Garcia Lorca, Federico

Federico Garcia Lorca
Federico Garcia Lorca
Nimi syntyessään Espanja  Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca
Syntymäaika 5. kesäkuuta 1898( 1898-06-05 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka Fuente Vaqueros , Granada , Andalusia , Espanja
Kuolinpäivämäärä 19. elokuuta 1936( 1936-08-19 ) [2] [3] [4] […] (38-vuotias)
Kuoleman paikka lähellä Alfacaria , Granadan maakuntaa , Andalusiaa , Espanjan toista tasavaltaa
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija, näytelmäkirjailija, muusikko, graafikko
Genre teatteria ja runoutta
Teosten kieli Espanja
Nimikirjoitus
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Federico Garcia Lorca ( espanjaksi:  Federico García Lorca [feðeˈɾiko ɣarˈθi.a ˈlorka] ; 5. kesäkuuta 1898  - 19. elokuuta 1936 ) oli espanjalainen runoilija ja näytelmäkirjailija, joka tunnetaan myös muusikkona ja graafikkona. " Generation of 27 " -ryhmän keskeinen hahmo , joka esitteli eurooppalaisten liikkeiden periaatteet (kuten symbolismi, futurismi ja surrealismi) espanjalaiseen kirjallisuuteen [6] [7] . Yksi 1900- luvun espanjalaisen kulttuurin kirkkaimmista ja merkittävimmistä hahmoista . Kuollut varhain Espanjan sisällissodassa [8] [9] [10] [11] [12], mutta hänen ruumiinsa ei ole löydetty.

Elämäkerta

Lorca syntyi 5. kesäkuuta 1898 Fuente Vaquerosin kaupungissa Espanjan Granadan maakunnassa . Hänen isänsä Federico Garcia Rodriguez oli vauras maanomistaja, jolla oli maatila Granadaa ympäröivässä hedelmällisessä laaksossa (vega) ja mukava huvila kaupungin keskustassa. Garcia Rodriguezin omaisuus kasvoi sokeriteollisuuden nousukauden ansiosta. Garcia Lorcan äiti Vicente Lorca Romero oli opettaja.

Koulussa vaikutuksellinen poika ei opiskellut kovin hyvin. Vuonna 1909  perhe muutti Granadaan . 1910-luvulla Federico osallistui aktiivisesti paikallisen taideyhteisön elämään. Vuonna 1914 Lorca aloitti oikeustieteen, filosofian ja kirjallisuuden opinnot Granadan yliopistossa . Garcia Lorca matkustaa paljon ympäri maata. Vuonna 1918  Lorca julkaisi ensimmäisen runokokoelmansa Impresiones y paisajes ("Impressiot ja maisemat"), joka toi hänelle ellei kaupallista menestystä, niin ainakin mainetta.

Vuonna 1919  Garcia Lorca saapuu Madridiin . Metropolitan yliopistossa hän tapaa Salvador Dalin ja Luis Buñuelin sekä Eslava-teatterin johtajan Gregorio Martinez Sierran. Martinez Sierran pyynnöstä Lorca kirjoittaa ensimmäisen näytelmänsä El maleficio de la mariposa (Perhosen noituus) ja ohjaa sen ( 1919-1920 ). Vuoteen 1928 asti hän opiskeli Madridin yliopistossa.

Seuraavina vuosina Garcia Lorcasta tulee näkyvä hahmo avantgarde-taiteilijoiden keskuudessa. Hän julkaisi uusia runokokoelmia, mukaan lukien Romancero gitano (Gypsy Romancero, 1928). Näissä säkeissä runoilija omien sanojensa mukaan "halusi yhdistää mustalaismytologian kaikkeen tämän päivän arkeen".

Vuotta myöhemmin Garcia Lorca lähtee New Yorkiin , minkä seurauksena uusia teoksia ilmestyy pian - runokirja Poeta en Nueva York ("Runoilija New Yorkissa", 1931), soittaa El públicoa ("Julkinen", 1931 , 1936) ja Así que pasen cinco años ("Kun viisi vuotta on kulunut", 1931).

Runoilijan paluu Espanjaan osui samaan aikaan Primo de Riveran hallinnon kaatumisen ja Espanjan toisen tasavallan perustamisen kanssa . Vuonna 1931 Garcia Lorca nimitettiin opiskelijateatterin La Barracan ("Balagan") johtajaksi. Teatterissa työskennellessään Lorca luo tunnetuimpia näytelmänsä: Bodas de sangre ("Veriset häät"), Yerma ("Yerma") ja La casa de Bernarda Alba ("Bernard Alban talo").

