Scarface (elokuva, 1932)

Kasvot arpi
Scarface: The Shame Of The Nation
Genre gangsteridraama _
Tuottaja Howard Hawks
Richard Rosson
Tuottaja Howard Hawks
Howard Hughes
Perustuu arpi
Käsikirjoittaja
_
Ben Hecht
Pääosissa
_
Paul Muni
Operaattori Lee Garmes
William O'Connell
Säveltäjä
tuotantosuunnittelija Oliver, Harry
Elokuvayhtiö Caddo Company, United Artists
Jakelija United Artists
Kesto 93 min
Maa
Kieli Englanti
vuosi 1932
IMDb ID 0023427
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Scarface :  The Shame Of The Nation ( 1932 ) on klassinen amerikkalainen mustavalkoinen gangsteridraama, joka kuvattiin vähän ennen Hays Coden hyväksymistä ja toimi referenssinä myöhemmille tämän genren maalauksille. Käsikirjoitus Ben Hecht , joka perustuu Armitage Trailin samannimiseen romaaniin . Sen tuottivat ohjaaja Howard Hawks ja yrittäjä Howard Hughes .

"Scarface" on yksi monista elokuvista (yhdessä " Public Enemy " ja " Little Caesar "), joilla Hollywood vastasi rehottavaan rikollisuuteen suuren laman aikana . Päähenkilön prototyyppi oli kuuluisa gangsteri Al Capone .

Vuonna 1983 Brian De Palma ohjasi samannimisen remake -sarjan, jossa pääosassa oli Al Pacino .

Vuonna 1994 nauha merkittiin National Film Registry -rekisteriin . American Film Instituten mukaan Tony Camonte on 47. sijalla roistojen luettelossa 100 sankaria ja roistoa -sarjassa , ja elokuva on 6. sijalla "Top 10 Gangster Movies" -luettelossa 10 elokuvassa 10 genrestä .

Juoni

Tämä elokuva on syyte jengien oikeuksista Amerikassa ja viranomaisten pysähtyneestä välinpitämättömyydestä turvallisuutemme ja vapautemme kasvavia uhkia kohtaan. Kaikki, mitä ruudulla tapahtuu, toistaa todellisia tapahtumia, ja tämän elokuvan tarkoituksena on vaatia hallitukselta vastaus yksinkertaiseen kysymykseen: "Mitä aiot tehdä?". Maan hallitus on teidän hallituksenne. Mitä aiot tehdä?

— Johdanto

1920-luku. "Iso" Louis Costillo, "vanhan koulun" rikospomo Chicagon South Siden South Siden alueella, murhataan tunnistamattoman hyökkääjän toimesta 22nd Streetillä. Mafia on alkanut. Kaikki viittaa siihen, että murhan tekijä on hänen henkivartijansa, italialainen maahanmuuttaja Tony Camonte, paatunut rikollinen, jolla on arpi vasemmassa poskessaan. Guarino, apulaispoliisipäällikkö, jonka merkissä Tony sytytti tulitikkua sytyttääkseen sen, tuo hänet kuulusteltavaksi, mutta yhtäkkiä ylhäältä tulee käsky, ja Camonte vapautetaan. Poliisipäällikkö sanoo, että Tony päätyy kouruun eivätkä korruptoituneet lainvalvojat pelasta häntä.

Rikoksen asiakas, rikospomo Johnny Lovo, tarjoaa Camontea "oikeaksi kätekseen". Tony suunnittelee pomon kaatamista. Tony on tyytymätön siihen, että hänen röyhkeä sisarensa Cheska pyörittää kyljellään pieniä romaaneja ja antaa hänelle nippu rahaa, josta heidän äitinsä, joka tietää, pitää näitä rahoja "likaisina", ei pidä. Äiti luopuu poikastaan ​​ja yrittää pelastaa tyttärensä, mutta Cheska ei kuuntele häntä.

Lovosta tulee naapuruston seuran uusi presidentti, joka myy laitonta olutta ja tappaa kilpailijoita. Poikkeuksellisen julmuudella Camonte säilyttää auktoriteettinsa Eteläpuolella yrittäessään solmia suhteen Lovon tyttöystävän Poppyn kanssa. Jättää huomiotta Lovon mielenosoitukset ja varoittaa Camontea olemaan tekemisistä O'Haran johtaman irlantilaisen jengin kanssa, joka johtaa kaupungin pohjoisosaa. Tämän jälkeen hän ryhtyy tuhoamaan kilpailijan baareja ja kiinnittämään mafian ja poliisin huomion. Pian Tony lähettää parhaan ystävänsä ja kolikonheittäjän Gino Grinaldin tappamaan O'Haran hänen tukikohtanaan käyttämässään kukkakaupassa, minkä Gino Grinaldi onnistuu saamaan. Camonte on vakuuttunut siitä, että kaikki ongelmat voidaan ratkaista, kun aseet ovat kädessä.

Tony palkkaa älyttömän sihteerin Angelon ja opettaa tälle vastaamaan puhelimeen. Pian Camonten asunnossa vierailee Poppy, joka on kiinnostunut maineensa nopeasta kasvusta. Jakaessaan teräsikkunaluukut, hän näyttää tytölle matkatoimistoa, jonka iskulause on "Maailma kuuluu sinulle".

Koska johtajaa ei ole jäljellä, Gaffneyn johtama jengi kostaa epäonnistuneella salamurhayrityksellä Camontea vastaan, joka syö Poppyn kanssa ravintolassa. Hänen sihteerinsä onnistuu puhumaan puhelimessa autojen pommitusten aikana. Kilpailijoiden käyttämät Thompson-automaatit kiinnittävät Tonyn huomion, joka suorittaa sarjan kostotoimia niiden kanssa. Tony teeskentelee olevansa poliisi ja saatuaan yllätyksenä kiinni seitsemän rosvoa ampuu heidät autotallin seinään. Poliisipäällikkö antaa komisario Ben Guarinon selvittää Gaffneyn sijainnin. Päätoimittajaa herra Gaffneya syytetään mafiasodan peittämisestä, minkä vuoksi hän vaatii hätälakeja gangsterien poistamiseksi.

Lovon jengin jäsenet osallistuvat näytelmään, jonka jälkeen selviää, missä Gaffney on. Tony tappaa pomon keilaradalla. Gaffneyn ennen kuolemaansa heittämä pallo kaataa kaikki tapit.

Klubilla Tony osoittaa epäkunnioitusta Lovoa kohtaan istumalla kahden hengen pöytään. 18-vuotias Cheska flirttailee Ginon kanssa, mutta tämä kieltäytyy suhteesta ystävänsä siskon kanssa. Tony tanssii Poppyn kanssa Jonyn edessä. Tony, nähdessään kuinka hänen sisarensa tanssii toisen rakastajan kanssa, hakkaa häntä ja viedään Cheskan kadulle, uhkaa lopettaa hänen seikkailunsa väkisin, minkä jälkeen hän lyö tyttöä kasvoihin. Cheska valittaa äidilleen.

Lovo, nähdessään, että hänen sijaisensa yrittää viedä emäntänsä pois ja samalla kaapata vallan, päättää tappaa Camonten, mutta hän onnistuu pääsemään autoon. Takaa-ajon aikana auton pyörät ammutaan läpi, mutta Tony onnistuu irtautumaan jyrkästi ja aiheuttaen onnettomuuden kahdessa takaa-ajon autossa. Hän soittaa useita puheluita - ravintolaan, josta Gino ja Johnny ovat jo lähteneet, ystävänsä ensimmäiselle rakastajatarlle ja lopulta Maisylle, jolla on Rinaldo, minkä jälkeen hän kutsuu hänet luokseen. Hän lahjoa mies Lovon ja tulee pomon luo, joka teeskentelee, ettei hänellä ole bisnestä. Tony alkaa viheltää, Johnny heiluttelee ja yrittää kiihkeästi kaataa itselleen juomaa. Tony murskaa nyrkkillään pomon henkilökohtaisen toimiston vitriinin, jossa on hänen nimensä, ja tarttuu häntä rinnasta. Lovo nöyryytä itsensä polvistumalla ja anemalla henkensä puolesta, mutta Gino ampuu häntä kolmesti. Camonte palaa kotiin ja käskee Poppya pakkaamaan. Rakastajat lähtevät kaupungista kuukaudeksi Floridaan.

Kaikki kilpailijat eliminoimalla Tonysta tulee kaupungin ainoa pomo. Hänen toimintansa herättää julkista kohua, poliisirengas kutistuu vähitellen. Chesky ja Gino aloittavat suhteen ja päättävät kertoa Tonylle suhteestaan, kun tämä palaa. Hän saa tietää äidiltään, että Cheska vuokraa asunnon osoitteesta Chessrow Street 226 ja vie sinne miehen. Nainen ei pysty pysäyttämään poikaansa. Camonte löytää Cheskan ja Ginon ja raivoissaan tappaa hiljaa ystävän, joka päätti olla ottamatta asetta ennen oven avaamista odottamatta selitystä eilisestä salaisista häistä. Itkevä Ceska luopuu teurastajaveljestään ja juoksee poliisin luo.

