Crusader in farkut (kirja)

Crusader farkuissa
Kruistocht in spijkerbroek
Genre vaihtoehtoinen historia , romaani
Tekijä Thea Beckman
Alkuperäinen kieli Hollannin kieli
kirjoituspäivämäärä 1973
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1973
kustantamo Charles Scribnerin pojat

Crusader in Jeans ( 1973 ) on hollantilaisen kirjailijan Thea Beckmanin lastenromaani . Kertoo vuoden 1212 lasten ristiretken 1900 -luvun teini-ikäisen Rudolf Vegan näkemänä.

Vuonna 1993 kirja käännettiin ja julkaistiin venäjäksi .

Alkuperäinen nimi on " Kruistocht in spijkerbroek ".

Juoni

Viisitoistavuotias Rudolf Vega osallistuu vapaaehtoisestiaikakonekokeeseen . Kokeilu ei ole täysin onnistunut ja Dolph päätyy Saksaan 1100-luvulla ja päätyy Spearsin kaupungin lähelle . Siellä hän pelastaa nuoren miehen Leonardo Fibonaccin kahdelta ryöstäjältä , ja molemmat sattumalta liittyvät ristiretkeen , vaikka kumpikaan ei usko mahdollisuuteen saavuttaa perimmäistä tavoitetta - kulkea eronneen meren läpi ja valloittaa Pyhän kaupungin Jerusalem .

Dolphin tieto, joka on peräisin 1900-luvulta , auttaa pelastamaan monien lasten hengen. Mutta tämä tieto aiheuttaa myös syytöksiä noituudesta ja harhaoppista .

Kirjassa kampanjaa johtaa kaksi väärää munkkia ja heidän pettämä 15-vuotias entinen paimen, joka uskoo Jumalan valintaansa. Hän uskoo vilpittömästi, että saavuttuaan Genovaan meri eroaa ristiretkeläisten edessä ja kaikki toisella puolella olevat saraseenit pakenevat Herran vihaa ja viaton lasten armeija saapuu Jerusalemiin. Molemmat valemunkit haluavat kuitenkin vain tuoda mahdollisimman monta eurooppalaista lasta Välimeren rannikolle ja huijata heidät lastaamaan heidät orja-aluksiin luvattua suurta palkkiota vastaan.

Jo saavuttuaan Genovaan, yksi munkeista, jota edelleen kiusaa katuminen, kertoo Dolphille, mitä pian pitäisi tapahtua.

Totuuden paljastamisen ja salakavalat suunnitelmat katkaisun jälkeen herää kysymys: mitä lasten pitäisi tehdä seuraavaksi? Monilla heistä ei koskaan ollut kotia, he olivat köyhiä ja orpoja. Useimmat kieltäytyvät palaamasta kotimaahansa ja jatkamasta matkaansa syvälle Italiaan, enemmän tottumuksesta mennä jonnekin kuin uskon kutsusta. Jokaiseen kaupunkiin, jonka osasto ohittaa, asettuu tietty määrä entisiä ristiretkeläisiä. Lopulta, Brindisin kaupungissa, Appian Way -tien päättyessä , myös ristiretki päättyy. Paikallinen piispa kuljettaa viimeisen kahdeksansadan lapsen ryhmän Venetsiaan , jotta he aloittavat siellä uuden elämän.

Brindisissa Dolphin käsiin putoaa vahingossa alumiinilaatikko , jossa on hollanninkielinen seteli. Vanhemmat yrittävät löytää pojan ja lähettävät samanlaisia ​​viestejä kaikkiin ristiretken kohtiin.

Muutamaa päivää myöhemmin Rudolf Vega palaa turvallisesti kotiin 1900-luvulle .

Hahmot

Dolph : Syntynyt Amsterdamissa, hänen koko nimensä on Rudolf Vega. 15-vuotiaana hänestä tulee tahattomasti yksi ristiretken johtajista .
Leonardo : Syntynyt Pisassa , hänen koko nimensä on Leonardo Fibonacci. Hän on erittäin älykäs nuori mies ja yksi harvoista kirjan historiallisista henkilöistä. Todellinen Leonardo Fibonacci pidetään yhtenä Euroopan suurimmista matemaatikoista, joka käytti ensimmäisenä arabialaisia ​​numeroita . Romaanin mukaan Dolph opetti Leonardolle arabialaisen laskennan salaisuudet.
Marike : Romaanin lopussa hän on yksitoista vuotias. Orpo. Ristiretken aikana sekä Dolph että Leonardo rakastuvat häneen.
Frank : 12-vuotias vanhan Kölnin parkitusmiehen poika .
Peter : Vahva ja ketterä poika, noin 12-vuotias. Kampanjan aikana hänestä tuli kalastusvastuu.
Everart : Metsänhoitajan poika, hänen tietämys metsätieteistä näyttää olevan rajaton.
Berto : Pitkä ja vahva poika, joka kieltäytyi jyrkästi puhumasta menneisyydestään.
Don Tadeusz : pappi Gaslachin luostarista. Hän liittyi kampanjaan lähellä Strasbourgin kaupunkia . Don Tadeusz, kuten Dolph, yrittää suojella nuoria ristiretkeläisiä parhaan kykynsä mukaan.
Don Anselm ja Don Johannes : Munkkeina esiintyvät teeskentelijät. Heidän tavoitteenaan on viedä lapset Genovan rannikkokaupunkiin , missä heidät kaikki lastataan laivoille ja viedään Afrikan orjamarkkinoille. Johannes lopulta kiistää pahuutensa ja kertoo Dolphille Anselmin aikeista.
Nicholas : Nuori paimen, jonka väärät munkit pettävät. Hän johtaa ristiretkeä uskoen vilpittömästi valintaansa. Paljastuttuaan väärien munkkien salaliiton hän johti ristiretkeläisten jäännökset Italian eteläkärkeen avatakseen siellä Joonianmeren , mikä avasi tien Jerusalemiin . Kun joukko pysähtyi Trasimenon linnoitukselle , Nikolai joutui petoksella panttivangiksi kahden muun ristiretkeläisen joukossa. Hänet teloitettiin kreivin käskystä vihollisjoukkojen hyökkäyksen aikana linnoitukselle.
Carolus : Nuori aatelismies, joka uskoo, että hänet kruunataan kuninkaaksi saapuessaan Jerusalemiin , mutta kuolee yllättäen Genovan ja Cremonan kaupungin välissä umpilisäkkeen tulehdukseen  , joka oli aina kohtalokas noina aikoina.
Fredo : älykäs ja järkevä poika, köyhän ritarin poika. Kampanjassa hän johti vartijan yksiköitä.
Hilda : Hilda von Marberg, kreivin tytär, kasvanut setänsä ( Kölnin arkkipiispa ) palatsissa. Hilda uskoo, että saapuessaan Jerusalemiin hänestä tulee sen kuningatar. Ristiretken aikana hän valvoi sairaiden hoitoa.
Frida : Palvelijan tytär, jolla on laaja tietämys marjoista, yrteistä, vihanneksista ja juurista.
Gardulf : leipuri Rottweilistä . Hän teki Dolphin ja useiden ystäviensä avulla 800 leivänreunaa yhdessä yössä ja tarjosi siten ruokaa suurimmalle osalle kampanjan osallistujista jonkin aikaa.

Palkinnot

Mukautukset

Vuonna 2005 ohjaaja Ben Sombogaart teki Thea Beckmanin romaaniin perustuvan elokuvan nimeltä Crusader in Jeans . Pääosissa ovat muun muassa Joe Flynn, Stephanie Leonidas, Jan Decler, Udo Kier ja Emily Watson . Ensi-ilta oli 12. marraskuuta 2006 .

"National Youth Musical Theatre of the Netherlands" teatterikaudella 2008-2009. lavastettiin Beckmanin romaaniin perustuva musikaali, joka sai ensi-iltansa 27. syyskuuta 2008 Amstelveen -teatterissa . Musikaali työllisti yli 120 lasta ja esitettiin yli 80 esitystä Hollannissa ja Belgiassa .

Muistiinpanot

  1. Golden Stylus- ja Silver Stylus -palkinnon voittajat arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa  (n.d.) . Katsastettu 28.3.2011