Leclezio, Jean-Marie Gustave

Jean-Marie Gustave Le Clésio
Jean-Marie Gustave Le Clézio
Syntymäaika	13. huhtikuuta 1940( 13.4.1940 ) [1] [2] [3] […] (82-vuotias)
Syntymäpaikka	Kiva
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Ranska [4]  Mauritius
Ammatti	kirjailija
Vuosia luovuutta	1963 - nykyhetki. lämpötila
Genre	romaani
Teosten kieli	Ranskan kieli
Palkinnot	Renaudeau-palkinto ( 1963 ) Paul Moranin kirjallisuuspalkinto (1980) Nobelin kirjallisuuspalkinto ( 2008 )
Palkinnot
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Jean-Marie Gustave Le Clézio ( fr.  Jean-Marie Gustave Le Clézio ; s. 13. huhtikuuta 1940 , Nizza ) on ranskalainen kirjailija , Renoudeau-palkinnon ( 1963 ) ja vuoden 2008 kirjallisuuden Nobel-palkinnon voittaja [5] .

Elämäkerta

Syntynyt Nizzassa 13. huhtikuuta 1940. Molemmat vanhemmat olivat kotoisin Mauritiukselta : isä - kirurgi, alkuperältään bretoni, naimisissa serkkunsa, äiti - Breton -perheestä, joka muutti Mauritiukselle XVIII vuosisadalla . Kirjoittaja itse asui vain muutaman kuukauden Mauritiuksella. Mutta silti kirjailijalla on kaksoiskansalaisuus: Ranska ja Mauritius.

Le Clésio asui Nizzassa vuoteen 1948 asti, jolloin hänen perheensä muutti Nigeriaan, jossa hänen isänsä palveli tuolloin.

Hän opiskeli Nizzan yliopistossa filologian tiedekunnassa vietettyään useita vuosia Lontoossa ja Bristolissa . Vuonna 1964 hän suoritti maisterin tutkinnon Provencen yliopistosta . Työskenteli opettajana Yhdysvalloissa .

Vuonna 1967 hänet kutsuttiin asepalvelukseen, minkä hän teki Thaimaassa , mutta hänet siirrettiin Meksikoon lapsiprostituution kritisoinnista . Vuodesta 1970 vuoteen 1974 hän asui intiaanien keskuudessa Panamassa . Vuonna 1975 hän meni naimisiin marokkolaisen Jimien kanssa. Hänen kanssaan hänellä oli 2 tytärtä, lisäksi kirjailijalla on tytär ensimmäisestä avioliitostaan.

Vuonna 1977 hän julkaisi käännöksen intialaisesta eeposesta " Prophecy of Chilam Balam " . Samana vuonna hän esitteli väitöskirjansa Michioacánista , jonka hän puolusti Meksikon tutkimuskeskuksessa Perpignanissa . Sitten hän opetti Albuquerquen yliopistossa ( New Mexico , USA). Vuosina 1978 ja 1979 hän haki CNRS :n apulaistutkijan paikkaa , mutta ei onnistunut saamaan paikkaa [6] .

Vuonna 1990 Le Clésio perusti yhdessä kirjailija Jean Grosjeanin kanssa kokoelman "L'aube des peuples", jossa he alkoivat julkaista erilaisia ​​eeppisiä, mytologisia, perinteisiä ja muinaisia ​​tekstejä.

Vuonna 2000 hänen kiinnostuksensa keskittyi kaukaisiin kulttuureihin. Näin hän alkoi tutkia Korean historiaa, mytologiaa ja shamanistisia rituaaleja.

Le Clésio on opettanut monissa yliopistoissa ympäri maailmaa. Hän vieraili usein Etelä-Koreassa, jossa hän opetti ranskan kieltä ja kirjallisuutta vuonna 2007.

Luovuus

Leklezio matkustaa paljon. Hän aloitti kirjoittamisen seitsemänvuotiaana eikä lopettanut. Hänen ensimmäinen teoksensa tuolloin oli kirja merestä.

Vuonna 1963 hän julkaisi romaanin The Protocol ( ranska:  Procès-Verbal ), josta hän voitti Prix Renaudot -palkinnon ja oli ehdokas Prix Goncourt -palkintoon . Hän oli silloin 23-vuotias. Esteettisesti tämä romaani oli lähellä Albert Camus'n Ulkopuolista . Romaanissa paljon aikaa on omistettu keskittymiseen sellaisiin hetkiin kuin hehkulampun, veitsen tai tupakka-askin katsominen. Nämä ovat myös keskustelun hetkiä, joita ei ole tapana ottaa mukaan. Mutta samaan aikaan monia hetkiä ei voitu välittää käännöksen aikana.

