| metsä laulu | |
|---|---|
| Ketun laulu | |
| Säveltäjä | Mihail Skorulsky |
| Libreton kirjoittaja | Natalia Skorulskaja |
| Juonen lähde | Lesya Ukrainkan erikoisdraama "Forest Song". |
| Koreografi | Sergei Sergeev |
| Kapellimestari | Boris Chistyakov |
| Lavastus | Aleksanteri Khvostenko-Hvostov |
| Toimien määrä | 3 |
| Ensimmäinen tuotanto | 2. maaliskuuta 1946 |
| Ensiesityspaikka | T. Shevchenkon mukaan nimetty Kiovan ooppera- ja balettiteatteri |
" Forest Song " ( ukrainaksi Lisova pisnya ) on yksi vanhimmista ukrainalaisista vuonna 1936 luoduista baletteista. Baletti kolmessa näytöksessä, 11 kohtausta säveltäjä Mihail Skorulskilta hänen tyttärensä, balerina Natalia Skorulskajan käsikirjoituksesta . Libretto perustuu suuren ukrainalaisen runoilijan Lesja Ukrainkan samannimiseen draamasarjaan .
Mukana on myös säveltäjä G. L. Žukovskin kolminäytöksinen baletti " Metsälaulu " . Mykhailo Gabovich kirjoitti käsikirjoituksen L. Ukrainkan teoksen juonen vuonna 1960.
Käsikirjoituksen tekijät asettivat tavoitteekseen välittää Lesya Ukrainkan teoksen sisällön mahdollisimman tarkasti ja täydellisesti, luoda uudelleen emotionaalinen maku musiikissa ja koreografiassa, säilyttää pääkuvat ja juonitilanteet, dramaattisen kehityksen sisäisen logiikan ja järjestyksen, jossa todellinen kietoutuu upeaan. Kuitenkaan, kuten mitä tahansa kirjallista teosta, "Metsälaulua" ei voitu "kääntää" musiikilliseksi ja koreografiseksi kieleksi ottamatta huomioon baletin genren lakeja. Tästä syntyi tarvittavat lyhenteet useista jaksoista ja päinvastoin - muiden laajentaminen ja jopa uusien käyttöönotto (erityisesti sääntööntiin kohtauksia metsäjuhlista sekä Kilinan ja Lukashin häistä). Näin musiikkitieteilijä M. Zagaykevitš luonnehtii baletin käsikirjoitusperustaa [1] .
M. Skorulskyn musiikki on M. Zagaykevitšin mukaan varustettu emotionaalisella täyteydellä, mehukkaalla orkesterivärillä. Läpäisevä melodia, lyyrisyys, romanttinen inspiraatio ovat baletin partituurin hallitsevia ominaisuuksia. "Metsälaulun" musiikillisessa kudoksessa merkittävä paikka on kansanlauluaiheilla. Säveltäjä kiinnitti paljon huomiota Volhynian musiikilliseen kansanperinteeseen (Lesja Ukrainkan ekstravaganttinen draama perustuu Volynin uskomuksiin ja legendoihin, kansanfantasiaan, inspiroivaan ja mytologisoivaan luontoon).
Baletin "Metsälaulu" valmistui M. Skorulsky vuonna 1936. Kiovan ooppera- ja balettiteatteri hyväksyi baletin tuotantoon , mutta toisen maailmansodan alkuun mennessä balettia ei ollut lavastettu.
M. Skorulskyn "Metsälaulun" ensi-ilta tapahtui helmikuussa 1946 [1] tai 2. maaliskuuta 1946 [2] nimetyssä Kiovan ooppera- ja balettiteatterissa. T. G. Shevchenko (nyt - Ukrainan kansallisooppera nimetty T. G. Shevchenkon mukaan).
Baletin ensimmäisen käsittelyn suorittivat koreografi Sergei Sergeev , näyttelijä Boris Chistyakov , taiteilija A. Khvostenko-Hvostov . Ensimmäiset esiintyjät: Mavka - Antonina Vasilyeva , Lukash - Aleksanteri Berdovski , Perelesnik - Anatoli Belov , Kilina - Valentina Shekhtman , Merenneito - Natalia Skorulskaya , Merenneito - Evgenia Ershova , Padon repijä - Nikolai Apukhtin .
26. toukokuuta 1958 - M. Skorulskyn baletin uuden koreografisen version ensi-ilta Kiovan ooppera- ja balettiteatterissa. T. G. Shevchenko.
