Jaakobin tikkaat

Jaakobin tikkaat  on Ljudmila Ulitskajan perhekronikka , joka perustuu osittain hänen oman suvunsa historiaan ja hänen isoisänsä Jakov Ulitskin [1] kirjeisiin . Julkaissut Moskovan kustantamo " Astrel " vuonna 2015 kovakantisena (paino 732 sivua).

Nimi viittaa Vanhan testamentin Jaakobin tikkaisiin . Tikasmetafora yhdistää päähenkilöiden elämän - vuonna 1890 syntyneen Jakov Osetskyn ja vuonna 1943 syntyneen tyttärentytär Nora Osetskajan (kuten itse Ulitskajan) [2] .

Sisältö

"Jakobin tikkaat" alkaa jaksolla, kun Nora, nähtyään isoäitinsä Marian viimeisellä matkallaan, saa ainoan perinnön - arkun, jossa on kirjaimia. Kirjaimien suuren määrän läsnäolo selittyy sillä, että Noran isovanhemmat ovat olleet harvoin yhdessä vuodesta 1913 lähtien.

Kirjassa seurataan kahden lähisukulaisen kohtaloa. Yakov Ossetskya voidaan kutsua kirjan mieheksi ja intellektuelliksi. Hänen tyttärentytär Nora on teatteritaiteilija, omatahtoinen ja aktiivinen ihminen. He näkivät toisensa Noran varhaislapsuudessa, mutta vasta 2000-luvun alussa, kun Jakovin ja Marian isoäidin kirjeenvaihto joutui Noran käsiin ja hän pääsi käsiksi KGB :n arkistossa olevaan Jakovin henkilökohtaiseen tiedostoon ja tutustui siihen, Nora onnistui saamaan selville isoisänsä elämäntarinan [3] .

Kirjan sivuilla on nyt vähän tunnettuja ohjaajia, kirjailijoita, tiedemiehiä, näyttelijöitä, muusikoita, joiden kohtalot risteävät kahden päähenkilön kohtaloiden kanssa [4] . Tyttärentyttären ja isoisän kohtalot esitetään tiiviissä ketjussa. Hahmot, kasvot, tavat, kyky musiikkiin ja rakkaus shakin pelaamiseen ovat luontaisia ​​molemmille sukulaisille.

Stalinin vankityrmien murtama Jakov päättää elämänsä pohjoisessa vammaisten leirissä , jossa hän opiskelee liettuaa ja yrittää löytää aihetta tieteelliselle tutkimukselle [5] ennen kuin hänet siirretään Kalininiin . Noran tarina päättyy hänen pojanpoikansa syntymään, jonka nimi oli Yakov.

Kritiikki

Arvostelijat kiinnittivät huomion Ulitskajan kirjan genren omaperäisyyteen, tasapainottaen perinteisen perheromaanin ja dokumentaarisen proosan partaalla [6] . Erityisesti Dmitri Bavilsky näki romaanissa heijastuksen "venäläisen proosan tärkeimmistä suuntauksista, jotka yhä enemmän katsovat puolidokumentaarisia rakenteita" [7] . Ulitskaya itse kommentoi kirjan genreä seuraavasti:

Olen siirtymässä tietokirjallisuuteen ja rakastan sitä. Tunne, että keräät elämää näistä romuista, höyhenistä - kirjaimista. Kirjoitin jokaisen luvun kuin erillisen tarinan. Tuloksena oli tarinoita, jotka kerättiin romaaniin [8] .

Alexander Chantsev kutsui "Jaakobin tikkaat" tietosanakirjaksi juutalaisten elämästä 1900-luvulla [9] . Konstantin Kropotkin valitti kirjan pituudesta [10] . Elena Kuznetsova totesi, että Ulitskaja luodessaan uudelleen perheensä dokumentaarista historiaa "ei mennyt perheen ulkopuolelle, melodramaattinen eepos rukoili vuosikymmenten työn aikana", ja tässä suhteessa hän asetti romaaninsa vastakkain Maria Stepanovan innovatiiviseen kirjaan " Muistin muisti ". ” (2017) ”tuoreella ajattelullaan” [11] .

• Maya Kucherskaya (" Vedomosti "): "Tunne, että luet dokumentaarista proosaa, ei jätä. Melkein alasti hän on täysin vailla kielileikkiä ja mielikuvia: ei metaforia, ei vertailuja, ei hienoa syntaksia, ei symboliikkaa. Mutta tällaisessa sanan lähestymisessä on sekä syvää rehellisyyttä että vastaavuutta tehtävään” [12] .
• Alla Latynina (" Uusi maailma "): "Ulitskajan uudella kirjalla ei ole mitään tekemistä muistelmien tai dokumentaarisen proosan kanssa. Tämä on juuri romaani, ja melko perinteinen romaani, jossa on perusteellinen hahmojen tutkiminen, elävä juoni, jossa on kiinnostunut totuttelusta ja empatiasta ihmisen kohtaloon. <...> Romaanin ideologinen päätaakka on Jakov Ossetskin kirjeillä, mutta niiden lukeminen suurissa annoksissa on silti melko tylsää. Mitä Noran linjaan tulee, tässä kirjoittaja on täysin vapaa, ja seurauksena tämä linja osoittautui elävämmäksi, jännittävämmäksi, kirkkaammaksi. Ehkä siksi, että Ulitskaja kuvailee hänelle läheistä älyllistä Moskovan ympäristöä” [13] .
• Galina Yuzefovich ( Meduza ): "Taas loputon ja sujuva naiskertomus kokemuksesta, sukupolvien traumoista, siitä, kuinka menneisyys tunkeutuu tulevaisuuteen käyttämällä eläviä lämpimiä ihmisiä ajattelemattomina ja puolustuskyvyttöminä kantajinaan. Ja kaikki on yhtä aikaa hyvää ja oikein, ja siitä on vaikea irtautua, mutta jotenkin se on hyvin ymmärrettävää, odotettua ja ennustettavaa” [14] .

Tunnustus

• 2016 - " Iso kirja ", kolmas palkinto ja lukijan valintapalkinto.

Muistiinpanot

1. ↑ Jaakobin tikkaat ylös. Tietoja Ludmila Ulitskajan romaanista "Jaakobin tikkaat" . Jaakobin tikkaat ylös. Tietoja Ludmila Ulitskajan romaanista "Jaakobin tikkaat" . Haettu 20. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2020. (määrätön)
2. ↑ Pohdintaa Ljudmila Ulitskajan romaanista "Jaakobin tikkaat". | juutalainen maailma. . maxpark.com . Haettu 20. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ Olemme vain "entiteetti, joka ei kuulu olemiseen tai ei-olemiseen..." . Arkistoitu 21. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa
4. ↑ "Jaakobin tikkaat". Romaani menneisyydestä  (venäjäksi)  ? . www.rara-rara.ru _ Haettu 20. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2021.  (määrätön)
5. ↑ Sergei Sdobnov Ljudmila Ulitskajan "Jaakobin tikkaista" . juliste . Haettu 20. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021. (määrätön)
6. ↑ Ludmila Ulitskaja. Jaakobin tikkaat. – M.: AST, 2015. – 731 s. - Nikolai Aleksandrov - Kirjat - Moskovan kaiku, 18.11.2015
7. ↑ Ð Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ð°Ð·ÐµÑ‚Ð° - Novayagazeta.ru
8. ↑ Ljudmila Ulitskaja esitteli uuden kirjan - Rossiyskaya Gazeta . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Tässä se on, kuolemattomuus - Lechaim
10. ↑ Hulluuden lievä muoto . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2021. (määrätön)
11. ↑ Colta.ru:n toimittaja muistaa muistot Pietarissa> - Afisha Plus - Fontanka.Ru . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2022. (määrätön)
12. ↑ Ljudmila Ulitskajan uusi romaani "Jaakobin tikkaat" tuli myyntiin - Vedomosti . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2021. (määrätön)
13. ↑ "Et ehkä tule voittajaksi, mutta kuolet miehenä..." - Journal Hall . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2021. (määrätön)
14. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 11. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 14. kesäkuuta 2021. (määrätön)

Linkit

• Haastattelu L. Ulitskajan kanssa romaanista "Jaakobin tikkaat"
• Arvostelu osoitteessa afisha.ru