Kirchheim, Raphael
| Raphael Kirchheim | |
|---|---|
| Saksan kieli Raphael Kirchheim | |
| Syntymäaika | 1804 [1] [2] [3] […] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 6. syyskuuta 1889 |
| Kuoleman paikka |
|
| Maa | |
| Ammatti | tulkki |
Raphael Kirchheim (1804-1889) - saksalainen kirjailija ja kääntäjä, uudistusjuutalainen [4] .
Elämäkerta
Syntynyt vuonna 1804 Frankfurt am Mainissa . Vietettyään koko elämänsä kotikaupungissaan hän oli aluksi teurastaja (teurastaja) rabbi Samson Raphael Girshin ortodoksisessa yhteisössä . [neljä]
Hän liittyi 77 ortodoksisen rabbin protestiin Braunschweigissa (1844) järjestetyn rabbikonferenssin päätöksiä vastaan ja julkaisi avoimen kirjeen (Offener Brief, 1845), joka oli allekirjoitettu kirjaimilla "K-m", Wormsin rabbi A. Adleria vastaan. . Kun Avr. Geiger , Kirchheim tuli uudistusliikkeen kiihkeäksi kannattajaksi . [neljä]
Hän kuoli kotikaupungissaan vuonna 1889 [4] .
Painokset
Kirchheim julkaisi [4] :
- S. L. Rapoportin teos "Tochachat Megullah, Sendschreiben an die Rabbinerversammlung zu Frankfurt am Main" (hepreaksi ja saksaksi, ja hän teki itse saksankielisen käännöksen, 1845);
- Azulain "Schem ha-Gedolim" ja "Waad ha-Chachamim" muistiinpanoilla . A. Fulda ja E. Carmoli , 1847;
- "Karme Schomeron" ( samarialaisten historiasta ja kirjallisuudesta ) - johdatus talmudilaiseen tutkielmaan " Kutim " erittäin informatiivisella kirjeellä S. D. Luzzattolta , 1851 (liite sisältää 7 pientä Yerushalmen tutkielmaa Carmolin käsikirjoituksen mukaan );
- Eliezer Ashkenazin "Taam Zekenim" , 1854;
- Jonah ibn Janakhin B. Goldbergin "Sefer ha-Rikmah" -painos muistiinpanoineen, 1856;
- "Perusch al Dibre ha-Jamim, Commentar zur Chronik aus dem X. Jahrhundert"; 1874;
- "Nachgelassene Schriften" Avr. Geiger , osa V (Abhandlungen in hebräisch. Sprache, Berliini, 1877).
Hän lisäsi kirjoituksiin joitain selittäviä huomautuksia [4] :
- Perusch Redak al-ha-Torah, toim. A. Gunzburg, Pressburg, 1842;
- S. Verblunerin painos [5] Joseph ibn-Kaspin "Ammude Kesef" , 1848;
- "Sefer Teschubot Danasch ben Labrat", kirjoittanut Filipovsky .
Lisäksi hän omistaa useita artikkeleita useissa saksalaisissa aikakauslehdissä [4] .
Hän jätti myös arvokkaan kokoelman Hebraicaa ja Juudaicaa käsitteleviä kirjoja , jotka 1900-luvun alussa kuuluivat M. Horowitzin [4] mukaan nimetyn Frankfurtin synagogan uskonnolliseen koulukuntaan .
Muistiinpanot
- ↑ Raphael Kirchheim // Aiheterminologian fasetoitu soveltaminen
- ↑ Raphael Kirchheim // CERL Thesaurus (englanti) - Consortium of European Research Libraries .
- ↑ Raphaël Kirchheim // opac.vatlib.it
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kirchheim, Raphael // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Pietari. , 1908-1913.
- ↑ Salomon Zalman Werbluner
Linkit
- Kirchheim, Rafael / Juutalainen tietosanakirja
 Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||