Lyon, Mihail Efremovich

Mihail Efremovich Lion (vuodesta 1910 - Mihail Dmitrievich , syntyessään Mikhel Froimovich Lion [1] ; 22. toukokuuta 1851 , Chisinau , Bessarabian alue  - 1915 [2] , Pietari ) - venäläinen psykiatri ja neurologi, lääketieteen tutkija ja kääntäjä .

Elämäkerta

Syntynyt 22. toukokuuta (vanha tyyli) 1851 Chisinaussa lublinilaisen kauppiaan, asianajajan Froim Mikhelevich Lionin, Bessarabian kauppakamarin jäsenen, ja Gela Lionin perheessä. Hän valmistui Odessan keisarillisen Novorossiyskin yliopiston lääketieteellisestä tiedekunnasta (1874) [3] . 1880-luvun alkuun asti hän työskenteli Bessarabian maakunnallisessa zemstvo-sairaalassa Chisinaussa, missä hän perusti terapeuttisen maatalousyhdyskunnan mielisairaille - ensimmäisen laatuaan (tämä kokemus on kuvattu huomautuksessa maatalousyhdyskunnan järjestämisestä mielisairaille Bessarabian maakunnallisessa zemstvo-sairaalassa”, 1882).

1880-luvulla hän työskenteli hermosto- ja mielenterveyssairauksien asiantuntijana Odessassa Ekaterininskaya Street -kadulla , talonumero 30 [4] , ja Odessan psykiatrisessa sairaalassa. Venäläisten lääketieteellisten luetteloiden mukaan hän harjoitteli vuonna 1890 Moskovassa, 1891-1892 Berdjanskissa , sitten jälleen vapaalääkärinä Moskovassa, vuonna 1897 hän työskenteli Vladimirin läänin maakunnan Zemstvon sairaalassa , vuonna 1898 Moskovassa.

Vuodesta 1899 vuoteen 1908 hän oli Samara Zemstvon psykiatrisen sairaalan apulaisjohtaja (Samaran maakunnan Zemstvon mielisairaiden sairaala) [5] .

Pääteokset ovat omistettu epilepsian, mielenterveyden sairauksien hoitoon, sosiaalihygieniaan, psykiatrisen hoidon järjestämiseen ja seksologiaan.

Julkaistu useissa erikoistuneissa aikakauslehdissä ("Journal of Medical Chemistry and Organotherapy", "Doctor", "Home Doctor", "Archive of Psychiatry, Neurology and Forensic Psychopathology") [6] . Hän työskenteli suosituissa lääketieteellisissä julkaisuissa - "Practical Doctor", sanomalehti "Feldsher" ja "Literary and Medical Journal", Dr. B. A. Oks .

Hän ehdotti omaa menetelmää epilepsian hoitoon professori Poelin kehittämällä Cerebrin-lääkkeellä (1900), jota muut asiantuntijat paransivat edelleen [7] [8] .

Elämänsä viimeisinä vuosina (vuodesta 1905 ja vuodesta 1908 pysyvästi) hän oli oman epileptikkoklinikan (epilepsia) johtajana Pietarin puolella Pietarissa ( Bolshoy Prospekt , nro 6-8, sitten Geslerovsky Lane , 23 ja Kamennoostrovsky Prospekt , nro 29), joissa hän käytti tätä hoitomenetelmää.

Lääkärin assistenttien käytännön lääketieteellisen tiedon sanakirjan (1905, 500 s.) kirjoittaja, joka julkaistiin alun perin kolumnina Boris Oksin Medical Journalissa vuosina 1902-1904; "Lääkäreiden opaskirja" 6 numerossa lapsuuden, infektio- ja sukupuolitautien hoidosta ja lääkehoidosta (1894-1896); "Hermostautien yksityinen patologia ja terapia" (1900, 186 s.); "Käytännön psykiatrian lukemia lääkäreiden avustajille" (1900, 213 s.).

Hän käänsi venäjäksi useita tieteellisiä ja suosittuja lääketieteellisiä monografioita sekä historiallisia kirjoja ranskasta, englannista ja saksasta.

Perhe

• Veljet - Joseph Efremovich Lion (1854-1926) [9] , rakennusinsinööri; Solomon (Sergey) Efremovich Lion (1856-1936), asianajaja, Narodnaja Volja, proosakirjailija ja publicisti.
• Ensimmäinen vaimo Esther Lion (1857-1882) kuoli tuberkuloosiin 22. tammikuuta 1882 Chisinaussa.
• Toinen vaimo, Fanya Efremovna (Eremejevna) Lion (1858–?), lääkäri, vuodesta 1909 hän työskenteli zemstvo-lääkärinä Gorodetsissa [10] , 1920-luvulla - lääkärinä Strugi Krasnyen kylässä [11] .
  • Poika - Mark Mikhailovich Lion (1887, Odessa -?), ranskankielinen kääntäjä Sovinformburossa , ammatiltaan lääkäri; hänen pojanpoikansa on Psoy Korolenko (Pavel Eduardovich Lion), laulaja-lauluntekijä, filologi [12] [13] .
• Serkku - Abram Lvovich Lion (1840-1899), Talmud Toran osavaltion johtaja Chisinaussa ja Benderyssä , toimittaja, "South Word" -sanomalehden toimittaja, numerosarjan "Chronicle of the Spirit of Chisinaun moraalinen tila" kirjoittaja Juutalaiset (1773 - 1890) ) ja yleiskatsaus juutalaisista hyväntekeväisyysjärjestöistä Bessarabian maakunnassa” (Numero 1-4. Chisinau: S. Lichtmanin typo-litography, 1891-1892. - 32, 34, 32, 32 s.) .

