Goryanka (Bakhchisarayn alue)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. syyskuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 45 muokkausta .
kylää ei ole enää olemassa
Goryanka †
ukrainalainen Goryanka , Krim. Laki
44°39′55″ pohjoista leveyttä sh. 33°57′10″ itäistä pituutta e.
Maa  Venäjä / Ukraina [1] 
Alue Krimin tasavalta [2] / Krimin autonominen tasavalta [3]
Alue Bakhchisarayn alue
Historia ja maantiede
Ensimmäinen maininta 1686
Entiset nimet ennen vuotta 1948 - Onnea
Aikavyöhyke UTC+3:00
Virallinen kieli Krim-tatari , ukraina , venäjä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Goryanka (vuoteen 1948 asti Laki , Laka ; Krimitatari . Laki, Laki ) on kadonnut kylä Krimin tasavallan Bakhchisarayn alueella . Se sijaitsi Krimin vuoriston toisen harjanteen keskiosassa , pienessä laaksossa, joka virtaa Kacha -jokeen vasemmalla yläjuoksulla . Vysokoye ( Ala-Kermenchik ) sijaitsee 3 kilometriä Lakista etelään ja Mashinon ja Kudrinon kylät 5 kilometriä pohjoiseen . Nimen alkuperä on epäselvä, esimerkiksi Berthier-Delagard uskoi sen olevan peräisin St. Luukas [4] . Mutta koska tällä nimellä esiintyviä kyliä ja kaupunkeja löytyy Kreikasta itse, esimerkiksi Lerosin saarelta, niin ehkä etymologia on kreikkalainen ja tarkoittaa "kuoppaa".

Historia

Laki on muinainen kreikkalainen kylä, jonka perustivat varhaiskeskiajalla goottien jälkeläiset , alaanit [5] sekoittuneena alkuperäisväestön [6] jäänteisiin . Arkeologisten kaivausten tulokset ajoittavat kahden asutuksen jäljet ​​6.-7. vuosisatoille [4] , kylän läheisyydessä on yli kymmenen kirkon jäänteitä. Enemmän tai vähemmän säilyneistä on 1400-luvun alun kolminaisuuden ristikupolikirkko, jonka Yu. A. Kulakovsky tutki vuonna 1895 ja jonka merkinnät ovat vuodet 1413 ja 1421 [7] . Temppelin lähellä olevalla hautausmaalla teurastettiin joidenkin Feodoritsan ja Khatan hautakivi, päivätty 1362, sekä Chupanin, Yanakan pojan ja hänen poikansa Alexyn hautakivi "Temirin päivinä kesäkuussa, päivänä 28 , vuosi 6872 (1364) [8] (muut kirkot tunnetaan vain arkeologisten kaivausten tuloksista).

Ensimmäistä kertaa historiallisissa asiakirjoissa se löytyy "1680-luvun Etelä-Krimin ottomaanien maaomistusrekisteristä", jonka mukaan vuonna 1686 (1097 AH) 9 Lakin kylän asukasta (8 kristittyä ja 1 Muslim) omistaa tontteja Balbekin viinitarhoissa [9] . J. F. Schmitt vuodelta 1777 [10] merkitsi onnekkaita kartalle .

A. V. Suvorovin 18. syyskuuta 1778 päivätyssä A. V. Suvorovin "Krimistä pääteltyjen kristittyjen lausunnossa", joka on laadittu sen jälkeen, kun khaanikunta julisti itsenäisyyden Ottomaanien valtakunnasta vuonna 1774 , on ennätys 406 kreikkalaisesta ja 6 papista, jotka johdettiin Lakista [11] , joka perusti uuteen paikkaan (yhdessä Bogatyrin kylän ihmisten kanssa ) samannimisen kylän [12] . Paroni O. A. Igelstromin 14. joulukuuta 1783 päivätyn lehden mukaan Lakiin jäi 58 tyhjää taloa, joista "26 oli raunioina ja 32 ehjiä" ja yksi kokonainen kirkko; toisen rekisterin mukaan 35 jaardia oli tyhjiä [13] . Lausunnossa "entisen Shagin Gerey Khanin alaisuudessa, joka on laadittu tataarin kielellä eri kylistä lähteneistä kristityistä ja heidän jäljellä olevista kartanoistaan ​​hänen Shagin Gereyn tarkalla lainkäyttöalueella" ja käännetty vuonna 1785, on kirjoitettu

Tässä kylässä on 74 kristittyä, jotka asuvat yhdessä, ja siksi omistajien nimet eivät sovi ...

selvennyksellä, että lausunnon laatimisajankohtana albaaneja oli jo siinä [14] . Siellä on myös asiakirja kylään vuonna 1794 rakennetun kivikirkon St. Luukas [15] . Vuonna 1796 kylän maa annettiin kreikkalaisille upseereille [16] Mavromikhalin joukosta , jotka Aleksei Orlov vei Krimille ensimmäisen saaristomatkan jälkeen , mutta Simferopolin piirin kaikkien kylien selvityksessä, joka koostui jossa näkyy, kuinka monta pihaa ja sielua ... päivätty 9. lokakuuta 1805, kylä ei näy, kenraalimajuri Mukhinin sotilastopografisessa kartassa vuodelta 1817 kylä on merkitty tyhjäksi [17] , se ei myöskään ole "Tauriden maakunnan valtion Volostien lausunnossa 1829" . Vuoden 1836 kartalla kreikkalaisessa Lakin kylässä on 18 taloutta [18] , ja vuoden 1842 kartalla Jaltan piirin Bogatyrin kreikkalaiset lakit on merkitty kartalle tunnuksella ”alle 5 kotitaloutta”. [19] .

1860-luvulla Aleksanteri II : n zemstvo-uudistuksen jälkeen kylä pysyi osana muuttunutta Bogatyrskaya-volostia. "Tauriden maakunnan asuttujen paikkojen luettelon vuoden 1864 tietojen mukaan" mukaan , joka on laadittu vuoden 1864 VIII- tarkistuksen tulosten perusteella, virallisessa kreikkalaisessa Lakin kylässä, nimettömällä avaimella , 31 pihaa, 169 asukasta ja ortodoksinen kirkko on kirjattu [20] ( Schubertin kolmivertaiselle kartalle 1865-1876 Laki 27 jaardia) [21] . Vuoden 1887 X-tarkistuksen tulosten perusteella laaditussa Tauriden maakunnan muistokirjassa 1889 kylässä on 58 kotitaloutta ja 280 asukasta [22] , ja vuoden 1890 yksityiskohtaisessa kartassa on 25 taloutta, joilla on Kreikan väestö [23] .

1890-luvun zemstvo -uudistuksen [24] jälkeen kylä pysyi osana Bogatyr-volostia, mutta Luckyä ei merkitty vuosien 1892 ja 1900 muistokirjoihin. A. Ya. Bezchinskyn vuoden 1902 opaskirjassa noin 60 kreikkalaisväestöä olevaa pihaa ja kirkko St. Luukas, joka rakennettiin uudelleen muinaisesta [25] (muiden lähteiden mukaan uusi temppeli rakennettiin vuonna 1904 Bakhchisarayn kauppias Dmitri Pachadzhin [26] kustannuksella ), joka on edelleen pystyssä. Vuonna 1914 kylässä toimi zemstvokoulu [27] . Tauridan maakunnan tilastokäsikirjan mukaan. Osa II-I. Tilastollinen essee, numero kahdeksan Jaltan piiri, 1915 , Lakin kylässä, Bogatyrskaya volostissa, Jaltan alueella, oli 85 kreikkalaista asukasta. Muita tilastoja ei ole saatavilla [28] .

Uusi aika

Neuvostovallan perustamisen jälkeen Krimillä Krymrevkomin päätöksen mukaisesti 8. tammikuuta 1921 [29] volostijärjestelmä lakkautettiin ja kylästä tuli osa Jaltan piirin (piirin) Kokkozskyn aluetta [30] . . Krimin keskustoimeenpanevan komitean ja kansankomissaarien neuvoston 4. huhtikuuta 1922 antamalla asetuksella Kokkozskyn alue erotettiin Jaltan alueesta ja kylät siirrettiin Simferopolin piirin Bakhchisarayn piiriin [31] . 11. lokakuuta 1923 Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean päätöksen mukaisesti Krimin ASSR:n hallinnolliseen jakoon tehtiin muutoksia, joiden seurauksena piirit (maakunnat) likvidoitiin, Bakhchisarayn alueesta tuli itsenäinen. yksikkö [32] ja kylä sisällytettiin sen kokoonpanoon. Krimin ASSR:n asutusluettelon mukaan koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 Lakin kylässä, Bakhchisarain piirin Lakinskyn kyläneuvoston keskustassa, oli 68 kotitaloutta, joista 42 talonpoikia, väkiluku oli 260 henkilöä (121 miestä ja 139 naista). Kansallisesti se otettiin huomioon: 240 kreikkalaista, 17 venäläistä, 1 ukrainalainen, 2 armenialaista, kreikkalainen koulu oli [33] . Saman väestönlaskennan mukaan kylässä asui 240 kreikkalaista, siellä oli ensimmäisen vaiheen kreikkalainen koulu (viisivuotissuunnitelma). 1930-luvulla Lakiin perustettiin kolhoosi "Neo Zoi" (Uusi elämä). [34] . Vuoteen 1941 mennessä kyläneuvosto purettiin (se ei näy tammikuun 1941 luetteloissa) [35] .

Suuren isänmaallisen sodan aikana , miehityksen jälkeen, 23. maaliskuuta 1942, partisaanien tukemiseksi [36] , tataarit, 16 siviiliä (mukaan lukien 8) tuhosivat kylän Neuvostoliiton myöhässä levitetyn version mukaan. kuukauden ikäinen vauva) ammuttiin [37] ja loput asukkaat häädettiin Biyuk-Onlaran alueelle [26] . Neuvostoliiton KGB:n Krimin osaston vuonna 1969 suorittamassa tutkimuksessa vastuu on myös Bakhchisaraissa sijaitsevalle 11. SD:n Einsatzkommandolle ja sen komentajalle Paul Zappille [38] . Toisaalta saksalaisten asiakirjojen ( 11. armeijan osasto 1C ) mukaan romanien 4. vuorikivääriprikaatin yksiköt suorittivat ”Do” ( saksalainen  Do-gerät ) -laiteaseman rakentamisen yhteydessä operaatio asukkaiden siirtämiseksi Lakin kylästä sivuliikkeeseen "Dulaga 241". Operaation toteuttivat romanialaiset yksiköt: 99. sotilaspoliisikomppania, osa Romanian Ortkommendaturasta ja 4. vuoristoratsuväen laivue. Kordonin toteuttivat 19. ja 20. vuoristokivääripataljoonan yksiköt, joita komensi Oberst-luutnantti (everstiluutnantti) Popovichi. Operaatiossa oli mukana myös muutama päivä aiemmin vastasissitoimintaan osallistuneita yksiköitä. 217 ihmistä, Lakin kylän asukkaita, siirrettiin suodatusleirille Biyuk-Onlaran alueelle. Tataariryhmittymien osallistumista tähän operaatioon ei mainita. On osoitettu, että kyläläiset tekivät aseellista vastarintaa, 19 ihmistä ammuttiin [39] . Kun puna-armeija vapautti kylän huhtikuussa 1944, asukkaat alkoivat palata Lakiin, mutta saman vuoden 27. kesäkuuta GKO :n 2. kesäkuuta 1944 antaman asetuksen nro 5984 mukaan Krimin kreikkalaiset karkotettiin Keski-Aasiaan . ja Uralilla [40] . 12. elokuuta 1944 annettiin asetus nro GOKO-6372s "Kohtaviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille", jonka mukaan alueelle suunniteltiin 6 000 yhteisviljelijän uudelleensijoittamista [41] ja syyskuussa 1944 ensimmäiset uudet uudisasukkaat (2 146 perhettä) saapuivat alueelle RSFSR:n Orjolin ja Brjanskin alueilta , ja 1950-luvun alussa seurasi toinen maahanmuuttajien aalto Ukrainan eri alueilta [42] . 25. kesäkuuta 1946 lähtien Lucky on ollut osa RSFSR:n Krimin aluetta [43] . RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 18. toukokuuta 1948 antamalla asetuksella Lakin kylä nimettiin uudelleen Goryankaksi [44] . Asunut vuosina 1954–1960: hakuteoksen ”Krimin alue. Hallinnollis-aluejako 1. tammikuuta 1968 "1954-1960 [45] , mutta Goryanka ei ole enää Krimin alueen hallinnollis-aluejaon luettelossa 15. kesäkuuta 1960 [46] .

2000-luvulla Krimin kreikkalainen yhteiskunta yritti toistuvasti elvyttää Lakin kylää [47] . Nykyään vanhan kirkon pohjalle on perustettu ja toimii Pyhän apostoli ja evankelista Luukkaan luostari [48] .

Väestödynamiikka

Muistiinpanot

  1. Tämä ratkaisu sijaitsi Krimin niemimaan alueella , josta suurin osa on nykyään aluekiistan kohteena kiistanalaista aluetta hallitsevan Venäjän ja Ukrainan välillä , jonka rajojen sisällä useimmat YK:n jäsenvaltiot tunnustavat kiistanalaisen alueen. . Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan Venäjän federaation alamaat sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin tasavallassa ja liittovaltion kannalta merkittävässä Sevastopolissa . Ukrainan hallinnollisen jaon mukaan Ukrainan alueet sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin autonomisessa tasavallassa ja kaupungissa, jolla on erityisasema Sevastopol .
  2. Venäjän kannan mukaan
  3. Ukrainan kannan mukaan
  4. 1 2 Lucky Goryanka . family-travel.crimea.ru. Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2014.
  5. Khrapunov I.N. Alans. // Kimmerilaisista krymchakkeihin (Krimin kansat muinaisista ajoista 1700-luvun loppuun) / A.G. Herzen . - Hyväntekeväisyyssäätiö "Heritage of Millenium". - Simferopol: Share, 2004. - S. 71-96. — 293 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 966-8584-38-4 .
  6. A.G. Herzen , Yu.M. Mogaritšev . Joistakin ikonoklastisen ajanjakson Taurican historian kysymyksistä H.-F. Bayerin tulkinnassa // Materiaalit Tavrian arkeologiasta, historiasta ja etnografiasta .. - Simferopol: TNU , 2002. - V. 9. - P. 615-632. — 640 s. - 1000 kappaletta.  — ISBN 5-7780-0291-2 .
  7. Kadonnutta temppeliä etsimässä. Osa I. Lucky - Kermenchik. (linkki ei saatavilla) . Tauriden teologinen seminaari. Haettu 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2015. 
  8. M.I. Tyurin. Lak-laakson arkeologiset kohteet (pääsemätön linkki) . Tieteellinen verkkolehti Happy Pills. Haettu 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2015. 
  9. Etelä-Krimin ottomaanien maaomistusrekisteri 1680-luvulla. / A. V. Efimov. - Moskova: Heritage Institute , 2021. - T. 3. - S. 583. - 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
  10. Kartta J. F. Schmit 1777. . Krimin arkeologinen kartta. Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2018.
  11. 1 2 Dubrovin N.F. 1778. // Krimin liittyminen Venäjään . - Pietari. : Imperial Academy of Sciences , 1885. - T. 2. - S. 711-714. — 924 s.
  12. Dzhukha, Ivan Georgievich . Uudessa isänmaassa // Mariupolin kreikkalaisten Odysseia: Esseitä historiasta. - Vologda: VGPI , 1993. - 158 s. — ISBN 5-87822-008-3 .
  13. Lashkov F.F. Kamerakuvaus Krimistä, 1784. Luettelo kristittyjen jälkeen jäljellä olevien kristittyjen kylien määrästä, jossa ilmoitetaan kotitalouksien lukumäärä sekä kuinka monta kristillistä taloa kaupungissa on. // Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan julkaisut . - Simferopol: Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan uutisia, 1889. - T. 7. - S. 26-45. — 126 s.
  14. Efimov A.V. (kääntäjä). Muistikirja valtion omistamista kreikkalaisista kylistä // Krimin kaanikunnan kristitty väestö 1700-luvun 70-luvulla / V. V. Lebedinsky. - Moskova: "T8 Publishing Technologies", 2021. - s. 25. - 484 s. -500 kappaletta .  — ISBN 978-5-907384-43-9 .
  15. Arch. Gabriel. Khersonin ja Tauriden hiippakunnan kirkkojen kronologinen ja historiallinen kuvaus, s. 204 . - Odessan historian ja muinaisten esineiden seura, 1848. - T. 2.
  16. Lashkov F. F. Historiallinen essee Krimin tatarien maanomistuksesta //Proceedings of the Tauride Scientific Archival Commission / A.I. Markevich . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen painotalo, 1897. - T. 26. - S. 27. - 176 s.
  17. Mukhinin kartta vuodelta 1817. . Krimin arkeologinen kartta. Käyttöönottopäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  18. Krimin niemimaan topografinen kartta: rykmentin tutkimuksesta. Beteva 1835-1840 . Venäjän kansalliskirjasto. Haettu 11. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2021.
  19. Betevin ja Obergin kartta. Sotilaallinen topografinen varasto, 1842 . Krimin arkeologinen kartta. Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2015.
  20. 1 2 Tauridan maakunta. Luettelo asutuista paikoista vuoden 1864 mukaan / M. Raevsky (kokoaja). - Pietari: Karl Wolf -paino, 1865. - T. XLI. - S. 59. - (Luettelot Venäjän keisarikunnan asutuista alueista, koonnut ja julkaissut Sisäministeriön tilastokomitea).
  21. Krimin kolmivertainen kartta VTD 1865-1876. Arkki XXXIV-12-f . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2014.
  22. 1 2 Werner K.A. Aakkosellinen kyläluettelo // Tauriden maakunnan tilastotietojen kokoelma . - Simferopol: Krim-sanomalehden painotalo, 1889. - T. 9. - 698 s.
  23. Verstin Krimin kartta, 1800-luvun loppu. Arkki XVI-12. . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 20. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014.
  24. B. B. Veselovski . T. IV // Zemstvon historia neljänkymmenen vuoden ajan . - Pietari: O. N. Popova Publishing House, 1911. - 696 s.
  25. Bezchinsky, Andrey Yakovlevich. Tie Bakhchisaraystä Jaltaan // Krimin opas . - Moskova: Typo-litografia T-va I. N. Kushnerev and Co., 1902. - 471 s.
  26. 1 2 Ivan Kovalenko. Lucky - Krimin Khatyn . Venäjän maailma. Haettu 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2016.
  27. Tauriden maakunnan ikimuistoinen kirja vuodelta 1914. / G. N. Chasovnikov. - Tauriden maakunnan tilastokomitea. - Simferopol: Tauriden maakuntapaino, 1914. - S. 310. - 638 s.
  28. Osa 2. Numero 8. Luettelo ratkaisuista. Jaltan piiri // Tauridan maakunnan tilastollinen hakuteos / comp. F.N. Andrievsky; toim. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 72.
  29. Ukrainan SSR:n kaupunkien ja kylien historia. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 kappaletta.
  30. Ukrainan SSR:n kaupunkien ja kylien historia. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. – 15 000 kappaletta.
  31. A. Vrublevsky, V. Artemenko. Krimin autonomisen tasavallan tiedotusmateriaalit (linkki ei saavutettavissa) . Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. 
  32. Krimin hallinnollis-aluejako (pääsemätön linkki) . Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2013. 
  33. 1 2 Kirjoittajaryhmä (Krimin CSB). Luettelo Krimin ASSR:n siirtokunnista koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926. . - Simferopol: Krimin keskustilastovirasto., 1927. - S. 12, 13. - 219 s.
  34. Yu. I. Gorbunov (kääntäjä). Krimin ASSR (1921-1945). Numero 3 .. - Tavria, 1990. - S. 175-176. – 320 s. - (Krimin ASSR. Kysymyksiä ja vastauksia). — ISBN 5-7780-0263-7 .
  35. RSFSR:n hallinnollis-aluejako 1. tammikuuta 1940  / alle. toim. E. G. Korneeva . - Moskova: Transzheldorizdatin 5. painotalo, 1940. - S. 388. - 494 s. – 15 000 kappaletta.
  36. Monet kylän alkuperäisasukkaat ja asukkaat menivät myös partisaanien luo, mukaan lukien partisaanipartio Spai Nikolai Spiridonovich
  37. Nikolai Viktorovitš Zakaldaev. Reitti Kuibyshevo - Kermenchik - Lucky - Kudrino. // Kävely Krimillä tai Krimin polkuja. . - Simferopol: Atika, 2003. - 208 s. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 19. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2014. 
  38. Sergei Vinnik. Tutkinta vuosikymmeniä  // Rossiyskaya Gazeta . — 2020. — 20. toukokuuta ( nro 107(8161) ). Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
  39. Aleksanteri Valerievich Nemenko. Krym 1941-44 Sodan kääntöpuoli .. - Simferopol: Osuuskustantamo, 2019. - S. 223. - 255 s.
  40. GKO:n asetus 2.6.1944 nro GKO-5984ss "Bulgarialaisten, kreikkalaisten ja armenialaisten häädöstä Krimin ASSR:n alueelta"
  41. GKO:n asetus 12. elokuuta 1944 nro GKO-6372s "Kohtaviljelijöiden uudelleensijoittamisesta Krimin alueille"
  42. Seitova Elvina Izetovna. Työvoiman muuttoliike Krimille (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Sarja Humanitaariset tieteet: aikakauslehti. - 2013. - T. 155 , nro 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
  43. RSFSR:n laki 25.6.1946 Tšetšenian-Ingushin ASSR:n lakkauttamisesta ja Krimin ASSR:n muuttamisesta Krimin alueelle
  44. RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 18.5.1948 Krimin alueen siirtokuntien uudelleennimeämisestä
  45. Krimin alue. Hallinnollis-aluejako 1.1.1968 / koost. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 122. - 10 000 kappaletta.
  46. Hakemisto Krimin alueen hallinnollis-aluejaosta 15. kesäkuuta 1960 / P. Sinelnikov. - Krimin alueellisen työväenedustajien neuvoston toimeenpaneva komitea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 18. - 5000 kappaletta.
  47. Bakhchisarayn alueella sijaitsevan Lakin kylän alkuasukkaat ovat valmiita palaamaan sen herättämiseen . Novoross.info. Haettu 21. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2018.
  48. Laki, pyhän apostolin ja evankelista Luukkaan luostari . osoitecrimea.com. Haettu 21. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit