Bendery

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 27. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 25 muokkausta .

Kaupunki / kunta [1]
Bendery
hometta. Bender, Bender ukrainalainen Bendery
Lippu Vaakuna
46°49′50″ s. sh. 29°28′16 tuumaa e.
Maa	PMR / Moldova [2]
Tila	kaupunki (PMR:n lakien mukaan) kunnat (Moldova lakien mukaan)
Hallintopäällikkö	Roman Ivanchenko
Historia ja maantiede
Perustettu	12. vuosisadalla
Ensimmäinen maininta	8. lokakuuta 1408
Entiset nimet	vuoteen 1408 - Tyagyanyakyach vuoteen 1538 - Tighina vuoteen 1918 - Bendery vuoteen 1940 - Tighina vuoteen 1941 - Bendery vuoteen 1944 - Tighina
Neliö	97,29 km²
Keskikorkeus	15 m
Aikavyöhyke	UTC+2:00 , kesä UTC+3:00
Väestö
Väestö	↗ 83 200 ihmistä  ( 2020 )
Taajama	noin 250 000 (mukaan lukien Tiraspol ja ympäröivät Slobodzeyan alueen kylät)
Katoykonym	Benderchan, Benderchan, Benderchan
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi	+373 552 -----
Postinumero	MD-3200
auton koodi	A - - / ei
muu
Palkinnot
Kaupungin päivä	8. lokakuuta
Suojelija	Sergius Radonezhista
bendery-ga.org
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Bendery ( Mold. Bender [3] , Bender ; ukrainalainen Bendery [4] ; persiasta. ‎ satama, laituri), Tighina [5] ( rom. Tighina ) - kaupunki tuntemattomassa Pridnestrovian Moldovan tasavallassa [6] [7] Moldovan virallisilla rajoilla, Dnestrijoen pääsatama , maan suurin rautatieliittymä Pridnestrovian rautatie . Neuvostoliiton historiallinen kaupunki (1986) [8] [9] , sotilaallisen loiston kaupunki (2012).

Moldovassa ja Romaniassa käytetään usein kaupungin vanhaa nimeä - Tighina ( rom. Tighina ). Kaupungin keskusta koostuu pääasiassa 1800-luvun lopun - 1900-luvun alun rakennuksista, laitamilla on moderneja 5-, 9-kerroksisia ja korkeimpia - 14-16-kerroksisia asuinkomplekseja. Kaupungissa on monia historiallisia ja arkkitehtonisia monumentteja.

Etymologia

Moldavian hallitsijoiden 1400-luvun puolivälin kirjeissä nimet Tyagyanyakyacha , Tigina mainittiin vuorotellen . Useissa historiallisissa asiakirjoissa on sellaisia ​​​​muunnelmia kuin Tungaty, Tungal, Tyagyanyakyach, Tyagyanyakyachou, Tyagin, Tiginov, Tigichul. Nämä ovat eri versioita samasta nimestä, jotka eri kansat lausuivat eri tavalla eri historiallisina ajanjaksoina.

Nimen "Tigina" ja sen johdannaisten alkuperästä on useita versioita. Ensimmäinen, tatari , johtuu siitä, että nimi tulee joko tataarin sanasta, joka tarkoittaa "prinssiä", tai erityisestä tatarinimestä Tigin, jonka esimerkiksi Karamzin mainitsi . Yksi tatariruhtinaista, joka oli paennut Liettuan tai Puolan laajentumista näihin paikkoihin, saattoi antaa nimen kaupungille.

Toinen, slaavilainen versio, perustuu siihen, että kaupungin lähellä oli muinaisista ajoista lähtien kätevä ylitys Dnesterin yli . 1000-luvulla näissä paikoissa asui yksi slaavilaisista heimoista - tivertsy , joka käytti sanoja "vetää", "vetää", "työntää", "tunk" osoittaakseen risteyksen, josta kaupungin nimi tuli.

Tatarista käännettynä "Tyagyankyach" tarkoittaa - kulkea ilmaiseksi. Linnoituksen lähellä oli 1900-luvun puoliväliin asti kaakela, jota näillä mailla asuneet tataarit käyttivät 1800-luvun alkuun asti.

Mitä tulee kaupungin nykyiseen nimeen "Bendery", jonkin aikaa oli legenda, jonka mukaan se on käännetty "haluan" ja tulee lauseesta, jonka lausui turkkilainen sulttaani Suleiman Suuri , joka halusi valloittaa kaupungin.

Oli versio, että "Bendery" pitäisi kääntää "linnoitus risteyksessä". Nykyään hallitseva versio on, että sana tuli persiasta, jossa se tarkoittaa "satamaa", " satamaa " tai "satamakaupunkia" ( persia بندر ‎). Iranissa on monia siirtokuntia, joihin sisältyy sana "bender" . Heidän joukossaan ovat Bandar Abbas ja Bandar Anzeli . Nämä ovat kaikki satamakaupunkeja.

Nimi "Bendery" hyväksyttiin virallisesti vuonna 1541. Vähän ennen lokakuun vallankumousta kaupungin duuma päätti muuttaa nimen Tiginaksi Bendera-nimen turkkilaisen alkuperän vuoksi, mutta Bessarabian provinssin viranomaiset eivät hyväksyneet tätä päätöstä [10] .

Kun Romania liitti Bessarabian vuonna 1919, Bendery nimettiin uudelleen Tighinaksi. Paikalliset käyttivät kuitenkin edelleen vanhaa nimeä. Vuonna 1940 Bessarabia liitettiin Neuvostoliittoon ja kaupunki palautettiin entiseen nimeensä, joka on säilynyt tähän päivään asti (poikkeuksena miehityskausi 1941-1944).

Tultuaan valtaan Moldovassa 1980-luvun lopulla nationalistit alkoivat jälleen nostaa ajatusta kaupungin nimeämisestä Tighinaksi, ja tätä nimeä alettiin ottaa aktiivisesti käyttöön. Kuitenkin vuonna 1990 pidetyssä kansanäänestyksessä kaupungin asukkaat ylivoimaisella enemmistöllä kieltäytyivät Moldovan uuden johdon ehdottamasta nimestä [11] . Moldovan virallisissa asiakirjoissa käytetään nimeä Bender ja epävirallisissa usein nimeä Tighina [12] .

Maantiede ja ilmasto

Bendery sijaitsee Moldovan itäosassa ja PMR : n lounaisosassa, Dnestrijoen oikealla rannalla [ 13] . Benderyn itäinen ja koillinen esikaupunki ("Borisovskie" ja "Solnechnye" korkeudet) saavuttaa 120-160 m merenpinnan yläpuolella. Kaupungin keskiosan eteläpuolella, suunnilleen lännestä itään, on luonnollinen palkki, jota pitkin virtaa Dnesteriin virtaava puro. Benderin pohjoisosassa on sahattua kalkkikiveä , hiekkaa , soraa ja kiviä .

Benderyn alueen maaperät ovat tshernozemeja , tulvaniityn kerrostuneita ja niittyjen tšernozemmiä. Kaupungissa kasvaa paju , vaahtera , leppä ja poppeli [14] . Eläinmaailmasta on jänis , ankkoja, harmaa pelto . Viereisessä Gerbovetsky-metsässä 1970-luvulla. fasaani asutettiin uudelleen - cicadien (tammimetsien tuholaisten) tuhoamiseksi. Kaupungin etelälaidalla 1960-luvulla voitiin havaita kirkastäpläpeurojen parvia - he valitsivat Dnesterin varrella olevien valtavien kolhoosien puutarhojen elinympäristön. Hirvi ilmeisesti muutti Merinestin metsästä.

Dnesterissä on goby , asp , ristikarppi , lahna , kuha , pässi , hopeakarppi , monni , turku [15] . 1970-luvulle asti kaupungissa pyydettiin runsaasti saberkaloja, sterlettejä ja sampi, jotka myöhemmin katosivat joen vakavan saastumisen vuoksi maatalouden torjunta-aineiden ja lannoitteiden sekä teollisuuden jätevesien johdosta. [16]

Ilmasto

Bendery sijaitsee lauhkealla mannerilmastoalueella . Talvet ovat kylmiä, tuulisia ja vähän lunta, ja usein sulaa. Lämpötilat vaihtelevat tyypillisesti -4 °C:n välillä ympäri vuoden. 29°C asti. Kesä on pitkä ja kuuma. Kevät on lämmintä ja pilvistä. Tammikuun keskilämpötila on -3,9 °C, heinäkuun keskilämpötila +21 °C. Vallitsevat tuulet ovat luoteesta, kaakosta ja pohjoisesta. Kaupunki sijaitsee vyöhykkeellä, jossa kosteus on riittämätön. Vuosittainen keskimääräinen sademäärä on 400-450 mm. Suurin osa sateista on luonteeltaan rankkoja ja niihin liittyy ukkosmyrskyjä. Lämmin kausi kestää 3,6 kuukautta, 24. toukokuuta - 10. syyskuuta, ja vuorokauden keskilämpötila on yli 23 °C. Paras aika vuodesta käydä Benderyssä rentoutuaksesi kuumalla säällä on heinäkuun alusta elokuun puoliväliin.

Ilmasto Bendery

Indeksi	tammikuu	helmikuuta	maaliskuuta	huhtikuu	saattaa	kesäkuuta	heinäkuu	elokuu	Sen.	lokakuu	Marraskuu.	joulukuuta	vuosi
Keskimääräinen maksimi, °C	0.5	1.6	6.3	14.7	20.9	24.6	26.5	26.2	21.8	15.2	8.0	3.3	14.1
Keskilämpötila, °C	−2.4	−1.3	2.9	10.2	16.1	19.8	21.6	21.0	16.7	10.8	4.8	0.5	10.1
Keskimääräinen minimi, °C	−5.3	−4.1	−0.4	5.8	11.4	15.1	16.7	15.9	11.7	6.4	1.7	−2.2	6.1
Sademäärä, mm	35	36	kolmekymmentä	36	48	68	65	42	43	26	37	37	503
Lähde: ilmasto-data.org

Seismismi

Bendery sijaitsee seismisesti aktiivisella vyöhykkeellä, täällä tapahtuu usein maanjäristyksiä . Kaupunki sijaitsee kolmen seismisen vyöhykkeen välissä: toisaalta Karpaattien , toisaalta Kreikan ja toisaalta Turkin välillä. Maanjäristyksiä tapahtuu kaupungissa muutaman vuosikymmenen välein.

Voimakkain maanjäristys 1900-luvulla oli 10. marraskuuta 1940 tapahtunut maanjäristys - jopa 8 pistettä Richterin asteikolla. Toiseksi voimakkain oli maanjäristys 4. maaliskuuta 1977  - 7 pistettä. Kolmas - mitä tapahtui 30. elokuuta 1986 - 6-7 pistettä [17] .

Kaupungin historia

Ensimmäiset asutukset Benderin paikalle ilmestyivät noin 200-luvulla eKr. e. III-IV vuosisadalla täällä asuivat Tšernyakhovin kulttuurin heimot  - traakialaiset , myöhemmin skyytit , Bastarnat ja muut. Viidennen vuosisadan lopusta - 600-luvun alusta lähtien slaavilaiset heimot asettuivat Dnesterin ja Prutin välisen alueen alueelle . Seuraavina vuosisatoina näistä maista tuli kulkukäytävä polovtsien , petenegien ja torkkien paimentolaisheimoille . 1200-luvun puolivälistä vuoteen 1345 aluetta hallitsivat mongoli-tataarit , jotka joutuivat jättämään Dnesterin ja Prutin välisen alueen Unkarin kuningaskunnan painostuksesta , joka saavutti tuolloin voimansa huipun. Vuonna 1359 paikallinen väestö kapinoi Unkarin ylivaltaa vastaan ​​ja loi Moldovan ruhtinaskunnan , jota johti Maramuresin hallitsija Bogdan I.

Osana Moldovan ruhtinaskuntaa

1400-luvun alussa Moldovan ruhtinaskunta peitti alueen Karpaateista Mustallemerelle itäisellä rajalla Dnestrijoen varrella . Ensimmäinen maininta Benderystä on Moldovan hallitsijan Aleksanteri Hyvän peruskirjassa, joka on päivätty 8. lokakuuta 1408 ja joka myönnettiin Lvovin kauppiaille. Tämä peruskirja antoi oikeuden käydä kauppaa Dnesterin kaupungeissa, ja Bendery mainittiin siinä nimellä Tyagyanakacha. Slaaviksi kirjoitetussa kirjeessä luetellaan Moldovan valtion tullipisteet, joissa kauppiaiden oli maksettava vahvistettu maksu, mukaan lukien Tyagyanakacha: , ja jokaisen vaunun vartija kahdellatoista penniä ... ”Helmikuun 24. päivänä päivätyssä peruskirjassa Vuonna 1452 kaupunki ( linnoitus ) mainitaan nimellä Tigin [18] , vuonna 1456 - nimellä Tyagyanyakyach, ja vuosina 1460-1538 kaupunkia kutsuttiin jälleen Tiginaksi ( Tiginsky Castle [5] ).

Stephen III Suuri asetti vartijoita Lvovin kauppiaiden reitille, joka myös kulki Tighinan läpi. Kauppa elpyi kaupungissa, käsityöt kehittyivät. Joissakin myöhemmissä ei-kroniikkalähteissä jopa linnoituksen rakentaminen Tighinaan on liitetty Stefanin ansioksi, mutta viittauksia todisteisiin ei ole annettu, ei ole tietoa sen rakentamisajasta ja -olosuhteista tai ominaisuuksista. Useimmissa Stephen III Suuren hallituskauteen liittyvissä asiakirjoissa Tighinaa ei mainita, joten Stephenin rakentama linnoitus Benderyyn on todennäköisesti fiktiota [19] .

Osana Ottomaanien valtakuntaa

Elokuussa 1538 turkkilainen sulttaani Suleiman Suuri hyökkäsi suuren armeijan johdolla Moldavian ruhtinaskuntaa vastaan . Kovien taistelujen jälkeen ja bojaarien pettämisen seurauksena turkkilaiset miehittivät koko maan alueen. Stefan Lakusta nimitettiin gospodariksi , joka suostui Tiginin liittämiseen turkkilaisten toimesta. Kaupunki ja 18 viereistä kylää muutettiin turkkilaiseksi paratiisiksi nimeltä Bendery. Tästä kertoo Varsovan kansalliskirjastoon tallennettu Puolalais-Moldovan kronikka . Siinä sanotaan, että "Vietettyään vähän aikaa Suceavassa Turkin kuningas palasi Turkkiin , käski maassa pilata mitään, mutta sitä ennen hän otti haltuunsa yhden moldavalaisen Tigina-linnan." Tullin paikalle kuuluisan turkkilaisen arkkitehdin Koji Sinanin suunnitelman mukaan rakennettiin Benderyn linnoitus .

Linnoitus rakennettiin länsieurooppalaisten bastionityyppisten linnoitusten malliin . Sitä ympäröi korkea savivalli ja syvä oja, joka ei koskaan täyttynyt vedellä. Linnoitus jaettiin ylä-, ala- ja linnoitusosaan . Kokonaispinta-ala on noin 20 hehtaaria. Posad sijaitsi linnoituksen lounaispuolella . Edullinen strateginen sijainti Dnesterin korkealla rannalla lähellä sen yhtymäkohtaa Mustaanmereen teki kaupungista yhden turkkilaisten linnoituksista Venäjän ja Turkin sodissa . Benderyn linnoitusta kutsuttiin "vahvaksi linnaksi ottomaanien mailla".

Vuonna 1709 Benderyssä kuoli hetmani Ivan Mazepa , joka pakeni tänne Ruotsin kuninkaan Kaarle XII : n kanssa Poltavan taistelun tappion jälkeen . Vuonna 1713 Benderyssä käytiin taistelu Ruotsin kuninkaan Kaarle XII :n joukkojen ja turkkilaisten välillä, jotka ensin tarjosivat hänelle ja Hetman Mazepalle turvapaikan ja yrittivät sitten ottaa heidät panttivangiksi.

Venäjän ja Turkin välisen sodan aikana 1768-1774 heinä-syyskuussa 1770 Venäjän 33 000. toinen armeija kreivi Pjotr ​​Ivanovitš Paninin komennossa piiritti Benderyn linnoitusta , jota puolusti 18 000 hengen turkkilainen varuskunta. Vangitsemiseen osallistuivat Mihail Illarionovich Kutuzov , Pjotr ​​Aleksandrovitš Rumjantsev-Zadunaiski , Emelyan Ivanovich Pugachev , Pjotr ​​Aleksejevitš Palen . Linnoitus valloitettiin suurilla tappioilla molemmilta puolilta.

Toinen vangitseminen tapahtui Venäjän ja Turkin välisen sodan aikana 1787-1792 yönä 3. ja 4. marraskuuta 1789. Tämän voiton määräsi suurelta osin ratsuväen komentajan Kutuzovin taitava toiminta, joka kukisti Budzhak- tataarien kolmen tuhannen armeijan Benderin laitamilla , demoralisoimalla puolustajat. Potemkinin lupausten mukaisesti koko kaupungin muslimiväestö vapautettiin mahdollisuudella myydä taloja, omaisuutta ja karjaa. Vuoden 1791 Iasin rauhansopimuksen mukaisesti Dnesterin itäpuolella olevat maat siirrettiin Venäjälle. Moldovan ruhtinaskunnan oikeanpuoleinen alue siirtyi yhdessä Benderyn kanssa jälleen Turkin hallintaan.

Bendery meni lopulta Venäjän valtakuntaan vasta marraskuussa 1806 Venäjän ja Turkin välisen sodan aikana 1806-1812 . 24. marraskuuta 1806 kenraali Meyendorffin joukko lähestyi Benderyä. Täällä turkkilaiset pakotettiin lahjonnan avulla päästämään heidät linnoitukseen. Vasta sen jälkeen sulttaani julisti sodan Venäjälle. Sitten Meyendorff ilmoitti virallisesti, että Turkin varuskuntaa pidettiin siitä hetkestä lähtien vankina. Sotilaallisia operaatioita alettiin suorittaa Tonavalla, kun taas Benderystä tuli takatukikohta.

Osana Venäjän valtakuntaa

16. toukokuuta 1812 allekirjoitettiin Bukarestin sopimus , jonka mukaan Prutin ja Dnestrin välinen alue luovutettiin Venäjän valtakunnalle, joka muodosti Bessarabian alueen . Bender julistettiin 29. huhtikuuta 1818 annetulla asetuksella lääninkaupungiksi , jota Bender pysyi Moldovan kreivikuntien lakkautukseen saakka vuonna 1949. Kaupunki rakennettiin tietyn suunnitelman mukaan: 500 metrin etäisyydellä linnoituksesta etelään laskettiin 8 leveää katua Dnesterin suuntaisesti ja 8 kohtisuoraan. Kaupungin asuttaminen tapahtui aluksi varuskunnan, sotilasvirkamiesten ja virkailijoiden, myöhemmin vanhauskoisten ja karanneiden maaorjien kustannuksella. Vuonna 1818 Benderyssä asui noin 5 100 ihmistä. Kaupunki oli kasvanut umpeen Venäjän eri puolilta tulleiden maahanmuuttajien kylillä.

Turkin kasarmin raunioiden paikalle 22. elokuuta 1815 aloitettiin kirkastumisen katedraalin rakentaminen , joka suunniteltiin symboliksi alueen vapautumisesta Turkin ikeestä. Katedraalin pääkupoli on tehty muinaisen venäläisen soturin kypärän muodossa. Katedraali vihittiin käyttöön 29. syyskuuta 1827, mutta työ oli vielä kesken ja sen maalasi vasta vuonna 1934 kuuluisa moldavalainen taidemaalari ja kuvanveistäjä Alexander Plamadeala .

A. S. Pushkin vieraili Benderyn luona toistuvasti eteläisessä maanpaossa 1800-luvun alussa. Hän tutki huolellisesti Benderyn linnoitusta, keskusteli vanhimman Iskran (väitetysti 135-vuotiaan Poltavan taistelun osallistujan ) kanssa, yhdessä hänen kanssaan Varnitsan kylän lähellä Benderyn lähellä hän etsi Mazepan hautaa . Siellä Puškin tapasi myös dekabristin runoilijan Vladimir Fedosejevitš Raevskin ja hänen lyseoystävänsä Konstantin Karlovitš Danzasin .

2. huhtikuuta 1826 kaupungin vaakuna hyväksyttiin: ”Kilpi on jaettu kahteen kenttään; ylhäällä kultainen kaksipäinen kotka, koristeltu kultakruunulla, pitelee molemmissa tassuissa salamoita, joiden liekki on suunnattu alaspäin, rinnassa kilpi, jolla Pyhä suurmarttyyri ja Voittaja Yrjö on kuvattu punaisella kentällä istumassa valkoisen hevosen selässä ja lyömässä käärmettä keihään; alemmalla, mustalla kentällä on kuvattu makaava leijona tämän tsynutin vaikean tilanteen muistoksi, Ruotsin kuningas Kaarle XII Poltavan taistelun jälkeen. Sama vaakuna on kaupungin virallinen vaakuna nykyään [20] .

Vuonna 1872 tehtiin uusi luonnos Benderyn vaakunasta: "Taivaansinisessä kilvessä kultainen leijona, jolla on punaiset silmät ja kieli seisoo takajaloillaan, hopeanauha molemmin puolin lovettu oikealle, joka on 3 mustalla puolikuulla kuormitettuna, on puettu kaikkeen. Kilven vapaassa osassa Bessarabian maakunnan vaakuna. Kilpi on kruunattu hopeaseinäisellä kruunulla ja sitä ympäröi kultaiset tähkät, jotka on yhdistetty Aleksanterin nauhalla. Hanketta ei ole hyväksytty.

Vuonna 1871 aloitettiin Tiraspol  - Chisinau -rautatien osuuden ja Dnesterin ylittävän sillan rakentaminen. Tämän tien rakentamisessa työskenteli noin puolitoista tuhatta työntekijää, joista 400 Benderyn alueella. Työolot olivat äärimmäisen vaikeat, ja siksi Benderyn osaston epätoivoiset työntekijät järjestivät taloudellisen ja sitten poliittisen lakon. Novorossiyskin ja Bessarabian kenraalikuvernööri kirjoitti Odessan oikeusjaoston syyttäjälle osoitetussa raportissaan, että Benderyn työläisten lakko on "täysin uusi ilmiö, joka ei ole vielä ilmennyt työväenliikkeemme ytimessä. .”

Vuonna 1877 Venäjän asevoimien rautatiejoukkojen henkilökunta rakensi Bendery- Galati - rautatien , jonka rakentamisessa kirjailija N. G. Garin-Mihailovsky työskenteli insinöörinä .

Vuonna 1912 Benderyn asukkaat juhlivat satavuotisjuhlaa vuoden 1812 isänmaallisen sodan voitosta ja Bessarabian liittämisestä Venäjään. Venäjän kunnian muistomerkin ( 55. Podolskin jalkaväkirykmentille ) avajaiset ajoitettiin tähän päivämäärään.

Vuonna 1914 kaupunkiin avattiin museo [21] läänin viininviljely- ja viininvalmistuskomitean puheenjohtajan Baron A. Stuartin avustuksella .

Osana Romaniaa

Neuvostovalta perustettiin Benderyyn tammikuun alussa 1918, mutta se ei kestänyt kauan, ja loppuvuodesta 1917 - alkuvuodesta 1918 alkoi sotilaallinen väliintulo Romaniasta . Benderin puolustaminen kesti kaksi viikkoa, mutta sitkeästä vastustuksesta huolimatta kaupunki valloitettiin 7.2.1918. Myöhemmin "mustaksi aitaksi" tunnetun veturivaraston aidan lähellä ammuttiin yli 500 kaupungin puolustamiseen osallistunutta. Siellä oli pidätysten ja etsintöjen aalto. Bolshevikit, joita johti G. I. Borisov (Stary), menivät maan alle. Ranskalainen kirjailija Henri Barbusse kirjoitti valloittajien perustamasta julmasta hallinnosta : "Bessarabiassa he tietävät, että täytyy vain nostaa päätään, koska se lentää heidän harteiltaan" [22] [23] .

Kun kaupunki oli osa Romaniaa, sitä kutsuttiin Tighinaksi. Kaksikymmentäkaksi vuotta Bessarabia oli osa Romaniaa. Tänä aikana alueella tapahtui useita kansannousuja. 27. toukokuuta 1919 Benderyn aseellinen kapina alkoi . Osa 4. ja 37. ranskalaisrykmenttien sotilaista siirtyi kapinallisten puolelle. Monet Romanian armeijasta karanneet sotilaat liittyivät kapinallisiin. Pienen vastustuksen jälkeen hän heitti ulos valkoisen antautumislipun ja koko Benderyn linnoitukseen sijoitetun romanialaisten sotilaiden varuskunnan. Mutta jonkin ajan kuluttua Romanian joukkojen uudet joukot tuotiin Benderyyn, joka tykistövalmistelun jälkeen aloitti hyökkäyksen kaupunkiin. Kapinalliset kestivät vain yhden päivän. Tappiosta huolimatta Benderyn aseellisella kapinalla oli valtava vaikutus Bessarabian kommunistisen liikkeen kehitykseen, jonka tarkoituksena oli palauttaa Neuvostoliitto ja yhdistyä Neuvostoliittoon . Bolshevikkien maanalaisten ryhmien toiminta kasvoi tukeutuen työssään laajalti maanalaisiin komsomolijärjestöihin ja myöhemmin lailliseen työläis-talonpoikablokkiin, ammattiyhdistysjärjestöihin ja MOPR :n komiteoihin [24] .

Epäonnistuneen kansannousun jälkeen monet kaupungin ylä- ja alakoulujen opettajat kieltäytyivät vannomasta uskollisuusvalaa Romanialle, minkä vuoksi heidät erotettiin työstään. Protestiksi monet vanhemmat lopettivat lastensa koulunkäynnin, ja lukiolaiset jättivät koulun kesken. Opettajien tilalle tuli ihmisiä Prutin alueelta. Epätasa-arvo romanialaisten ja bessarabialaisten opettajien välillä jatkui Bessarabian liittymiseen Neuvostoliittoon asti. Vuoden 1934 julkista peruskoulutusta koskeva laki turvasi romanialaisten opettajien etuoikeudet. 1930-luvulla kurssi kohti romanisointia voimistui. Venäjänkielisiä sanomalehtiä ei enää julkaistu, ja venäjän puhumisesta julkisilla paikoilla määrättiin sakkoja. Benderyn rautatietyöpajat vietiin Romaniaan, kaupunki menetti teollisen merkityksensä. Pääosin kausiluonteista pientuotantoa vallitsi. Kauppaa harjoittivat pääasiassa juutalaiset kauppiaat. Työttömyys lisääntyi, työpäivä oli usein 13 tuntia [25] .

Romanialainen sanomalehti "Vyatsa Basarabiy" kirjoitti maaliskuussa 1936 artikkelissa "Tighina - onnettomien pääkaupunki": "Kaupunki on kuin hautausmaa. Kaikkialla on hitaan mutta varman tuhon sinetti” [25] .

Neuvostoliiton ja Romanian välinen raja ja tulli perustettiin Dniesterjoen varrelle . Tulli oli erittäin tiukasti vartioitu. Väärästä paikasta rajan lähestymisestä rikkojia uhkattiin teloituksella [26] .

Yksi Benderin syntyperäisistä oli tuolloin Romanian tuleva presidentti E. Constantinescu .