Koreografi Vakhtang Vronsky, mukana Natalia Skorulskaja , kapellimestari - Boris Chistyakov , tuotantosuunnittelija - Anatoli Volnenko . Ensimmäiset esiintyjät [2] : Mavka - Evgenia Ershova, Lukash - Nikolai Apukhtin, Perelesnik - A. A. Belov, Kilina, Merenneito - R. Jenitskaja, Patojen repijä - Fjodor Baklan . Balettiasiantuntija Lidia Dolokhova ensimmäisten esiintyjien joukossa V. Vronskin tuotannossa vuonna 1958: Mavka - Alla Gavrilenko, Evgenia Ershova, Elena Potapova, Lukash - Nikolai Apukhtin , Robert Klyavin, Perelesnik - Anatoli Belov, Fjodor Baklan, Vesimerenneito - Alla (Rozalia) Minchin , Kilina - Valeria Ferro [3] .
Ukrainalaisen balettihistorioitsija Yu. Stanishevskyn mukaan "Metsälaulun" toinen vaihe "loi laadullisesti uuden vaiheen alun ukrainalaisen balettiteatterin kehityksessä" [4] . Tuotanto esitettiin kahdesti suurella menestyksellä Moskovassa - marraskuussa 1960 Neuvostoliiton Bolshoi-teatterin lavalla Ukrainan kirjallisuuden ja taiteen kolmannen vuosikymmenen aikana ja joulukuussa 1962 Kremlin kongressipalatsin lavalla voiton aikana. kiertue Kiovan ooppera- ja balettiryhmässä" [4] . "Metsälaulun" tuotanto sisällytettiin teatterin saavutusten kultarahastoon [5] . Taiteilija A. Volnenkon suunnittelu, joka toisti runollisesti Volynin luonnon kauneutta ja fantastisten balettikohtausten outoa maailmaa, sai yksimielisen hyväksynnän . Vronskin tuotannon suuri ja kestävä menestys kiinnitti huomion Metsälauluun ja muihin balettiryhmiin [7] .
Kiovan ooppera- ja balettiteatterissa V. Vronskin tuotantoa jatkettiin neljä kertaa:
1972 - koreografi N. Skorulskaja
1986 - koreografi V. P. Kovtun
1991 - koreografi V. V. Litvinov .
Tämän V. Vronskin koreografian "Forest Song" -elokuvan perusteella japanilainen yleisradioyhtiö teki vuonna 1991 videoelokuvan "Forest Song" [1] .
4. huhtikuuta 2000 - uudistuksen koreografi V. V. Litvinov. Lavastussuunnittelija - Maria Levitskaya, pukusuunnittelija - Natalja Kucherya, koreografit-tuutorit - Varvara Potapova ja Nikolai Pryadchenko , kapellimestari Vladimir Kozhukhar ja Allin Vlasenko [8] .
”Tällä näyttämöllä lähes puoli vuosisataa sitten syntyneestä inspiroivasta baletista on tullut kansallisen musiikki- ja teatteritaiteen klassikko, useiden kiovalaissolisteiden sukupolvien näyttelijäkoulu, eräänlainen pääkaupunkiteatterin tunnusmerkki. Suurella menestyksellä se esiteltiin toistuvasti monissa maissa, erityisesti Venäjällä, Romaniassa, Japanissa ja Yhdysvalloissa.
Vuoden 2000 ensi-illasta tuli todellinen loma. Erinomaisen koreografin V. Vronskin esitys palasi pääkaupunkiin kaikessa loistossaan ja kimalsi raikkailla muoviväreillä. Tunnejännitteellä täytettyjä massakohtauksia , koskettavia lyyrisiä duettoja metsä Mavkasta, jonka sielullisen tanssikuvan loivat virtuoosi, ekspressiivinen A. Dorosh ja rakastunut unelmoija Lukash, upean tanssijan M. Chepikin vilpittömällä tunteella luoma , värikäs kansanperinneillä ja etnografisilla väreillä väritetyt kansanjaksot Lukashin ja Kilinan häissä, romanttiset corps de balet -sävellykset - kaikki tämä, yhdistettynä orgaanisesti loistavan runoilijan humanistisiin ideoihin, kudottiin harmoniseksi, monitahoiseksi, taiteellisesti kiinteäksi koreografiseksi kankaaksi."
— Juri Staniševski, "Ukrainalainen balettiteatteri: menneisyys ja nykyisyys" [9]Vuonna 2010 Ukrainan kansallisooppera avasi uuden teatterikauden baletilla The Forest Song, jossa Ison-Britannian kuninkaallisen baletin pääministeri Ivan Putrov esiintyi ensimmäistä kertaa Lukashin roolissa [10] .
1961 - koreografi N. M. Skorulskaya siirsi baletin "Metsälaulu" Kiovan version Donetskin ooppera- ja balettiteatterin lavalle tehden joitain muutoksia massakoostumuksiin ja soolo-osiin [7] .