Romaani kertoo Adamista, jota vedetään meren rannalla sijaitsevan kaupungin halki. Hän yrittää selvittää, kuka hän on, äskettäin kotiutettu sotilas vai potilas psykiatrisella klinikalla. Juoni on episodinen ja keskittyy kohtausten katkelmiin. Romaani kuvaa pikemminkin sankarin tunteita, jotka yrittävät ymmärtää muuttuvaa maailmaa. Sankarin persoonallisuus pelottaa häntä, ja hänen ympärillään olevat ihmiset näyttävät kääpiöiltä, ​​jotka eivät pysty ymmärtämään toisiaan. Romaani on luonteeltaan suurelta osin absurdi, ja sankari pelkää jatkuvasti kuolemaa, joka voi tulla tyhjästä.

Kuume (1965) on novellikokoelma, joka jatkaa edellisen romaanin teemaa. Se ohittaa sen käsityksen, että elämä on hulluutta. Roch, yhden tarinan päähenkilö, joutuu kuumeen uhriksi. Hän juoksee ympäri kaupunkia, näkee rakastajia penkillä ja he aiheuttavat hänessä halveksuntaa; viha saa hänet käymään matkatoimiston luona. Tämä mies on täysi hermo.

Kirjassa "Le livre des fuites" on osa trilogiaa. Se kertoo nuoresta miehestä, joka löytää itsensä modernin kaupungin "nekropolisista", autiomaasta ja pikkukaupungista Kambodžassa. Matkan lopussa aika ei enää näytä roolia.

Kirja "La Guerre" (1970) kertoo kaupungista, jonka elämä on kuin sotaa. Opimme kaupungista nuoren miehen muistiinpanoista, joka kuvailee "maagisia asioita", kuten hehkulamppua, autoa jne.

Les Geants -kirjassa tapahtuma tapahtuu supermarketissa, jossa päähenkilöt tulevat hieman hulluiksi nähtävyyksien ja melun tulvasta.

Yli 30 kirjan kirjoittaja: novelleja, romaaneja, esseitä, satuja ja kahden käännöksen amerikkalaisesta mytologiasta. Kaikki hänen teoksensa on kirjoitettu ranskaksi. Hänen työnsä jakautuu kahteen ajanjaksoon.

Vuodesta 1963 vuoteen 1975 hänen romaaninsa ja esseensä ovat innovatiivisia, ja ne tutkivat kielen mahdollisuuksia, muodollisia ja typografisia, sopusoinnussa hänen aikalaistensa, kuten Henri Michaudin , Georges Perecin ja Michel Butorin kanssa . Hän on myös kiinnostunut epäterveestä psyykestä. Häntä on kutsuttu kapinalliskirjailijaksi radikaalien innovaatioidensa vuoksi. Tästä syystä Foucault kunnioitti häntä .

Lapsuuden, yksinäisyyden ja matkustamisen teemat ovat nousseet esiin hänen työssään 1970-luvun lopulta lähtien. Hän ei ole enää kiinnostunut kokeilusta, ja aiheet rauhoittuvat. Kirjoittaja korvasi niin sanotut juonet ilman juonia historiallisilla tutkimuksilla maahanmuuton, maanpaon ja muutoksen teemoista.

Romaaneissa "Aavikossa", "Kultaetsijä" ja "Vaeltava tähti" kehitetään kypsää kirjailijan tyyliä.

Vuonna 1980 Leklezio saa Paul Moran -palkinnon romaanistaan ​​The Desert . Romaanissa on esillä muuttoliikkeen teema, joka huolestutti kirjailijaa. Tarina on kerrottu kahdelta eri ihmiseltä. Ensimmäinen kertoja on tuareg -poika , joka joutuu Afrikan maissa 1900-luvun alussa Ranskan vastaisen kansannousun keskiöön. Tämä kapina epäonnistuu ja kapinalliset tapetaan. Toinen kertoja on orpotyttö, joka asuu Marokossa joskus saman vuosisadan 70-luvulla. Hän aikoo muuttaa Ranskaan välttääkseen järjestetyn avioliiton.