Osana Moldovan SSR:ää

28. kesäkuuta 1940 Bessarabia liitettiin Neuvostoliittoon, ja Benderyn kaupungista tuli osa MSSR:ää, joka muodostettiin 2. elokuuta osasta Bessarabian aluetta ja useita MASSR:n alueita.

11. marraskuuta 1940 MSSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella Benderyn kaupunki luokiteltiin tasavallan alaiseksi kaupungiksi. Sitten kaupunki saa Benderyn kaupunginosan keskustan toimintojen lisäksi Benderyn kaupunginosan hallinnollisen keskuksen toiminnot .

Mutta 22. kesäkuuta 1941 suuri isänmaallinen sota alkoi . Evakuointi alkoi rintaman lähestyessä. 23. heinäkuuta 1941 puna-armeija lähti Benderystä. Heti miehityksen alkamisen jälkeen kaupunkiin perustettiin ghetto . Samaan aikaan 58 juutalaista ammuttiin Benderyn linnoituksen vallihaudassa, monet juutalaiset tapettiin Benderyn laitamilla. 31. elokuuta 1941 Saksa ja Romania allekirjoittivat Benderyssä sopimuksen juutalaisten karkottamisesta Transnistrian keskitysleireille [27] . Kaupungin saksalais-romanialainen miehitys kesti kolme vuotta. Bendery vapautettiin 23. elokuuta 1944 Iasi-Kishinevin operaation aikana 57. armeijan 68. kiväärijoukon yhdistetty osasto everstiluutnantti E. I. Ermakovin johdolla. Linnoituksessa istuvat saksalaisen varuskunnan jäänteet antautuivat. Yli tuhat neuvostosotilasta kuoli taisteluissa kaupungin puolesta. Heidät haudataan joukkohaudoihin Sankarien aukiolle. Tämä on avoin panteon, jonka kruunaa venäläisen kiväärin kolmikulmaisen pistin muodossa oleva monumentti. Jalassa on ikuinen liekki .

Sodan aikana kaupunki tuhoutui lähes maan tasalle. Benderyssä ei säilynyt ainuttakaan ennen sotaa toiminutta teollisuusyritystä. Säilykkeet, tislaamopanimot, myllyt, öljyputket, voimalaitos ja vesihuolto tuhoutuivat ja ryöstettiin. Yhteiskunnalliset ja kulttuuriset instituutiot tuhottiin. Asuntokantaa tuhoutui 80 %. Liittasavaltojen avulla kaupunki rakennettiin uudelleen mahdollisimman lyhyessä ajassa ja siitä tuli yksi Moldovan kauneimmista kaupungeista. 1950-luvulla alkoi rakentaa suurimpia kevyen, elintarvike- ja sähköteollisuuden yrityksiä, jotka nykyään ovat kaupungin talouden perusta. Vuonna 1956 rakennettiin rautatieasema Suuren isänmaallisen sodan aikana räjäytyneen aseman paikalle.

1960-luvulla Benderyssä toimi valo-, elintarvike-, sähkö- ja puuteollisuuden yrityksiä, mikä näkyi vuonna 1967 hyväksytyssä kaupungin uudessa vaakunassa. Kilven muotoinen vaakuna kuvaa muinaisen Benderyn linnoituksen muuria, Dnesterin siniset aallot ovat todisteita muinaisesta menneisyydestä, kudontasukkula ja salaman valaisemat varusteet ovat tärkeimpien teollisuudenalojen symboleja. Vaakunan keskellä ruusu  on ikuisen vaurauden symboli.

30. maaliskuuta 1962 Benderyn alue purettiin ja itse Benderyn kaupunki erotettiin itsenäiseksi hallintoyksiköksi.

Vuonna 1944 Benderyn lihanjalostuslaitos perustettiin. Vuonna 1959 Electrofarforin tehdas otettiin käyttöön. Yritys on erikoistunut keraamisten eristeiden, sähköä eristävien, lämpöä kestävien, valmistukseen tarkoitettujen kodinkoneiden, lämmityselementtien, magneettisten ilmakytkimien, kontaktorien, sulakkeiden ja muiden laitteiden valmistukseen. Vuonna 1967 otettiin käyttöön öljynpoistolaitos, joka tuottaa auringonkukka- ja muita kasviöljyjä. Vuonna 1975 rakennettiin Floaren tekstiilijalkinetehdas. 1970-luvulla rakennettiin "Benderyn leipomotuotteiden kombinaatti".

Kaupunki saavutti suurimman vaurautensa sosioekonomisessa kehityksessä 1980-luvun puoliväliin mennessä. Kaupungin suurimmat yritykset toimittivat tuotteitaan yli 40 ulkomaille ja kaikkiin Neuvostoliiton kolkoihin.

Osana PMR:ää

1990-luvun alun poliittiset tapahtumat, jotka johtivat Neuvostoliiton romahtamiseen , heijastuivat Benderin historiaan touko-elokuussa 1992, jolloin vihollisuudet alkoivat kaupungin alueella Transnistrian konfliktin aikana . Bendery vaurioitui pahoin. Yli 80 tuhatta asukasta joutui pakolaiseksi, noin puolitoista tuhatta kuoli ja haavoittui. Kaupunki kärsi korjaamattomia vahinkoja yli 10 miljardia ruplaa.[ mitä? ] vuoden 1992 hinnoilla [28] . Muitakin lukuja on. Benderyn kaupungin toimeenpanevan komitean puheenjohtajan Vjatšeslav Vasilyevich Kogutin mukaan kaupunki kärsi 19. kesäkuuta - 25. heinäkuuta 1992 vihollisuuksien seurauksena 4,5 miljardin ruplan vahinkoja.[ mitä? ] , 140 taloa vaurioitui [29] .

Nyt suurin osa tuhosta on eliminoitu, mutta taistelujen jäljet ​​muistuttavat edelleen itsestään. Vuonna 1997 kaupunki sai osavaltion korkeimman palkinnon - Tasavallan ritarikunnan - rohkeudesta ja sankaruudesta, jota Benderyn ihmiset osoittivat puolustaessaan PMR :n voittoja .

Vuonna 1993 otettiin käyttöön 792 asuntoa, joiden kokonaispinta-ala on 44,8 tuhatta m² , avaimet käteen -periaatteella, Timiryazev- kadulle rakennettiin päiväkoti ja Benderyn ja Tiraspolin välinen johdinautolinja avattiin . Entinen PMR:n presidentti Igor Nikolaevich Smirnov antoi suurelle joukolle Benderyn miliisejä mitaleja " Dnistrian puolustaja ".

Palokunnan rakennukseen pystytettiin muistolaatta Transnistrian konfliktissa työssään kuolleiden palomiesten V. Pichkurenkon ja I. Tšetšelnitskin kunniaksi. Valeri Vozdvizhenski, Benderyn televisiokuvaaja, joka myös kuoli Transnistrian konfliktin alkuaikoina, palkittiin postuumisti Venäjän isänmaallisten voimien kunniamerkillä " Totuuden ja rohkeuden puolesta ".

Kaupunkiyhdistyksen "Memory" päämaja avattiin, ja se yhdisti kuolleiden kaupungin puolustajien perheet.

Vuonna 1994 Bendery juhli saksalais-romanialaisista hyökkääjistä vapautumisen 50-vuotispäivää, Benderyn kansannousun 75-vuotispäivää ja paikallishistoriallisen museon 80-vuotispäivää. 50-vuotisjuhlia juhlivat vaatetehdas, lihatehdas, meijeri, kenkätehdas ja autotehdas. Veturivarikolla avattiin muistomerkki Benderyn puolustuksessa vuonna 1992 kuolleille rautatietyöläisille. Vaatemarkkinat avattiin lähellä Bendery-2-rautatieasemaa.

Vuonna 1995 pidettiin kaupungin kansanedustajaneuvoston, PMR:n korkeimman neuvoston vaalit ja useita kansanäänestyksiä: Venäjän 14. armeijan läsnäolosta Pridnestrovieessa, uuden perustuslain hyväksymisestä ja valtioneuvoston liittymisestä. PMR IVY -maihin sekä kysely Moldovan tasavallan lainvalvontaviranomaisten tarkoituksenmukaisuudesta kaupungissa. 62,7 % äänestäjistä osallistui kansanäänestykseen 14. armeijasta, 93,6 % äänestäneistä kannatti. Moldovan lainvalvontaviranomaisia ​​koskevaan kyselyyn osallistui 62,6 % äänestäjistä, joista 82,9 % vastusti Moldovan poliisia. Jo vuoden 1995 alussa Benderyssä ja koko Transnistriassa kaupunkien ja alueelliset toimeenpanokomiteat lakkautettiin ja niiden tilalle perustettiin "valtiohallinnot". Smirnovin asetuksella Tom Markovich Zenovich nimitettiin Benderyn valtionhallinnon johtajaksi. Samana vuonna otettiin käyttöön 3 asuinrakennusta (216 asuntoa), 120-paikkainen synnytyssairaala ja 190-paikkainen päiväkoti. Solnechnyn mikropiirin ja kaupungin keskustan välille avattiin johdinautoreitti.

Vuonna 1996 Benderyn kaasuhallinto täytti 40 vuotta, 30-vuotisjuhlavuotta vietti Electrofarfor-tiimi, 20-vuotisjuhlaa juhlivat lämmöneristysmateriaalitehdas ja Pribor-tehdas. Rakennettiin ja kunnostettiin 7 asuinrakennusta (300 asuntoa). Solnechnyn mikropiiriin avattiin lastenpoliklinikka . Benderyn kansanteatteri täytti 50 vuotta.

Vuonna 1997 avattiin Transnistrian konfliktille omistettu museo. Se sijaitsee työkomitean rakennuksessa, jossa pukeutumisasema työskenteli vihollisina.

Vuonna 1998 juhlittiin Benderin ensimmäisen mainitsemisen 590-vuotisjuhlaa. Avattiin uusi johdinautolinja, joka yhdistää kaupungin keskustan eteläiseen teollisuusalueeseen. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 10 vuotta Benderyn ympäristöpalvelusta ja 40 vuotta Moldavcable-tehtaan perustamisesta. Tänä vuonna kaupunkiin rekisteröitiin yli 500 osakeyhtiötä, noin 390 yksityistä yritystä ja 26 osakeyhtiötä. Musta tulppaani -monumentti avattiin juhlallisesti Sankarien aukiolla 8. toukokuuta Afganistanin sodassa kuolleiden Benderyn asukkaiden kunniaksi . Pushkin-kadulle rakennettiin aukio aseellisen konfliktin aikana tuhoutuneen päiväkodin paikalle . Benderyn teollisuus kärsi suuresti Venäjän vuoden 1998 maksukyvyttömyydestä , sillä kaupungin yritysten vienti Venäjälle oli 75-80 %. Kaupungissa valmistettujen tuotteiden määrä väheni lähes 25 % edellisvuoteen verrattuna. Kesällä 1998 Dnesterissä oli tulva . Kesäkuun 27. päivänä vesi nousi 11 metriin, Merenestin virkistysalue tulvi kokonaan , noin 600 lasta evakuoitiin Yunostin ja Kommunalnikin leireiltä. Tulva jatkui 5. heinäkuuta asti.

PMR:n kansanedustajaneuvosto hyväksyi syyskuussa 2003 Benderyn tunnuksen ja lipun . Vaakuna on tarkka kopio kaupungin Venäjän valtakunnan aikaisesta vaakunasta, ja lippu on vaakunan kaksivärinen, joka toistaa vaakunan värejä ja kuvioita.

27. heinäkuuta 2017 paljastettiin Soturi-Rauhantekijän muistomerkki, jonka kirjoittaja oli Benderyn korkeakoulun rehtori Sergey Gorbachenko [30] [31] .

Osana Moldovan tasavaltaa

Moldovan itsenäistymisen jälkeen Benderiltä poistettiin "tasavaltalaisen alaisuuden kaupungin" asema, vaikka kaupunki ei ole minkään alueen hallinnollinen keskus ja on itse asiassa ylemmän tason hallintoyksikkö. Myöhemmin Benderin kaupunki sai kunnan aseman .

Moldovan perustuslain mukaan Benderin kaupunki yhdessä Protyagailovkan kylän kanssa on osa Moldovaa, ei PMR:ää, jonka aluetta kutsutaan nyt Dnesterin vasemman rannan hallinnollisiksi alueyksiköiksi . Itse asiassa Benderin kaupunki sekä Gyskan ja Protyagailovkan kylät ovat PMR:n viranomaisten hallinnassa. Ainoa Moldovan hallitsema alue on Varnitsan kylä, joka kuului aiemmin (vuoteen 1992) Benderin alaisuuteen ja nyt Novoanenskyn piirikuntaan .

Benderyssä on kuitenkin kaksi rangaistuslaitosta , lyseum "Alexandru cel Bun", sisäoppilaitos, poliisikomissaariaatti, väestön rekisteröinti- ja dokumentointiosasto. Ne kaikki ovat Moldovan tasavallan viranomaisten alaisia.

Vuosina 1999-2002 Bendery oli nimellisesti uuden Benderyn piirikunnan keskus, mutta koska kaupunki ei ole Moldovan tasavallan hallinnassa , todellinen läänin keskus oli Causeni .

Palkinnot

• Tasavallan ritarikunta ( 30. elokuuta 1995 ) - Benderin kaupungin asukkaiden osoittamasta rohkeudesta ja sankaruudesta puolustaessaan Pridnestrovian Moldovan tasavaltaa Moldovan hyökkäykseltä [32] .
• Suvorovin 2. luokan ritarikunta ( 3. lokakuuta 2008 ) - Benderyn kaupungin asukkaiden osoittamasta rohkeudesta ja sankaruudesta puolustaessaan Pridnestrovian Moldavian tasavaltaa Moldovan tasavallan hyökkäykseltä, sotilashistoriallisen historian säilyttämisestä perintöä ja perinteitä sekä ensimmäisen vuosittaisen maininnan 600-vuotisjuhlan yhteydessä [32] .

Kadut

Kaupungin kadut nimettiin uudelleen useita kertoja, nykyaikaiset ja vanhat nimet on annettu alla olevassa taulukossa:

Moderni nimi	Ennen vuotta 1918	Vuodesta 1918 vuoteen 1940	Vuodesta 1940 vuoteen 1949
Lenin	Andreevskaja, vuodelta 1908 Kharuzinskaja	Regina Maria ( Room. Regina Maria - Queen Mary )	Lenin
Pushkin	Petrovskaya, vuodesta 1899 Pushkinskaya	Pushkin ( Rom. Puşchin ), 1942-1944 Komentaja Popushteanu ( Room. Comandor Popuşteanu )	Pushkin
Dzeržinski	Vladimirskaja	Prefekti Adamovich ( Room. Prefect Adamovici )	Vladimirskaja
Kirov	Konstantinovskaja	Leo Tolstoi ( Room. Lev Tolstoi ), vuoden 1938 jälkeen kenraali Baterio ( Room.kenraali Baterio )	Konstantinovskaja
kommunisti	Nikolajevskaja	runoilija Aleksei Mateevitš ( rom. runoilija Aleksei Mateevici )	Nikolajevskaja
Kalinina	Aleksandrovskaja	Alexandru cel Bun  - Aleksanteri I Hyvä ( rum. Alexandru cel Bun )	Aleksandrovskaja
Neuvostoliiton	Noble, katedraali	Jälleenyhdistäminen - Yhdistyminen ( Bessarabia Romanian kanssa 27. maaliskuuta 1918) ( Rom. Reunificarea )	Vuodesta 1949 vuoteen 1956 Stalin
Suvorov	Mihailovskaja	Mihail Lermontov ( rom. Mihail Lermontov ), ​​​​vuodesta 1938 Ion Inculeț ( rom. Ion Inculeț ), Mihai Vityazul  - Mihai Rohkea ( rom. Mihai Viteazul )	Mihailovskaja
Kotovsky	Sergeevskaja	Fjodor Dostojevski ( rom. Feodor Dostoievski )	Sergeevskaja
Sadovaya	Sadovaya	Mihai Eminescu ( Room. Mihai Eminescu )	Sadovaya
Pervomaiskaya	Akkermanskaja	Cetatea Alba - Valkoinen linnoitus ( rum. Cetatea Albă )	Akkermanskaja
Tkachenko	Protyagailovskaja	Mărăşeşti ( Room. Mărăşeşti ), 1941–1944 Adolf Hitler ( Adolf Hitler )	Protyagailovskaja
Cavriago (vuodesta 1970)	Dniester	Nistrului ( Room. Nistrului )	Dniester
Komsomolskaja	Sofievskaja	Kenraali Arthur Voiteanu ( Room. kenraali Arthur Voiteanu )	Sofievskaja
Moskova	Pavlovskaja	Regele Ferdinand I - Kuningas Ferdinand I ( Room. Regele Ferdinand I )	Stalin
Lazo	Komendantskaja	Nikolai Gogol ( Room. Nicolae Gogol )	Komendantskaja
Gagarin (vuodesta 1961)	Posti	Nikolai Pirogov ( Rom. Nicolae Pirogov )	Posti
Shestakova (vuodesta 1956)	Vuoteen 1914 asti Lermontovskaja , 1914-1918. Causeni	Dimitrie Moruzi ( rom. Dimitrie Moruzi )	Causeni
Majakovski	Lipovanskaja	Bogdan Petriceicu-Hasdeu ( Room. Bogdan Petriceicu-Hasdeu )	Lipovanskaja
Tiraspol	hevosen aukio	Karpaatti ( Room. Carpaţi )	hevosen aukio

Kulttuuri

Kaupungin tärkein kulttuurikeskus on Kulttuuripalatsi. Pavel Tkachenko, joka sijaitsee Lenin-kadulla .

Kaupungissa on 12 kirjastoa, jotka organisatorisesti muodostavat Benderyn kaupunginkirjaston , 6 museota, 8 klubilaitosta, Shelkovik-kulttuuri- ja vapaa-ajankeskus sekä Gorki-elokuvateatteri [33] .

Yksi merkittävimmistä museoista on Benderyn paikallishistoriallinen museo, yksi alueen vanhimmista museoista, joka avattiin vuonna 1914. Hänen kokoelmassaan on 60 000 esinettä, mukaan lukien 48 000 päärahaston esinettä [34] . Kokoelmaa päivitetään jatkuvasti, viime vuosina Transnistrian konfliktiin liittyviä näyttelyitä on lisätty .

Kaupungin tärkein nähtävyys on Benderyn linnoitus  , 1500-luvun arkkitehtoninen muistomerkki. Toinen tärkeä nähtävyys on kirkastumisen katedraali  - ortodoksinen katedraali, joka rakennettiin 1800-luvun alussa Bessarabian vapautumisen kunniaksi Turkin ikeestä [35] .

• Historian muistomerkit
  • Benderyn linnoitus
  • urbaani yleisö
• Muistomerkkikompleksit
  • Sotahistoriallinen muistomerkkikompleksi
• Muistomerkit
  • Muistomerkki aseman "Bendery-1" seinällä keisarien Aleksanteri I :n , Nikolai I :n , Aleksanteri II :n ja Nikolai II :n kaupungissa vierailun kunniaksi
  • Muistomerkki aseman "Bendery-1" seinällä kenraali A. A. Brusilovin kaupungissa vuonna 1916 tekemän vierailun kunniaksi
  • Muistomerkki lähellä kaupungin auditoriota keisari Nikolai II :n kaupungin vierailun kunniaksi
• temppelit
  • Venäjän ortodoksisen kirkon Tiraspolin ja Dubossaryn hiippakunnan Benderyn ruhtinaskunta [36] :
    • Kirkastumisen katedraali
    • Kirkko Jumalanäidin ikonin "merkki" kunniaksi
    • Pyhän Sergiuksen Radonežin nimessä oleva kirkko
    • Jumalan vanhurskaiden isien Joachim ja Anna kirkko
    • Pyhän prinssi Aleksanteri Nevskin kirkko Benderyn linnoituksessa
    • Kirkko-kappeli Vapahtajan kuvan kunniaksi, ei käsin tehty (Muistomerkki sotilashistoriallinen kompleksi)
    • Pyhän suurmarttyyri George Voittajan kirkko
  • Pyhän Pietarin ja Paavalin luostari (Tiraspolin ja Dubossaryn hiippakunta) [36]
  • Vanhauskoisten esirukouskirkko ( Chisinau ja koko Venäjän ortodoksisen kirkon Moldovan hiippakunta ) [37]
• Museot ja galleriat
  • Benderyn paikallishistoriallinen museo
  • Benderyn linnoituksen museo
  • Museo sotilashistoriallisessa muistokeskuksessa
  • Republikaanien taidegalleria. A. V. Loseva
• Gerbovetskyn ja Novonyametskyn luostarit sijaitsevat kaupungin läheisyydessä

Yleisö

Auditorio -rakennus Benderyssä on rakennettu vuonna 1902.

Ensimmäisen maailmansodan aikana Auditoriossa oli sairasosasto, jonka vastuulla oli Anna Leonovna Borzyakova [38] . Vieraillessaan Benderissä 9. toukokuuta 1916 koko Venäjän keisari Nikolai II perheensä, kenraali Brusilovin ja muiden seurassa, piti joukkojen katsauksen ja vieraili sairaalassa [39] .

Anna Leonovna kertoi tyttärentytärlleen, että Nikolai II vieraili sairaalassa, ja kysyi sitten, kuinka häntä pidettiin, keskusteli haavoittuneiden kanssa. Hän muisti jakson, kun yksi sotilaista kääntyi kuninkaan puoleen ja kutsui häntä kenraaliksi. Hän korjasi: hän ei ollut vielä saavuttanut tätä arvoa, vaikka eversti. Muuten, kuningatar ja neljä prinsessaa sodan aikana olivat armon sisaruksia ja hoitivat haavoittuneita. Nikolai oli lähdössä sairaalasta, kun hänen huomionsa kiinnitti pöydällä makaavaan tyhjään paperiarkkiin, jonka vieressä oli mustesäiliö ja kynä. Kun keisari ymmärsi, että tämä oli valmistettu hänelle, hän allekirjoitti ensin ja tarjosi sitten kynää perheelleen. Nina Mikhailovna muistaa, että keisarin, keisarinnan, perillisen ja neljän prinsessan nimikirjoitukset seisoivat kahdessa rivissä tällä arkilla [39] .

Kun Bender oli osa Romaniaa , Auditorium oli venäläisen ja ukrainalaisen kulttuurin keskus. Aleksanteri Vertinski ja Pjotr ​​Leštšenko , Juri Morfessi lauloivat täällä . Kesällä 1931 täällä esiintyi A. Wernerin tunnettu miniatyyriteatteri "Bonzo".

Auditoriossa esitettiin erilaisia ​​teatteriesityksiä, esityksiä, operetteja . Mutta Auditorion lavalla ei järjestetty vain amatööriesityksiä. Vuonna 1928 Moskovan Moskovan taideteatterin Prahan ryhmä vieraili täällä kiertueella , Chisinaun teatterin venäläinen ryhmä V. M. Vronskin johdolla piti täällä esityksiä .

Uudenvuoden kokousten yhteydessä Auditoriossa järjestettiin aina naamiaiset . Tällaisten ballien aikana salin seinillä oli pöytiä, ja rautatietyöntekijät toivat tynnyreitä viiniä balleihinsa.

Uudenvuodenaattona järjestettiin erilaisia ​​viihdettä, juhlia ja tietysti hyväntekeväisyysjuhlia, joiden tuotto meni köyhien ja vanhusten auttamiseen. Neuvostoaikana hyväntekeväisyyden perinne unohdettiin [40] .

1920- ja 1930-luvuilla Auditorio-rakennuksen ympärillä oli hyviä juhla- ja virkistyspaikkoja - siellä oli pieni puutarha ja huvimaja, jossa näyttelijät ja työntekijät voivat rentoutua. Pitkin st. Alexandrovskaya (Romanian aikana - Alexandru cel Bun (Alexandru cel Bun - Aleksanteri I Hyvä), vuodesta 1949 - Kalinina) venytti puutarhaa, joka on aidattu lila- ja jasmiinipensailla. Ennen vallankumousta tässä puutarhassa pidettiin maatalousnäyttelyitä - romanialaisten aikana näyttelyt jatkuivat jonkin aikaa.

Kaupungin auditorion rakennus tuhoutui perusteellisesti suuren isänmaallisen sodan aikana 1941-1945.  Se paloi ja vain seinät olivat jäljellä. Vuonna 1952 se kunnostettiin ja ensimmäinen suuri sodanjälkeinen yritys, silkkikelaustehdas, avattiin tänne.

Remontin jälkeen Auditorio näytti alkuperäisen rakenteensa jälkeen lähes samalta kuin kuvassa, vaikka sisällä oli kotelonkäämitehdas. Myös ruokasalin tilat ja siihen liitetty tarkastuspiste näyttävät yhtenäiseltä kokonaisuudelta. Kattilatalon ja jopa varaston julkisivun ääriviivat heijastavat Auditorion julkisivua.

Vuodesta 1994 lähtien nämä tilat annettiin Benderyn teoreettiselle lyseum 1:lle nuorten taiteilijoiden ja kuvanveistäjien koulutusta varten. Ja nyt siinä on Benderyn taidekoulu.

Auditorion modernilla rakennuksella on suuri historiallinen, kulttuurinen, taiteellinen ja arkkitehtoninen arvo, se on historian, kulttuurin ja ainutlaatuisen arkkitehtuurin muistomerkki 1800-luvun puolivälin ja lopun historiasta ja arkkitehtuurista [41] . . Tästä huolimatta itse Auditorion rakennus on kuitenkin tällä hetkellä huonokuntoinen [42] .

• Entisen kotelonkäämityksen työpajan Auditorioon kiinnitetty tarkastuspiste

• Entisen auditorion rakennus (sivukuva)

• Auditorion yhteydessä oleva rakennus - nyt GOU SPO "Benderyn taidekoulu" sijaitsee täällä

• Auditorion rakennuksen jälkeen siihen on kiinnitetty tarkastuspiste ja sen takana taidekoulun rakennus

Puistot ja aukiot

Gorkin puisto

Samalla kadulla kuin Auditorio, seuraavalla neljänneksellä oli bulevardi, jota nykyään kutsutaan Gorkin puistoksi. Toisella vuosisadalla tämä puisto (bulevardi) oli paljon nykyistä pienempi, mutta kaupunkilaiset ovat pitäneet siitä noista ajoista lähtien. Se asetettiin kaupungin arvostetuimpien katujen joukkoon - Vladimirskaya, Pushkinskaya ja Konstantinovskaya - näillä kaduilla asui koko kaupungin aatelisto ja älymystö.

Aluksi puisto oli pieni - se miehitti korttelin päässä kadulta. Pushkin st. Kirov. Puistossa oli House of the Noble Assembly ja sen yhteydessä oleva ravintola. Lähistöllä oli kesäteatteri, jossa lavan yläpuolella puinen "kuori" taiteilijoille ja orkesterille. Rakennus purettiin, mutta "kuori" ja tanssilattia ovat edelleen säilyneet [41] .

Puiston toinen syntymä tapahtui 1930-luvulla - puistoa laajennettiin Konstantinovskajasta Nikolaevskajaan, ja aiemmin bulevardin alueella sijaitseva jalkapallokenttä siirrettiin paikkaan, jossa Dynamo-stadion nyt sijaitsee.

Kolmas puisto syntyi sodan jälkeen, vuonna 1949 - silloin sitä kutsuttiin Puistoksi. Gorki [41] .