Julkaisut

• Huomautus mielisairaiden maatalousyhdyskunnan järjestämisestä Bessarabian maakunnalliseen zemstvo-sairaalaan. Chisinau: Bessarabian Zemstvon kirjapaino, 1882. - 54 s.
• Hullukeskuksessa: Odessan psykiatrisen sairaalan mielisairaiden tilanteen parantamisesta. Odessa: P. Frantsovin kirjapaino, 1885. - 13 s.
• Zemstvon psykiatrinen sairaalan ja turvakodin tyyppi. Pietari: M. M. Stasyulevitšin kirjapaino, 1887. - 10 s.
• Kolera, mikä sen aiheuttaa, miten se leviää ja miten käsitellä sitä. Julkinen essee, joka on koottu uusimpien lähteiden mukaan (Pasteur, Mechnikov, Koch jne.). M.: Universal Printing House, 1892. - 28 s.
• Viitekirja lääkäreille. Numerot 1-6 (Difterian hoito; punataudin hoito; hinkuyskän hoito; keuhkojen kulutuksen hoito; viimeisimmät lääkkeet; uudet lääkkeet; murtumien ja sen komplikaatioiden hoito; hancren ja syfiliksen hoito; Miten koleraa hoidettiin vuonna 1892- 1893; lavantautien, erysipelan ja lobar-keuhkokuumeen hoito; kurkkumätäen hoito veriseerumilla; influenssa, syöpä, malaria). M .: Litho-paino I. N. Kushnarev ja Co., 1894-1896.
• Lääkärin ja talonpoikien keskustelu isorokosta. Kiova: S. V. Kulzhenko, 1898. - 19 s.
• Sängyn sisältö. Psykiatrin havaintojen perusteella. Pietari: M. I. Akinfjevin ja I. V. Leontievin painotalo, 1898. - 21 s.
• Ensiapu henkisen kiihottumisen tilassa. St. Petersburg: Printing House Y. Trey, 1899. - 23 s.; Samara: Zemskaja-paino, 1899. - 20 s.
• Yksityinen patologia ja hermoston sairauksien hoito. Kokoanut Tri. Lion, Samaran maakunnan Zemstvon psykiatrisen sairaalan apulaisjohtaja. Pietari: Dr. B. A. Oksin "Lääketieteellinen lehti", 1900. - 186 s.
• Käytännön psykiatrian luentoja lääkäriassistenteille. Dr. Lyon, Samaran maakunnan Zemstvon psykiatrisen sairaalan apulaisjohtaja. Pietari: Dr. Oksin painos, 1900. - 213 s.
• Uusi hoito epilepsiaan (alustava raportti). Pietari: Kirjapaino Y. Trey, 1901; Pietari: Keisarillisen tiedeakatemian painotalo, 1902. - 8 s.
• Lisähavaintoja Cerebrinin terapeuttisesta vaikutuksesta - Poehl. Pietari: Tiedeakatemian painotalo, 1902.
• Ihmisen seksielämä. Julkiset luennot Samaran Diligence-talossa. Pietari: "Lääketieteellinen lehti", kirjoittanut tohtori Oks, 1903. - 80 s.
• Kolmas viesti koskee käyttämäni epilepsian hoitomenetelmää. Cerebrin epileptikoilla. Pietari: Keisarillisen tiedeakatemian painotalo, 1903. - 9 s.
• Raportti havainnoistani epilepsian hoidosta Samaran maakunnan Zemstvon mielisairaalassa heinäkuusta 1901 tammikuuhun 1904. Pietari: Keisarillisen tiedeakatemian painotalo, 1905. - 32 s.
• Käytännön lääketieteellisen tiedon sanakirja lääkäriassistenteille. Pietari: "Lääketieteellinen lehti", kirjoittanut tohtori Oks, 1905. - 500 s.
• Minun tapani hoitaa epilepsiaa. Dr. Lyon, Pietarin epileptikkosairaalan johtaja. Pietari, 1906. - 7 s.
• Viaton nuoriso. Nuorten miesten seksuaalinen pidättäytyminen. Pietari: "Literary and Medical Journal", kirjoittanut tohtori Oks, 1908-1909. - 84 s.
• Kehon itsepuolustus taistelussa sairauksia vastaan ​​ja nykyajan tieteen tarjoamat keinot lisätä kehon kykyä vastustaa ja parantaa sairauksia. Esipuheella prof. D. L. Romanovsky "Pari sanaa järkevästä organoterapiasta." St. Petersburg: Journal of Medical Chemistry and Organotherapy, 1910. - 176 s.
• Ihmisen seksielämä. Essee prof. August Forelin "Die sexuelle Frage". Pietari: Tohtori Oksin kirjallinen ja lääketieteellinen lehti, 1907-108 s.; "House Doctorin" kirjasto, nro 2. Pietari: B. A. Oks, 1914. - 108 s.