Romaani Wandering Star (1992) kertoo nuoresta juutalaisesta tytöstä, joka muuttaa Ranskasta Italiaan. Romaanissa on yritetty tehdä asioista outoja, mikä luonnehtii hänen varhaisia ​​kirjoituksiaan. Esimerkiksi pianoa kuunteleva lapsi näkee sen kielenä.

Vuonna 1994 hänet valittiin suurimmaksi eläväksi ranskaksi kirjailijaksi [7] .

Toimii

• Protocol ( Le Procès-verbal ), Gallimard , 1963 , 250 s. Renaudot-palkinto
• Le Jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur , Mercure de France , L'écharpe d'Iris, Pariisi, 1964 , [np]
• La Fièvre , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1965 , 237 s.
• Le Déluge , Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1966 , 288 s.
• L'Extase matérielle , essei, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1967 , 229 s.
• Terra Amata , romaani, Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1967 , 248 s.
• Le Livre des fuites , roomalainen, Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1969 , 290 s.
• La Guerre , roomalainen, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1970 , 295 s.
• Kehtolaulu , Gallimard , 1970
• Haï , Skira , "Les Sentiers de la création", Genève, 1971 , 170 s.
• Mydriase , kuvituksia Vladimir Velickovic, Fata Morgana , Saint-Clément-la-Riviere, 1973
  • Ed. lopullinen, 1993, 62 s. ISBN 2-85194-071-6
• Les Géants , roomalainen, Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1973 , 320 s.
• " Matkat toiselle puolelle ". Voyages de l'autre côté , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1975 , 308 s.
• Les Prophéties du Chilam Balam , versio ja esittely JMG Le Cléziosta, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1976 , 201 s.
• Vers les icebergs , Editions Fata Morgana , "Explorations", Montpellier, 1978 , 52 s. (Contient le texte d' Iniji , par Henri Michaux)
• Mondo et autres histoires , nouvelles, Gallimard , Paris, 1978 , 278 s.
• L'Inconnu sur la Terre , essei, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1978 , 325 s.
• Voyage au pays des arbres , dessiné par Henri Galeron, Gallimard , "Enfantimages", Paris, 1978 , 27 s.
• Desert ( Désert ), 1980 , 410 s.
• Trois Villes saintes , Gallimard , Pariisi, 1980 , 81 s.
• La Ronde et autres faits sukeltajat , nouvelles, Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1982 , 235 s. ISBN 2-07-021395-1 .
• Relation de Michoacan , version et présentation de JMG Le Clézio, Gallimard , "Tradition", Paris, 1984 , 315 s. - [10] s. depl. ISBN 2-07-070042-9 .
• Kullankaivaja ( Le Chercheur d'or ), Gallimard , 1985 , 332 s.
• Voyage à Rodrigues , Gallimard , "Le Chemin", Pariisi, 1986
• Le Rêve mexicain ou la pensée interrompue , Gallimard , "NRF Essais", Paris, 1988 , 248 s. ISBN 2-07-071389-X .
• Printemps et autres saisons , Gallimard , "Le Chemin", Paris, 1989 , 203 s. ISBN 2-07-071364-4 .
• Sirandanes , Seghers , 1990 , 93 s. ISBN 2-232-10327-7 .
• Onitsha , Gallimard , Paris, 1991 , 250 s. ISBN 2-07-072230-9 .
• Étoile errante , Gallimard , Paris, 1992 , 339 s. ISBN 2-07-072650-9 .
• Pawana , Gallimard , Paris, 1992 , 54 s. ISBN 2-07-072806-4 .
• " Diego ja Frida ". Diego et Frida , Stock , "Échanges", Paris, 1993 , 237 s. -[12] s. depl. ISBN 2-234-02617-2 .
• La Quarantaine , roomalainen, Gallimard , Paris, 1995 , 464 s. ISBN 2-07-074318-7 .
• " Kultakala ". Poisson d'or , roomalainen, Gallimard , 1997 , 255 s.
• Gens des nuages
• La Fête chantée , essee, Gallimard , "Le Promeneur", 1997 , 256 s.
• Hasard (suivi d'Angoli Mala) , roomalaiset, Gallimard , Pariisi, 1999 , 290 s. ISBN 2-07-075537-1 .
• Cœur Brûle et autres romances , Gallimard , Paris, 2000 , 187 s. ISBN 2-07-075980-6 .
• Revolutions , roomalainen, Gallimard , Paris, 2003 , 554 s. ISBN 2-07-076853-8 .
• L'Africain , Mercure de France , "Traits et portraits", Paris, 2004 , 103 s. ISBN 2-7152-2470-2 .
• Ourania , roomalainen, Gallimard , "Collection Blanche", Paris, 2005 , 297 s. ISBN 2-07-077703-0 .
• Raga: approche du continent invisible , Éditions du Seuil , "Peuples de l'eau", Pariisi, 2006 , 135 s. ISBN 2-02-089909-4 .
• Ballaciner , essai, Gallimard , 2007 ISBN 978-2-07-078484-4 .
• Ritournelle de la faim , roomalainen, Gallimard , "Collection Blanche", Pariisi, 2008

