Nälkäpelit (trilogia)

Nälkäpelit on yhdysvaltalaisen  kirjailijan Susan Collinsin trilogia . _ Trilogiaan kuuluvat vuoden 2008 Nälkäpelit , 2009 Catching Fire ja 2010 Mockingjay . Lyhyessä ajassa trilogian kirjoista tuli bestsellereitä [1] , kaksi ensimmäistä romaania olivat Yhdysvaltojen myydyimpien kirjojen listalla lähes kaksi vuotta [2] [3] [4] . Lionsgate osti elokuvaoikeudet trilogian kaikkiin osiin [5] , ensimmäiseen romaaniin perustuvan elokuvan maailmanensi-ilta tapahtui 12. maaliskuuta 2012 [6] , joka perustuu toiseen romaaniin - 11. marraskuuta 2013 [6] ] [7] , ja loput (romaaniin "Mockingjay" perustuva elokuva on jaettu kahteen osaan) julkaistiin 10. marraskuuta 2014 [8] ja 4. marraskuuta 2015 [9] .

Luontihistoria

Ensimmäisen romaanin esipuheessa Suzanne Collins paljastaa useita syitä Hunger Games -juonen luomiseen. Ensinnäkin hän mainitsee muinaisen kreikkalaisen Theseuksen ja Minotauroksen myytin , jonka mukaan ateenalaiset lähettivät aika ajoin Kreetalle seitsemän nuorta miestä ja seitsemän tyttöä, jotka heitettiin labyrintiin ja tuomittiin hirviön syömäksi. [1] [10] . Toinen syy, jonka Collins mainitsee, on hänen isänsä, ilmavoimien veteraani , sotilasasiantuntija ja historioitsija, sotilasura, jonka kanssa hän matkusti kuuluisille taistelukentille [1] [11] . Collins viittaa myös gladiaattoritaisteluihin antiikin Roomassa. Hänen mielestään jännittävän kilpailun luomiseen tarvitaan kolme avaintekijää: kaikkivoipa ja häikäilemätön hallitus; ihmiset, jotka on pakotettu taistelemaan kuolemaan asti; ja lopuksi sen pitäisi toimia joukkoviihteen lähteenä.

Samaan aikaan Susan mainitsee tapauksen, joka toimi katalysaattorina : istuessaan television edessä ja vaihtamassa kanavaa kaukosäätimellä hän hyppäsi yhtäkkiä tosiviihdeohjelmasta raportoimaan todellisista sotilaallisista tapahtumista Irakin sodasta [1 ] [12] .

Kirjat sarjassa

Vuonna 2006 Susan Collins ja Scholastic Press allekirjoittivat sopimuksen (kuusinumeroisella summalla) kolmesta kirjasta [13] , joten Yhdysvalloissa kaikki trilogian osat julkaisi tämä kustantaja [14] .

Nälkäpelit

Yhdysvalloissa romaani julkaistiin 14. syyskuuta 2008 [15] , ja lukijoiden lisääntyneen kiinnostuksen vuoksi [1] suunniteltu levikki kasvoi 4-kertaiseksi [13] . Puolen vuoden aikana ( 11. helmikuuta 2010) yli 800 000 kappaletta [16] myytiin 26 maailman maassa [17] .

Nälkäpeleistä tuli lyhyessä ajassa bestseller ( USA Todayn [3] ja The New York Timesin [4] tabloidien mukaan ). Romaani nimettiin parhaaksi teinikirjaksi vuonna 2008 ( New York Times ) [18] ja vuoden parhaaksi romaaniksi ( American Library Association [19] ja School Library Journal [20] ). Nälkäpelit voitti vuoden 2008 Cybil Winner -palkinnon parhaasta fantasia- ja tieteisromaanista [21] .

Ja liekit puhkeavat

1. syyskuuta 2009 Catching  Fire [ 22 ] , kauan odotettu [23] jatko-osa trilogialle, julkaistiin . Puolen vuoden aikana ( 11. helmikuuta 2010) myytiin yli 750 000 kappaletta [16] . Catching Fire oli yksi Time-lehden [24] ja People Magazinen [25] vuoden 10 parhaan kirjan joukossa . Publishers Weekly nimesi romaanin vuoden 2009 parhaaksi kirjaksi [26] .