Kaupunkilaiset rakastivat kävellä tässä kauniissa kaupungin kolkassa [40] .

Parkki ne. Aleksanteri Nevski

Se sijaitsee Benderyn linnoituksen alueella Aleksanteri Nevskin kirkon linnoituksen itäpuolella. Maantunut vuonna 2018. Viralliset avajaiset pidettiin Benderyn 610-vuotispäivänä. Sisäänkäynti puistoon on Tsaregradin porttien kautta Panina-kadulta. Puistossa on Aleksanteri Nevskin muistomerkki, Aleksanteri Nevskin kirkko, Rauhankuja, paraatikenttä Kunniakaartin esityksille, näyttämö, Stary Bastion -hotelli- ja ravintolakompleksi sekä näyttelypaviljonki. Puiston läpi Aleksandar Nevsky, pääset Benderyn linnoituksen linnoitukseen ja kaupungin rannalle.

Bendery GOVD:n perustamisen 10-vuotispäivän puisto

Sijaitsee kaupungin keskustassa.

Puisto 40 vuotta komsomolia

Sijaitsee kaupungin keskustassa. Puistossa on valaistu suihkulähde, Vladimir Leninin muistomerkki ja muistokyltti venäläisen poptaiteilijan Aleksanteri Vertinskin kaupungissa vierailun kunniaksi . Vuonna 2020 puisto kunnostettiin.

Kansan ystävyyspuisto

Sijaitsee Sunshine-alueella. Puistossa on järvi ja ratsastaa.

Victory Park

Sijaitsee Leninskyn mikropiirissä.

Parkki ne. Kotlyarevsky

Sijaitsee Panina-kadulla. Aukio on nimetty Venäjän keisarillisen armeijan upseerin Ivan Petrovitš Kotlyarevskin mukaan, joka osallistui Benderyn linnoituksen hyökkäykseen ja antoi siitä yksityiskohtaisen kuvauksen. Aukiolla on Venäjän kunnian muistomerkki sekä Venäjän keisarillisen armeijan kenraalien ja upseerien hautauspaikat, jotka on haudattu Benderyyn.

Lokakuun puisto

Sijaitsee kaupungin keskustassa Dniester-joen rannalla.

Neliöi ne. Keisari Nikolai II

Se sijaitsee Benderyn linnoituksessa Aleksanteri Nevskin kirkkoa vastapäätä. Aukiolla on kappeli Pyhän Kuninkaallisen Kärsimien kantajien kunniaksi, joka avattiin 17.7.2017, kuninkaallisen perheen teloituksen 100-vuotispäivänä , sekä muistomerkki ja tsaarin huvimaja 100 vuotta keisari Nikolai II :n ja August-perheen vierailusta Benderyssä vuonna 1916.

Ensimmäisen maailmansodan sotilaiden aukio

Sijaitsee Panina-kadulla. Aukiolla on muistomerkki ensimmäisen maailmansodan kenraalien, upseerien ja sotilaiden kunniaksi.

Neliöi ne. Gerbel

Sijaitsee Panina-kadulla. Aukiolla on muistomerkki venäläiselle sotilasinsinöörille R.N. Gerbel. Maantunut vuonna 2010.

Neliöi ne. Mikhneva

Se sijaitsee PSU :n Benderyn haaran alueella . T. G. Shevchenko . Se on perustettu vuonna 2019 ja nimetty apulaisprofessorin, taloustieteiden kandidaatin Petr Mikhnevin mukaan, joka johti oppilaitosta vuosina 1985–2014. Aukiolla on suihkulähde ja muistolaatta Peter Mikhnevin kunniaksi.

Pushkin Square

Sijaitsee kaupungin keskustassa Pushkin-kadulla. Aukiolla on muistomerkki venäläiselle runoilijalle Aleksanteri Puškinille .

Rautatien aukio

Se sijaitsee kaupungin keskustassa lähellä Bendery-1-rautatieasemaa . Aukiolla kulkee museojuna.

Vozdvizhensky-aukio

Sijaitsee Benderin keskustassa, nimetty BTV -operaattorin Valeri Vozdvizhenskyn mukaan, joka oli yksi ensimmäisistä kuolleista Benderyn tragediassa 19. kesäkuuta 1992.

Musical Square

Sijaitsee kaupungin keskustassa. Puistossa on suihkulähde. Jälleenrakennus on suunniteltu vuodelle 2021 [43] .

Borisovskin aukio

Sijaitsee Borisovkan mikropiirissä. Avattu vuonna 2018. Aukion nimen valitsivat mikropiirin asukkaat.

School Square

Se sijaitsee Borisovkan mikropiirissä (pohjoisosassa). Avattu vuonna 2020. Nimen ovat valinneet alueen asukkaat. Puistossa on malleja dinosauruksista.

Sunny Square

Sijaitsee Solnechnyn mikroalueella. Puisto on parhaillaan rakenteilla. Avattu vuonna 2021.

Monumentit

Kaupungissa on monia monumentteja, muistolaattoja ja muistokomplekseja, jotka on pystytetty merkittävien tapahtumien tai kuuluisien ihmisten kunniaksi, joiden elämä liittyy Benderyyn.

Väestö

Vuoden 2004 PMR:n väestönlaskennan mukaan Benderyn kaupungin (ilman Varnitsan kylää, mutta alisteisten Gyskan ja Protyagailovkan maaseutukuntien kanssa) kokonaisväestö oli 105 010 ihmistä, joista 97 027 asukasta Benderyn kaupungissa. Vuoden 1989 väestönlaskentaan verrattuna kaupungin väkiluku on laskenut. Väestön väheneminen johtui pääasiassa maastamuutosta , joka oli huipussaan vuosina 1992-1996. Vuoden 1996 jälkeen väestön ulosvirtaus kaupungista väheni hieman. Vuonna 2004 Benderyssä asui 94 188 PMR :n, 28 464 Moldovan , 16 556 Venäjän , 5 549 Ukrainan ja 146 Valko -Venäjän kansalaista [44] .

PMR:n valtion tilastolaitoksen mukaan kaupungin väkiluku 1. tammikuuta 2017 oli 83,8 tuhatta ihmistä [45] , 1. tammikuuta 2014 - 91 882 henkilöä (alisteisten siirtokuntien kanssa - 98 726 henkilöä) [46] . Vuoden 2012 lopussa kaupungissa asui 92,4 tuhatta ihmistä [47] .

Kaupungin asukkaiden etniselle koostumukselle on ominaista suurempi venäläisten ja ukrainalaisten osuus, mikä on tyypillistä Transnistrian suurille kaupungeille. Tämä etninen tilanne muotoutui 1900- luvun jälkipuoliskolla .

Neuvostoliiton hajoamisen ja vuoden 1992 sotilaallisen konfliktin seurauksena juutalaisten ja saksalaisten kansallisuuksien sekä venäjänkielisten kansojen ulosvirtaus kaupungista kiihtyi. 1900-luvun alussa Benderyssä asui 20 tuhatta juutalaista (34,5 % väestöstä). Jos vuonna 1989 kaupungissa asui 4,6 tuhatta juutalaista, vuonna 1997 - noin 1 tuhat (1,0%) [27] ja vuonna 2004 - alle 400 ihmistä.

Kansallinen väestön koostumus (vuoden 2004 väestönlaskennan mukaan ) [48] :

Ihmiset	Bendery (kaupunginvaltuusto) [49]	% kokonaismäärästä _	% ilmoitetusta _ _	Bendery (kaupunki) [50]	% kokonaismäärästä _	% ilmoitetusta _ _
venäläiset	46387	44,17 %	47,18 %	41949	43,23 %	46,44 %
Moldovalaiset	25888	24,65 %	26,33 %	24313	25,06 %	26,92 %
ukrainalaiset	18725	17,83 %	19,05 %	17348	17,88 %	19,20 %
bulgarialaiset	3332	3,17 %	3,39 %	3001	3,09 %	3,32 %
gagauusi	1182	1,13 %	1,20 %	1066	1,10 %	1,18 %
valkovenäläiset	740	0,70 %	0,75 %	713	0,73 %	0,79 %
juutalaiset	392	0,37 %	0,40 %	383	0,39 %	0,42 %
saksalaiset	286	0,27 %	0,29 %	258	0,27 %	0,29 %
muu	1383	1,32 %	1,41 %	1301	1,34 %	1,44 %
osoitettu	98315	93,62 %	100,00 %	90332	93,10 %	100,00 %
ei ilmoittanut	6695	6,38 %		6695	6,90 %
Kaikki yhteensä	105010	100,00 %		97027	100,00 %

Väestönlaskentatiedot

Benderin populaatiodynamiikka [52] [53]

Media

Televisio

Bender TV  on kaupungin televisiokanava, ensimmäinen lähetys lähetettiin 7. marraskuuta 1997.

Internet

• Linkservice LLC on televiestintäyritys , joka tarjoaa palveluja langalliseen tiedonsiirtoon (Internet) ja IPTV-televisioon Benderyn kaupungissa [54] .
• Interdnestrcom  on televiestintäyritys , joka tarjoaa palveluja kiinteään langalliseen, kiinteään langattomaan ja matkaviestintään sekä palveluita langalliseen ja langattomaan tiedonsiirtoon (Internet) ja televisioon [55] [56] .
• SPC "Monitoring" on televiestintäyritys , joka tarjoaa Internet-yhteyspalveluita Benderin kaupungissa [57] .

Aikakauslehdet

Novoje Vremya -sanomalehti  on kaupungin yhteiskuntapoliittinen sanomalehti, jota on julkaistu 28. kesäkuuta 1990 lähtien [58] .

Taloustiede

Kaupungin maarahasto on 9729 hehtaaria. Benderyn suurimmat yritykset ovat laivankorjaamo, sähkölaitetehdas, koneenrakennustehdas, Moldavcable-, sähköposliini- ja silkkitehdas, Tigina-kenkätehdas, tuotantoyhdistys Floare ja ompeluyhtiö Vestra [59] .

Kaupungissa on 88 valtionyritystä, joista 57 on teollisuusyritystä, joita edustavat valo-, elintarvike-, sähkö-, koneenrakennus-, rakentaminen jne., ja 33 kunnallista yritystä, joista 12 asunto- ja kunnallispalveluyritystä, 5 - kuluttajapalvelut, 6 - kauppa. Yli 800 pienyritystä ja yli 2 000 yksittäistä yritystä myötävaikuttavat merkittävästi talouden kehitykseen . Vuoden 2002 alussa kaupungissa toimi 12 viestintäyritystä.

Vuosina 1990-2002 rakennettiin ja otettiin käyttöön 44 asuinrakennusta. 9 km teitä. 5,7 km vesijohtoverkkoja, 5 km lämpöverkkoja, kiinteän jätteen kaatopaikka, 3 km kaasuverkkoja.

Vesiverkoston pituus on yli 440 km. Bendery kuluttaa päivittäin yli 80 tuhatta kuutiometriä vettä.

PMR:n valtion tullikomitean "Benderyn tulli" sijaitsee Benderyssä. Kaupunkiin on luotu laaja lääketieteellisten laitosten verkosto.

Kuljetus

Johdinautot

Vuodesta 1993 lähtien Bendery on yhdistetty Tiraspoliin johdinautolinjalla. Johdinlinjan pituus on 33,3 km. Kaupungissa on 5 sisäistä johdinautolinjaa ja 1 intercity.

Bussit

Kaupungin sisäistä bussiliikennettä ei käytännössä ole, liikennöivät vain reitit, jotka yhdistävät kaupungin lähiseutukuntiin. Myös kaupunkien välistä, jaosien välistä ja valtioiden välistä viestintää toteutetaan. Erityisesti reitti "Bendery - Jalta" [60] [61] avataan lähitulevaisuudessa .

Kiinteän reitin taksi

Suosituin kulkuväline. Kaupungissa on 25 reittiä [62] . Kiinteän reitin taksi kattaa kaikki kaupungin ja sen esikaupunkialueet. Kuljetuksia hoitavat yksityiset ja kunnalliset yritykset-rekkakuljettajat.

Rautatie

Kaupungissa toimii kolme rautatieasemaa: " Bendery-1 ", " Bendery-2 " (molemmat kuuluvat Pridnestrovian-rautatiehen ) ja " Bendery-3 " (katso Moldovan rautatie ).

Asema " Bendery-1 " on kauttakulkuasema matkalla Chisinausta ja Moldovan pohjoisosasta maan eteläosaan, joka sijaitsee kaupungin keskustassa. Nykyään " Bendery-1 " hyväksyy vain rahtijunat.

Asema " Bendery-2 " on kaupunkilainen, joka sijaitsee kaupungin pohjoisosassa. Toimii kauttakulkupaikkana Moldovan ja Ukrainan välillä . Pikajuna nro 65 "Moskova-Chisinau", matkustajajuna nro 642 "Odessa-Chisinau" kulkee aseman läpi.

Asema " Bendery-3 " (" Varnitsa ", "Flushing") avattiin Varnitsan kylän alueelle (joka Transnistrian lakien mukaan on osa kaupunkia, mutta maan viranomaisten valvonnassa ). Moldovan tasavalta ). Kun Pridnestrovian rautatie on erotettu Moldovan rautatiestä, se on lähtöpiste dieseljunan "Bendery-Chisinau" ja perävaunuvaunujen "Bendery-Moskova", "Bendery-Chisinau-Pietari" reitillä.

Urheilu

Bessarabian liittymisen jälkeen Neuvostoliittoon kaikenlaiset urheilulajit alkoivat kehittyä aktiivisesti Benderyssä. Merkittävän panoksen antoi ensimmäinen sodan jälkeinen kaupungin urheilukomitean puheenjohtaja Leonid Ivanovich Perets, joka sai työstään Neuvostoliiton fyysisen kulttuurin ja urheilun kunniatyöntekijän arvonimen.