Käännökset

• Felix Niemeyer . Yksityisen patologian ja terapian opas, jossa kiinnitetään erityistä huomiota fysiologiaan ja patologiseen anatomiaan, uudelleen toimittanut tohtori Eug. Seitz, patologian ja terapian tavallinen professori ja Hessenin yliopiston lääketieteellisen klinikan johtaja / Dr. Felix von Niemeyer, myöhäinen ord. prof. patologia ja terapia Tübingenissä; Per. 10. kierrosta alkaen. ja ylimääräistä Saksan kieli toim. Michael Lyon. T. 1-4. Pietari: N. P. Karbasnikov, 1881.
• Robert von Pfungen . Yhteyshäiriöistä / Per. hänen kanssaan. M. E. Lyon. Kharkov: "Archive of Psychiatry, Neurology and Forensic Psychopathology" -lehden toimitus, 1885. - 200 s.
• Theodor Meinert . Psykiatria: etuaivojen sairauksien klinikka sen rakenteen, toimintojen ja ravinnon perusteella / käänn. M. E. Lyon. Kharkov: "Archive of Psychiatry, Neurology and Forensic Psychopathology" -lehden toimitus, 1885.
• Georg Eduard Rindfleisch . Patologisen histologian käsikirja, johon sisältyy patologinen anatomia. M.: toim. tyyppi. A. A. Kartseva, 1888. - 839 s.
• Norman Kerr . Humalaisuus, sen syyt, hoito ja oikeudellinen merkitys / käännös. K. N. Kovalevskaya ja M. E. Lyon. Kharkov: Journal "Archive of Psychiatry, Neurology and Forensic Psychopathology", 1889. - 336 s.
• Ernst von Leiden . Ennustaminen sydänsairauksiin / Per. Tohtori M. E. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1889. - 39 s.
• Hugo Wilhelm Zimsen . Tiede ja käytäntö viimeisen 50 vuoden aikana / Per. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1890. - 37 s.
• Hugo Wilhelm von Zimssen . Keuhkopussintulehduksen hoito / Per. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1891. - 36 s.
• Adolf Baginsky . Lapsisairauksien oppikirja lääkäreille ja opiskelijoille / Per. 3:sta, mikä tarkoittaa. lisätä. ja oikein. toim., tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1891. - 724 s.
• Terapeuttinen sanakirja ammatinharjoittajille, jonka on julkaissut Wiener medicinische Pressen toimittaja, Dr. Bum, Assoc. Dr. C. Breus, tohtori A. Eitelberg ja muut / Per. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1892.
• Hugo Wilhelm von Zimssen . Harjoitus ja hermoston lepo; Yksityinen ja julkinen toipilaiden hoito / Per. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1893. - 23 s.
• Ludwig Hermann Eichhorst . Opas sisätautien fyysisiin menetelmiin / Per. 3 saksalaisen kanssa toim. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1893. - 704 s.
• Ernst Finger . Sukuelinten murtuma ja sen komplikaatiot / Per. hänen kanssaan. Tohtori M. E. Lyon. - 3. painos, merkitys. lisääntyä ja käsittelyyn uusimman tieteen mukaan näkemysten perusteella ja lukuisten. havainnot ja tutkimus. toim. M.: A. A. Kartsev, 1894. - 358 s.
• Thomas Lauder Brenton . Farmakologian ja terapian käsikirja / Lauder Brunton; Per. 3. englannista toim. Michael Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1895. - 832 s.
• Alfred Pribram . Terapian perusteet / käänn. hänen kanssaan. alkuperäinen Michael Lionin painama Prager Medicinische Wochensch -lehdessä vuonna 1894. M.: toim. A. A. Kartseva, 1895. - 194 s.
• Julius Bernstein . Eläinorganismin ja erityisesti ihmisen fysiologian oppikirja / Per. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1895. - 773 s.
• Farmakologia ja toksikologia / Comp.: Prof. DR. C. Arnold, tohtori Ph. Biedert, tohtori DR. J. Brandl ja muut; Per. hänen kanssaan. Dr. M. E. Lyon ja muut; Ed. Tohtori B. A. Oks. Pietari: Dr. B. A. Oksin ja kääntäjien painos, 1895. - 916 s.
• Henri Bart . Hengityselinten sairauksien hoito / Per. alkaen fr. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1896. - 208 s.
• Adolf Strumpel . Sisäsairauksien yksityispatologian ja hoidon opas: Virtsaelinten sairaudet; Liikeelinten sairaudet; perustuslailliset sairaudet; Myrkytys / Per. 9. saksalaisesta toim. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1896. - 273 s.
• Hermann Notnagel . Farmakologian opas / Per. alkaen 7 saksa. toim. Tohtori M. Lyon. M.: A. A. Kartsev, 1896. - 815 s.
• Rudolf Virchow . Yleispatologian vuosisata (Berliinin Friedrich-Wilhelmin lääketieteellis-kirurgisen instituutin satavuotisjuhlan kunniaksi) / Per. M. Lyon. Pietari, 1899. - 52 s.
• Johann Ranke . Mies / Per. 2. päivästä uudelleen tarkistettu. ja ylimääräistä Saksan kieli toim. Dr. med. M. E. Lyon. v. 1-2. Pietari: Koulutus, 1901, 1903, 1904 ja 1905.
• Ihmiskunnan historia. Yleisesittely; esihistoriallinen aika; Amerikka; Tyynenmeren / Op. Professorit: K. Weile, E. Wilczek, G. Helmolt ja muut; Per. Tohtori M. E. Lyon. Pietari: Koulutus, 1902. - 610 s.
• Wilhelm Hanke . Eläinmaailman alkuperä: 1 värikartalla, 469 taiteellista kuvitusta tekstissä, 9 mustaa puuveistettyä maalausta ja 11 kromolitografiaa R. Kochilta, W. Kunertilta ja G. Mützeliltä / s. sen kanssa, luvalla. toim. orig., Dr. M. E. Lyon, toim. prof. Yu N. Wagner. - 3. painos stereotypiasta. Pietari: Koulutus, 1903. - 634 s.
• Franz Mering . Saksan sosiaalidemokratian historia / 8 osaa: Maaliskuun vallankumouksen reaktionaaliset seuraukset / Per. viimeisen kanssa Saksan kieli toim. Tohtori M. E. Lyon. Pietari: Yhdistys "Enlightenment", 1907. - 238 s.
• Herman August Determan . Kasvissyöjien elämäntapa: Luento pidetty 20. tammikuuta 1909 luonnontieteilijöiden seurassa Freiburgissa, Pr.-Assoc. tohtori med. Determan / Per. käsikirjoituksesta, res. kirjoittaja, Dr. M. E. Lyon. Pietari: K. L. Rikker, 1909. - 36 s.
• Michael Platen . Uusi tapa parantaa: Parantaminen luonnon parantavilla voimilla, opas luonnonlakien mukaiseen elämään terveyden säilyttämiseksi ja paranemiseksi ilman lääkkeiden apua. Käsikirja terveille ja sairaille ihmisille. Vol. 4 (lisämäärä): Comp. uuden saksalaisen mukaan toim., täydellinen. tarkistettu ja ylimääräistä kuuluisat lääkärit, hygienistit ja opettajat / Per. Tohtori M. E. Lyon. Berlin: Bong and Co., 1909. - 671 s.
• W. Simpson . Luennot rutosta / Per. englannista. Tohtori M. D. Lyon. Pietari: "Literary and Medical Journal", tohtori Oks, 1911. - 32 s.

