Kuinka kouluta lohikäärmettäsi (kirjasarja)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 22. heinäkuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 17 muokkausta .
Kuinka koulutat lohikäärmettäsi (Hiccup Wars)
Kuinka kouluttaa lohikäärmettäsi
Tekijä Cressida Cowell
Genre Novelli , fantasia , seikkailu
Maa  Iso-Britannia
Alkuperäinen kieli Englanti
kustantamo Egmont Russia Ltd. , ABC-Atticus
kääntäjät Elena Tokareva
Kuvittaja Tekijä
Julkaisupäivät 2004-2017  _ _

How To Train Your Dragon on kolmentoista kirjan sarja, jonka on kirjoittanut englantilainen kirjailija  Cressida Cowell . Kirjat ovat Hiccup Bloodthirsty Karasik III :n muistelmia hänen lapsuudestaan. Syvävanhana Hiccup kirjoittaa ajoista, jolloin hän oli 11-12-vuotias ja kun hän oli juuri aloittanut vaikean polkunsa heimon johtajaksi. Kirjat saavuttivat suosiota ensimmäisen tarinan vuonna 2010 tehdyn elokuvasovituksen ansiosta .

Luettelo kirjoista

Kirjasarja kertoo viikinkien ja lohikäärmeiden suhteesta sekä nuoren Hiccupin ja hänen ystäviensä seikkailuista.

  1. Kuinka koulutat lohikäärmettäsi
  2. Kuinka tulla merirosvoksi
  3. Kuinka puhua lohikäärmeestä
  4. Kuinka voittaa lohikäärme ovelampi
  5. Kuinka herättää lohikäärme (tai "Kuinka toistaa lohikäärmeen tarina")
  6. Kuinka voittaa lohikäärme
  7. Kuinka suututtaa lohikäärme
  8. Kuinka vapauttaa lohikäärme
  9. Kuinka varastaa lohikäärmeen miekka
  10. Kuinka löytää lohikäärmeen kivi
  11. Kuinka pettää sankari
  12. Kuinka pelastaa lohikäärmeitä
  13. Kuinka kesyttää viikinki

Historia

Näin kirjailija kertoo kirjojensa luomisen tarinan:

Kun olin neljävuotias, paikalliset venemiehet pudottivat perheeni haaksirikkoutuneena saarelle ja hakivat hänet takaisin kaksi viikkoa myöhemmin. Siihen aikaan ei ollut matkapuhelimia, joten meillä ei ollut minkäänlaista tapaa ottaa yhteyttä ulkomaailmaan tuona aikana. Jos jokin meni pieleen, meidän piti vain istua ja toivoa, että vene todellakin tulisi hakemaan meitä kahden viikon kuluttua.

Kun olin kahdeksanvuotias, perheeni oli rakentanut saarelle pienen kivitalon, ja isä sai veneen, jotta saimme tarpeeksi kalaa perheen ruokkimiseen koko kesän.

Siitä lähtien olemme joka vuosi viettäneet saarella neljä viikkoa kesällä ja kaksi viikkoa keväällä. Talo oli valaistu kynttilillä, eikä siellä ollut puhelimia tai televisioita, joten vietin paljon aikaa maalaamiseen ja tarinoiden kirjoittamiseen. Illalla isäni kertoi meille tarinoita viikingeistä, jotka valloittivat tämän saariston tuhatkaksisataa vuotta sitten, riitaisista heimoista, jotka taistelivat ja pettivät toisiaan, legendoja lohikäärmeistä, joiden piti asua luolissa kallioissa.

Näytti täysin mahdolliselta, että lohikäärmeet voisivat elää tällä villillä, karulla alueella. Olin siis vain kahdeksan tai yhdeksän vuotias, kun aloin kirjoittaa tarinoita viikingeistä ja lohikäärmeistä.

Vuonna 2002 aloin kirjoittaa kirjoja vanhemmille lapsille. Muistin tarinoita, joita kirjoitin saarella lapsena, ja loin ne ideat uudelleen kappaleessa How to Train Your Dragon.

Barbaarisaariston saaret ja heimot

Saaret

Heimot

Hahmot

Päähahmot

Merkki Kuvaus Kirjat
Hikka Verenhimoinen Karasik III Shaggy Hooligans -heimon tuleva johtaja on ohut punatukkainen poika, joka ei ole ollenkaan muiden viikinkien kaltainen. Merirosvokoulutusohjelmassa Hiccupilla on huonot arvosanat, hän ei pysty kiroilemaan tai huutamaan (paitsi muutamassa tapauksessa, kuten kirjassa How to Talk Like a Dragon, jossa häntä jopa kehuttiin Snotloutin loukkaamisesta), mutta hän on loistava. miekkamies, ei halua ottaa riskejä ilman syytä ja ajattelee paljon, mikä ei ole lainkaan ominaista hänen heimolleen. Hän tekee kuitenkin aina uhrauksia ystäviensä tai heimonsa pelastamiseksi. Hikka on ainoa saaristossa, joka ymmärtää lohikäärmeen kieltä. Näkyy kaikissa kirjoissa.
kalanjalkoja Hickupin paras ystävä. Fishlegs on heimon ohuin ja haurain poika, jonka akateeminen suorituskyky on jopa huonompi kuin Hiccupilla. Hän on hyvin sairas. Hän kärsii ekseemasta, astmasta, karsastuksesta eikä osaa uida ollenkaan. Fishlegs on kömpelö, yleensä rauhallinen poika, eikä halua ottaa riskejä ollenkaan. Kalanjalkojen takia hikka oli usein vaarassa. Tästä huolimatta Hiccup on hyvin kiintynyt ystäväänsä ja tuskin kommunikoi kenenkään muun kanssa. Taistelussa Fishlegs joutuu kiivaan tilaan - hänestä tulee erittäin raivoisa ja väsymätön. Näkyy kaikissa kirjoissa.
Kamikaza Hyvin pieni tyttö Boy-Bab-heimosta, heimon ainoa tyttö, joka ei näytä mieheltä. Kamikazalla on erittäin pitkät vaaleat ja takkuiset hiukset. Hän on ketterä, ketterä, erinomainen varas, pakenemisasiantuntija ja mestari miekkamies. Kamikaza on erittäin tyytyväinen itseensä ja uskoo, että tytöt ovat parempia kuin pojat. Pojista hän kunnioittaa vain Hiccupia, joka pelasti heidät Fort Cruelbitessä. Kuinka puhua lohikäärmeen kieltä, Kuinka ovelaa yli lohikäärmeen, Kuinka toistaa lohikäärmeen tarina, Kuinka selvitä lohikäärmeen hyökkäyksestä, Kuinka varastaa lohikäärmeen miekka, Miten löytää lohikäärmeen kivi, Kuinka pettää sankari, Miten pelastaa lohikäärmeitä.

Ihmislohikäärmeet

Nimi Hallita Kuvaus Ulkonäkö
Hampaaton Hikka Yksinkertainen puutarha. Hän huolehtii itsestään ja Burimukhista, mutta kirjoissa How to Petray a Hero, How to Save Dragons käy ilmi, että hän on merilohikäärme Giganticus Maximus, aivan kuten Yarognev ja Odintus Kaikki kirjat
Burimukha Kamikaza Caprizaur. Rakastaa Toothlessia ja on hänen ystävänsä Kuinka voittaa lohikäärme, kuinka selviytyä lohikäärmeen hyökkäyksestä, kuinka varastaa lohikäärmeen miekka, kuinka pettää sankari, kuinka pelastaa lohikäärmeitä
Kamala (Strakhkorova) kalanjalkoja Tavallinen ruskea. Ei pidä sodista. Kaikki kirjat paitsi: Kuinka varastaa lohikäärmeen miekka, kuinka löytää lohikäärmeen kivi, kuinka pettää sankari
Ylpeys, viattomuus ja kärsivällisyys (varjo) kalanjalkoja Kolmen pään kuolema. Entinen Fishlegsin äidin Furiesin lohikäärme Kuinka löytää lohikäärmekivi
tuulimylly Hikka Asennettu Dragon Hiccup C Lohikäärmeen älykkyyden ottaminen
Odintusk Hikka (aiemmin ei) Seadraconus Giganticus Maximus. Hyvin vanha. Hän ja Yarognev ovat olleet ystäviä lapsuudesta lähtien. C Kuinka varastaa lohikäärmeen miekka
Zigzagerastic Ei Mikrolohikäärme. Mikrolohikäärmeiden johtaja. Kuinka puhua kuin lohikäärme, kuinka pelastaa lohikäärmeitä
Pupyryak kalanjalkoja Ratsastus Dragon Fishlegs.
Jarognev Ei Seadraconus Giganticus Maximus. Hiccup the Bloodthirsty Karasik II:n velipuoli. Hänet vangittiin Berserkin saarella, vihaisena koko ihmiskunnalle ja johti lohikäärmeen kapinaa.
Bykarus Stoick Extensive Stoick the Latin ratsastava lohikäärme. Kuinka varastaa lohikäärmemiekka
One Eye Sabretooth Tuntematon, mutta ilmeisesti Spitter

Meluisa.

Sabertooth Riding Dragon. Hän ei pidä ihmisistä ja auttaa Hiccupia vain omien ennakkoluulojensa vuoksi. Kuinka huijata lohikäärme, kuinka varastaa lohikäärmeen miekka.

Hikkaperhe

Stoick the Vast - Hyväluonteinen mutta räjähtävä Hiccupin isä. Hän rakastaa poikaansa kovasti ja on huolissaan hänen tulevaisuudestaan. Ajattelee vähän ja huutaa paljon. Entinen kultainen gromaster. (Näkyy kaikissa kirjoissa).

Valgallarama - Hikkan sotamainen äiti. Nuoruudessaan hän rakasti Incredible Krutnyakia. Kuoli viimeisellä matkallaan 76-vuotiaana (näkyy: How to Train Your Dragon, How to Find the Dragonstone , How to Betray a Hero, How to Save Dragons).

Old Morel - Hiccupin isoisä. Hän ennustaa tulevaisuutta, mutta kukaan ei usko häntä. Ihmisten parantaminen. Opettaa hikka latinaa tai vain viisautta (näkyy kaikissa kirjoissa paitsi: Kuinka pettää sankari).

Blackbeard the Frenzied - Hiccupin isoisoisoisä. Barbaarien saariston historian pelottavin merirosvo. (Mainittu kaikissa kirjoissa paitsi: How to Train Your Dragon).

Fat Belly Belly - Hikkasetä, jolla on valtava vatsa (näkyy: How to Become a Pirate, How to Speak Dragon, How to Annoy a Dragon, How to Steal a Dragon Sword)

Snotlout Muzzle - Hiccupin röyhkeä, pelkurimainen ja kerskaileva serkku. Unelmoi johtajaksi tulemisesta ja kaipaa Hikkan kuolemaa (näkyy kaikissa kirjoissa paitsi: How to Train Your Viking)

Muut

Käännös

Azbuka-Atticus-kustantajan vuoden 2014 uudessa käännöksessä joitakin nimiä ja nimikkeitä on korvattu. Joten Snotloutista tuli Snotlout (tällaista käännöstä käytettiin elokuvassa), Gobblerista tuli Gobber, Fearcow Fishlegsistä tuli Creepy ja yhteiskunnan Dregs-heimosta tuli Renegades.

Vain 12 ensimmäisellä kirjalla on virallinen käännös:

Cinema

Arvostelut

How to Train Your Dragon -sarjan kirjat ovat saaneet erittäin myönteisiä arvosteluja kriitikoilta ympäri maailmaa. Myös kirjasarja on saanut korkeat arvosanat tunnetuissa Internet-portaaleissa: Imhonet  - 8,4/10; Goodreads  - 4,3/5.

Linkit