Montgomery Carmichael ( eng. Montgomery Carmichael ; 17. toukokuuta 1857 , Birkenhead - 6. elokuuta 1936 , Montecatini Terme ) on englantilainen kirjailija. Säveltäjä Mary Carmichaelin veli .
Hän opiskeli Bonnissa ja Münchenissä , asettui sitten Italiaan, toimi vähäisissä diplomaattitehtävissä (erityisesti vuodesta 1892 hän oli varakonsuli, sitten vuosina 1908-1922 Ison-Britannian konsuli Livornossa , samaan aikaan vuodesta 1912 konsuli San Marinossa ).
Hän julkaisi useita esseitä Italiasta, suosituin kirja oli Toscanassa : Toscanan kaupungit, Toscanan tyypit ja Toscanan kieli ; 1901) . Hän tutki Tobias Smollettin Italiassa oleskelun jälkiä ja Fransiskus Assisilaisen elämäkertaa , käänsi englanniksi 1200-luvun tekstin "Pyhän Franciscuksen avioliitto köyhyyden kanssa" (nimikkeellä "Lady Poverty", eng. The Lady Poverty ; 1901). Hän julkaisi myös monografian Francian mestariteos, essee Immaculate Conceptin alkuista taiteessa , 1909 . Carmichaelin kirja The life of John William Walshe , FSA ; 1902, joka on rakennettu katolisuuteen kääntyneen ja Italiaan asettuneen ei-fiktiivisen englantilaisen elämäkertaksi, osoittautui omaelämäkerrallisia elementtejä sisältäväksi huijaukseksi, joka aiheutti kritiikkiä nykyajan kriitikoissa. tekijän [1] . Kuitenkin Carmichaelin seuraava romaani, Sambucan yksinäiset (1914), on myös kirjoitettu fiktiivisen kirjailijan näkökulmasta. Hän julkaisi myös englanninkielisen käännöksen Henrik Ibsenin näytelmästä Rosmersholm ( 1890).
Brittiläisen imperiumin ritarikunnan upseeri (1920).