| väärä liike | |
|---|---|
| Falsche Bewegung | |
| Genre |
road movie draama |
| Tuottaja | Wim Wenders |
| Tuottaja |
Bernd Eichinger Peter Genet |
| Perustuu | Wilhelm Meisterin vuodet [3] |
| Käsikirjoittaja _ |
Peter Handke |
| Pääosissa _ |
Rüdiger Vogler Hanna Schigulla Nastassja Kinski Lisa Kreutzer |
| Operaattori | |
| Säveltäjä |
|
| Elokuvayhtiö |
Albatros Produktion Solaris Film Westdeutscher Rundfunk (WDR) |
| Jakelija | Axiom Films [d] |
| Kesto | 103 min [3] |
| Budjetti | 620 tuhatta Saksan markkaa [1] |
| Maa | |
| Kieli | Deutsch |
| vuosi | 14. maaliskuuta 1975 [2] , 29. kesäkuuta 1975 [2] , 22. lokakuuta 1975 [2] , 27. tammikuuta 1977 [2] , 27. huhtikuuta 1977 [2] , 1. syyskuuta 1977 [2] , 9. marraskuuta , 1978 [2] , 3. helmikuuta 1982 [2] , 27. toukokuuta 1985 [2] ja 10. tammikuuta 1986 [2] |
| IMDb | ID 0071483 |
| Virallinen sivusto ( englanniksi) | |
False Movement ( saksaksi Falsche Bewegung ) on saksalaisen elokuvantekijän Wim Wendersin ohjaama vuodelta 1975 Goethen romaaniin Wilhelm Meisterin opetuksen vuodet perustuva road movie . Wenders-trilogian toinen osa (muut elokuvat ovat " Liisa kaupungeissa " ( 1974 ) ja " As Time Goes " ( 1976 )). Pääosissa Rüdiger Vogler ja Hanna Schigulla . Elokuva oli Nastassja Kinskin elokuvadebyytti , joka näytteli oikealla nimellä Nakszynski.
Sodanjälkeinen Saksa . Wilhelm Meister ( Rüdiger Vogler ), pyrkivä kirjailija matkustaa Boniin . Junassa hän tapaa kaksi vaeltavaa taiteilijaa - vuoden 1936 olympialaisten osallistujan Laertesin ( Hans Christian Blech ) ja kumppaninsa, mykkätytön Mignonin ( Nastassja Kinski ). Laertes osaa soittaa huuliharppua , kun taas Mignon suorittaa akrobaattisia harjoituksia. Laertes on entinen natsi , jota piinaa katumus juutalaisen tappamisesta. Sen jälkeen heihin liittyvät näyttelijä Teresa ( Hanna Schigulla ) ja runoilija Landau ( Peter Kern ) . Koko yritys jatkaa matkaa yhdessä.
Jäsenet asuvat masennuksesta kärsivän teollisuusmiehen ( Ivan Desny ) kotona . Yöllä Wilhelm Meister, joka etsii nukkumapaikkaa, tulee Mignonin huoneeseen ja pitää häntä Teresasta pimeässä. Sängyssä Minion alkaa suudella häntä, mutta saa lyönnin, kun Wilhelm sytyttää valon epäileen hänen virhettä. Aamulla kaikki kertovat toisilleen unistaan ja matkailijat lähtevät kävelylle. Palattuaan he löytävät teollisuusmiehen hirtettynä. Yrityksen mieliala heikkenee ja pian se hajoaa. Ensin Landau jättää heidät, sitten Wilhelm uhkaa Laertesia murhalla, ja tämä pakenee ilman Mignonia. Wilhelm lähtee Zugspitzeen tunteella, että hän "puuttaa jotain jokaisesta uudesta liikkeestä".
Junan kohtauksessa Wilhelm näkee verta vastapäätä olevalla istuimella, ja hän päättää, että jonkun nenästä vuotaa verta. Sitten hän näkee Minionin, joka tuijottaa häntä tiiviisti ja katsoo veritahroja, Wilhelm kääntyy pois ikkunasta, Minion jatkaa hänen katselemistaan. Professori Paul Coatesin mukaan ohjaaja Wilhelm tukahduttaa tässä kohtauksessa naisen seksuaalisuuden mahdollisuuden: veri voi olla myös kuukautisia [5] .
Kohtaus makuuhuoneessa Minionin kanssa on analoginen romaanin jakson kanssa, kun päähenkilö menee nukkumaan juhlan jälkeen [6] . Illallisen aikana Wilhelm ja Teresa sopivat, että hän tulee hänen makuuhuoneeseensa yöksi. Wilhelm astuu yhteen huoneista pimeässä, hän näkee naisen sängyssä, riisuutuu, halaa häntä, mutta tajuaa, että tämä ei ole Teresa. Sytyttämällä valon hän tunnistaa Mignonin ja läimäyttää häntä, mutta koskettaa sitten hänen poskeaan kuin olisi kiinnostunut hänestä. Elokuvassa kohtaus päättyy tähän, mutta Peter Handken painetussa käsikirjoituksessa sanotaan toisin: Wilhelm poistuu huoneesta, mutta muutettuaan mielensä palaa takaisin, tauon jälkeen Mignon tulee ulos ja menee huoneeseen Laertes. Epävarmuuden vaikutus on tässä pienempi: Minionin eroottisista aikeista ei ole epäilystäkään, kyse on vain siitä, mitä hahmojen välillä todella tapahtui. Kirjallisuuden professori Terence Caven mukaan eron määrää näyttelijän valinta – päätös esittää Mignon seksuaalisesti valaistuneena tyttönä muuttaa väistämättä Goethen alkuperäisen romaanin salaperäisen makuuhuonekohtauksen alkuolosuhteita [6] .
Elokuvan luojat ja näyttelijät palkittiin Saksan elokuvapalkinnolla Deutscher Filmpreis (1975) [7] .
| Wim Wendersin elokuvat | |
|---|---|
| Ominaisuuden mittainen |
|
| muu |
|