Mazur, Juri Nikolajevitš

Juri Nikolajevitš Mazur (24. marraskuuta 1924, St. Buhedu, Kiinan tasavalta  - 1. syyskuuta 1999, Moskova ) - Neuvostoliiton ja Venäjän orientalisti, Korean ja Indonesian filologian asiantuntija.

Lyhyt elämäkerta

Suuren isänmaallisen sodan jäsen (1942-1945). [yksi]

Vuonna 1950 hän valmistui Moskovan itämaisen tutkimuksen instituutin Kaukoidän tiedekunnasta . Jo ennen valmistumistaan ​​instituutista hän aloitti opettamisen siellä vuosina 1949–1954. Vuonna 1953 hän puolusti väitöskirjaansa "PhD in Philology" (Ph . Sanzheev -työnsä aihe ). Samaan aikaan hän työskenteli Neuvostoliiton ulkoministeriön VDSh:ssä (1951-1952), MGPIIIA :ssa (1954-1956) [2] . Vuodesta 1956 lähtien hänen tieteellinen ja opetustoimintansa on ollut yhteydessä Moskovan valtionyliopiston itämaisten kielten instituuttiin (alun perin opettaja, vuodesta 1963 apulaisprofessori ). Vuosina 1962-1979, 1980-1981. oli Kaakkois-Aasian maiden kielten ja kirjallisuuden laitoksen johtaja (Kaakkois-Aasian, Korean ja Mongolian maiden filologia), vuosina 1965-1974 erityisen tiedekunnan dekaani [3] . Julkaisi yli sata tieteellistä artikkelia [4] .