Mockingjay

Trilogian viimeinen romaani, Mockingjay , julkaistiin  24. elokuuta 2010 [27] ja myi yli 450 000 kappaletta ensimmäisen viikon aikana [28] . Kirja on saanut nimensä fiktiivisestä linnusta, joka elää Nälkäpelien maailmassa (se on kuvattu trilogian ensimmäisen kirjan amerikkalaisen painoksen kannessa [29] ). Mockingjay on pilkkaajajayn ja talkerjayn hybridi , geneettinen mutantti, joka luotiin Capitolin laboratorioissa piirien kansannousun aikana (lintu pystyi muistamaan valtavia määriä tekstiä korvalla ja myöhemmin toistamaan ne, jolloin siitä tuli välttämätön vakooja). Kapinalliset keksivät tämän tempun ja alkoivat välittää väärää tietoa puhuville jaysille . Koe suljettiin, ja vaarantuneet puhuvat jaksut vapautettiin luontoon, missä ennemmin tai myöhemmin heidän piti kuolla, koska kaikki vakoilijalinnut olivat uroksia. Mutta muunnetut lajit selvisivät: puhuvat jayst alkoivat risteytyä naaraspuolisten pilkkalintujen kanssa.

Balladi käärmeistä ja laululintuista

Nälkäpelien esiosa, romaani The Ballad of Snakes and Songbirds, julkaistiin englanniksi 19.5.2020. Venäjänkielinen käännös julkaistiin syyskuussa 2020.

Juoni

Toiminta tapahtuu post-apokalyptisessa maailmassa , jossa entisen Pohjois-Amerikan alueelle syntyi tuntemattoman globaalin katastrofin jälkeen Panemin dystooppinen osavaltio . Sen pääkaupunki , Capitol , sijaitsee Kalliovuorilla , joka erotti aikoinaan Yhdysvallat ja Kanadan, ja sen ympärille on keskittynyt kaksitoista (alun perin kolmetoista) aluetta - alueita , jotka toimittavat pääkaupungille erilaisia ​​raaka-aineita. Panemin luokkajako on kuvattu hyvin tyypillisesti: Kapitolin rikkaat asukkaat ovat tyylikkäitä piirien köyhien, nälkäisten ja sorrettujen asukkaiden kustannuksella (lisäksi mitä suurempi alue on lukumäärältään, sitä kaukaisempi ja köyhempi se on pääkaupunki). 74 vuotta ennen romaaneissa kuvattuja tapahtumia, tyytymättöminä tähän asiaintilaan, kolmetoista piiriä kapinoi . Kapina tukahdutettiin julmasti, kaksitoista piiriä joutui Capitolin täydelliseen hallintaan ja 13. piiri (koska siellä valmistettiin ydinaseita) tuhottiin virallisesti. Tämän sodan muistoksi (ja varoituksena muille alueille) Capitol isännöi vuotuista viihdeturnausta, Hunger Games -tapahtumaa .  

Pelien säännöt ovat yksinkertaiset: jokaisesta piiristä valitaan arvalla (ns. sadonkorjuuseremonia ) kaksi 12-18-vuotiasta nuorta (poika ja tyttö), jotka 24 osallistujan joukosta (kaksi kustakin) piiri), tulla tribuuteiksi  - todellisuuden selviytymisshown pelaajiksi [28] . Tapahtuma järjestetään areenalla, jossa lukuisat videokamerat seuraavat kunnianosoituksen jokaista vaihetta ja tapahtumat lähetetään ympäri maata. Tällaisissa turnauksen piirteissä on samankaltaisuutta Koshun Takamin romaanin " Royal Battle " tapahtumien kanssa.

Jokaisella kunnianosoitusparilla on kaksi mentoria - mentoria , jotka pelien aikana keräävät rahaa ja löytävät sponsoreita auttaakseen osallistujiaan lähettämällä erilaisia ​​selviytymisen kannalta välttämättömiä esineitä (esineitä, lääkkeitä, tarvikkeita) [31] . Siksi on erittäin tärkeää kiinnittää yleisön huomio osallistujiin, joille kaikki kunnianosoitukset on varattu tiimi erilaisista meikkitaiteilijoista , stylisteista ja kampaajista .

Nälkäpelien kunnianosoituksena on välttämätöntä, että kaikkien muiden joukosta arvotaan eräänlaisen arpajaisen osallistujan nimi. Mahdollisen kunnianosoituksen nimillä varustettujen lippujen määrä riippuu niiden iästä - mitä vanhempi osallistuja, sitä enemmän hänen nimensä sisältäviä lippuja osallistuu arvontaan. Myös köyhillä alueilla on sääntö, jonka mukaan lisälipuista saa koko perheen vuoden ruoka-annoksen . Lisäksi kuka tahansa voi tehdä vapaaehtoistyötä, jolloin arvontaa ei ole. Jos vapaaehtoistyöntekijöitä on ollut useita, valinta suoritetaan heidän kesken. Joillakin varakkailla alueilla kunnianosoitukset ovat lähes aina vapaaehtoisia.

Päähenkilö, kuusitoistavuotias Katniss Everdeen, tulee pelien vapaaehtoiseksi osallistujaksi (arpa jää hänen nuoremmalle sisarelle Primroselle, joten Katnissia kutsutaan hänen sijaansa). Yhdessä piirin 12 jäsenen Peeta Mellarkin kanssa Katniss lähtee taisteluun henkensä puolesta. Leikkien sillä, että he ovat väitetysti hullun rakastuneita toisiinsa, Katniss pakottaa pelien järjestäjät muuttamaan ehtoja: aiemmin vain yksi kunnianosoitus saattoi tulla voittaja, mutta nyt jos kaksi viimeistä elossa olevaa osallistujaa kuuluvat samaan piiriin , molemmat on julistettu voittajiksi. Katniss ja Peeta uhkaavat pelien isäntiä kaksoisitsemurhalla (joko molemmat selviävät hengissä tai eivät kumpikaan), ja Capitol, pelien pääjohtajan henkilössä, pakotetaan sietämään sellaista temppua, joka rikkoo pelin sääntöjä. pelejä, joita on kehitetty yli 75 vuotta. Piirien sorretut asukkaat, jotka inspiroivat sitä tosiasiaa, että tyttö onnistui ohittamaan hallituksen yksin, saavat toivoa. Tyytymättömyys alkaa olla maassa.

Kaiken tämän taustalla on myös rakkaussuhde. Katnissin lapsuudenystävä Gale Hawthorne, jonka kanssa hän juoksi metsään (huolimatta siitä, että alueelta poistuminen on ehdottomasti kielletty), on selvästi rakastunut häneen. Ja hän itse, joka on pakko teeskennellä olevansa rakastunut Peteen televisiokameroiden edessä ja yrittää palauttaa ystävälliset suhteet Galeen, ei voi selvittää tunteitaan (tässä suhteessa on usein vertailu romaanisarjan tarinaan Stephenie Meyer "Twilight" , jossa sankaritar Bella Swan on myös vangittuna rakkauskolmiossa , mutta kuten kriitikot huomauttavat, Katnissilla, toisin kuin Bellalla, ei ole ensisijaisesti suhteita nuoriin, vaan selviytymiseen ja ihmisistä huolehtimiseen liittyviä kysymyksiä. lähellä häntä) [32] .

Presidentti Snow, joka on hyvin tietoinen kaikesta Katnissiin liittyvästä, uhkaa häntä kostotoimilla Galea ja hänen perhettään vastaan, minkä vuoksi Katniss ja Peeta osallistuvat jälleen Nälkäkisoihin, nimittäin neljännesvuosittaiseen joukkomurhaan, joka järjestetään 25 vuoden välein. Juuri näissä peleissä voittajaksi tuli Katnissin mentori, Haymitch Abernathy, ainoa elossa oleva piirin 12 voittaja. Tällä kertaa kaikkien aiempien pelien voittajat [23] [33] osallistuvat neljännesvuosittaiseen joukkomurhaan . Mutta tällä kertaa kisat eivät lopu niin kuin Snow oli suunnitellut. Arenalta kapinalliset nostavat Katnissin ja useita kunnianosoituksia (Finnick Odeira ja Beetee). Galelta, joka liittyi kapinallisiin piiristä 13, Katniss saa tietää, että piiri 12 on tuhottu.

Trilogian viimeisessä romaanissa Katniss ja Gale osallistuvat jälleen piirin 13 nostamaan kansannousuun, johon on kokoontunut pakolaisia ​​muista piireistä. Presidentti Snow'n murhaamiseksi järjestetyn toiminnan aikana monet kapinan osallistujista kuolevat, mukaan lukien Katnissin nuorempi sisar Primrose. Kun uusi presidentti Coyne päättää järjestää Nälkäpelit, joissa on mukana Kapitolin nuoriso, Katniss tappaa Coynen ja joutuu oikeuden eteen. Tämän seurauksena hän palaa piiriin 12, jossa ainoa tuhoamaton esine on Voittajien kylä. Pian Pete saapuu kylään.

Päähahmot

• Katniss Everdeen ( sok .  Katniss Everdeen , nimi tulee nuolenkärkikasvin nimestä ) on trilogian päähenkilö, District-12-tribuutin tyttö, jonka puolesta tarinaa kerrotaan. Hän asuu nuoremman sisarensa Primrosen ja äitinsä kanssa . Kun hänen isänsä kuolee miinan räjähdyksessä, hän metsästää ja kokoontuu Capitolin lakien vastaisesti elättääkseen perheensä. 
• Peeta Mellark on leipurin poika ,  nuorten kunnianosoitus piirille 12 ja Katnissin luokkatoveri. Viiden vuoden iästä lähtien Pete on ollut salaa rakastunut Katnissiin (huolimatta siitä, että Pete ja Katniss olivat samalla luokalla, he eivät olleet ystäviä eivätkä käytännössä kommunikoineet, koska Pete kuului varakkaiden kauppiaiden perheisiin ja Katniss kuului Kuonan , piirin köyhimmän alueen asukkaille -12) . Saatuaan tietää tästä tosiasiasta mentori päättää pelata heidän rakkautensa kanssa herättäen yleisön ja sponsorien myötätuntoa.
• Gale Hawthorne on 18  - vuotias poika Katnissin kotiseudulta, hänen paras ystävänsä, jonka kanssa he metsästivät yhdessä, keräsi syötäviä kasveja. Koska Gale ja Katniss ovat samankaltaisia, he sopivat huolehtivansa aina toistensa perheistä. Gale on ollut pitkään rakastunut Katnissiin ja jopa ehdottanut, että tämä pakenee alueelta välttääkseen arvonnan.
• Haymitch Abernathy on piirin  12 ainoa elävä kansalainen, joka on koskaan voittanut Nälkäpelit ennen trilogian tapahtumia. Alkoholismista kärsivä . Ottaen huomioon hänen äskettäisen mestaruutensa (Haymitch voitti edelliset neljännesvuosittaiset pelit 16-vuotiaana käyttämällä areenan ympärillä olevaa voimakenttää voittaakseen vastustajansa), Abernathysta tulee Katnissin ja Peetan mentori.
• Primrose (Prim) Everdeen ( eng.  Primrose (Prim) Everdeen ) on Katnissin nuorempi sisar. Yhdessä äitinsä kanssa hän parantaa ihmisiä, oppii parantamaan ja hänellä on tähän erinomaiset kyvyt. Erittäin lempeä ja hellä, kuin esikukka . Hän rakastaa kovasti kissaansa Buttercup, joka ei tunnista ketään muuta kuin häntä, ja Katniss vihaa (hän ​​halusi hukuttaa sen kissanpennuna). Hänet valittiin kunnianosoituksena 74. kisoihin ennen kuin hänen sisarensa ilmoittautui vapaaehtoiseksi ottamaan hänen paikkansa.
• Presidentti Snow on tyranni ja despootti  . _ _ Nähdessään, että Katnissista on tulossa kapinan symboli, hän ryhtyy toimenpiteisiin (uhkailu, uhkailu, murhat) säilyttääkseen Capitol (ja vastaavasti oman) vallan piirissä.
• Alma Coin on kapinallisjohtaja  piiristä 13, jonka väestö on siirtynyt maan alle .

Piirit

Painokset muilla kielillä

Venäjällä

Venäjällä sarjan julkaisee kustantamo AST [ 34] yhdessä Astrelin ja VKT-kustantamon kanssa Vladimirissa . Lisäpainosten [35] [36] lisäksi kaikki kolme kirjaa julkaistiin uudelleen eri mallissa filmikannen alla [37] [38] ja vuonna 2011  - saman kannen alla [39] . Trilogian viimeinen romaani , joka julkaistiin Yhdysvalloissa kesällä 2010 [27] , julkaistiin Venäjällä joulukuun 2011 alussa (välittömästi kahdessa kansiversiossa) [40] [41] .

Näytön sovitus

Elokuvaoikeudet trilogian kaikkiin osiin osti kanadalainen mediayhtiö Lionsgate Entertainment Corporation [5] . Yhdessä Lionsgaten kanssa ohjaaja Nina Jacobson , Buena  Vista Motion Pictures Groupin ( The Walt Disney Companyn pääelokuvastudion ) presidentti , työskenteli ensimmäisen osan parissa [42] .

Kuvausjakson aikana esitettiin monia kysymyksiä tulevan elokuvan tilasta Motion Picture Association of America -luokitusjärjestelmän mukaan . Erityisesti, minkä arvosanan elokuva saa julmista murha- ja väkivaltakohtauksista. Toisaalta odotettu arvosana vähintään PG-13 [23] ( Eng. Parents varoitti voimakkaasti ) teki mahdottomaksi suuren osan romaanin kohdeyleisöstä käydä elokuvissa, toisaalta, jos lapset saattoivat tulla vain vanhempiensa kanssa, mikä lisäsi automaattisesti katsojamäärää [43] .  

Nälkäpelien maailmanensi-ilta oli 23. maaliskuuta 2012. Susan Collins itse sekä käsikirjoittaja ja ohjaaja Billy Ray toimivat käsikirjoittajina [44 ] .  Elokuvan budjetti oli 78 miljoonaa dollaria [ 45] .

8. elokuuta 2011 kuvattaessa trilogian ensimmäistä romaania Lionsgate ilmoitti, että jatko -osa (perustuu Catching Fire -sarjaan ) oli määrä julkaista 22. marraskuuta 2013 [46] . Marraskuussa 2011 yhtiö aloitti neuvottelut käsikirjoittaja Simon Bufan (" Slumdog Millionaire ", " 127 Hours ") kanssa tavoitteenaan kutsua häntä mukauttamaan romaani valkokankaille, koska yhtiö ei ollut tyytyväinen Collinsin ja elokuvaohjaaja Gary Ross , joka työskenteli ensimmäisessä osassa [47] . 10. huhtikuuta 2012 Ross ilmoitti virallisesti, että hän ei työskentele jatko-osan parissa, minkä seurauksena Lionsgate kokosi "toivelistan" ohjaajista ennätysajassa korvatakseen hänet [48] , ja jo 19. huhtikuuta ilmoitettiin että Francis Lawrencesta tulee toisen osan ohjaaja [49] .

The Hunger Games: Catching Firen toinen osa julkaistiin ensimmäisen kerran Isossa-Britanniassa 11. marraskuuta ja sitten Brasiliassa 15. marraskuuta 2013 [50] , missä se tuotti 2,4 miljoonaa dollaria, mikä on kolme kertaa enemmän kuin elokuvan lipputulot. ensimmäinen osa samalla alueella [51] [52] . Venäjällä ensi-ilta oli 21. marraskuuta 2013 [53] .

10. heinäkuuta 2012 ilmoitettiin, että viimeinen elokuva, Nälkäpelit: Mockingjay, julkaistaan ​​kahdessa osassa. Osa 1 julkaistiin 20. marraskuuta 2014 ja osa 2 19.  marraskuuta 2015 [54] [55] . Molemmat osat kuvattiin samanaikaisesti [56] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Hopkinson D. Yksi tyttö julma taistelu  maaliin . Tarkista . BookPage.com (lokakuu 2009). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
2. ↑ Lastenkirjat  . _ New York Times (2010-18-06). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
3. ↑ 1 2 myydyin  kirjatietokanta . USA Tänään . Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
4. ↑ 1 2 Lasten bestsellerit: Chpater-kirjat: sunnuntai, 2. marraskuuta  2008 . New York Times (2. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
5. ↑ 1 2 Staino R. Nälkäpelit  elokuvaksi . School Library Journal (4. kesäkuuta 2009). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
6. ↑ 1 2 Valby K. " The Hunger Games" saa julkaisupäivän  . EW.com (25. tammikuuta 2011). Haettu 3. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012.
7. ↑ Nälkäpelit  Internetin elokuvatietokannassa _
8. ↑ Claire Hodgson. Philip Seymour Hoffman kuollut: Mikä on The Hunger Games Mockingjay -elokuvien tulevaisuus? . The Daily Mirror (3. helmikuuta 2014). Haettu 6. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2014. (määrätön)
9. ↑ "Mockingjay" Julkaisupäivä: "Catching Fire" jatko-osan 1 ja osan 2 ensiesitykset paljastettu; 'Hunger Games' Storms Box Office (linkki ei saatavilla) . International Digital Times . iDigital Times. Haettu 6. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2014. (määrätön) 
10. ↑ Suzanne Collins: Klassinen inspiraatio (videohaastatteluote  ) . Scholastinen . Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
11. ↑ Keskustelu Suzanne Collinsin kanssa (K & V)  (eng.) (pdf). Scholastinen . Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
12. ↑ Suzanne Collins: Contemporary Inspiration (videohaastatteluote  ) . Scholastinen . Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012.
13. ↑ 1 2 Sellers J. Tumma hevonen puhkeaa: Suzanne Collinsin YA-sarjan  debyytti on käynnissä . Publishers Weekly (9. kesäkuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
14. ↑ Julkaisijan virallinen verkkosivusto Arkistoitu 18. syyskuuta 2010 Wayback Machinessa . (Englanti)
15. ↑ Suzanne Collins. Nälkäpelit . - New York : Scholastic Press, 2008. - 374 s. — ISBN 0439023483 .
16. ↑ 1 2 Roback D. "Mockingjay" päättää Nälkäpeli-trilogian  . Kirja-uutisia . Publishers Weekly (11. helmikuuta 2010). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
17. ↑ Roback D. 'Hunger Games 2': A First Look  // Publishers Weekly  . – 22.1.2010.
18. ↑ Vuoden 2008  merkittäviä lastenkirjoja . New York Times (28. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
19. ↑ Kirjalistan toimittajien valinta : Kirjat nuorille, 2008  . Kirjaluettelo (1. tammikuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
20. ↑ Parhaat kirjat 2008  . School Library Journal (1. joulukuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
21. ↑ Vuoden 2008 Cybils-voittajat  . Cybils (14. helmikuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
22. ↑ Suzanne Collins. Tulipalon syttyminen . - New York : Scholastic Press, 2009. - 391 s. — ISBN 0439023491 .
23. ↑ 1 2 3 Hopkinson D. Kiehtova paluu Nälkäpelien  maailmaan . Tarkista . BookPage.com (syyskuu 2008). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
24. ↑ Grossman L. Top 10 kaunokirjallisuutta: 4. Catching Fire, Suzanne  Collins . Vuoden 2009 top 10 kaikkea . Aika (8. joulukuuta 2009). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
25. ↑ People-lehden 10 parasta kirjaa vuonna  2009 . Kirjaopas (7. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
26. ↑ Nälkäpelit #2: Catching Fire, Collins,  Suzanne . Scholastinen . Käyttöpäivä: 22. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
27. ↑ 1 2 Suzanne Collins. Pilkkaava jay. – New York : Scholastic Press, 2010.
28. ↑ 1 2 Sperling N. Nälkäpelit: Kirjamaailman (ja Hollywoodin)  valtaaminen myrskyllä ​​. EW.com (15. lokakuuta 2010). Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012.
29. ↑ Myyjät J. Nälkä? Viimeisin "Nälkäpelit  " . Ilmoitukset . Publishers Weekly (12. maaliskuuta 2009). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
30. ↑ Nechaeva I. Arvostelu Susan Collinsin kirjasta "Nälkäpelit": Trilleri pienille tytöille 12+  (englanniksi)  // World of Science Fiction  : Journal. - 2010. - Nro 80 .
31. ↑ Green J. Scary New World  . Kirja-arvostelut . New York Times (7. marraskuuta 2008). Käyttöpäivä: 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
32. ↑ Jordan T. Miksi "Nälkäpelit" ei ole uusi "Twilight  " ? EW.com (21. syyskuuta 2010). Käyttöpäivä: 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012.
33. ↑ Martyusheva N. Katsaus Susan Collinsin kirjaan Catching Fire  // World of Science Fiction  : Journal. - 2011. - Nro 95 . (Venäjän kieli)
34. ↑ Susan Collinsin "Nälkäpelit" (linkkiä ei ole saatavilla) . uutisia . "AST" (12. tammikuuta 2010). Haettu 21. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2015. (Venäjän kieli) 
35. ↑ Collins S. Nälkäpelit . - Pietari. : AST , Astrel , 2010. - 384 s. - 10 000 kappaletta.  - ISBN 978-5-17-062463-8 .
36. ↑ Collins S. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 s. – 15 000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-067128-1 .
37. ↑ Collins S. Nälkäpelit . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 384 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-066341-5 .
38. ↑ Collins S. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , VKT, 2010. - 416 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-067135-9 .
39. ↑ Collins S. Nälkäpelit. Ja liekki leimahtaa . - AST , Astrel , Polygraph Publishing House, 2011. - 640 s. - 4000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-070916-8 .
40. ↑ Collins S. Pilkkaaja jay . - Pietari. : Astrel , 2011. - 416 s. -5000 kappaletta.  - ISBN 978-5-271-37110-3 .
41. ↑ Collins S. Pilkkaaja jay . - Pietari. : Astrel , 2011. - 416 s. – 15 000 kappaletta.  — ISBN 978-5-271-37109-7 .
42. ↑ Nina Jacobson: Presidentti Buena Vista Motion Pictures Group  (eng.) (pdf). Elämäkerrat . Walt Disney Company . Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
43. ↑ Staskiewicz K. Nälkäpelit vs. luokituspeli: Miten elokuva saa PG-13:n?  (englanniksi) . EW.com (18. lokakuuta 2010). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
44. ↑ Springen K. Markkinointi 'Mockingjay  ' . Kirja-uutisia . Publishers Weekly (5. elokuuta 2010). Haettu 20. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2012.
45. ↑ Pugliese J. . 9 Untold Secrets of the High Stakes 'Hunger Games'  (eng.) , Hollywood Reporter  (1. helmikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2017. Haettu 17. huhtikuuta 2012.
46. ↑ Weinstein J. Nälkäpelien jatko-osa vuodelle  2013  // TheWrap.com . – 8.8.2011.
47. ↑ Schmitz G. Weekly Ketchup : Doctor Who palaa valkokankaalle  // Rotten Tomatoes  . – 19.11.2011.
48. ↑ Philiana Ng. "Nälkäpelit": Gary Ross ei ohjaa jatko-osaa "Catching Fire"  (englanniksi)  // Hollywood reportteri . – 10.4.2012.
49. ↑ Vary A. Francis Lawrence tarjosi Catching Fire -ohjaajan keikan  // Entertainment Weekly  . – 19.4.2012.
50. ↑ Gille, Zac Thor 2, Catching Fire, Best Man Holiday: Viikonlopun lipputulot . Alt Film Guide (16. marraskuuta 2013). Haettu 16. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2013. (määrätön)
51. ↑ Nälkäpelit: Catching Fire (2013) . Box Office Mojo (16. marraskuuta 2013). Haettu 16. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2019. (määrätön)
52. ↑ Catching Fire debytoi eilen 2,4 miljoonaan dollariin Brasiliassa . Box Office Mojo. Twitter (16. marraskuuta 2013). Haettu 16. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013. (määrätön)
53. ↑ Nälkäpelit: The Catching Fire (2013) -  julkaisupäivät Internetin elokuvatietokannassa
54. ↑ Kaksiosaisen 'Hunger Games' -finaalin 'Mockingjay' asettaa julkaisupäivät . movies.com (10. heinäkuuta 2012). Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2013. (määrätön)
55. ↑ 'Mockingjay' jaetaan kahdeksi elokuvaksi, julkaisupäivät julkistettu . EW.com (10. heinäkuuta 2012). Käyttöpäivä: 27. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2015. (määrätön)
56. ↑ "Mockingjay" -elokuvan kuvaukset alkavat Atlantassa; Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth havaittiin Nälkäpelit -sarjassa (24. syyskuuta 2013). Haettu 25. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2014. (määrätön)

Linkit

• Susan Collinsin virallinen  verkkosivusto
• Susan Collinsin Nälkäpelit Fantasy Labin verkkosivuilla