Carra, Raffaella

Raffaella Carra
Raffaella Carra
Nimi syntyessään ital.  Raffaella Maria Roberta Pelloni
Syntymäaika 18. kesäkuuta 1943( 18.6.1943 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 5. heinäkuuta 2021( 2021-07-05 ) [3] (78-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus Italia
Ammatti laulaja , näyttelijä , tv-juontaja
Ura 1952-2021
Palkinnot
IMDb ID 0141123
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Raffaella Carra ( italialainen  Raffaella Carrà , syntymänimi Raffaella Maria Roberta Pelloni ( italialainen  Raffaella Maria Roberta Pelloni ); 18. kesäkuuta 1943 [1] [2] , Bologna , Italian kuningaskunta - 5. heinäkuuta 2021 [3] , Rooma [4] kuuntele)) on italialainen laulaja , näyttelijä , tv-juontaja ja tanssija .

Carra aloitti näyttelemisen elokuvissa 1950-luvulla ja keskittyi myöhemmin musiikilliseen uraansa, joka toi hänelle maailmanlaajuista mainetta. Lähes 70 vuotta kestäneen maineikkaan uransa aikana Raffaella Carrasta on tullut italialaisen musiikin ja television ikoni, joka on saanut suurta tunnustusta sekä kotimaassa että ulkomailla, erityisesti Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa . Panoksestaan ​​Italian kulttuuriin hänelle myönnettiin "television kuningattaren" [5] [6] titteli .

Single " A far l'amore comincia tu " toi laulajalle suurimman mainetta , joka nousi monien maiden listoille ja myi yli 20 miljoonaa kappaletta maailmanlaajuisesti [7] . Myös muista kappaleista "Tanti auguri", "Rumore", "Pedro", "Fiesta" ja "Ballo ballo" tuli myöhemmin hittejä, ja ne vahvistivat Carran aseman yhtenä 70-luvun menestyneimmistä ja suosituimmista italialaisista poplaulajista. 1980-luvulta lähtien hän on työskennellyt pääasiassa televisiossa useiden Italiassa ja Latinalaisessa Amerikassa korkean arvostuksen saaneiden ohjelmien juontajana.

Raffaella Carra on musiikillisen uransa aikana äänittänyt yli 70 albumia ja kokoelmaa. Hänen levyjään julkaistiin 37 maassa, ja niiden kokonaislevikki oli yli 60 miljoonaa kappaletta [8] . Laulajan albumit ja kappaleet on palkittu kulta- ja platinastatuksena yhteensä 24 kertaa [9] .

Lapsuus ja nuoruus

Raffaella Pelloni syntyi 18. kesäkuuta 1943 Bolognassa. Isä Raffaele Pelloni [10] oli emilialainen ja omisti maatilan. Äiti, Angela Iris Dell'Utri (1923-1987) [11] - sisilialaista alkuperää oleva romagnoli, työskenteli Raffaellan isoäidin kanssa Caffè Centrale -baarin johtajana Bellaria-Igea Marinan kaupungissa [12] [13] [14 ] . Raffaellalla oli myös veli Vincenzo (1945-2001). Pian hänen syntymänsä jälkeen hänen vanhempansa erosivat [15] , ja tyttö vietti suurimman osan lapsuudestaan ​​Bolognan, jossa hän opiskeli koulussa, ja Bellarian [16] välillä . Kun hän matkusti Bellariaan, hän pysähtyi usein äitinsä työpaikan lähelle paikallisessa jäätelökaupassa ja katsoi TV-ohjelmaa Il Musichiere , opetellen ulkoa kappaleiden nimet ja otteet [17] .

Lapsena Raffaella osallistui usein televisio-ohjelmiin. Isoäitinsä Andreinan kehotuksesta hänet lähetettiin kahdeksanvuotiaana Roomaan opiskelemaan teatteritaidetta [18] . Raffaella opiskeli lausunta- ja draamataidetta näyttelijä Teresa Franchinin johdolla sekä tanssia koreografi Ya Ruskon koulussa , jossa hän opiskeli viimeksi mainitussa 14-vuotiaaksi [19] . Vuonna 1952 Raffaella tuli Rooman kokeelliseen elokuvateatteriin ja valmistui kahdeksan vuotta myöhemmin [19] .

Ura

1950-1960

Rafaella näytteli ensimmäisen pienen elokuvaroolinsa 8-vuotiaana Mario Bonnaran elokuvassa Pain of the Past [19] [20] . Valmistuttuaan hän näytteli elokuvissa The Long Night of 1943, Comrades with Marcello Mastroianni , Celestina ja useat muut [21] . 1960-luvun alussa hän esiintyi projekteissa "Sanojen kirjoittaja: tuntematon", "Scaramouche" ja "Great Chameleons". Hän osallistui myös musikaaliin Ciao, Rudy, jossa hän teki jälleen yhteistyötä Mastroiannin kanssa.