Kesällä 1936 Garcia Lorca suunnitteli menevänsä Meksikoon , mutta päätti mennä ensin kotimaahansa. Kolme päivää ennen sisällissodan aloittanutta sotilaallista kapinaa García Lorca, jonka myötätunto Espanjan vasemmistoa ja valittua tasavaltalaista hallitusta kohtaan tunnettiin hyvin (helmikuussa 1936 hän allekirjoitti yhdessä Rafael Albertin kanssa 300 espanjalaisen älymystön tukeman kirjeen kansanrintaman ), lähtee Madridista Granadaan, vaikka oli ilmeistä, että siellä häntä odotti vakava vaara: Etelä-Espanjassa oikeiston asemat olivat erityisen vahvat. 16. elokuuta 1936 francoistit pidättivät García Lorcan runoilija Luis Rosalesin (jonka veljet olivat falangisteja ) kodissa, ja oletettavasti seuraavana päivänä runoilija ammuttiin kuvernööri Valdes Guzmánin käskystä ja haudattiin salaa 2 km:n päähän Fuente Grandesta. [13] . Sen jälkeen 1950-luvun puoliväliin asti García Lorcan kirjat kiellettiin Espanjassa, ja kenraali Francon kuolemaan asti ne sensuroitiin [14] . Samaan aikaan runoilija yllätti ystävällisiä suhteita JONS-falangin johtajiin Jose Antonio Primo de Riveraan ja Onesimo Redondo Ortegaan.

Lorca ei piilottanut himoaan miehiä kohtaan ja oli homoseksuaali. Juuri tämä, ei poliittinen vakaumus, hänen läheisesti tunteneiden mukaan, tuli syyksi hänen murhaan. Lorcan salaisten rakastajien joukossa hänen elämänsä viimeisinä vuosina oli espanjalainen toimittaja ja kriitikko Juan Ramirez de Lucas. [viisitoista]

Republikaanien parhaan kappaleen "Ay, Carmela" teksti Federico García Lorcan säkeisiin (Poema de Federico García Lorca "¡Ay, Carmela!") Runoilijan kuoleman ja Granadan vangitsemisen jälkeen republikaanit ja Interprikaatin (esimerkiksi XV Interbrigade) sotilaat vastasivat toistuvasti paikallisia taisteluolosuhteita, Gandesan, Jaraman ja Ebron rintamilla on seuraavien lisäksi myöhempiä muunnelmia:

Viva la quinta brigada, rumba, la rumba, la rumba, la,

Que nos cubrirá de glorias, ay, Carmela, ay, Carmela.

Luchamos contra los moros, rumba, la rumba, la rumba, la

Mercenarios y fasistas, ay, Carmela, ay, Carmela.

El ejército del Ebro, rumba, la rumba, la rumba, la,

La otra noche el rio cruzó, ay, Carmela, ay, Carmela.

Ya las fuerzas invasoras, rumba, la rumba, la rumba, la,

Buena paliza les dio, ei, Carmela, ai, Carmela.

En los frentes de Granada, rumba, la rumba, la rumba, la,

No tenemos dias lunes, ay, Carmela, ay, Carmela.

Ni tenemos días martes, rumba, la rumba, la rumba, la,

Con los tanques y granadas, ay, Carmela, ay, Carmela.

On olemassa versio, että runoilijaa ei tapettu, vaan hän yksinkertaisesti katosi. Vuonna 2008 Lorcan kanssa ammutun opettajan tyttärentytär vaati yhteishaudan ruumiiden kaivaa esiin, jossa Lorca väitetysti lepäsi (historiallisen muistin palauttamista koskevan lain mukaan). Tämän ja 18 muun joukkohaudan kaivaminen suoritettiin tuomari Baltasar Garzonin käskystä omasta aloitteestaan, minkä seurauksena hän menetti asemansa ja joutui rikosoikeudelliseen syytteeseen vallan väärinkäytöstä. Jäännöksiä ei löydetty pelkästään haudasta, vaan koko kuntaalueelta, jossa tragedia virallisen version mukaan tapahtui [16] . Myyttisempi versio väittää, että haavoittunut runoilija kuljetettiin salaa Argentiinaan, mutta hän ei enää muistanut nimeään ja menneisyyttään. Vuonna 2015 espanjalainen lähetysverkko "Cadena SUR" julkaisi 22. huhtikuuta aiemmin tuntemattomia asiakirjoja Granadan poliisilaitoksen arkistoista, jotka vahvistivat, että frankolaiset teloittivat Federico García Lorcan (eli poliisiraportin vuodelta 1935, joka väitti että Lorca oli "epäluotettava" sosialististen näkemystensä ja vapaamuurarien yhteyksien vuoksi).

