi tapahtumien etenemistä [12] . Entertainment Weeklyn arvostelussa romaania kutsuttiin huomattavasti heikommaksi kuin ensimmäistä osaa [13] . He totesivat myös, että huolimatta siitä, että Katniss on ulkoisesti rakastunut sokerisen makeaan ja positiiviseen Peteen, vaikka hän pitääkin parempana Gailia, erot heidän välillään eivät ole selkeitä nimiä lukuun ottamatta. Kriitikko myönsi, että Collins ei näe Collinsissa mitään eroottista energiaa, mikä tekee esimerkiksi samasta Stephenie Meyerin "Twilightista" houkuttelevamman ( "  Collins ei loihtii mitään eroottisesta energiasta, joka tekee esim. Twilightista niin kammottavan houkutteleva." ) [13] .

Ehdokkaat ja palkinnot

Painos Venäjällä

Venäjällä koko trilogian julkaisee kustantamo AST [ 1] yhdessä Astrelin ja VKT-kustantamon kanssa Vladimirissa . Romaani julkaistiin kahdesti eri kansikuvioilla. Vuonna 2011 Catching Fire julkaistiin saman kannen alla kuin trilogian ensimmäinen romaani.

Kustantaja " AST ", "Astrel" , "VKT"
Kirja: "Ja liekki puhkeaa"
Käännös: Moiseenko Yu.
Levikki: 15 000 kpl (lisämäärä: 5 000)
Muoto: 84x108 1/32 Sidonta
: Kovat
sivut: 416 : 978 -5-17-067128-1, 978-5-271-29346-7, 978-5-226-02682-9 [17] Julkaisupäivä: 18. syyskuuta 2010

Kustantaja AST , Astrel , VKT
Kirja: "Ja liekki puhkeaa"
Käännös: Moiseenko Yu
Levikki: 5 000 kpl Muoto 416 :sivutKovat Sidonta:1/32 84x108
: [18] Julkaisupäivä: 2010



AST Publishing House , Astrel , Polygraph Publishing House
Kirja: Nälkäpelit. Ja liekki puhkeaa ”
Käännös: Shipulin A., Moiseenko Yu.
Levikki: 4000 kpl
Muoto: 60x90 1/60
Sidonta: Kovat
Sivut: 640
ISBN : 978-5-17-070916-8, 978-5-271 35252-2, 978-5-4215-2282-9 [19]
Julkaisupäivä: 2011

Näytön sovitus

8. elokuuta 2011 kuvattaessa trilogian ensimmäistä romaania Lionsgate ilmoitti, että toinen osa oli määrä julkaista marraskuussa 2013 [20] . Marraskuussa 2011 yhtiö aloitti neuvottelut käsikirjoittaja Simon Bufan (" Slumdog Millionaire ", " 127 Hours ") kanssa tavoitteenaan kutsua häntä mukauttamaan romaani valkokankaille (koska yritys ei ollut tyytyväinen Collinsin ja Ross työskentelee ensimmäisen osan parissa). Alun perin suunniteltiin pitää Ross ohjaajana [21] , mutta 10. huhtikuuta 2012 hän ilmoitti virallisesti, ettei hän aio työstää jatko-osaa [22] . Tämän seurauksena Lionsgate teki "toivelistan" ohjaajista korvaamaan hänet ennätysajassa, ja jo huhtikuun 19. päivänä ilmoitettiin, että Francis Lawrence ohjaisi toisen osan [23] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Susan Collins "Nälkäpelit" . Uutiset . "AST" (12. tammikuuta 2010). Haettu 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2015.
  2. 1 2 Hopkinson D. Kiehtova paluu Nälkäpelien  maailmaan . Tarkista . BookPage.com (syyskuu 2008). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  3. 1 2 Myynnissä oleva kalenteri: Syyskuu 2009 Lastenkirjat  . Uusia otsikoita . Publishers Weekly (1. heinäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  4. Suzanne Collins. Tulipalon syttyminen . - New York : Scholastic Press, 2009. - 391 s. — ISBN 0439023491 .
  5. BookExpo American virallinen verkkosivusto Arkistoitu 19. lokakuuta 2010 Wayback Machinessa . (Englanti)
  6. Roback D. 'Hunger Games 2': A First Look  // Publishers Weekly  . – 22.1.2010.
  7. Catching Fire (Nälkäpelien toinen kirja  ) . Amazon.com . Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  8. Roback D. "Mockingjay" päättää Nälkäpeli-trilogian  . Kirja-uutisia . Publishers Weekly (11. helmikuuta 2010). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  9. ↑ Suurten nimet hallitsevat bestsellerit vuonna 2012  . Publishers Weekly (11. tammikuuta 2013). Haettu 28. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  10. Dill M. Novel Study Guides: Themes in Catching Fire by Suzanne Collins  . Bright Hub (15. heinäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  11. Zevin G. Jatkuva  himo . arvostelut . New York Times (9. lokakuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  12. 1 2 Welch R. Catching Fire tuo takaisin Suzanne Collinsin hyväsydämisen tappajan: Young  Readers . Kirjat . Cleveland.com (6. syyskuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  13. 1 2 Reese J. Kirja-arvostelu: "Catching Fire" Suzanne  Collins . EW.com (28. elokuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  14. Grossman L. Top 10 kaunokirjallisuutta: 4. Catching Fire, Suzanne  Collins . Vuoden 2009 top 10 kaikkea . Aika (8. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  15. Nälkäpelit #2: Catching Fire, Collins,  Suzanne . Scholastinen . Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  16. People-lehden 10 parasta kirjaa vuonna  2009 . Kirjaopas (7. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
  17. Collins S. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 s. – 15 000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-067128-1 .
  18. Collins S. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-067135-9 .
  19. Collins S. Nälkäpelit. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , Polygraph Publishing House, 2011. - 640 s. - 4000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-070916-8 .
  20. Weinstein J. "Hunger Games" jatko -osa, joka julkaistaan ​​2013  . TheWrap.com (8. elokuuta 2011). Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2019.
  21. Schmitz G. Weekly Ketchup : Doctor Who palaa valkokankaalle  . Rotten Tomatoes (19. marraskuuta 2011). Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2013.
  22. Philiana Ng. 'Hunger Games': Gary Ross ei ohjaa jatko-osaa Catching Fire  (englanniksi) . The Hollywood Reporter (10. huhtikuuta 2012). Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014.
  23. Vary A. Francis Lawrence tarjosi Catching Fire -ohjaajan  keikan . Entertainment Weekly (19. huhtikuuta 2012). Haettu 2. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2013.

Linkit