Krokotiilikyneleet on monilla kielillä esiintyvä fraseologinen yksikkö , joka tarkoittaa väärennettyä, epärehellistä tunteiden ilmaisua, teeskenneltyä itkua [1] .
Ilmaus tulee muinaisesta uskomuksesta, jonka mukaan krokotiilit itkevät syödessään saalista [2] . Eräässä Plutarkhoksen kirjoituksista krokotiilin käyttäytymistä verrataan ihmisiin, jotka yrittävät tappaa jonkun, mutta surrevat sitten uhria [3] . K. A. Bogdanovin mukaan ensimmäinen viesti krokotiilin "kyynelistä" löytyy patriarkka Photiuksen " Myriobibliosta " (kirjoitettu 800-luvun puolivälissä) [3] . Keskiajalla ilmaisun merkitys ei ollut yksiselitteinen: joissakin tuon ajan bestiariesissä krokotiili suree uhria katuen tekoaan. Erasmus Rotterdamilainen myötävaikutti nykyaikaisen merkityksen väittämiseen kirjassa " Sananlaskut ", ja lisäksi A.E. Makhovin mukaan "Erasmus tekee sananlaskua krokotiilikynelten" eläintieteestä ":" asioista "-" sanoista "" [4] . 1600-luvun aakkoskirja (sanakirja) kertoo: "Krokotiili on vesipeto. Aina kun syöt ihmisen (kun hän syö ihmisen), hän itkee ja itkee, mutta ruoka ei lopu. Ja repäisi päänsä kehosta ja itkee.
Biologian puolelta ilmaisu selittyy hikirauhasten läsnäololla krokotiilissa silmien lähellä [5] . Kun krokotiili syö saaliin, sen hiki vapautuu rauhasten kautta. Ehkä tämä oli syy myytin syntymiseen.
Krokotiilikynelten syndrooma eli Bogoradin oireyhtymä [6] ilmaantui Bellin halvauksen väärän hoidon vuoksi[ täsmennä ] , jonka vuoksi kyynelrauhaset kiihtyvät syömisen aikana [7] . Neuvostoliiton neurofysiologi F. A. Bogorad kuvasi oireyhtymän ensimmäisen kerran vuonna 1928 ja ehdotti nimeä [8] .
Saltykov-Shchedrinin " Kaupungin historiassa " on kirjoitettu: "Kaikki nuo hänen kyyneleensä olivat krokotiileja ". A. N. Ostrovskin komedianäytelmässä " Sudet ja lampaat " krokotiileista kirjoitetaan: "Ja krokotiilit itkevät , mutta silti ne nielevät kokonaisen vasikan." Myös ilmaisua "krokotiilin kyyneleet" käytettiin V. Vysotskyn "Laulu ei mitään, tai mitä tapahtui Afrikassa" : "He kaadtavat kirahvia kirahvilla // Krokotiilin kyyneleet " - tarkoittaen, että kirahvit menivät naimisiin heidän tyttärensä biisoniksi.