Muistiinpanot

1. ↑ Syntymätiedot ja muut syntymätiedot ovat saatavilla juutalaisten sukututkimussivustolla JewishGen.org.
2. ↑ Mainittu viimeksi Venäjän lääketieteellisessä luettelossa vuodelta 1916 ja osoite- ja viitekirjassa "All Petrograd" vuodelta 1915 - molemmissa nimellä "Mihail Dmitrievich Lion".
3. ↑ Venäjän lääkäriluettelo vuodelta 1907
4. ↑ Ekaterininskaya katu. Bunin (poliisi) -kadulta Zhukovsky-kadulle . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Irrationaalista venäläisessä kulttuurissa . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
6. ↑ Julkaisuja Venäjän kansalliskirjastossa . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ I. R. Tarkhanov. Cerebrinin fysiologisesta vaikutuksesta prof. Peulya (1902)
8. ↑ Jakov Febusovitš Kaplan (1875—?). Useita havaintoja epilepsian hoidosta Cerebrinillä (M.E. Lyonin art.) / Ufan maakunnan psykiatrisesta sairaalasta. M.: t-in tyyppi. A. I. Mamontova, 1902. - 12 s.
9. ↑ Kalugan alueen valtionarkisto . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Venäjän lääkäriluettelo vuodelta 1910
11. ↑ Inna Ivanova. Meidän reunamme. Kirjallisuuden ja paikallishistorian almanakka. . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
12. ↑ Korolenko laulaa jiddishin kielellä . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
13. ↑ Psoy Korolenko Pravda . Haettu 2. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2021. (määrätön)