Tärkeimmät työt

• Cand. dis.: Tapaukset ja postpositiot koreaksi. Kieli. M., 1953. 310 arkkia. (MIV)
• Tiivistelmä: M., 1953. 17 s.
• venäläinen-korealainen. Sanasto: Noin 30 000 sanaa. M.: Valtio. ulkomainen kustantamo ja kansallisia sanakirjat, 1951, 1056 s. Yhteinen D. M. Usatovin ja V. M. Mozdykovin kanssa; 2. painos, stereotypia. M.: 1952. 1056 s.; 3. painos, rev. ja ylimääräisiä M.: 1954. 1051 s. App.: Lyhyesti. nykyaikainen kieliopin luonnos. laatikko Kieli. s. 946-1056.
• Per. koreasta: Comp. // Perustuslaki ja tärkein lainsäädäntö. Korean demokraattisen kansantasavallan teot. M: Izd-vo inostr. lit., 1952. 396 s. Yhteinen Han Deuk Bongin kanssa.
• Per. koreasta: esseitä Korean kansan vapautustaistelun historiasta. M.: Izd-vo inostr. lit., 1953. 324 s. Yhteinen M. N. Pakin ja N. S. Kimin kanssa .
• Käytännön keskusteluja koreaksi. Osa 1 (1956)
• Koreankielinen lukija (1958).
• Lyhyt venäjä-korea-sanakirja: 27 000 sanaa. M.: GIS, 1958, 648 s.; 2. painos, stereotypia. M., 1959. 648 s. Yhteinen V. M. Mozdykovin ja D. M. Usatovin kanssa.
• Korean kielen oppikirja 1. opiskeluvuodelle. Moskovan valtionyliopisto, 1959. 269 s.; 2. painos, stereotypia. 1966. 269 s.; 3. painos, stereotyyppi, 1968, 269 s.; Osa 2. 1959. 219 s.
• Korean kieli / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Aasian kansojen instituutti. M.: Nauka, 1960. 118 s. (Kielet ulkomailla. Itä ja Afrikka.)
• Sanamuoto ja ilmaus nykykoreaksi (1960)
• Korean sanarakenne. kieli // Korean kieli. la artikkeleita. M.: IVL, 1961. S.114-148.
• Huomautuksia Korean dialektologiasta // Korean kieli. la artikkeleita. M.: IVL, 1961. S.202-238.
• Per. koreasta: Korean sananlaskuja ja sanontoja // Idän kansojen sananlaskuja ja sanontoja. M., 1961. S. 316-329.
• Deklinaatio koreaksi. Moskovan valtionyliopisto, 1962. 116 s.
• Tiivis korea-venäläinen sanakirja: 25 000 sanaa. M.: GIS, 1962. 614 s. Yhteinen V. M. Mozdykovin ja D. M. Usatovin kanssa.
• Korean oppikirja. Ensimmäiselle opiskeluvuodelle "(1966)
• Korean sanan morfologisen analyysin pääkysymykset // Vestn. Moskovan valtionyliopisto. Ser. Itämaiset opinnot. 1976, nro 1. S. 61-67. - Sama // Modernin korean kielen opiskelu Venäjällä. Daegu (Korean tasavalta), 2000, s. 41-51. koreaksi. lang.
• Indonesian kielen oppikirja 1. opiskeluvuodelle. Osa 1. Moskovan valtionyliopisto, 1985. 165 s.; Osa 2. 167 s. Yhteinen L. N. Demidyukin, N. B. Popenkon kanssa.
• Venäjä-korea ja Korea-Venäjä sanakirja. OK. 50 000 sanaa. M.: Venäjä. lang.; Pyongyang: Science and Encyclopedia, 1987. 900 s. Yhteinen Hyvää syntymäpäivää.
• venäjä-korea sanakirja. OK. 40 000 sanaa. M.: Russk. kieli, 1988. 504 s. Yhteinen L. B. Nikolskyn kanssa; Ed. 2. Soul: Pegyi, 1991; Ed. 3., lisää. ja työstetty uudelleen. Soul: Tona Publishing House, 1998. 880 s.; Ed. 4. Soul: Tona Publishing House, 1998. 880 s.
• Korean kielitiede ja korean kielen opetus Venäjällä ja Neuvostoliitossa // Kaksikielinen koulutus merentakaisille korealaisille. Voi. 8. Soul, 1991. s. 26-41. koreaksi. lang.
• Korea // Aasian ja Afrikan kielet. T.V. Altaysk. Kieli (kielet. M.: Nauka, 1993. S. 283-343. (Bib. S. 336-343).
• Korea-venäläinen sanakirja. OK. 80 tuhatta sanaa. Pjongjang: Tiede ja ym.; Moskova: Venäjä. yaz., 1994. 891 s. Yhteinen L. B. Nikolskyn ja muiden kanssa.
• Korea-venäläinen sanakirja. OK. 30 000 sanaa. M.: Russk. kieli, 2000. 576 s. Yhteinen V. M. Mozdykovin ja D. M. Usatovin kanssa.
• Venäläinen-korealainen lausekirja. M.: Russk. kieli, 2000. 168 s. Yhteinen W. L. Leen kanssa. (2008 painos, "Drofa").
• Korean kieli // Venäjän kansojen kielet. Liitto ja naapuri Osavaltiot / Institute of Linguistics RAS. T. 2. M.: Nauka, 2001. S. 126-146.
• Korean kielen kielioppi (morfologia. Sananmuodostus). Teoreettinen kurssi / Toim. valmisteli L. R. Kontsevich, mukana Moon Hyesuk. M.: Ant-Guide, 2001. 330 s. (Painos 2004, "Itäkirjasta").
• Suuri venäjä-korea-sanakirja: noin 120 000 sanaa ja lausetta. M.: Elävä kieli, 2011. 504 s. Yhteinen L. B. Nikolskyn kanssa.

Mielipide

"Venäjälle tulevat ulkomaiset korealaiset tutkijat pyrkivät aina vierailemaan Juri Nikolajevitšin osastolla, neuvottelemaan ja keskustelemaan hänen kanssaan... Osastosta on tullut merkittävä tieteellinen keskus, ja tämä on koko tiimin kiistaton ansio ja tietysti sen johtaja, jolla on todella erinomaiset organisointitaidot” .

Palkinnot

• Neuvostoliiton kunniamerkit ja mitalit

Perhe

• Vaimo Viktorina Ivanovna Ivanova on tutkija itämaisen tutkimuksen instituutissa.
  • Poika Igor Jurievich Mazur.

Muistiinpanot

1. ↑ Tieteellinen verkosto >> Khinganista Moskovaan
2. ↑ "Mazur Juri Nikolajevitš". - XX-XXI vuosisatojen venäläiset orientalistit. Biobibliografinen sanakirja. 2 kirjassa. Comp. S. D. Miliband . M.: Vost. palaa. RAN, 2008. Kirja. I, s. 843
3. ↑ Remarchuk V.V. Khinganista Moskovaan (orientalistin Yu. N. Mazurin elämänpolku). — Itä-Aasia — Eurooppa: sivilisaatioiden väliset yhteydet ja taloudellisen yhteistyön näkymät. SPb., 2000, s. 279-280
4. ↑ "Luettelo Yu. N. Mazurin tärkeimmistä tieteellisistä teoksista". Comp. L. R. Kontsevich . (Kronologinen luettelo 113 kirjasta, artikkelista, arvostelusta ja teosten toimittajista vuosille 1949-2001) - Russian Korean Studies. Almanakka nro 2. M., 2001, s. 374-378
5. ↑ Korealle omistettu elämä ja työ. Yhteenveto artikkeleista. Ensimmäinen osa, s. 82

Kirjallisuus

• Kontsevich L. R. Korean kieli // Neuvostoliiton kielitiede 50 vuotta. M.: Nauka, 1967. S. 298-310). (Kronol. katsaus Yu. N. Mazurin teoksiin).
• Adami NN Die russische Koreaforschung. Bibliografia 1682-1976. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1978. S. XIX (viite 12 artikkeliin).
• Mazur Yu. N. // Korean bibliografia: 1917-1970. M., 1981. Alf. asetuksella. S. 152. (Linkki 26 nimikkeeseen)
• Alain L., Yim Seong-sook, Kontsevich LR Linguistique coréenne. Bibliografia. 1960-1985 Paris: Collège de France, Centre d'études coréennes, 1989. s. 228 (viite 22 artikkeliin).
• Ko Sunmu. Korealaiset Neuvostoliitossa: kieli, kirjallisuus, kulttuuri // Hankyore sinmun. nro 401, 30.08.1989. S. 5.
• Kim Minsu et al. Tutkimus ulkomaalaisten korealaisesta kirjoittamisesta. Soul: Taehaksa, 1997. s. 22, 26, 42, 52, 100, 202, 206-209, 224-225, 235-237, 319-320. koreaksi. lang.
• Kontsevich L. Prof. Yu.N. Mazur (Muistokirjoitus) // Uutiskirje. Euroopan Korean opiskelijoiden yhdistys. nro 24, 2000. S. 48-49.
• Venäjän Korean opinnot. Almanakka nro 2. M., 2001. - Sisällöstä: Kontsevich L. R., Simbirtseva T. M. Korean kielitieteen historiasta Pohjois-Koreassa 50-luvun lopulla (perustuu G. E. Rachkovin ja Yu. N. Mazuran henkilökohtaisiin arkistoon). s. 247-260; Remarchuk V. V. Khinganista Moskovaan (Yu. N. Mazurin muistoksi). s. 366-374; Rachkov G.E. Pjongjang: 50-luvun loppu. (Yu. N. Mazurin muistoksi). s. 379-382, portr.
• Curriculum vitae Yu. N. Mazura // Mazur Yu. N. Korean kielen kielioppi (Morfologia. Sananmuodostus). Teoreettinen kurssi. M., 2001. S. 13-16, portti.
• [Mazur Yu. N.] - katso hänestä artikkelissa: Kontsevich L. R. Kuinka minusta tuli orientalisti // Kontsevich L. R. Korean opinnot. Valitut teokset. - M .: Tunnus "Ant-Guide", 2001. S. 604.
• Mazur Juri Nikolajevitš // Venäjän korealaisten tietosanakirja. M., 2003. S. 1052, portr. (Linkki 20 nimeen kirjaa ja artikkelia).
• Remarchuk V. V. Juri Nikolajevitš Mazur (1924-1998) // Omistettu elämä ja työ Korealle: Venäjän korealaiset tutkijat 1900-luvun toisella puoliskolla. la Taide. M.: Ensimmäinen maaliskuu, 2004. S. 75-88. (Sarja "Russian Korean Studies in the Past and Present", osa 1).
• Remarchuk V. V. Khinganista Moskovaan (Yu. N. Mazurin muistoksi) / http://nature.web.ru
• [Mazur Yu. N.] - katso hänen teoksistaan ​​Art. Tsydenova D.S. Yhdistävä gerund koreaksi // Bulletin of the Buryat University. Sarja 18. Itämaisuus. Ongelma. 1. - Ulan-Ude, 2005. S. 178, 188.
• [Mazur Yu. N.] - katso hänestä artikkelissa: Kontsevich L. R. Korean kielen opiskelu Venäjän yliopistoissa: nykytila ​​ja arviointi // Bulletin of Russian Korean Studies. nro 1 (erikoisnumero). 2009. S. 20, 21, 24.

Linkit

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 126590397 ISNI : 0000 0001 1558 0544 J9U : 987007458078305171 LCCN : n88065030 LNB : 000113415 NLP : A25141260 NTA : 09111456X NUKAT : n99067953 SUDOC : 074644467 VIAF : 1009536 WorldCat VIAF : 1009536