V. Kucherenkon kirja "Bendery - elämä sitten" kertoo jalkapallon historiasta Benderyssä. Erityisen huomionarvoista on valmentajan Anatoli Petrovich Delibaltin toiminta, joka loi koulun nuorille jalkapalloilijoille. Hänelle myönnettiin arvonimi "MSSR:n fyysisen kulttuurin ja urheilun kunniatyöntekijä". Yksi kaupungin jalkapalloturnauksista järjestetään hänen muistolleen.

Benderyn urheilijat saavuttivat suurta menestystä soutussa MSSR:n arvostetun valmentajan Nikolai Alekseevich Tufanyukin ohjauksessa. Hänen oppilaistaan ​​tuli useita Neuvostoliiton mestaruus- ja mestaruuskilpailujen voittajia. Soutuosastolla koulutettiin yli 150 urheilun mestaria. Myös muut soututyypit kehittyivät - kanooteissa ja kajakeissa.

Benderystä kotoisin oleva A. Badanov voitti Neuvostoliiton seitsenkertaisen mestaruuden uinnissa , E. Anashkina voitti Neuvostoliiton  mestaruuden, V. Efimov oli rautatietyöntekijöiden maailmanmestari ja V. Stolyarenko voitti Balkanin kisat. .

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen urheilun kehitys Benderyssä ei pysähtynyt. Urheilija Inna Gliznutsa osallistui vuoden 1996 olympialaisiin . Hän voitti Euroopan Cupin vuonna 1998 ja oli nuorten maailmanmestaruuskilpailujen hopeamitalisti. 1990-luvulla Benderyn koripallojoukkue " Floare " esiintyi menestyksekkäästi. Vuonna 1994 hän voitti ensimmäisen sijan Moldovan mestaruuskilpailuissa. Joukkue tuli vuosittain Moldovan mestariksi koripallossa vuoteen 1999 asti.

Vuonna 2003 Benderyyn perustettiin autojen katukilpaklubi [63] .

Dynamo Stadium

Stadion ilmestyi 1930-luvulla. Vanhoina aikoina sillä pelasivat sellaiset kaupunkijoukkueet kuin Burevestnik ja Dynamo. 8. syyskuuta 2018 stadion avattiin jälleenrakennuksen jälkeen [64] . Tällä hetkellä sillä pelaa kaupungin jalkapalloseura " Tigina ", joka pelaa Moldovan jalkapallon mestaruussarjassa toiseksi tärkeimmässä A-divisioonassa. Stadionilla on luonnonpinta.

Juutalainen yhteisö

Ensimmäiset tiedot Benderin juutalaisesta väestöstä ovat peräisin vuodelta 1769. Vuonna 1770 tänne rakennettiin ensimmäinen synagoga. 1800-luvun alkuun asti Benderyssä oli jo kaksi juutalaista hautausmaata - vanha, lähellä linnoitusta, ja uusi, joka toimii edelleen.

Kaupungissa oli 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa noin 31 synagogaa ja rukoustaloa, keskinäinen avustusrahasto säästö- ja lainayhtiössä, kaksi Talmud Tooraa , kaksikymmentä hederiä , kaksi yksityistä miesten ja naisten koulua. , juutalainen sairaala, jossa oli poliklinikka, apteekki ja hoitokoti. Kaupungissa oli monia juutalaisia ​​apteekkeja, painotaloja, kaksi elokuvateatteria, pieniä tehtaita ja tehtaita, monia kauppoja ja kauppoja, valokuvastudioita ja kampaamoita, kahviloita ja majataloja.

Vuoden 1847 tarkistuksen mukaan Benderyn juutalaisyhteisö koostui 553 perheestä; vuonna 1861 asui juutalaisia: 2349 miestä, 2263 naista; Vuonna 1897 siellä oli 31 797 asukasta, joista 10 654 oli juutalaisia, 10 384 venäläisiä, 6 112 ukrainalaisia ​​ja 2 338 moldavia. XIX - XX vuosisadan alussa kaupungin juutalaisen väestön määrä kasvoi, koska juutalaiset muuttivat Venäjän valtakunnan muilta alueilta Benderyyn [27] .

Benderin ja muiden Bessarabian juutalaisten pääammatit olivat räätälöinti ja kauppa. Myöhemmin heidän joukossaan ilmestyi lääkäreitä, opettajia ja insinöörejä [65] .

Faktat

• Benderin "taivaallinen suojelija" on venäläinen ortodoksinen pyhimys Sergius Radonezhista . Tämän totesi piispa Justinianus Dubossarysta, koska ensimmäinen virallisesti tunnustettu kirjallinen todiste Benderystä on lokakuun 8. päivä, pyhimyksen muistopäivä [66] .
• Useita Neuvostoliiton elokuvia kuvattiin Benderyssä: " Kuolematon varuskunta ", " Älä ole 100 ruplaa… " (kuvattu Benderyssä ja Tiraspolissa), " Kaikki alkaa tieltä ", " Sähkö sinulle " (kuvattu Benderyssä ja Tiraspol).
• Kolmen maan kaupungeissa on Benderin mukaan nimettyjä katuja: Moldovassa  - Chisinau , Causeni , New Aneny ( strada Tighina ) (myös PMR - Tiraspol ); Ukrainassa  - Izmail ( Benderska -katu ); sekä aukio ( piazza Benderi ) Cavriagon kaupungissa , Italiassa .
• Huolimatta siitä, että tällä hetkellä kaupunki on itse asiassa PMR:n viranomaisten alainen, Benderyssä on kaksi rangaistuslaitosta nro 8 [67] ja nro 12 [68] sekä romanialainen lyseo, joka on nimetty Alexandru cel Bunin mukaan. [69] , jotka ovat Moldovan tasavallan viranomaisten alaisia.
• Benderyn kaupungin alkuperäisasukkaat ovat kaksi suurta Ottomaanien valtakunnan visiiriä: Benderli Mehmed Selim Syrry Pasha ja Benderli Ali Pasha.
• Benderyn kaupungilla ei ole mitään tekemistä ukrainalaisen poliitikon Stepan Banderan kanssa .
• Sukunimi " Bendersky " sai nimensä Benderyn kaupungista. Useimmiten tällaisen sukunimen saivat juutalaista alkuperää olevan kaupungin alkuperäiset.

Kirjallisuudessa

• Pushkinin runossa " Poltava " mainitaan Benderit. Myös Pushkin itse vieraili kaupungissa.
• Moskovan kirjallisuuskriitikon S. Mashinskyn [70] hypoteesin mukaan N. V. Gogolin " Kuolleet sielut " -idean esitti A. S. Pushkin, joka itse tunnisti sen maanpaossa Chisinaussa. Puškinille väitettiin, kuten eversti Liprandi [70] todistaa , ettei kukaan kuole Benderyssä. Tosiasia on, että 1800-luvun alussa melko paljon talonpoikia pakeni Bessarabiaan Venäjän valtakunnan keskiprovinsseista . Poliisi joutui tunnistamaan pakolaiset, mutta usein tuloksetta - he ottivat kuolleiden nimet. Tämän seurauksena Benderyssä ei rekisteröity yhtäkään kuolemaa useisiin vuosiin. Alkoi virallinen tutkinta, joka paljasti, että kuolleiden nimet annettiin pakeneville talonpojille, joilla ei ollut asiakirjoja [70] . Monia vuosia myöhemmin Pushkin, joka muutti luovasti samanlaisen tarinan, kertoi Gogolille.

Ostap Bender

• Erään version päähenkilön Ilf ja Petrovin nimen alkuperästä mukaan kirjoittajat antoivat Benderille tarkoituksella "kansainvälisen" ukrainalaisen ( Ostap ) juutalaisen ( Bender ) turkkilaisen ( Ibragimovich , -Suleiman , -Bey ) nimen korostaakseen universaalisuus, hänen persoonallisuutensa universaalisuus. 1800-luvun lopulla ja 1900 - luvun alussa kosmopoliittisessa Odessassa, jossa asui huomattava määrä juutalaisia, heidän määränsä kasvoi, myös niiden takia, jotka pakenivat sinne pogromeja - erityisesti Benderyn kaupungista.

Odessan kirjoittajien mahdollisuutta lainata päähenkilön sukunimi Benderin kaupungin nimestä ilmaisi pridnestrovilainen historioitsija ja toimittaja Viktor Khudyakov [70] . Hänen mielestään tähän viittaa kaupungin turkkilainen menneisyys sekä sen päänähtävyys, joka tunnetaan laajasti kaupungin ulkopuolella - turkkilainen linnoitus [70] . Khudyakov uskoo myös, että romaanin " Kultainen vasikka " loppu vahvistaa hänen versionsa, koska Ostap ei ylitä Neuvostoliiton rajaa Puolan tai Suomen kanssa, ei ui meren yli kohti Istanbulia, vaan valitsee ylittää Romanian, Dnesterin. Joki, lähellä Tiraspolia  - ja toisella rannalla silloiselta Romanian puolelta - Bendery [70] .

Benderyn valtionhallinnon päälliköt vuodesta 1995

Ei.	Valtionhallinnon päällikkö	Johtamiskausi		Merkintä
yksi	Tom Markovich Zenovich	1995	30. lokakuuta 2001 [71]
2	Aleksanteri Ivanovitš Posudnevski	30. tammikuuta 2002 [72]	11. tammikuuta 2007 [73]
3	Vjatšeslav Vasilievich Kogut	11. tammikuuta 2007 [74]	30. joulukuuta 2011 [75]
neljä	Valeri Ivanovitš Kernichuk	9. helmikuuta 2012 [76]	15. marraskuuta 2012 [77]
5	Juri Vitalievich Gervazyuk	15. marraskuuta 2012 [78]	18. maaliskuuta 2015	24. tammikuuta 2013 asti hän toimi näyttelijänä [79] .
6	Lada Vladimirovna Delibalt	20. maaliskuuta 2015 [80]	7. huhtikuuta 2015 [81]	Aika ja. noin.
7	Nikolai Jakovlevich Gliga	7. huhtikuuta 2015 [82]	17. elokuuta 2016 [83]	Hän oli väliaikaisessa asemassa 3. kesäkuuta 2015 asti [84] .
kahdeksan	Lada Vladimirovna Delibalt	17. elokuuta 2016 [83]	16. syyskuuta 2016	Aika ja. noin.
9	Ludmila Ivanovna Tšaikovskaja	16. syyskuuta 2016 [85]	23. joulukuuta 2016 [86]
kymmenen	Ivanchenko Roman Dmitrievich	23. joulukuuta 2016 [87]

Kunniakansalaiset

• Alisimchik, Iosif Ivanovich  - osallistui Benderin kaupungin vapauttamiseen saksalais-romanialaisista hyökkääjistä [88]
• Bolbot, Pavel Panteleevich  - Kunniaritarikunnan täysi kavaleri [89]
• Zmeu, Pavel Georgievich  - sosialistisen työn sankari [88]
• Isaev, Dmitry Ivanovich  - Benderyn kaupungin toimeenpanevan komitean puheenjohtaja (1946-1947) [88]
• Lebed, Aleksandr Ivanovich  - venäläinen poliitikko, kenraaliluutnantti [90]
• Lidina, Ksenia Ivanovna  - Benderyn aseellisen kapinan osallistuja [88]
• Litvinenko, Leonid Aleksejevitš  - Pridnestrovin runoilija, PMR:n arvostettu opettaja, PMR:n erinomainen kulttuurityöntekijä [90]
• Matveenko, Dmitri Dmitrievich  - Benderyn kaupungin ja MSSR:n korkeimman neuvoston varajäsen, sosialistisen työn sankari [88]
• Mednek, Valentin Petrovich  - Benderyn kaupungin pääarkkitehti, MSSR:n arvostettu taidetyöntekijä [88]
• Pasikovsky, Aleksander Ignatievich  - Benderyn kaupungin puoluekomitean 1. sihteeri (1944-1947), MSSR:n korkeimman neuvoston varajäsen [88]
• Poloz, Pjotr ​​Matvejevitš  - Benderyn piirin (1945-1947) ja kaupungin toimeenpanevan komitean puheenjohtaja (1947-1952), MSSR:n ja Neuvostoliiton korkeimman neuvoston varajäsen [90]
• Sannikov, Mihail Vasilyevich - Yassy-Kishinevin hyökkäysoperaation osallistuja [90]
• Smirnova, Zinaida Ivanovna  - osallistui Benderyn kaupungin vapauttamiseen saksalais-romanialaisista hyökkääjistä [88]
• Stuart, Aleksanteri Fedorovitš  - paroni, Bessarabian maakunnan zemstvon vokaali, Benderyn zemstvoneuvoston puheenjohtaja [88]
• Fedorov, Evgeny Konstantinovich  - Neuvostoliiton geofyysikko, valtiomies ja julkisuuden henkilö, Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikko, Neuvostoliiton sankari [88]
• Kharuzin, Aleksei Nikolajevitš  - Bessarabian kenraalikuvernööri (1904-1908), toveri (apulaisministeri) Venäjän valtakunnan sisäministeri [88]
• Kholmogorov, Nikolai Aleksandrovich  - osallistuja lokakuun aseelliseen kansannousuun Moskovassa ja sisällissotaan [88]
• Tamara Buciuceanu-Botez

Ystävyyskaupungit

• Beira ( Mosambik ) [91]
• / Dubossary ( Transnistria / Moldova ) [92]  — aiesopimus allekirjoitettiin
• Cavriago ( Italia ) [91]
• Montesilvano ( Italia ) [93]  – aiesopimus allekirjoitettu
• / Ochamchira ( Abhasia / Georgia ) [94]
• Sevlievo ( Bulgaria )
• Ceadir-Lunga ( ATO Gagauzia , Moldova ) [95]

Muistiinpanot

1. ↑ PMR:n lakien mukaan / Moldovan lakien mukaan
2. ↑ Tämä asutus sijaitsee Pridnestrovian Moldovan tasavallassa . Moldovan hallinnollis-aluejaon mukaan suurin osa Pridnestrovian Moldovan tasavallan hallitsemasta alueesta on osa Moldovaa Dnestrin vasemman rannan hallinnollis -alueyksiköinä , toinen osa on osa Moldovaa Benderyn kuntana . Moldavian hallitseman Pridnestrovian Moldovan tasavallan väitetty alue sijaitsee Moldovan Dubossaryn , Kaushanskyn ja Novoanenskyn alueiden alueella. Itse asiassa Pridnestrovian Moldovan tasavalta on tunnustamaton valtio , jonka suurin osa julistetusta alueesta ei ole Moldovan hallinnassa.
3. ↑ Kyrilliseen grafiikkaan perustuva Moldovan kieli on yksi kolmesta PMR:n valtionkielestä
4. ↑ Ukrainan kieli on yksi kolmesta PMR:n valtionkielestä
5. ↑ 1 2 Alexander Fomich Veltman , Bessarabian muinaisen historian kirjoitus.
6. ↑ Pridnestrovian Moldavian tasavallan laki "Pridnestrovian Moldavian tasavallan hallinnollis-alueellisesta rakenteesta" . vspmr.org. Haettu 31. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2017. (määrätön)
7. ↑ Pridnestrovian Moldavian tasavallan laki "Pridnestrovian Moldavian tasavallan hallinnollis-alueellisesta rakenteesta" . injust.org. Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
8. ↑ Mitä esineitä Pridnestrovien vanhin museo säilyttää ? newsstipmr.com. Käyttöönottopäivä: 17.1.2020. (määrätön)
9. ↑ Bendery - Neuvostoliiton historiallinen kaupunki (17. tammikuuta 2008). Haettu 20. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2014. (määrätön)
10. ↑ Lobanov E. A. Bendery. Historian sivut. 1408-1812. - Bendery: Polygrafi, 2003. - S. 22. - 272 s.
11. ↑ Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - S. 308.
12. ↑ Moldovan tasavallan hallinnollis-alueellisesta rakenteesta 27. joulukuuta 2001 annetussa laissa määritellään seuraava käsite "kaupunki" (pääsemätön linkki) . Haettu 10. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. (Venäjän kieli) 
13. ↑ Alue  (venäjä)  ? . Dniester . Haettu: 21.10.2022.  (määrätön)
14. ↑ Bendery, Koulutus, Sisarkaupungit, Maantiede ja ilmasto . www.travelers.ru _ Haettu: 21.10.2022. (määrätön)
15. ↑ Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - s. 5-6.
16. ↑ ilmastonmuutos transdniestria - Google-haku . www.google.com . Haettu: 21.10.2022. (määrätön)
17. ↑ Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - s. 5.
18. ↑ Benderyn linnoitusta kutsuttiin Tiginiksi ennen kuin Moldovan ruhtinas Gero myönsi sen turkkilaisille.
19. ↑ Bendery. Historian sivut. 1408-1812. - S. 26.
20. ↑ Kaikki Bessarabiasta. Benders . Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2012. (määrätön)
21. ↑ Lobanov E. A. Bendery. Historian sivuja 1812-1917 - Bendery, 2009.
22. ↑ Manchuk A. Tonavan kulma . Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
23. ↑ Petrenko G. Puhu kaikesta  // Pulssi. - 2008. Arkistoitu 23. syyskuuta 2009.
24. ↑ Moldovan sosialistinen neuvostotasavalta. - Chisinau: Moldavian Neuvostoliiton tietosanakirjan pääpainos, 1979. - s. 127.
25. ↑ 1 2 Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - S. 129.
26. ↑ Sotien vaihteessa (1811-1940) (4. joulukuuta 2007). Haettu 10. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2014. (määrätön)
27. ↑ 1 2 3 Bender - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
28. ↑ Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - S. 377.
29. ↑ Massiiviset ja vakavimmat ihmisoikeusloukkaukset ja tilanne aseellisen konfliktin alueella Benderin kaupungissa. Kesä-heinäkuu 1992 . Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2011. (määrätön)
30. ↑ Rauhanturvaajien muistomerkin avaaminen . // president.gospmr.org. Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2017. (määrätön)
31. ↑ Tasavallan johto ja vieraat laskivat kukkia Yhteisten rauhanturvajoukkojen sotilas-rauhantekijän muistomerkille . // president.gospmr.org. Haettu 14. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2017. (määrätön)
32. ↑ 1 2 Benderin kaupungin palkinnot (pääsymätön linkki) . // bendery-ga.org. Haettu 5. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2015. (määrätön) 
33. ↑ Bendery. Elokuvaa ne. Gorki . Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2010. (määrätön)
34. ↑ Benderyn kotiseutumuseo. Virallinen sivusto. . Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2010. (määrätön)
35. ↑ Gavrilenko N. Kirkastumisen katedraali on samanikäinen kuin ortodoksinen kaupunki // Pridnestrovie. - 2004 - 25. elokuuta.
36. ↑ 1 2 Dekaneerit . // Tiraspol ja Dubossaryn hiippakunta (12. joulukuuta 2013). Haettu 23. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2014. (määrätön)
37. ↑ Litvina N. V. Moldovan tasavallan vanhauskoiset yhteisöt (pääsemätön linkki) . // Arkkipappi Avvakumin mukaan nimetty kulttuuri- ja pyhiinvaelluskeskus (20.11.2018). Haettu 23. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2019. (määrätön) 
38. ↑ Katso: Bespalaya V. Kattokruunu, samanlainen kuin rypäleterttu / Askeetit . Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2014.  (määrätön)// Eduskunnan sanomalehti , 21. toukokuuta 2004.
39. ↑ 1 2 Sergei Bogdanov. Benderistä voisi tulla Moldovan pääkaupunki // Centrul de Informare si Documentare "Chisinau". 1. tammikuuta 2010 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. (määrätön)
40. ↑ 1 2 Matka Benderyn kaupungin historiaan. Benderyn paikallishistoriallinen museo / Toim.-Comp.: E. A. Lobanov et al. - Bendery: BICM, 1995.
41. ↑ 1 2 3 Bendery / Toim. A. Sorokskaja, V. Galperin, A. Sadagurskaja. - Chişinău: Timpul, 1979.
42. ↑ Kucherenko V.V. Bendery - elämä sitten. - Bendery: Polygrafi, 1998. - 240 s.
43. ↑ Bender hyväksyi budjetin vuodelle 2021 » Benderin valtionhallinto . bendery-ga.org . Haettu 23. helmikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2021. (määrätön)
44. ↑ Diakonova, 2006 .
45. ↑ Tilastollinen vuosikirja 2017 . Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2017. (määrätön)
46. ↑ PMR:n valtion tilastopalvelu . Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2014.  (määrätön): PMR:n sosioekonominen kehitys vuonna 2013 (lopulliset tiedot) . Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2014. (määrätön)
47. ↑ Tilastollinen vuosikirja - 2013 . mepmr.org. Haettu 4. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2013. (määrätön)
48. ↑ PMR-väestön kansallinen koostumus vuoden 2004 väestönlaskennan mukaan . Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2013. (määrätön)
49. ↑ Gyskan ja Protyagailovkan kylät ovat PMR: n Benderyn kaupunginvaltuuston alaisia
50. ↑ Itse Benderin kaupunki, lukuun ottamatta kaupunginvaltuuston alaisia ​​Gyskan ja Protyagailovkan kyliä
51. ↑ Raportti Benderin valtionhallinnon toiminnan päätuloksista vuodelta 2019, PDF - 19,9 Mb . Haettu 7. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
52. ↑ Moldovan kaupungit väestölaskennan tulosten mukaan 1897-2015 . Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2017.  (määrätön)
53. ↑ Raportti Benderin valtionhallinnon toiminnan päätuloksista vuodelta 2019 19,9 Mb . Haettu 7. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2022. (määrätön)
54. ↑ Linkkipalvelu, Internet ja televisio kotiin / Tariffit . Haettu 8. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2020. (määrätön)
55. ↑ Interdnestrkom, Tariffisuunnitelmat "Optiikka" / Tariffit . Haettu 26. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020. (määrätön)
56. ↑ Interdnestrcom, ADSL-tariffisuunnitelmat/tariffit . Haettu 26. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2020. (määrätön)
57. ↑ Valvonta, todelliset tariffit ja palvelut kotiin . Haettu 26. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020. (määrätön)
58. ↑ SANOMALEHTI "UUSI AIKA" . Haettu 8. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2020. (määrätön)
59. ↑ Taloudellinen katsaus yritysten työhön vuodelle 2012 . Haettu 6. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013. (määrätön)
60. ↑ Bussireitit Izmailiin, Odessaan, Sotšiin, Nikolaeviin ja muihin kaupunkeihin on aloitettu uudelleen (pääsemätön linkki - historia ) . // TV PMR. (määrätön) 
61. ↑ Transnistrian linja-autoasemat . Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2013. (määrätön)
62. ↑ Kuljetus kiinteän reitin ja matkustajataksilla (pääsemätön linkki) . Haettu 10. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2013. (määrätön) 
63. ↑ Bender katukilpaklubi . Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2010. (määrätön)
64. ↑ Benderyn kaupungin stadion "Dynamo" vastaanottaa vieraita jälleenrakennuksen jälkeen . // Pridnestrovian Moldovan tasavallan presidentin virallinen verkkosivusto. Haettu 30. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2018. (määrätön)
65. ↑ Savchenko G., Khait S. Bendery. - Chişinău: Kartya Moldovenyaske, 1967.
66. ↑ Khudyakov V.V. Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja. - Bendery: Polygrafi, 1999. - S. 4. - 464 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-88568-090-6 .
67. ↑ Penitenciarul-nr.8 . Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2013. (määrätön)
68. ↑ Penitenciarul-nr.12 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2014. (määrätön)
69. ↑ Moldovan koulut latinakirjoituksella Transnistriassa: tausta, nykytilanne, analyysi ja suositukset | ETYJ . Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2013. (määrätön)
70. ↑ 1 2 3 4 5 6 Khudyakov V.V. Chichikovin ja Ostap Benderin huijaus // Kukkivassa akaasiassa kaupunki ... Bendery: ihmisiä, tapahtumia, faktoja / toim. V. Valavin. - Bendery: Polygraphist, 1999. - S. 83-85. — 464 s. - 2000 kappaletta.  — ISBN 5-88568-090-6 .
71. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 567 . Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
72. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 88 . Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
73. ↑ Posudnevsky A.I.:n asetuksesta . Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
74. ↑ VALTIONHALLINNON PÄÄLLÄ G. BENDER . Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
75. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 1 . Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
76. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 88 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2016. (määrätön)
77. ↑ PMR:n presidentin asetus nro 754 "Benderin kaupungin valtionhallinnon johtajan erottamisesta" . Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
78. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 754 . Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2013. (määrätön)
79. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 14 . Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2013. (määrätön)
80. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 120 . Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2015. (määrätön)
81. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 138 . Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2015. (määrätön)
82. ↑ PMR:n puheenjohtajan asetus nro 139 . Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2015. (määrätön)
83. ↑ 1 2 PMR:n puheenjohtajan asetus nro 304 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016. (määrätön)
84. ↑ Presidentti nimitti Nikolai Gligan Benderyn kaupungin valtionhallinnon johtajaksi | PMR:n puheenjohtajan virallinen sivusto . Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2015. (määrätön)
85. ↑ PMR:n presidentin asetus nro 367 "Benderin kaupungin valtionhallinnon johtajan nimittämisestä" . Arkistoitu alkuperäisestä 17. syyskuuta 2016. (määrätön)
86. ↑ Asetus nro 34 "Tehtävän hoitamisesta vapauttamisesta" . Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2016. (määrätön)
87. ↑ Asetus nro 35 "Tietyistä henkilöstönimityksistä" . Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2016. (määrätön)
88. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 KUNIKANSALAISTEN ELÄMÄRAPIAT (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2013. (Venäjän kieli) 
89. ↑ Suuren isänmaallisen sodan veteraani, Benderin kaupungin kunniakansalainen Pavel Bolbot, kuoli (10. tammikuuta 2013). Käyttöpäivä: 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2014. (Venäjän kieli)
90. ↑ 1 2 3 4 BENDERIN KAUPUNKIAN KUNIKANASKAILLE (linkki ei saavutettavissa) . Käyttöpäivä: 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2013. (Venäjän kieli) 
91. ↑ 1 2 Benderin osavaltion hallinnon verkkosivusto (pääsemätön linkki) . ”Lokakuussa 1987 allekirjoitettiin sopimus Mosambikin tasavallan Benderyn ja Beiran ystävyyskaupunkisuhteista. Beiran sisarkaupunkiin lähetettiin kontti lahjoilla - koulujen, lääketieteellisten laitosten ja urheiluvälineiden varusteita. Haettu 2. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2012. (määrätön) 
92. ↑ Angela Koronchuk. Presidentti Jevgeni Shevchuk tapasi Transnistrian puolustajia Dubossarysta ja Grigoriopolista (15. kesäkuuta 2012). - "Dubossarysta ja Benderystä tuli kaksoset heti vuoden 1992 sodan jälkeen." Haettu 2. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2012. (määrätön)
93. ↑ Ceadir-Lunga on Benderin kuudes sisarkaupunki - mukaan lukien italialaiset Cavriago ja Montesilvano, Mosambikin kaupunki Beira . Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2012. (määrätön)
94. ↑ Transnistrian Benderyn kaupungista ja Abhasian kaupungista Ochamchirasta tuli sisarkaupunkeja (pääsemätön linkki) (6. lokakuuta 2009). Haettu 2. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2013. (määrätön) 
95. ↑ Benderystä ja Ceadir-Lungasta tuli sisarkaupunkeja . Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2014. (määrätön)

Kirjallisuus

• Bender  // Military encyclopedia  : [18 osassa] / toim. V. F. Novitsky  ... [ ja muut ]. - Pietari.  ; [ M. ] : Tyyppi. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
• Bender // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Benders / Toimittajat: A. Sorokskaya, V. Galperin, A. Sadagurskaya. - Chişinău: Timpul, 1979. - 64 s.
• Bendery / Säveltäjä: L. A. Litvinenko. - Chişinău: Timpul, 1983. - 144 s.
• Benders - 1944-1994 / Säveltäjät: E. A. Lobanov, Z. P. Dmitrienko. - Bendery: BICM, 1994. - 20 s.
• Benders. Menneisyys, nykyisyys, tulevaisuus / Säveltäjä: A. Palamar. - Tiraspol: Triton, 1998. - 70 s.
• Benders. Menneisyys, nykyisyys, tulevaisuus / Säveltäjät: S. Gorbenko, A. Palamar. - Tiraspol: Triton, 2003. - 76 s.
• Benders. Suositeltu kirjallisuushakemisto / Tekijä-koost.: M. G. Parkanskaya; Toimittajina: M. A. Orlova et al. - Chisinau: GB MSSR im. Krupskaya, Benderyn keskussairaala, 1975 - 69 s.
• Benderyn tragedian päivät ja yöt: Dokumenttipainos / Kokoonpannut: Z. P. Dmitrienko, I. G. Smirnova, V. I. Perstnev; Toim.: A. N. Moskaleva, S. A. Gorbenko. — 2. painos, korjattu. - Bendery: Polygrafi, 2007. - 80 s.
• Matka Benderyn kaupungin historiaan. Benderyn kotiseutumuseo / Säveltäjät: E. A. Lobanov ym. - Bendery: BICM, 1995. - 64 s.
• Loistavia nimiä kaupungin kartalla. Suositeltu biobibliografinen opas / Säveltäjä: M. G. Parkanskaya; Toim.: L. A. Ivanchenko ja muut - Bendery: MU "TsBS", 2003.
• Astvatsaturov G. O. Benderyn linnoitus. - Bendery: Polygrafi, 1997. - 176 s.
• Astvatsaturov G. O. Benderyn linnoitus. — 2. painos, korjattu. - Bendery: Polygrafi, 2007. - 176 s.
• Babilunga N. V., Bomeshko B. G. Benders: ammuttu, voittamaton . - Tiraspol: PKU ne. T. G. Shevchenko, 1993. - 80 s. Arkistoitu 15. maaliskuuta 2007 Wayback Machinessa
• Vilkov G. 55. Podolsky-jalkaväkirykmentti. Isänmaan palvelemisen historia. - Bendery: PMR:n sisäasiainministeriö, 2007. - 28 s.
• Volovoy G.P. Verinen kesä Benderyssä. Transnistrian tragedian kronikka. - Bendery: Polygrafi, 1993. - 152 s.
• Zaitsev A.V. Armed Bendery ... - Chisinau: Kartya Moldovenyaske, 1971. - 88 s.
• Korytnik N. F. Sisarkaupungit . - Chişinău: Kartya Moldovenyaske, 1983. - 120 s.
• Korytnik N. F. Bendery. - Chişinău: Timpul, 1998. - 124 s.
• Korytnik N. F., Smogorzhevsky V. N. Dniester on elämän joki. - Bendery: Polygrafi, 2004. - 112 s.
• Kruglikov V. Bendery. Kesä-92. Sota (valokuva-albumi). - 2. painos - Bendery: Polygrafi, 2007. - 68 s.
• Kucherenko V. V. Benders - elämä sitten. - Bendery: Polygrafi, 1998. - 240 s.
• Lobanov E. A. Kunniasi , Bendery. - Bendery: BICM, 1995. - 64 s.
• Lobanov E. A. Benderyn kaupungin kunniakansalaiset. - Bendery: Polygrafi, 2006. - 104 s.
• Medvedev E. Verinen kesä Benderyssä (marssivan atamaanin muistiinpanoja) .
• Pochtarenko D. Varnitsky sillanpää. - Chisinau: Kartya Moldovenyaske, 1990. - 104 s.
• Savchenko G., Khait S. Bendery. - Chişinău: Kartya Moldovenyaske, 1967.
• Shpakov P. A. Bendery tänään. - Bendery: Polygrafi, 1998. - 317 s.
• L. V. Diakonova. Pridnestrovian Moldovan tasavallan väestölaskennan tulokset // Economics of Pridnestrovie. - Nro 8. - 2006.
• Pridnestrovian Moldovan tasavallan teollisuuskompleksi. - Bendery: GUIPP "Bendery Printing House" Polygraphist "", 2010. - 76 s.
• Benderyn paikallishistoriallinen museo. Bendery - selaa edellistä sivua. - Bendery: IPP PAPF LLC, 2013. - 42 s.
• G. S. Vilkov. Vanhan Benderin sotilaallisen nekropolisin sivuja. - Tiraspol, 2008.
• Burla M.P., Fomenko V.G., Krivenko A.V. jne. Bendery: kaupungin maantiede . - Tiraspol: Polygraphist, 2010. - 176 s.

Linkit

• Yksityiskohtainen Bender kartta
• PMR:n juliste: ilmoitus kaikista tapahtumista ja toiminnoista Benderyn kaupungissa ja muissa PMR:n kaupungeissa .
• Mikä on Transnistria vuonna 2015. Valokuvaraportti
• Ljudmila Tšaikovskaja nimitettiin Benderyn johtajaksi
• Tilastollinen vuosikirja 2019 | Pridnestrovian Moldovan tasavallan talouskehitysministeriö . mer.gospmr.org. Käyttöönottopäivä: 1.2.2020. (määrätön)

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Brockhaus ja Efron Sotilaallinen Sytina Venäjän valtakunnan maantieteellinen-tilastollinen Juutalaiset Brockhaus ja Efron Lyhyt heprea Pieni Brockhaus ja Efron kroatialainen Britannica (verkossa) YIVO Encyclopedia Moderni Ukraina
Bibliografisissa luetteloissa GND : 7600171-4 J9U : 987007559702005171 LCCN : n82129262 NKC : ge760123 SUDOC : 181789574 VIAF : 124360863 , 58148570707024312290 , 245874149 WorldCat VIAF : 124360863 , 58148570707024312290 , 245874149

Pridnestrovian Moldovan tasavallan kaupungit
Tiraspol Bendery Grigoriopol Dnestrovsk Dubossary Kamenka Rybnitsa Slobodzeya

PMR:n hallinnollis-aluejako
PMR:n piirit	Grigoriopolskyn alueella Dubossaryn alueella Kamenskyn alueella Rybnitsan alue Slobodzeyan alueella
Tasavallan alaisuudessa olevat kaupungit	Tiraspol Bendery

Moldovan kaupungit
Iso alkukirjain	Kishinev
kunnat	Balti Benders¹ _ Edinet Cahul Kishinev Comrat Orhei harakat pelottava Tiraspol ¹ Ungheni Hincesti Ceadir-Lunga
Piirien keskukset	Anenii Noi Bessarabka Briceni Glodyany Donduseni Drochia Edinet Cahul Calarasi Cantemir Causeni Criuleni Leova Nisporeni Ocnita Orhei Kumi Riscani harakat pelottava Singerei Taraclia Teleneshty Ungheni Falesti Floresti Hincesti Cimislia Soldanesti Stefan Voda Ialoveni
Dnesterin vasen ranta	Grigoriopol¹ _ Dnestrovsk¹ _ Dubăsari ¹ Kamenka ¹ Punainen¹ _ Majakka¹ _ Novotiraspolskiy ¹ Rybnitsa ¹ Slobozya ¹ Tiraspol ¹
Gagauzia	Vulcanesti Comrat Ceadir-Lunga
Chisinaun kunta	Vadul lui Voda Vatra Durlesti Kishinev Codru Cricova Singera
Muut kaupungit piirissä	Biruintsa Bykovets Gindeshty Cainari Costesti Korneshty Cupcini Lipcany Marculesti Otachi Tvarditsa Frunze Yargara
¹ Paikkakuntaa hallitsee tunnustamaton Transnistrian Moldovan tasavalta .

Moldovan tasavallan hallinnolliset jaot
Piirit	bessarabialainen Briceni Glodiansky Dondyushansky Drokievskiy Dubossary Edinetsky Cahul Calarasi Cantemirsky Causeni Criulean Leovsky Nisporensky Novoanensky Oknitsky Orhei Rezinsky Riscani Soroca Strashensky Singerei Taraclia Teleneshtsky Ungheni Falesti Floresti Hincesti Cimisli Sholdanesti Stefan-Vodsky Ialoveni
kunnat	Kishinev Balti Benders * Comrat Tiraspol * Cahul Ceadir-Lunga Edinet Hincesti Orhei harakat pelottava Ungheni
ATO	Gagauzia
ATELD	Dnesterin vasemman rannan hallinnollis-alueyksiköt *
Katso myös	Asuinkaupunki Kaupunki Kunta Asuinkylä
* Osittain tai kokonaan Pridnestrovian Moldavian tasavallan hallinnassa

Dnesterin siirtokunnat
	Ukraina Lvivin alue Susi Zhukotin Berezhok Limna Dniester Holovecko Gvozdets Nuolet Yläniitty Busovisco Tallennettu Tershev Zavadka Vanha Sambir Sambor Ralevka Mukit Kornalovichi Ylpeys Chaikovichi Podoltsy Susolov Sillat glade luostari Povergov Tershakov Lipitsy Kolodruby suuhun Drogovizh Rozvadov Nadetychi Krupskoe Kievets Berezina Demyanka-Naddnestrianskaya Pridnestryans Kivi Borodchitsy Bukovina Goleshov Lapshin Nosturi Ivano-Frankivskin alue väri- Luke Tenetniks Uusi Martynov Vanha Martynov Moshkovtsy Rizdvyany Perlovtsy Nemshin Saari Transnistria Zalukva Galich Kozina Dubovtsy rannikko Marijampol Dolgoe-Kalushskoye Bukovna Petrilov Kultainen lehmus Dibrova Smerklov Kutishche Odaev Budzin Niitty Silta Deleva Valley Sokirchin Luostari Podverbtsy Luke Rakovets rediding nöyryyttää Kunisialaiset Khmeleva Gorodnitsa Ternopilin alue Suu-vihreä Luke Vistrya Goriglyady Koropets Stygla Seinä Kosmirin Vozilov Nikolaevka Gubin Lityachi Ustechko Ivane-Zolotoe Pechorna Zalishchyky Kaupunki Rypäle Zozulintsy Sinkov Kolodrobka suuhun Samushin Goroshova Hudykovtsy Olkhovets Dniester Dzvenigorod Belovtsy juoksuhautoja Chernivtsin alue Kostriževka Zvenyachin Khreshchatyk Repužinit Kulevtsi Vasilev Doroshovtsy Brodok Mytkov Mosorovka Onut Perebykovtsy Rukhotin Rashkov Gordovtsy Lähiö hyökkäyksiä Khotyn Anadolus Oselevka Bernovo Moshanets Konovka Voronovitsa Makarovka Nagoryany Grushevtsy Babin Dnestrovka Komarov Korman Kulishovka Mihalkovo Neporotovo Novodnestrovsk Oževo Vasilevka Voloshkovo Hmelnitskin alue Isakovtsy Zhvanets Braga Babshin Grinchuk Malinovtsy Kavetchina Rogozna Falcon suuhun Hieno Slobodka Demshin Subich Kolodievka Gorayivka Pyzhovka Rudkovtsy Vinnytsan alue Transdnestrian Bernashovka Lipchany Kozlov Nagoryany Lyadov Kremennoye Hopea Nemia Mogilev-Podolsky Odaya Kryshtofovka Sadkovtsy Subbotovka Yaruga Mihailovka Oksanovka Yampol kynnysarvot Frankovka Ivankov Tsekinovka Hieno Kosnitsa Odessan alue majakat Nadlimanskoe Ovidiopol Punainen viikate hauska Pivdenny Puutarha Kuiva niitty Belgorod-Dnestrovsky Shabo Calaglia Roksolany Zatoka
	Moldova Moldova Verezhen Mereshovka Volchinets Otachi Ungri Arionesti Rud Uusi Tatarovka Yarovo Auckland goloshnitsa Iorzhnitsa Kosouci Egorovka Harakka zastynka Trifauzes Vasilkovo Slobozia-Voronkovo Voronkovo Nemirovka Cherlina Petti Tyrgul-Vertuzheny vertuzheny Napadova Senatovka Zhapka Kissa Alempi Klimautsy Vadul-Rashkov Poyana Tarasovo Kumi butchushka Lalovo Lopatna Ylä Zhora Alempi Zhora Vyshkauzy Oksentya Sarvet Molovata Molovata Noue Markutsy Cholercan Cocieri suuhun Korzhova Criuleni Slobozya-Dushka Koshnitsa Onitskany Vadul lui Voda Pyryta Delaceu Puhechen Sherpen Speya hieho Gura Bicului Varnitsa Merenesti Talmaz katuvia Purcari Olanesti Crocmaz Tudorovo palanka
	Pridnestrovian Moldovan tasavalta * Pridnestrovian Moldovan tasavalta päärynä Kuzmin Kamenka Podoyma Rashkovo rakentajat oravia Iso Molokish Saracea Yerzhovo Rybnitsa Ghidirim Vyhvatintsy Zozulyanit Popenkoy Butuchany Jura Zhurka Mihailovka Garmatsky Tsybulevka Goian Dubossary Dzeržinskoe Pokhrebya Vanha Dubossary Dorotskaja Grigoriopol Tashlyk Butor Tokmazeya Thea Krasnogorka mennä ohi parkans Bendery Kitskany Ternovka Tiraspol Sukleya Karagash Slobodzeya Chobruchi Punainen
* Pridnestrovian Moldovan tasavalta on tunnustamaton valtio ; Lihavoidut kaupungit _