Venäjänkieliset julkaisut

• Aavikko. / Per. Y. Yakhnina.  - M.: Raduga, 1984. - 413 s.
• Aavikko. / Per. Y. Yakhnina. - M.: Obed. "Globe", 1993. - 287 s.
• Matkustaa toisella puolella. - M.: Raduga, 1993. - 267 s.
• Diego ja Frida / Per. N. Kulish.  - M .: Ulkomaalainen, 2003. - 206 s.
• Kultainen kala. / Per. N. Khotinsky.  — M.: Teksti , 2003. — 256 s.
• Taivaalliset asukkaat: kokoelma novelleja. — M.: Samokat, 2005. — 123 s.
• Kirousten juhla. / Per. G. Singer.  — M.: Fluid, 2009. — 184 s.
• Onycha. / Per. L. Efimova.  - Pietari: Amphora, 2009. - 252 s.
• Aavikko. / Per. Y. Yakhnina.  - Pietari: Amphora, 2009. - 414 s.
• Kullankaivaja. / Per. S. Vasilyeva.  - Pietari: Amphora, 2009. - 378 s.
• Vaeltava tähti. / Per. N. Khotinsky ja E. Klokova.  — M.: Teksti , 2010. — 320 s.
• pöytäkirja. / Per. E. Klokova.  — M.: Teksti , 2011. — 253 s.
• Nälkätanssi. / Per. M. A. Petrova  - Pietari: Amphora, 2011. - 221 s.
• Katsomaan elokuvaa. / Per. ja jälkeen. D. Savosina  - M .: Teksti , 2012. - 176 s., 2000 kappaletta, ISBN 978-5-7516-1031-9 [8]

Muistiinpanot

1. ↑ JMG Le Clézio // Nationalencyklopedin  (Ruotsi) - 1999.
2. ↑ JMG Le Clézio // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
3. ↑ JMG Le Clézio // BD Gest'  (fr.)
4. ↑ LIBRIS - 2016.
5. ↑ Vuoden 2008 kirjallisuuden Nobel-palkinto . Haettu 9. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2008. (määrätön)
6. ↑ "Magazine Littéraire", nro. 362, helmikuu 1998 , lainattu osoitteessa: http://www.paperblog.fr/1170376/jmg/
7. ↑ "Le Clézio no1, 1994, 22s. À la kysymys "Quel est le plus grand écrivain vivant de langue française?", 13% des lecteurs du magazine Lire ont répondu Le Clézio.
8. ↑ Chechot A. Viisi minuuttia nuorempi  // Session. – 29. maaliskuuta 2012.

Linkit

• Elämäkerta (fr.)
• Jean-Marie Gustave LeClésio. Taivaalliset asukkaat (kääntäjä Nina Khotinsky)
• Jean-Marie Leklezio Seance-lehden sivustolla
• Jean-Marie Leclezio. Diego ja Frida osoitteessa bookz.ru

Temaattiset sivustot	Nobel-palkittu API Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Internetin spekulatiivisen kaunokirjallisuuden tietokanta
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen italialainen Liettuan universaali kroatialainen Britannica (verkossa) Brockhaus Merkittävä nimitietokanta Treccani Universalis
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90082961 BNC : a10111955 BNE : XX965769 BNF : 119115538 CiNii : DA00351581 CONOR : 9249891 EGAXA : vtls000894187 GND : 118570692 ICCU : CFIV058974 ISNI : 0000 0001 2145 7913 J9U : 987007264324905171 LCCN : n50039803 LNB : 000009364 NDL : 00447072 NKC : jn19981001732 NLA : 35295216 NLP : A24591002 NSK : 000051618 NTA : 068409117 NUKAT : n95101049 PTBNP : 63249 LIBRIS : dbqsnj3x55j9bp0 SUDOC : 027593797 VIAF : 101808164 WorldCat VIAF : 101808164