Lontoon rauha (1604)

Lontoon sopimus ( eng.  The contract of London ) on rauhansopimus , joka päätti Englannin ja Espanjan sodan (1584-1604).

Tausta

Englannin kuningatar Elisabetin kuoleman jälkeen vuonna 1603 hänen seuraajansa James I pyrki nopeasti lopettamaan vuodesta 1585 lähtien jatkuneen sodan. Hallitsija noudatti kristikunnan ja yhtenäisyyden ajatuksia, kun taas yksi tekosyy vihollisuuksien puhkeamiseen oli hänen äitinsä ja Skotlannin kuningatar Maryn Mary Stuartin teloitus brittien toimesta . Espanjan hallitsija Philip III , jonka taloutta kärsivät jatkuvat vihollisuudet, oli myös avoin sovinnolle. Englannin ja Espanjan sota oli monimutkainen ja monitahoinen konflikti, joka kaikui Alankomaiden vallankumouksen , Ranskan uskontosodan ja Irlannin yhdeksänvuotisen sodan tapahtumissa .

Neuvottelut käytiin Somerset Housessa 18 istunnon muodossa 20. toukokuuta - 16. heinäkuuta 1604, asiakirjan allekirjoitus tapahtui 18.  (28.) elokuuta  1604 . Jaakob I ratifioi asiakirjan 19.  (29.) elokuuta  1604 , Filippos III - 5.  (15.) kesäkuuta  1605 [1]

Sisältö

• Espanja kieltäytyy palauttamasta katolisuutta Englantiin.
• Englantilaiset merirosvot lopettavat hyökkäykset Espanjan hopealaivastoa ja siirtomaita vastaan ​​(6 artikla [2] [3] ).
• Englannin kanaali avautuu espanjalaisille aluksille.
• Englanti lopettaa Alankomaiden vallankumouksen tukemisen (4, 5, 7 artikla).
• Molempien maiden alukset voivat poikkeuksetta käyttää merisatamia korjauksiin, tilapäiseen oleskeluun ja elintarvikkeiden ostoon (10 artikla).

Edustajat

Englantilainen delegaatio:

• Robert Cecil  - ulkoministeri.
• Charles Blount, 8. Baron Mountjoy  - Irlannin taloudenhoitaja.
• Thomas Sackville 1. Earl of Dorset  - Lord Treasurer .
• Henry Howard, Northamptonin ensimmäinen jaarli  – viiden sataman lordi
• Charles Howard, Nottinghamin ensimmäinen jaarli  - Lordi amiraali

Esiteltiin kaksi valtuuskuntaa: Espanjan kuningas ja Espanjan Alankomaiden hallitsijat - arkkiherttua Albrecht ja Isabella .

• Juan Fernandez de Velasco  - Friasin 5. herttua , Kastilian konstaapeli.
• Juan de Tassis  on valtuuskunnan johtaja.
• Alessandro Robida on milanolainen senaattori.
• Carl de Ligne  - Arenbergin prinssi .
• Jean Richardot  on Brysselin salaneuvoston puheenjohtaja.
• Louis Verreyken  on Brysselin osavaltion sihteeri ja salaisten neuvostojen jäsen.

Seuraukset

Status quo ante bellum -periaatteen mukaan molemmat maat palasivat sotaa edeltäneeseen tilaan ilman alueellisia muutoksia [4] [5] . Espanja luopui toivosta katolisen vallan elvyttämisestä Englannissa ja kieltäytyi antamasta sotilaallista ja taloudellista tukea Alankomaiden kansannousulle (joita sääntelee vuonna 1585 solmittu Nonsuch-sopimus ) .

Englannin laivaston hyökkäysten Espanjalle aiheuttamat vahingot arvioidaan eri tavalla. Historioitsija Kenneth H. Andrews uskoi, että kun sopimus allekirjoitettiin, englantilainen yksityisomistus oli jo tuhonnut Espanjan kauppalaivaston [4] . Fernando Martinez Lainezin mukaan kullan ja hopean tärkeimmällä ajanjaksolla Espanjan ja Espanjan välillä vuosina 1540–1650 11 000 espanjalaisaluksesta vain 107 tuhoutui englantilais-hollantilaisten merirosvojen toimesta ja 519 kauppalaivaa upposi. luonnon syyksi [6] . Historioitsija Herman Vasquez Chamorron mukaan kalastus ja pienet alukset olivat yleisimpiä englantilaisten merirosvojen hyökkäyskohteita, joten Espanjan hopealaivaston toiminta jatkui hiljaa vuoteen 1780 [7] .

Espanjalaiset käyttivät aktiivisesti lupaa enintään kahdeksan aluksen laivastojen vapaalle alueelle luodakseen Englantiin laajan laivastotukikohtien verkoston käynnissä olevassa Alankomaiden sodassa. [kahdeksan]

Sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Englanti ja Espanja pysyivät rauhassa vuoteen 1625 asti .

Muistiinpanot

1. ↑ Davenport, s. 246 Arkistoitu 21. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa - 257 Arkistoitu 21. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa
2. ↑ "Jaabin asialistan ensimmäinen kohta oli saada päätökseen pitkäaikainen sota Espanjan kanssa. Tämä tehtiin Lontoon sopimuksella elokuussa 1604. Sen ehdot olivat räikeän antelias espanjalaisia ​​kohtaan, ensimmäinen musta merkki uutta kuningasta vastaan. Lisäksi James, toisin kuin Elizabeth, aikoi kunnioittaa heitä." Burgess, Douglas: Merirosvojen sopimus: Historian pahamaineisimpien Buccaneersin ja siirtomaa-Amerikan väliset salaiset liitot. McGraw-Hill Professional, 2008, sivu 29. ISBN 0-07-147476-5
3. ↑ Channing, Edward: Yhdysvaltojen historia. Octagon Books, 1977, v. 1, sivu 158. ISBN 0-374-91414-1
4. ↑ 1 2 Hiram Morgan, "Teaching the Armada: An Introduction to the Anglo-Spanish War, 1585-1604", History Ireland , Voi. 14, ei. 5 (syyskuu - lokakuu 2006), s. 43.
5. ↑ Paul Allen, Philip III ja Pax Hispanica, 1598-1621 (New Haven, 2000).
6. ↑ Toca, Fernando Martinez Lainez ja José María Sánchez de. Tercios de España la infantería legendaria  (espanja) . - 5a.. - Madrid: Edaf, 2006. - ISBN 9788441418479 .
7. ↑ Chamorro, saksa Vázquez. Mujeres piratas  (uuspr.) . - Madrid: Algaba, 2004. - ISBN 9788496107267 .
8. ↑ "Ironista kyllä, termit olivat samankaltaisia ​​kuin ne, joita Philip II oli pyrkinyt ennen Espanjan Armadaa vuonna 1588, nimittäin Englannin interventioiden lopettamista mantereella ja luopumista aavalla merellä tapahtuvasta ryöstöstä, joka joka tapauksessa oli tuottanut tulosta. Parhaimmillaan tuotto pieneni Espanjan laivaston asennuksen jälkeen vuonna 1589. Espanja oli saavuttanut monet sotatavoitteestaan, mutta Englannin tavoin se oli lähes tyhjentänyt valtionkassansa tässä prosessissa." Ulm, Wes: Englantilaisen Armadan tappio ja 1500-luvun Espanjan laivaston elpyminen. Harvard University, 2004 Arkistoitu 15. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa

Linkit

• Sopimuksen teksti on latinaksi ja englanniksi (luvut 1,2,9 puuttuvat) .
• Sopimuksen teksti englanniksi (täysi versio)
• Sopimuksen teksti latinaksi ja espanjaksi (koko versio)
• Davenport, Frances Gardiner ; & Paullin, Charles Oscar . Euroopan sopimukset, jotka liittyvät Yhdysvaltojen ja sen riippuvuuksien historiaan , The Lawbook Exchange, Ltd., 2004 ISBN 1-58477-422-3 , ISBN 978-1-58477-422-8