Collodi, Carlo

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 31.7.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .
Carlo Collodi
ital.  Carlo Collodi
Nimi syntyessään Carlo Lorenzini
Aliakset Carlo Collodi [4]
Syntymäaika 24. marraskuuta 1826( 1826-11-24 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka Firenze , Toscanan suurherttuakunta
Kuolinpäivämäärä 26. lokakuuta 1890( 1890-10-26 ) [1] [2] [3] […] (63-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus  Italia
Ammatti kirjailija, toimittaja
Vuosia luovuutta vuodesta 1856
Genre lastenkirjallisuutta
Teosten kieli italialainen
Debyytti romaaniessee "Romanssi höyryveturissa"
carlocollodi.it​ (  italia)
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Carlo Collodi ( italialainen  Carlo Collodi , oikea nimi Carlo Lorenzini  - Carlo Lorenzini ; 1826 - 1890 ) - italialainen kirjailija ja toimittaja, joka tunnetaan parhaiten lasten sadusta " Pinocchion seikkailut". Puisen nuken historia . Kirjoittaja otti salanimen Collodi vuonna 1856 Toscanassa sijaitsevan Collodin kylän nimen mukaan , jossa hänen äitinsä Angiolina Orzali syntyi.

Elämäkerta

Carlo Lorenzini syntyi 24. marraskuuta 1826 Firenzessä . Italian vapaussotien aikana vuosina 1848 ja 1860 hän palveli vapaaehtoisena Toscanan armeijassa . Vanhempiensa vaatimuksesta hän valmistui seminaarista , mutta sai työpaikan kirjakaupassa ja ryhtyi sitten journalismiin. Hän oli teatterikriitikko, kirjoitti poliittisia feuilletoneja, julkaisi salanimellä Collodi ironisen romaani-esseen "Roomalainen höyryveturissa" ( italialainen  "Un romanzo in vapore" , 1856), joka toi hänelle mainetta. Aktiivisessa yhteistyössä sanomalehtien kanssa Feliso Pagio käänsi kustantajan ehdotuksesta Charles Perraultin sadut italiaksi .

Collodin tunnetuin teos on italialainen tarina "Pinocchion seikkailut: tarina puunukkesta" .  ("Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino" ), joka alun perin, vuodesta 1881 lähtien, julkaistiin feuilleton-romaanina lastensanomalehden ( Il Giornale dei Bambini ) sivuilla ja sitten vuonna 1883. , ilmestyi erillisenä painoksena. Kirja on käännetty 87 kielelle; Ensimmäinen venäjänkielinen käännös julkaistiin vuonna 1906.

A. N. Tolstoin versiossa (tarina " Kultainen avain tai Pinocchion seikkailut ", 1936) kirja koki vakavan muutoksen. Alkuperäisen täydellisen käännöksen venäjäksi suoritti E. G. Kazakevitš , ja se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1959.

Hänet haudattiin Firenzessä San Miniato al Monten kirkon hautausmaalle .

Toimii

Muistiinpanot

  1. 1 2 Proietti D., autori vari LORENZINI , Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italia) - 2006. - Voi. 66.
  2. 1 2 C. Collodi // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  3. 1 2 Carlo Collodi // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  4. Proietti D., autori vari LORENZINI , Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italia) - 2006. - Voi. 66.
  5. Carlo Collodi // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
  6. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. Istituto dell'Enciclopedia Italiana Lorenzini, Carlo // Enciclopedia on line  (italia)

Kirjallisuus

venäjäksi muilla kielillä

Linkit