Lainvalvontaviranomaiset aikovat pidättää rikospomon. Kuolemaan haavoittunut Angelo onnistuu sulkemaan oven salvalla ja vastaamaan viimeiseen puheluunsa. Murhan jälkeen rikki, Tony ottaa puhelimen ja kertoo Poppylle, ettei tämä tiennyt häistä. Poliisipäällikkö käskee Camonten tuodaan asemalle. Aseistettu Cheska suunnittelee tappavansa veljensä, mutta päättää viime hetkellä auttaa häntä taistelussa taloa ympäröiviä poliiseja vastaan. Sulkeessaan panssaroidun oven ja ikkunat ja aseistettu Tony alkaa ampua takaisin, nauraen hullusti, mutta on kauhuissaan nähdessään sisarensa vamman harhautuneen luodin takia, ja pyytää häntä turhaan, ettei hän jättäisi häntä. Cheska kuolee Ginon nimen huulilla. Poliisi heittää kyynelkaasupommin ja poltti gangsterin. Haavoittuttuaan kirveen lävistämän oven läpi hän pyytää Guarinoa säästämään hänet. Hän haluaa laittaa Tonylle käsiraudat, mutta rosvo murtautuu kadulle epätoivoisena ja kuolee Thompsonien luotien rakeen alle. Elokuva päättyy näyttämällä Camonten suosikkiiskulausetta "Maailma on sinun".

Cast

Elokuva Scarface käynnisti "ammattimaisen Hollywoodin gangsterin" George Raftin uran . Elokuvassa hän esittää nuorta miestä, Ginoa, joka heittelee jatkuvasti penniäkään ilmaan [1] .

Työskentelen elokuvan parissa

Elokuva leikkii löyhästi todellisilla faktoilla gangsteri Al Caponen , lempinimeltään Scarface ("Scarface") [2] , elämästä . Legendan mukaan gangsteri itse hyväksyi elokuvan ennen sen julkaisua. M. Trofimenkovin arvauksen mukaan "häntä imarreltiin olevan tragedian sankari, jolla oli insestillinen jälkimaku, eikä rikoskroniikka" [2] . Kuten käsikirjoittaja Ben Hecht myöhemmin muisteli , Caponen ihmiset seurasivat elokuvan luomista ja vaativat, ettei nauhan sankari muistuttaisi liikaa pomoaan [3] .

Howard Hawks päätti tulkita Hechtin käsikirjoituksen "tarinaksi Borgen perheestä Chicagossa" [2] . Päähenkilön ja hänen sisarensa välisessä suhteessa on insestin varjo, joka muistuttaa Cesaren ja Lucrezia Borgian suhdetta [4] . Antaakseen kertomukselle antiikin kreikkalaisen tragedian levottomuuden Hawkes päätti lisätä jokaiseen kohtaukseen X:n, jota käytettiin merkitsemään ruumiin sijainti sanomalehtiraporteissa murhaista [5] . Tämä on Camonten poskessa olevan arven muoto – ja koko elokuvan, avaustekstistä finaaliin, tämä merkki ponnahtaa esiin kymmeniä kertoja ja kaikkein odottamattomimmissa paikoissa. Miehistön jäsenille luvattiin sadan dollarin palkkio nerokkaimmista ehdotuksista, miten X "salataan" tietyssä kohtauksessa [6] .

Pyörimisvaikeudet

Elokuva valmistui syyskuussa 1931, jolloin Hayesin sensuurilakia ei ollut vielä hyväksytty. Siitä huolimatta elokuvan lanseeraamiseksi kansalliseen levitykseen tekijöiden piti neuvotella sensuurien kanssa useita vuosia. Esimerkiksi otsikkoon "Scarface" oli lisättävä moralisoiva alaotsikko - "Shame of a Nation" ( Shame of a Nation ) [4] . Kaikenlaisten muutosten keskellä kuvattiin uusi loppu, jossa Camonte tuomitaan ja hirtetään kuoliaaksi. Koska Scarface ei myöskään sopinut sensoreille tässä muodossa, Hawkes palautti alkuperäisen lopun ja julkaisi kuvan tässä muodossa osavaltioissa, joissa vuokravaatimukset ovat suhteellisen vapaat.