28. marraskuuta 2010 - uusi tuotanto M. Skorulskyn baletista "Forest Song" 3 näytöksessä. N. Skorulskajan libreto perustuu L. Ukrainkan samannimiseen draamaan. Koreografi ja pukusuunnittelija - Ukrainan kansantaiteilija Jevgenia Khasyanova, kapellimestari - Viktor Oleinik, lavastaja - Sergei Spevyakin [11] .
1962 - koreografi N. Tregubov, tukeutuen Kiovan kollegansa figuratiiviseen ratkaisuun, esitti M. Skorulskyn partituurin Odessan ooppera- ja balettiteatterin lavalla [7] .
1963 - Koreografi V. Vronsky . Lukasz - John Markowski .
1971 - nuori harkovilainen koreografi A. Pantykin esitteli oman plastisen näkemyksensä "Metsälaulusta" ja antoi päähenkilöiden osien koreografiselle sanastolle korostetun ilmeisyyden ja dramaattisuuden [12] .
Ensimmäinen Mavka-kuvan luoja M. Skorulskin baletin koreografisessa ensimmäisessä käsittelyssä vuonna 1946 koreografi S. N. Sergeevin Kiovan ooppera- ja balettiteatterissa oli Antonina Vasilyeva .
V. Vronskin tuotannosta Kiovan ooppera- ja balettiteatterissa vuonna 1958 taiteiden tohtori M. Zagaykevitš kirjoittaa, että "Ukrainalaisen musiikkikulttuurin kultarahastoon päätyneen baletin pitkän näyttämöhistorian aikana sen pääosat esittivät Ukrainan parhaat tanssijat: Evgenia Ershova , Elena Potapova , Alla Gavrilenko , Iraida Lukashova , Tatyana Tayakina , Raisa Khilko , Ljudmila Smorgacheva , Nikolay Apukhtin , Anatoly Belov , Gennady Baukin , Lukin Klyavin Kov Valeri Parsegov , Nikolai Pryadchenko ja muut .
N. M. Skorulskajan vuonna 1961 Donetskin ooppera- ja balettiteatterissa tuotetun "Metsälaulun" -tuotannon korkeinta taiteellista saavutusta balettihistorioitsija Yu. Stanishevsky kutsuu "E. Gorchakovan luomaksi syvästi lyyriseksi kuvaksi Mavkasta " [7] .
Odessan ooppera- ja balettiteatterissa koreografi N. Tregubovin (1962) näyttämöllä ”runo-satu-spektaakkelin yksityiskohtaisissa tanssikohtauksissa lempeän Mavkan ( I. Mihailitšenko) ja impulsiivisen Lukashin ( A. Sereda) houkutteli erityisesti” [7] .
Nimiroolit V. Vronskin "Metsälaulun" tuotannossa Riiassa vuonna 1963 "soittivat latvialaisen baletin erinomaiset mestarit V. Viltsyn (Mavka) ja H. Ritenberg (Lukash) [7] .
Harkovin ooppera- ja balettiteatterin tuotannossa (1971, koreografi A. Pantykin) Mavkan ja Lukashin hahmot paljastivat Svetlana Kolyvanovan ja Teodor Popescun kyvyt uudella tavalla [12] .
Ensi-ilta pidettiin 2. toukokuuta 1961 Bolshoi-teatterissa Moskovassa.
Koreografit - Olga Tarasova , Alexander Lapauri , kapellimestari - B. I. Chistyakov, taiteilija - A. P. Vasiliev.
Ensimmäiset esiintyjät: Mavka - Raisa Struchkova , Ekaterina Maksimova , Lukash - Gennadi Ledyakh , Vladimir Vasiliev [2] .
Aikainen kevät. Vanha tiheä metsä Volhyniassa, järvi, ensimmäinen ryast vihertyy. Se, joka repii patoja ja pyörtelee nopeassa tanssissa Vesimerenneidon, vanhan Vesimiehen tyttären, kanssa, juoksi ulos metsäaukiolle taivutellen hänet juoksemaan pakoon hänen kanssaan. Vihainen Vesimies herää ja ajaa viettelijän pois ja vie tuhma Merenneidon pohjaan [13] .
Leo-setä ja Lukash tulivat metsään. Pirteä merenneito haluaa kutittaa heitä, mutta Lesovik ei salli sitä. Metsämavka herää talviunesta. Kuten auringonsäde, hän tanssii raivaamalla kevään melodian lumoamana, jota Lukas soittaa kaukaa huilulla. Mavka ilmestyy yhtäkkiä nuoren miehen eteen sillä hetkellä, kun hän haluaa leikata koivua veitsellä. Mavka pyytää Lukashia olemaan tuhoamatta siskoaan. Lukash kiehtoo Mavkaa, mutta Leo-setä soittaa hänelle.
Tulesta palava Perelesnik lentää metsästä aukiolle, hän haluaa halata Mavkaa, mutta tämä pakenee häntä. Leo-setä ja hänen veljenpoikansa ilmestyvät uudelleen metsäaukiolle, Leo-setä nukahtaa tulen ääreen. Kun ilkikurinen Merenneito ja metsäpaholainen Kuts houkuttelevat Lukashin suoon, Mavka pelastaa nuoren miehen. Leo-setä kiittää Mavkaa ja ottaa veljenpoikansa mukaan. Merenneidot ja metsäpaholaiset yrittävät viihdyttää Mavkaa tansseillaan. Mavka on tuntemattomien tunteiden vallassa ja lähtee Lukashin jälkeen.
Act TwoMyöhäiskesä. Lukash rakensi itselleen mökin metsäaukiolle. Mutta ei miellytä Lukazin äiti, miniä, joka ei sovellu kotitöihin. Hän käskee Lukashin äidin Mavkan korjaamaan viljaa ja tuo itse kylästä ketterän ja eloisan nuoren lesken Kilinan. Heti kun Mavka heiluttaa sirppiään, hänen sisarensa Merenneito ilmestyy kaivosta ja suostuttelee hänet säälimään häntä. Mavka suostuu ja haavoi kättään oikeuttaakseen itsensä Lukashin äidin edessä. Nähdessään, ettei työtä ole tehty, hän uskoo sadonkorjuun Kilinalle, Lukash auttaa nuorta naista neulomaan lyhteitä. Kilina aloittaa pelin Lukashin kanssa ja valloittaa hänet nopeasti. Lukash unohtaa Mavkan. Mavka palaa metsäystäviensä luo, mutta hän ei voi unohtaa Lukashia. Perelesnik lentää sisään ja pyörittää Mavkaa tanssissa. Yhtäkkiä kivissä istuva ilmestyy ja kutsuu Mavkan luokseen. Kaikki juoksevat karkuun. Mavka tapaa Lukashin, mutta tämä työntää hänet pois: Lukash kosi Kilinan. Unohdusta etsiessään Mavka heittäytyy kalliossa istuvan syliin.
Kylässä juhlitaan Kilinan ja Lukashin häitä. Kun kyläläiset ovat saattamassa nuoria mökilleen, Lukash näkee yhtäkkiä kynnyksellä Mavkan surullisen kuvan, ja hänet valtaa epätoivo petoksen johdosta. Jättää Kilinan ja vieraat, hän juoksee metsään.
Act ThreeMyöhäinen syksy. Metsän asukkaat kostavat Lukashille Mavkan pettämisestä. Hän on menettämässä järkensä. Kuts johtaa pahan Lukashin mökkiin. Tunteidensa ihmeellisellä voimalla Mavka vapautuu kalliosta ja tulee Lukashin luo. Nähdessään Mavkan Lukash kiiruhtaa häpeään pois. Mavka odottaa Lukashia lähellä kotaansa.
Kilina ja Lukazin äiti riitelevät. Kilina huomaa Mavkan ja loihtii hänet. Mavka muuttuu pajuksi. Lukash ilmestyy hämärässä mielessä. Kilinan poika leikkaa pajusta piipun ja pyytää Lukashia soittamaan sen hänelle. Kuuluu melodia, jonka Lukash soitti kerran Mavkassa. Raivostunut Kilina suostuttelee Lukashin kaatamaan pajun, mutta hän ei voi nostaa kättään sitä vastaan. Kilina itse ottaa kirveen, mutta Pereslesnik ilmestyy ja peittää pajun tulella. Pajusta tuli siirtyy mökille, Lukashin äiti ja Kilina tuskin onnistuvat pelastamaan omaisuuttaan, ja heidän mukanaan he tekevät pahoja. He lähtevät kylään, kun taas Lukash jää metsään soittaen kadonneen rakkautensa laulua.
Kylmänä talviyönä Mavkan ruumiillinen varjo saapuu kaipaavan Lukashin luo. Heidän tunteidensa voima, joka ei ole fyysisen kuoleman alainen, syntyy uudelleen musiikissa, ruumiillistuen kevään ja rakkauden ikuiseksi melodiaksi. Melodia, jolle Mavka antoi ruumiinsa ja Lukash sielunsa. Mavkan painoton lumivalkoinen varjo tuo anteeksiannon Lukashille ja katoaa. Saamme, kylmät lumihiutaleet kiertävät Lukazin ympärillä.
EpilogiJa luonto syntyy uudestaan. Kukkivassa kevätmetsässä Lukashyk soittaa kappaletta, jota Lukasz soitti Mavkalle.