| Kuinka aivot toimivat | |
|---|---|
| Mielen kartoitus | |
| Kirjan kansi | |
| Genre | populaaritieteellistä kirjallisuutta |
| Tekijä | Rita Carter |
| Alkuperäinen kieli | Englanti |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 2014 |
| kustantamo | corpus |
Mapping The Mind on aivojen toiminnasta ja aivotutkimuksen viimeisimmistä saavutuksista kertova tietokirja , joka on opas kuvineen, kaavioineen ja viitteineen . Kirjailija: Rita Carter. Kirja käännettiin venäjäksi ja julkaisi Corpus vuonna 2014 [1] . Käännöksen englannista teki Petr Petrov. Kirjaa julkaistiin 3500 kappaletta [2]
Rita Carter on tiedetoimittaja [ 1] . Syntynyt vuonna 1949. Hänen työnsä on omistettu aivojen tutkimukselle. Rita Carter kirjoittaa julkaisuihin The Daily Mail , The Telegraph , The Independent ja New Scientist . Vuonna 2002 hän kirjoitti kirjan Exploring Consciousnes, vuonna 2008 kirjan Multiplicity: The New Science of Personality, Identity, and the Self julkaistiin , vuonna 2009 - The Brain Book , vuonna 2010 - Mapping The Mind [ 3 ] .
Rita Carter voitti Medical Journalists' Association -palkinnon panoksestaan lääketieteelliseen journalismiin [4] .
Kirjan ensimmäinen painos kirjoitettiin 1990-luvun lopulla. Myöhemmin sen kirjoittaja Rita Carter kirjoitti kirjan uudelleen, ja kirjan toinen painos käännettiin venäjäksi [1] . Neurotieteilijä Christopher D. Frith [2] tuli kirjan tieteelliseksi neuvonantajaksi .
Jos käännät kirjan nimen kirjaimellisesti englanniksi, se kuulostaa "mielen kartoitukselta". Kirja sisältää kuvauksen suuresta määrästä tutkimuksia [5] miesten ja naisten aivojen eroista, pakkomielteiden syistä, huonojen tapojen syntymisestä, muistista vastaavista mekanismeista [2] . Ensin paljastetaan aivojen anatomian piirteet, sitten sen työn perusmekanismit ja sitten aivojen järjestelmät. Kirja kattaa lähes kaiken aivoihin liittyvän tutkimuksen ja tuo esiin kaikki tärkeimmät tutkijat [5] .
Kirjoittaja ei kutsu intuitiota yliluonnolliseksi, vaan kaikuksi aivojen todellisesta tiedostamattomasta työstä [5] .
Rita Carterin kirja vastaa useisiin kysymyksiin: miksi pelkäämme jotain, miksi meillä on kyky ajatella, miksi ihmisillä on huonoja tapoja, joista on vaikea päästä eroon. Kirjassa merkittävä paikka on omistettu ihmisten elämää vaikeuttaville fobioille. Fobiat ovat erilaisia. Joidenkin kanssa on siedettävää elää: jos ihminen pelkää lentää, se rajoittaa häntä hieman ammatin ja liikkeen valinnassa, mutta ei vaikuta merkittävästi mihinkään. Mutta on niitä fobioita, jotka jatkuvasti vaikuttavat elämänlaatuun. Fobioiden ilmaantuminen voi olla yksi aivojen synnynnäisistä ominaisuuksista, evoluutiomuistin kaikuna siitä, mikä voi olla vaarallista esi-isillemme [6] .
New Scientist kutsuu kirjaa kuvitetuksi oppaaksi, joka selittää kuinka aivot toimivat. Brittilehti Nature totesi, että kirjassa julkaistu tieto pystyy kiinnostamaan vaativimmankin lukijan ja että kirja itsessään on johdonmukainen, dynaaminen kertomus. The Times kutsui How the Brain Works ihastuttavan selostuksen siitä, kuinka aivojen maisema muokkaa kulttuuriamme ja käyttäytymistämme [7] .