Huolimatta siitä, että elokuva on äärimmäisen väkivaltainen, elokuvahistorioitsijat väittävät, että teattereissa julkaistu versio oli "varjo siitä, mitä se olisi voinut olla". Elämäkerta ja käsikirjoittaja Ben Hecht sanoi, että tuottajat sanoivat käsikirjoituksen olevan väkivaltainen ja hän lupasi heille vähintään 25 murhaa; elokuvakriitikot väittävät, että kuolleiden määrä ylitti 40 ihmistä [7] .

Merkitys

Dave Kehr arvosteli elokuvaa seuraavasti: "Pimeä, väkivaltainen, väkivallasta kuohuva, elokuvassa sekoittuvat komedia ja kauhu, ikään kuin Chico Marxin annettaisiin juosta kaduilla kolisevalla konekiväärillä" [8] .

Kaikkien elokuvakielisten antologioiden jaksojen lukumäärällä Scarface on ennätysten haltijoiden joukossa. Kasvottoman tappajan varjo liukumassa ruudulla: Hawkes keksi sen. "Mikä voi pysäyttää minut tällä hetkellä", palkkamurhaajan vihellyt aaria " Lucia di Lammermoorista ": se on Hawkes kokeilemassa ääntä, joka on juuri tullut elokuviin. Laatikot, joissa on merkintä "Ananakset", joista Sonderkommando hakee konepistooleja: hei, hei, Tarantino ! Ja ristin motiivi, joka tunkeutuu kuvaan jatkuvasti: italialaisten amerikkalaisten paskiaisten verinen riitely jää yhtäkkiä voimakkaan katolisen mystiikkaan varjoon.

- Mihail Trofimenkov [2]

Ranskalaisen uuden aallon kynnyksellä Jean-Luc Godard kutsui Scarfacea ääniaikakauden parhaaksi amerikkalaiseksi elokuvaksi, viittasi lukuisia viittauksia Hawkesin elokuviin ja jopa vertasi sitä ironisesti Breathlessiin : [9] Vuonna 1976 Interview-lehden haastattelussa. , François Truffaut sanoi Hawkesista : "Hän teki parhaan gangsterielokuvan -" The Scarred Man... " [ 10] , lisäksi hän huomautti, että elokuva on täynnä paljastuksia, hän sanoi: "On tärkeää muistaa, että Howard Hawks on moralisti eikä suinkaan sympaattinen sankareita kohtaan, joita hän kohtelee äärimmäisen halveksivasti" [11] .

Muistiinpanot

  1. Tämä aihe on lainattu kymmenistä gangsterielokuvista. Kun Raft laskee penniä neljännesvuosisata myöhemmässä komediassa Only Girls in Jazz , häneltä kysytään: "Mistä sait nämä halvat tavarat?"
  2. 1 2 3 4 Ъ-Weekend - "Scarface", 1932 . Käyttöpäivä: 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  3. Mcadams, William. Ben Hecht: Mies legendan takana . Scribner, 1990. ISBN 0-684-18980-1 . s. 128.
  4. 12 Scarface Review. Elokuva-arvostelut - Film-Time Out London . Käyttöpäivä: 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2008.
  5. Peter Lehman, William Luhr. Ajattele elokuvia: katsominen, kyseenalaistaminen, nauttiminen . 2. painos ISBN 978-0-631-23358-9 . Sivut 20-23.
  6. Gary Rhodes. Edgar G. Ulmer: Kiertotie köyhyysriville . Rowman & Littlefield, 2009. Sivu 114.
  7. Souva Don. SENSUORIN HISTORIA - 125 kiellettyä elokuvaa: Maailman elokuvan sensuroitu historia . www.e-reading.by Haettu 10. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2017.
  8. Scarface | Chicagon lukija . Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. lokakuuta 2012.
  9. Täytyy nähdä: Jean-Luc Godardin suosikkielokuvat . tvkinoradio.ru Haettu 10. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2017.
  10. François Truffaut'n 80-vuotispäivänä julkaisemme haastattelun vuodelta 1976 . Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2017. Haettu 11.9.2017.
  11. Pakko nähdä: François Truffaut'n suosikkielokuvat (linkki ei ole käytettävissä) . tvkinoradio.ru Haettu 11. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2017. 

Kirjallisuus