Garcia Lorcan teoksia on käännetty useille kielille; ne käännettiin venäjäksi M. Tsvetaeva (hän ​​käänsi Lorcan elämänsä viimeisinä päivinä), N. Aseev , V. Parnakh , A. Geleskul , Yunna Moritz , N. Trauberg , N. Malinovskaja , B. Dubin , N Vanhanen , K. M. Gusev ym.

Monet tunnustavat [17] , että Lorca ennusti runon "The History and Cycle of Three Friends" (1930, kokoelma "A Poet in New York") lopussa sisällissodan , oman kuolemansa ja tuntemattoman paikan. hänen hautaamisensa.

Toimii

Proosa

Runokokoelmat

Toistaa

Venäjän käännökset

Hänestä

Lorca kulttuurissa

Muut

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ Lyhyt kirjallisuuden tietosanakirja - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962. - V. 2.
  2. ↑ 1 2 Frederico Garcia Lorca // Internet Broadway -tietokanta  (englanniksi) - 2000.
  3. ↑ 1 2 Itaú Cultural Federico García Lorca // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  4. ↑ Federico García Lorca // filmportal.de - 2005.
  5. ↑ https://datos.gob.es/es/catalogo/e00123904-autores-espanoles-en-dominio-publico-fallecidos-desde-1900
  6. ↑ Encyclopædia Britannican toimittajat. "Vuoden 1927 sukupolvi". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica Inc., n.d. Web. 18. marraskuuta 2015
  7. ↑ Vuoden 1927 sukupolvi - espanjalainen kirjallisuus . Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019.
  8. ↑ Ian Gibson, Federico Garcia Lorcan salamurha . Penguin (1983) ISBN 0-14-006473-7
  9. ↑ Michael Wood, "The Lorca Murder Case", The New York Review of Books , Voi. 24, nro. 19 (24. marraskuuta 1977) . Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2009.
  10. ↑ José Luis Vila-San-Juan, García Lorca, Asesinado: Toda la verdad Barcelona, ​​​​Editorial Planeta (1975) ISBN 84-320-5610-3 Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 28. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2009. 
  11. ↑ Reuters, "Espanjalainen tuomari avaa tapauksen Francon julmuuksista", International Herald Tribune (16. lokakuuta 2008) Arkistoitu 10. helmikuuta 2009.
  12. ↑ Estefania, Rafael . Runoilijan kuolema vaivaa edelleen Espanjaa , BBC News  (18. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 31.7.2020. Haettu 14. lokakuuta 2008.
  13. ↑ He veivät hänet pois tappaakseen hänet, Meduza . Haettu 1. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2015.
  14. ↑ Fasismin pysäyttämisen salaisuus . Haettu 28. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  15. ↑ https://lenta.ru/news/2012/05/11/lorca/ Arkistoitu 12. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa Federico Garcian salainen rakastaja nimeltä
  16. ↑ Espanjalaisen runoilijan Federico Garcia Lorcan jäänteitä ei löydetty hänen haudastaan ​​- Pietarin uutisia - Fontanka. Ru . Haettu 3. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2009.
  17. ↑ Shefer Y. Paluu Oblivionista // GEO . - 2011. - nro 8. - s. 148.
  18. ↑ Federico García Lorca -palkinnon voittaja julkistettiin arkistoitu 7. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ( Smuggling , 14. lokakuuta 2011)
  19. ↑ Dylan Troy, Viktor Troegubov, Margarita Pushkina. Aria: Legenda dinosauruksesta
  20. ↑ Seinärunot (downlink) . Haettu 15. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2012. 
  21. ↑ Federico Garcia Lorcan salainen rakastaja nimeltä . Haettu 11. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2012.
  22. ↑ Moskova avaa Garcia Lorcan maailman . Haettu 5. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  23. ↑ Federico García Lorcan maailma: Piirustukset ja henkilökohtaiset esineet . Haettu 5. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2013.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis