Leila (runo)

"Leila"
Azeri Leyla
Genre	runo
Tekijä	Samed Vurgun
Alkuperäinen kieli	Azerbaidžani
kirjoituspäivämäärä	1935
Edellinen	Muisti
Seurata	Kynän mestari

"Leyla" ( Azerbaidžanin Leyla ) on azerbaidžanilaisen runoilijan Samad Vurgunin vuonna 1935 kirjoittama runo [1] . Omistettu ensimmäiselle azerbaidžanilaiselle lentäjälle Leyla Mammadbekovalle [2] .

Taidekriitikko Gabib Babajevin mukaan Samed Vurgun yleistetyssä Leylan kuvassa korotti azerbaidžanilaisen naisen hahmoa , heijasti hänen "vaikeaa menneisyyttään, iloista nykyhetkeä, tulevaisuuden horisontteja" [2] .

Vuonna 1936 Shadurin kääntämä runo julkaistiin Literary Donbassissa (nro 3, s. 13-14), samoin kuin Adeline Adalisin käännöksenä Izvestia -sanomalehdessä 28. tammikuuta [3] .

Muistiinpanot

↑ Babaev, 1981 , s. kolmekymmentä.
↑ 1 2 Babaev, 1981 , s. 57.
↑ Babayan A. M., Teymurova N. M. Samed Vurgun venäläisessä lehdistössä: Bibliografia. - B .: Elm, 1976. - S. 31. - 88 s.

Kirjallisuus

Babaev G. Samed Vurgun: Essee luovuudesta. - M . : Neuvostoliiton kirjailija, 1981. - 271 s.

Samed Vurgun
Runoja	Sininen meri Runoilijan vala olla valmis Kirje Shikestalle Hei isänmaa! "Sytytetty!" Kaikki! Lopeta viisaiden kiusaaminen ja kysyminen mitä elämä tarkoittaa... Sielu, jonka jännitys on aina rajan yli... Olen ollut pulassa... Kun?… Kukka Lelu Kauneus Salyan Kuinka pian unohdit paistatella kultaisessa häkissä... Anna kukkapenkkien ja niittyjen hymyillä... kevät laulu Rannalla Kura äidit Idän portti Uusi maailma liikettä Raportoi Runoilijan ääni Kaksi lasta Heräsin taas ennen aamunkoittoa... Ashugin ääni Muistoja Tietoja keväästä Kaukasus Äiti meriluistelu Rintamalla Karvia muistoja Minun hevoseni Song Muisti Leila Kynän mestari Runoilijoiden kuolema Azerbaidžan Muistelin ilmainen inspiraatio A.S. Pushkin Sabirin kunniaksi Laulu onnesta Kevät ja minä (Kevät on tullut...) Aksakal runoudestamme Violetti Ashug Hussein Kiista kevään ja talven välillä Verinen sunnuntai Lenin on elossa Kiipijä Työssäkäyvän kanan ainoa muna Inja Khanum arvoton mies Kultaseni Nizami Petollinen kahdeskymmenes kevät Minun unelmani Uusivuosi Äidin eron sanat punaiset haukat Laulu peltojen Venäjän armeija - Neuvostoliiton armeija pioneerimarssi päiväkoti Moskova Azerbaidžanin pojalle Ukrainan partisaaneille Tapaaminen Moskovan kanssa Elämänfilosofia Kaupunki tulessa Partisaani Babashille Vuoret Toverit Dashsalakhlista Gyzkhanym Hei ystäväni! Minulle kerrottiin… lipunkantaja Kyyhkynen Sydän Sana tulevaisuudesta neljä sanaa Kevät ja minä (taas niitty loistaa hymyillen...) Lääkkeitä minulle, lääkkeitä minulle! Ei enää voimia kestää tulessa! .. Vaikka et tulisikaan... Uudenvuoden lahja Sankarin kuolema Ääneni Yksinäinen unohdettu hauta Minun inspiraationi Reichstag äiti patsas Eduard Mazen kuolema viimeinen kuva Juhlatilaisuus Balladi Islam Mammadovista Marxin hauta Rakkauden sanelemat rivit Kunnia luojalle! Sillan kaipuu Iloitkaa, lapseni! Kevät ajatuksia Siellä on myös Runoilija, kuinka aikaisin olet vanhentunut Minulla ei ole kiire… Telogreyka vieraassa maassa Ystävällinen lahja
runoja	Komsomolin runo Kuoleman penkki Kaksikymmentäkuusi Maiden rock Kevään legenda kuollut rakkaus Talystan Kapina Muutama sana kolhoosi Bastista Neekeri sanoo Mugan Leninin lukeminen Aygun Vuosisadan lipunkantaja Kuun legenda aslanin kivi Hirsipuu Dastan Bakusta
Draama	Vagif Khanlar Farhad ja Shirin Ihmisen
runoilijan muisto	Muistomerkki Bakussa Monumentti Kiovassa Monumentti Imishlissä Ystäväni Samed Vurgunin puhe illallisella Lontoossa Azerbaidžanin valtion venäläinen draamateatteri, joka on nimetty Samad Vurgunin mukaan Katu Bakussa Katu Moskovassa Vurgunin kylä Samad Vurgunille omistettu kantaatti
Runoilijan teokset esitetään kronologisessa kirjoituksensa järjestyksessä.