Samana aikana hän otti salanimen "Raffaella Carra" ystävänsä, ohjaaja Dante Guardamagnin suosituksesta, joka oli kiinnostunut piirtämisestä; hän yhdisti hänen nimensä, joka muistutti häntä taidemaalari Rafael Santista , taidemaalari Carlo Carran nimeen .

Vuonna 1965 Carra teki sopimuksen 20th Century Foxin kanssa ja muutti Hollywoodiin [23] . Siellä hän näytteli elokuvassa Von Ryan's Train duetona Frank Sinatran kanssa [24] . Vuonna 1966 hän näytteli eräässä televisiosarjan I Spy jaksossa yhdessä Robert Culpin ja Bill Cosbyn kanssa . Kuitenkin samana vuonna Raffaella palasi Italiaan koti-ikävän ja haluttomuuden vuoksi työskennellä Yhdysvalloissa [24] [25] . Palattuaan hän esiintyi useissa paikallisissa elokuvissa [21] [26] [27] , minkä jälkeen hän päätti 60-luvun lopulla luopua näyttelijäurastaan ​​musiikin ja television hyväksi [25] .

1970-luku

Vuonna 1970 Carré saavutti ensimmäisen televisiomenestyksensä ohjelmalla Io, Agata e tu , jossa hän osoitti tanssitaitonsa [19] . Saman vuoden syksyllä Carra esiintyi musiikkiohjelmassa " Canzonissima " sävellyksellä "Ma che musica maestro", jossa hänellä oli tuolloin paljastava puku paljaalla vatsalla, mikä oli ensimmäinen kerta Italian television historia [25] . Huolimatta hänen numeroaan koskeneesta kiistasta ja skandaalista, ohjelma sai odottamattoman korkeat arvosanat, ja kappaleesta tuli kuuluisa ja osui listojen ensimmäisille riveille.

Vuoden 1971 alussa julkaistiin laulajan debyyttialbumi Raffaella . Samana vuonna hän palasi Canzonissima-ohjelmaan esiintyen kappaleilla Maga Maghella ja Tuca tuca. Viimeisen kappaleen jakso herätti jälleen konservatiivien kritiikkiä laulajan "karkean" ja "erittäin seksikkään" koreografian takia, vaikka tanssissa Carra rajoittui vain viattomiin kosketuksiin kumppaniinsa. Ohjelma aiheutti akuuttia tyytymättömyyttä myös Vatikaanista , joka kutsui hänen kuvaansa "liian provokatiiviseksi", minkä seurauksena musiikkihittiparaatia ei julkaistu kokonaisuudessaan L'Osservatore Romano -sanomalehden sivuilla : "Tuca tuca" ja muut. Carran kappaleet poistettiin listalta. Skandaali raukesi vasta sen jälkeen, kun laulajan tanssi yhdessä näyttelijä Alberto Sordin kanssa esitettiin uudelleen televisiossa [25] . Hänen seuraava albuminsa Raffaella Carrà julkaistiin vuoden 1971 lopussa , ja levyn "Borriquito" kappaleesta tuli suosittu Latinalaisen Amerikan markkinoilla.

Keväällä 1974 hän osallistui yhdessä laulaja Minan kanssa Milleluci -ohjelmaan , joka oli suuri menestys italialaisen yleisön keskuudessa [28] . Ohjelman tunnustuksen jälkeen, vain kuukautta myöhemmin, julkaistiin Carran oma albumi, joka sisälsi enimmäkseen covereita muista kappaleista. Samana vuonna Raffaella Carra näytteli jälleen "Canzonissima" -ohjelmassa, jossa hän esitti kappaleet "Rumore" ja "Felicità tà tà". Molemmat singlet sisältyivät albumiin Felicità tà tà , joka oli sertifioitu platinaksi Italiassa ja myi hyvin myös ulkomailla.

Vuonna 1975 laulaja esiintyi ensimmäisen kerran espanjalaisen televisiokanavan TVE :n lähetyksessä esiintyen viihdeohjelmassa ¡Señoras y señores! ; myöhemmin hän julkaisi kokoelmaalbumin kappaleista espanjankielisillä versioilla. Vuotta myöhemmin laulaja kutsuttiin jälleen Espanjaan kuvaamaan jaksoja ohjelmasta La hora de ... , joka esitettiin TVE:ssä [19] .

Pian Rafaella saavutti mainetta ulkomailla: hän kierteli menestyksekkäästi Ranskassa, Kanadassa, Kreikassa, Argentiinassa, Neuvostoliitossa, Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Vuonna 1976 julkaistu kappale " A far l'amore comincia tu " toi hänelle suuren suosion ja nousi listoille monissa maissa. Raffaella esitti tämän kappaleen useilla kielillä - ranskaksi ("Parce que tu l'aimes dis-le lui"), saksaksi ("Liebelei"), espanjaksi ("En el amor todo es empezar") ja englanniksi ("Do It"). , Tee se uudelleen"). Ei vähemmän menestynyt hitti "Tanti auguri", jonka espanjalainen versio ("Hay que venir al sur") [29] yhdessä kappaleen "Fiesta" [30] kanssa toi Carrélle mainetta Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa. Laulajan maineen kasvua näissä maissa edesauttoi myös hänen sujuva espanjan kielen taito [31] [32] .

Vuonna 1978 Carra esiintyi konserttiohjelmassa Ma che sera , jonka lähetysoikeudet Rai myi myöhemmin 36 lähetysyhtiölle ympäri maailmaa.

Neuvostoliiton televisiossa Raffaella Carra esitettiin ensimmäisen kerran 1. tammikuuta 1979 ohjelman " Ulkomaisen varieteetaiteen melodioita ja rytmejä " uudenvuoden painoksessa . Ohjelma, johon laulaja osallistui, oli niin suuri menestys, että keskustelevisio sai katsojilta monia kirjeitä, joissa pyydettiin toistamaan numeron esitys [33] . Lukuisista pyynnöistä johtuen hänen esiintymisensä esitettiin samassa ohjelmassa kesällä 1979, 1981 ja 1983 sekä sitten uudenvuoden konserteissa 1985 ja 1986 [34] . Raffaella Carran kappaleita kuultiin myös Morning Postissa [ 35] .

1980-luku

Vuonna 1980 laulaja julkaisi albumin Mi spano tutto , joka sisälsi kappaleet "Pedro", joka myös tuli laajalti tunnetuksi [36] , ja "Ratatataplan", jonka nimi on saanut inspiraationsa Maurizio Nichettin samannimisestä elokuvasta. .

80-luvulta lähtien Raffaella Carra alkoi laulajanuran ohella esiintyä useammin televisiossa italialaisen ja espanjankielisen yleisön musiikkiohjelmien isäntänä. Vuonna 1980 hän näytteli argentiinalaiselokuvassa Barbara [37] . Vuonna 1981 viisi ohjelmaa Millemilioni -syklistä hänen osallistumisensa kanssa esitettiin Rai 2 -televisiokanavalla. Lähetykset nauhoitettiin Italiassa, Neuvostoliitossa, Isossa-Britanniassa, Meksikossa ja Argentiinassa. Laulaja saapui Neuvostoliittoon Italian television päivien aikana. Osana projektia ohjaaja Jevgeni Ginzburg kuvasi Moskovassa TV-elokuvan Raffaella Carra. Elokuvassa hän tanssi Moskovan nähtävyyksien taustalla ja lauloi myös lastenlaulun " Antoshka " pioneerien kanssa [38] . Kuten Kommersant huomautti , "kukaan häntä edeltäneistä länsimaisista popartisteista ei sukeltanut niin syvälle venäläiseen kulttuuriympäristöön" [33] .

Vuonna 1982 hän esiintyi ohjelmassa Fantastico 3 , jossa hän esitteli kappaleen "Ballo ballo" [39] . Kappale aiheutti kiistoja The Beatlesin kappaleen " Eleanor Rigby " katkelmien käytön vuoksi , mikä ei kuitenkaan estänyt sitä tulemasta myös yhdeksi Carran suurista hitteistä [40] . Single sisältyi laulajan seuraavalle studioalbumille Raffaella Carrà 82 . Samana vuonna Raffaella Carra oli kunniavieras Viña del Marin musiikkifestivaaleilla Chilessä [41] .

Vuosina 1983–1985 Carra isännöi päiväsaikaan televisio-ohjelmaa Pronto, Raffaella? . Ohjelmalla oli korkeat arvosanat, ja laulajan ja Äiti Teresan haastattelun jaksosta tuli yksi katsotuimmista, ja se keräsi yli 14 miljoonan katsojan [19] . Televisiota varten Carra esitti myös kappaleen "Fatalità", joka sisällytettiin myöhemmin hänen omalla albumillaan [42] . Vuonna 1984 hän sai ohjelmasta Euroopan tason televisio-ohjaajan tittelin, jonka myönsi Euroopan televisiotoimittajien liitto [43] .

Televisiokaudella 1986-1987 Carra isännöi On Sunday -ohjelmaa, jossa hän lauloi kappaleita avaus- ja päätösnäytönsäästäjiin. Marraskuussa 1986 laulaja oli skandaalin keskellä julkaistiin Novella-lehdessä 2000 artikkeli , jossa häntä syytettiin välinpitämättömyydestä vakavasti sairasta äitiään kohtaan. Yhdessä sunnuntain jaksossa Carra reagoi artikkeliin uhkaamalla lehteä kanteella [44] . Laulajan äiti kuoli helmikuussa 1987 [11] . Ohjelman toisessa jaksossa Raffaella kunnioitti häntä omistamalla kappaleensa "I Thank You Life" [45] .

Vuonna 1987 Raffaella Carra teki kaksivuotisen, usean miljoonan dollarin sopimuksen Canale 5 -televisiokanavan omistavan Fininvest -lähetysverkon kanssa . 27. joulukuuta 1987 Canale 5 esitti pilotin Carran Benvenuta Raffaellalle , joka esitti hänen uuden esityksensä harjoitukset kulissien takana sekä haastattelun laulajan ja hänen kumppaninsa Sergio Yapinon kanssa. Kaksi viikkoa myöhemmin kanava esitti täysimittaisen iltaohjelman, The Raffaella Carra Show, johon osallistui maailmankuuluja [46] . Ohjelmaan kuului se, että Carra keskusteli taiteilijoiden kanssa kotona. Ohjelmassa oli myös Carran lauluja ja tansseja. Keväällä 1989 seurasi Il principe azzurro , joka oli viimeinen, jonka laulaja isännöi Canale 5:lle. Molemmat ohjelmat eivät saavuttaneet suurta menestystä katsojien keskuudessa [47] .

1990-luku

Vuonna 1990 julkaistiin laulajan albumi Inviato speciale . Tämän albumin kuuluisa kappale oli "Soca Dance".

90-luvulla Raffaella Carra isännöi ohjelmia, kuten Weekend con Raffaella ja Fantastico-91 . Vuosien varrella hän on kyennyt jatkuvasti ylläpitämään esitystensä suosiota: esimerkiksi vuosien 1990–1991 ohjelma Ricomincio da due [48] saavutti valtavan menestyksen noin kuuden miljoonan ihmisen yleisössä, ja ensimmäistä kertaa Italian television historia ylitti ohjelman "Sunnuntaina » [49] .

Vuosina 1991-1995 Carra isännöi ohjelmia espanjalaisille televisioille A las 8 con Raffaella , En casa con Raffaella ja Hola Raffaella! . Laulajalle on myönnetty viimeisen kerran arvostettu Espanjan televisiopalkinto TP de Oro kolmesti [48] . Kappaleita Hola Raffaellalta! , julkaistiin myöhemmin laulajan samannimisellä albumilla.

1990-luvulla Raffaella Carra toimi italialaisen musiikkitelevisio-ohjelman "Hitto, mikä yllätys!" [19] . Ohjelma sai erittäin suuren suosion noin 10 miljoonan katsojan yleisössä [50] ja sen nimen muuttamisen jälkeen "Hitto, mitä onnea!" [51] Katseluluvut nousivat ennätykselliseen 14 miljoonaan [52] . Monet tv-kanavat kopioivat ohjelman muotoa, ja sana "carràmbata" (eli odottamaton tapaaminen ohjelmassa) tuli yleiseksi sanaksi ja päätyi selittäviin sanakirjoihin [53] . Tämän ohjelman ohella Raffaella on kirjoittanut televisio-ohjelmat Furore (1997), Segreti e ... Bugie (1999) sekä Navigator - Alla ricerca di Ulisse , jotka saivat kansainvälisen eurooppalaisten kriitikkojen palkinnon Cannesissa luokka "Vuoden 1999 innovatiivisin ohjelma".

Vuonna 1997 hän näytteli televisiosarjassa "Mom by Occasion" toimittajana, kolmen lapsen äitinä [54] .

2000–2020

Vuonna 2001 laulaja isännöi Sanremon festivaaleja vastaavalla kilpailun jälkeisellä ohjelmalla "Dopo il festival tutti da me".

Vuonna 2004 Raffaella Carra isännöi uutta TV- sarjaansa Sogni [55] . Vuonna 2005 hän vieraili Argentiinassa Buenos Airesin Broadway-teatterissa Raffaella Hoy -esityksessä . Vuonna 2006 hän avasi televisioprojektin Amore , joka on omistettu lasten adoptiolle etänä [56] .

Vuonna 2008 Raffaella Carra lähetti Eurovision laulukilpailun Espanjan televisiossa, ja vuonna 2011 palattuaan Italian kilpailuun hänestä tuli italiaksi tulosten julistaja [57] .

Kesällä 2013 laulaja äänitti tanssisinglen "Replay" [58] . Kappale sisältyi samannimiseen albumiin, joka julkaistiin marraskuussa 2013, seitsemäntoista vuotta edellisen julkaisun jälkeen [58] [59] .

Vuosina 2013-2016 hän osallistui musikaaliohjelmaan The Voice of Italy ( Voice show italialainen analogi ) mentorina [60] [61] . Vuonna 2015 hän työskenteli TV-kykyohjelma Forte forte forte juontajana ja vuonna 2019 hän johti menestyksekkäästi TV-ohjelmaa kuuluisien kulttuuri- ja urheiluhahmojen kanssa A raccontare comincia tu [62] .

Laulajan viimeinen albumi Ogni volta che è Natale julkaistiin marraskuussa 2018 [63] . Raffaella Carra antoi viimeisen televisiohaastattelunsa 17.11.2019.

Vuonna 2020 julkaistiin Raffaellan lauluihin perustuva espanjalainen musiikkielokuva My Heart Breaks. Hän itse osallistui episodiseen rooliin cameon [64] .

Henkilökohtainen elämä

Suhteet ja elämä uran ulkopuolella

Raffaella Carra oli suhteessa joihinkin kuuluisiin ihmisiin Italiassa. Hänen kumppaninsa olivat Juventus - seuran jalkapalloilija (jonka Carra fani [17] ) Gino Stacchini ja laulaja Little Tony [65] . Carraa seurusteli myös Frank Sinatra, jonka kanssa hän näytteli elokuvassa The Von Ryan Train .

1970- ja 1980-luvuilla hän tapasi ohjaajan ja säveltäjä Gianni Boncompagnin noin kymmenen vuoden ajan. Tänä aikana Boncompagni kirjoitti laulajalle monia kappaleita, joista tuli myöhemmin hittejä.

1980-luvun lopulta 2000-luvun puoliväliin hän asui koreografi ja ohjaaja Sergio Yapinon kanssa, joka oli häntä 9 vuotta nuorempi. Eron jälkeen he jatkoivat työ- ja ystäväsuhteiden ylläpitoa [39] . Iapino ohjasi Carran lähetyksiä ja toimi hänen rinnallaan isäntänä vuoden 2011 Italian Euroviisuissa .

Laulaja ei ole koskaan ollut virallisesti naimisissa; hänen sanojensa mukaan hän "ei uskonut avioliittoon". Karra ei myöskään voinut saada lapsia [66] . Tästä huolimatta hän osallistui etäadoptio-ohjelmaan ja tarjosi tukea lapsille kolmannen maailman maista [67] .

Raffaella Carra asui Roomassa pitkään. Myös hänen suosikkiasuntonsa oli Monte Argentario Toscanassa , jossa laulajan asuinpaikka sijaitsi. Cala Piccolan huvila oli inspiraationa monille hänen TV - ohjelmilleen .

Poliittiset näkemykset

Carra oli Italian kommunistisen puolueen kannattaja . Vuonna 1977 annetussa haastattelussa hän sanoi: ”Äänestän aina kommunisteja. Työläisten ja liikemiesten välisessä taistelussa olen aina työntekijöiden puolella .

Kuolema

Raffaella Carra kuoli Roomassa 5.7.2021 79-vuotiaana pitkän sairauden (oletettavasti keuhkosyövän ) jälkeen, jonka hän piilotti suurelta yleisöltä [70] [33] . Hänen kuolemansa ilmoitti virallisesti entinen aviopuoliso Sergio Yapino [71] . Hautajaiset pidettiin 9. heinäkuuta suorana lähetyksenä TV-kanavalla Rai 1. Muistotilaisuus pidettiin Santa Maria in Araceli roomalaisessa basilikassa . Televisiopersoonallisuuden jäähyväispäivänä Wembley Stadiumilla pidettiin Italian ja Espanjan maajoukkueiden välinen jalkapallo-ottelu , ja kunnioituksen osoituksena laulajaa kohtaan päätettiin Italian jalkapalloliiton UEFA :n pyynnöstä. sisällyttää hitti "A far l'amore comincia tu" urheilulähetysten soittolistaan ​​[72] .

Tunnustus

Raffaella Carra jäi historiaan yhtenä Espanjan ja Italian tunnetuimmista ja menestyneimmistä televisiodiivoista. Kotona hän sai epäviralliset tittelin Raffa Nazionale ja "Television kuningatar". The Guardian -sanomalehti tunnustaa sen Euroopan seksisymboliksi [73] . Median vuonna 2012 laatimassa kuuluisimpien italialaisten blondien luokituksessa hän sijoittui ensimmäiselle sijalle [74] . Laulaja palkittiin myös "globaalin homo-ikoni " ja "rakkauden lähettiläs" titteleillä LGBT- yhteisön edustajien keskuudessa [75] .

Palkinnot

Yksi Madridin aukioista on nimetty Raffaella Carran mukaan [77] .

Diskografia

Vuodesta 1971 lähtien Raffaella Carra on julkaissut yli 70 musiikkialbumia ja kokoelmaa 37 maassa, ja niiden kokonaislevikki on yli 60 miljoonaa. Viimeisin albumi, Ogni volta che è Natale,  julkaistiin vuonna 2018.

Filmografia

vuosi Elokuva Rooli
1952 Menneisyyden kipuja Graziella
1958 Valeria ragazza poco seria Valeria sisko
1959 Yö Euroopan yllä cameo
Caterina Sforza, roomalainen leijona nuori nainen
1960 Pitkä yö 43 Ines Villani
Barbaarien raivo maritsa
Nuoruuden synti Dianan ystävä
1961 Maciste Kyklooppien maassa heber
Viisi merimiestä sataa tyttöä kohti Mirella
Maciste, maailman vahvin mies prinsessa saliura
1962 Ulysses vs Hercules Adrastea
Pontius Pilatus Jessica
Julius Caesar, Gallian valloittaja Poplia
Don Giovanni Cote d'Azurista tarjoilija
Zorron varjo Carmela
1963 Terroristi Juliana
Toverit Bianca
1964 onnea ja rakkautta Lisa
1965 Celestina Bruna
Von Rayenin juna Gabriella
1966 Punaiset ruusut Angelicalle Angelica
Superagenttinne laivasto Aura
Pyhä on matkalla Anita Pavone
1969 Laskuvarjomiehet helvetissä Sarah van Kolstrom
Miksi sanoin kyllä ​​kahdesti? Teresa Coppa
1970 Lopeta putoaminen Alberta Radelli
1980 Barbara Barbara
1983 F.F.S.S. eli "Miksi toit minut Posillipoon, jos et rakasta minua enää?" cameo
2013 Onnea cameo
2020 Sydämeni särkyy cameo

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Raffaella Carra // filmportal.de - 2005.
  2. ↑ 1 2 Raffaella Carra // Munzinger Personen  (saksa)
  3. ↑ 1 2 E' morta Raffaella Carrà: addio alla regina della tv  (italia)
  4. ↑ 1 2 È morta Raffaella Carrà, icona della tv italiana. Japino: "È andata in un mondo migliore"  (italia) // la Repubblica - Roma : GEDI Gruppo Editoriale , 2021. - ISSN 0390-1076 ; 2499-0817
  5. ↑ Nicola Napoletano. Raffaella Carrà compie 77 vuotta. Buon compleanno, Regina! . Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020.
  6. ↑ Raffaella Carra: buon compleanno alla regina della TV . Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2021.
  7. ↑ Giovanni Gagliardi. È morta Raffaella Carrà, italialaisen tv-kuvake. Japino: "È andata in un mondo migliore"  (italialainen) . la Repubblica (5. heinäkuuta 2021). Haettu 23. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  8. ↑ Raffaella Carrà, ennätys 60 miljoonaa dischi vendutia . Sky TG24 (6. heinäkuuta 2021). Haettu 26. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2021.
  9. ↑ Andrea Conti. Raffaella Carrà, artisti musicale yli 60 miljoonaa kappaletta vendute nel world . il Fatto Quotidiano (5. heinäkuuta 2021). Haettu 26. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2021.
  10. ↑ Raffaella Carran biografia . cinquantamila.it . Haettu 8. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2020.
  11. ↑ 1 2 FORLI' , E' MORTA LA MADRE DI RAFFAELLA CARRA' STAMATTINA I FUNERALI . la Repubblica (19. helmikuuta 1987). Haettu 27. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. elokuuta 2018.
  12. ↑ Raffaella Carrà e le sue origini sisiliane: "Contenta di non essermi mai montata la testa" . Younipa (6. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  13. ↑ Raffaele Pelloni ja Iris Dell'Utri. vanhemmat Raffaella Carrà / "Isä uhkasi minua" (5.7.2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  14. ↑ Vitello, Daniela Raffaella Carrà: "Mio padre? Mi chiamava per sapere se ero ancora vergine" . Perizona (2. heinäkuuta 2017). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2021.
  15. ↑ Raffaella Carrà  (italialainen) . la Repubblica (6. tammikuuta 2008). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  16. ↑ E' morta Raffaella Carra. Bellaria, sua città d'adozione, lutto  (italiaksi) . Uutiset Rimini (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  17. ↑ 1 2 È morta Raffaella Carrà, la regina della tv italiana. Il tifo per la Juve, lo spot con Lauda  (italia) . La Gazzetta dello Sport (5. heinäkuuta 2021). Haettu 10. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  18. ↑ Da Bologna al cuore di tutti. La Storia dell'irripetibile Raffaella Nazionale  (italialainen) . Il Resto del Carlino (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 MUERE RAFFAELLA CARRÀ A LOS 78 AÑOS: EL ICONO TELEVISIVO QUE ROMPIÓ BARRERAS Y NO VIVIÓ "NI UN DÍA VACÍO"  (espanja) . Vanity Fair Espanja (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2021.
  20. ↑ Hebrero, Virginia Raffaella Carrá y Lucía Bosé: la música y el cine italianos como revulsivo  (espanja) . La Vanguardia (13. lokakuuta 2018). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2021.
  21. ↑ 1 2 Galici, Francesca Películas y näyttää por los que recordaremos a Raffaella Carrà  (italialainen) . CNN espanjaksi (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  22. ↑ Galici, Francesca "È andata in un mondo migliore": morta Raffaella Carrà  (italia) . Il Giornale (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  23. ↑ Muere Raffaella Carrà a los 78 años  (espanja) . El Español (5. heinäkuuta 2021). Haettu 24. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2022.
  24. ↑ 1 2 Fuente, Ulises Raffaella Carrà, la actriz que rechazó Hollywood porque odiaba sus fiestas  (espanja) . La Razón (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  25. ↑ 1 2 3 4 del Amo, Sergio "El Vaticano se quedó mudo": la batalla por el ombligo y los bailes de Rafaella Carrà, que consiguió ganar la italiana  (espanja) . El País (5. heinäkuuta 2021). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
  26. ↑ Cremonini, Maria Le Favolose Attrici Anni Settanta - Parte Seconda: Cinema Italiano . Google-kirjat . Julkaise itse (9. heinäkuuta 2017). Haettu 24. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2022.
  27. ↑ Galici, Francesca RAFFAELLA CARRA': TUTTE LE VOLTE CHE E' STATA ATTRICE  (italia) . Adnkronos (16. lokakuuta 1997). Haettu 24. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  28. ↑ López, Ianko ÉXITO, TRAGEDIAS E INSPIRACIÓN: LOS 80 AÑOS DE MINA, LA TIGRESA DE CREMONA  (espanja) . Vanity Fair (25. maaliskuuta 2020). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2022.
  29. ↑ "Para hacer bien el amor hay que venir al sur": Raffaella Carrà y la historia de su famosa (y censurada) canción . El Comercio (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  30. ↑ Álvarez Jiménez, Azahara Éxitos de 1977: Raffaella Carrá: "Fiesta" . RTVE (19. elokuuta 2009). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  31. ↑ Raffaella Carrá: su visita al Perú en plena dictadura y los hits que más gustaron a los peruanos  (espanja) . El Comercio (6. heinäkuuta 2021). Haettu 6. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2021.
  32. ↑ Muere Rafaella Carrà: 5 de sus canciones en español que la convirtieron en una estrella en América Latina  (espanja) . BBC (6. heinäkuuta 2021). Haettu 6. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2021.
  33. ↑ 1 2 3 Maailman italialainen. Raffaella Carra on kuollut . Kommersant (7. heinäkuuta 2021). Haettu 10. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2021.
  34. ↑ Televisio-ohjelma "Ulkomaisen popmusiikin melodiat ja rytmit" . Vuoden laulu . Haettu 3. tammikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2020.
  35. ↑ TV-ohjelma "Morning Mail" . Vuoden laulu . Haettu 30. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2020.
  36. ↑ Basso, Fabrizio E' morta Raffaella Carrà, la ricordiamo con le 10 canzoni più amate  (italia) . Sky TG24 (5. heinäkuuta 2021). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
  37. ↑ García, Santiago "Bárbara", el extraño musical con Raffaella Carrá y Jorge Martínez hecho en Argentina en 1980  (espanja) . Infobae (22.4.2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  38. ↑ Konkov, Aleksanteri. Quando Raffaella Carrà cantò "A far l'amore comincia tu" Piazza Rossa nel 1981: il video . Russia Beyond (9. heinäkuuta 2021). Haettu 31. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  39. ↑ 1 2 Keller, Rebeca Raffaella Carrà: Su pareja Sergio Japino era su "espejo en el que mirarse"  (espanja) . El Mundo (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  40. ↑ Giordano, Santiago Raffaella Carrá, del estrellato italiano al mundo  (espanja) . Sivu/12 (6. heinäkuuta 2021). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
  41. ↑ Retamal, Pablo El explosivo paso de Raffaella Carrà por Viña 82: un "espectáculo wagneriano" ja la primera reina . La Tercera (5. heinäkuuta 2021). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2021.
  42. ↑ "Pronto... Raffaella?" (1983)  (italialainen) . la Repubblica (25. syyskuuta 2012). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
  43. ↑ È morta Raffaella Carrà: la diva della tv e della musica aveva 78 anni  (italia) . Sky News (5. heinäkuuta 2021). Haettu 23. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2022.
  44. ↑ LA CARRA' RIESCE A BLOCCARE 'NOVELLA 2000'  (italialainen) . la Repubblica (4. marraskuuta 1986). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  45. ↑ Ceccarelli, Emmanuela Domenica In, conduttrice fuori di sé: "Mia madre non si tocca"  (italia) . youmovies.it (13. toukokuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  46. ↑ La Vanguardia : "raffaella carra show" El legado Berlusconi comienza a llegar a TV3 (Estreno de 7 Programs de Raffaella Carrà Show)  (espanja) (3. heinäkuuta 1988). Haettu: 2. helmikuuta 2014.
  47. ↑ 'Raffaella Carrà, quando Berlusconi la corteggiò con un camion di azalee  (italia) . Corriere della Sera (6. heinäkuuta 2021). Haettu 20. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2022.
  48. ↑ 1 2 Mariani, Cristiana Chi aikakausi Raffaella Carrà: la sua vita e la sua carriera  (italia) . Il Giorno (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  49. ↑ A., C. Raffaella Carrà en 75 datos y curiosidades para recordarla siempre  (espanja) . El Confidential (5. heinäkuuta 2021). Haettu 17. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2022.
  50. ↑ ASCOLTI TV: NEL PRIME TIME LA RAI SBANCA L'AUDITEL . Adnkronos (16. helmikuuta 1996). Haettu 25. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2020.
  51. ↑ "A Raffaella": l'appello alla Rai per ricordare la Carrà  (italia) . Il Giornale (6. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  52. ↑ ASCOLTI TV: 'CARRAMBA', OLTRE 12 MILIONI . Adnkronos (7. tammikuuta 1999). Haettu 26. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2022.
  53. ↑ carrambata kielellä Vocabolario - Treccani  (italialainen) . www.treccani.it. Haettu 18. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2017.
  54. ↑ Raffaella Carrà y el cine: las películas de la gran 'show-woman' italiana  (espanja) . 20 minuuttia (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  55. ↑ Archivio Corriere della Sera . archivio.corriere.it . Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2019.
  56. ↑ de Carli, Sara Raffaella Carrà e quei 150mila bambini che sono un po' figli suoi  (italia) . Vita.it (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  57. ↑ Los programas mas míticos de Raffaella Carrá en España  (espanja) . El Periodico (18. kesäkuuta 2018). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  58. ↑ 1 2 Raffaella Carrà presenta su nuevo disco, 'Replay'  (espanja) . ¡Hola! (16. marraskuuta 2013). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2022.
  59. ↑ Raffaella Carrà torna alla musica con 'Replay': 'La musica mantiene giovani'  (italia) . rockol.it (15. marraskuuta 2013). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2022.
  60. ↑ Ääni 2016: torna Raffaella Carra. Ecco gli altri coach  (italialainen) . Vanity Fair (18. joulukuuta 2015). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  61. ↑ Raffaella Carrà dà l'addio The Voice: il video dell'annuncio in diretta  (italia) . Oggi.it (24. toukokuuta 2016). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  62. ↑ Raffaella Carrà a Ravenna, in città per registrare una puntata del suo nuovo program  (italia) . Il Resto del Carlino (13. helmikuuta 2019). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2021.
  63. ↑ Raffaella Carrà, "Ogni volta che è Natale": kappalelista dell'album  (italialainen) . Sky News (12. marraskuuta 2018). Haettu 20. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2022.
  64. ↑ Engel, Phillip Explota, explota': El 'Mamma mía' de Raffaela Carrà  (espanja) . tendenciashoy.com (2. lokakuuta 2020). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 09. heinäkuuta 2021.
  65. ↑ Little Tony aikakauden innamorato di Raffaella Carra . Mondo Reality (4. kesäkuuta 2013). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  66. ↑ 1 2 Corzo Suárez, Begoña Los amores de Raffaella Carrà, la diva que cantaba al sexo, la fiesta y la diversidad . La Vanguardia (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2022.
  67. ↑ Raffaella Carrà, cantante y compositora italiana, murió a los 78 años . Milenio (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  68. ↑ Raffaella Carrà e il suo amore per l'Argentario . Si Viaggia (5. heinäkuuta 2021). Haettu 19. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2022.
  69. ↑ "Estaré del lado de los trabajadores": la entrevista donde Rafaella Carrà se reconoció comunista  (espanja) . BioBioChile – La Red de Prensa Más Grande de Chile (5. heinäkuuta 2021). Haettu 7. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2021.
  70. ↑ Italialainen laulaja ja tv-juontaja Raffaella Carra kuolee . Izvestia (5. heinäkuuta 2021). Haettu 6. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2021.
  71. ↑ Italialainen laulaja ja tv-juontaja Raffaella Carra kuolee . 360° (5. heinäkuuta 2021). Haettu 6. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  72. ↑ Italia-Spagna, omaggio ja Raffaella Carrà: Wembleyn risuona 'A far l'amore comincia tu' . Sky Sport (6. heinäkuuta 2021). Haettu 10. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  73. ↑ Raffaella Carrà: italialainen poptähti, joka opetti Euroopalle seksin ilon . The Guardian (16. marraskuuta 2020). Haettu 5. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2021.
  74. ↑ Bella Chao! . Wnovosti.ru (30. toukokuuta 2012). Haettu 8. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  75. ↑ Raffella Carrà madrina del World Pride premiata Madrid dalla comunità LGBT . L'HuffPost (27. kesäkuuta 2017). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021.
  76. ↑ Raffaella Carrà "Dama" di Spagna: "Il mio ombelico Scocerto simbolo di libertà" . Il Messagerro (13. lokakuuta 2018). Haettu 3. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2019.
  77. ↑ Raffaella Carra, Madrid ha deciso di dedicarle una piazza . la Repubblica (15. heinäkuuta 2021). Haettu 10. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2021.
  78. ↑ L'isola dell'incanto . Goodreads . Haettu 20. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2022.
  79. ↑ Le ricette di Raffaella . Avaa Kirjasto . Haettu 20. huhtikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2022.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis