| Verilöyly Buffalossa | |
|---|---|
| Suosituimmat Friendly Markets Jefferson Avenuella helmikuussa 2022 | |
| Ase | Puoliautomaattinen kivääri Bushmaster XM-15 |
| Paikka | 1275 Jefferson Avenue, Buffalo , New York , USA |
| Koordinaatit | 42°54′35″ pohjoista leveyttä sh. 78°51′10″ W e. |
| motiivi | äärioikeistolaisia näkemyksiä |
| päivämäärä | 14. toukokuuta 2022 |
| Aika | 14:30-14:36 EDT |
| Tappajat | Payton Gendron |
| Tapettu | kymmenen |
| Haavoittunut | 3 |
| Murhaajien määrä | yksi |
| Konflikti | luettelo joukkoampumisesta Yhdysvalloissa vuonna 2022 [d] , luettelo oikeistolaisista terrori-iskuista [d] ja luettelo ampumisesta New Yorkissa [d] |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
14. toukokuuta 2022 tapahtui tuliaseella [1] tehty joukkomurha Tops Markets -supermarketissa Kingsleyn kaupunginosassa Buffalossa , New Yorkissa . Kymmenen ihmistä kuoli ja kolme muuta loukkaantui; suurin osa kuolleista oli afroamerikkalaisia [2] [3] . Epäilty, 18-vuotias Payton S. Gendron Conklinista , New Yorkista, 4] otettiin kiinni ja häntä syytettiin ensimmäisen asteen murhasta .
Verilöylyn aikana ampuja lähetti mitä Twitch -alustalla tapahtui [6] . Ennen hyökkäystä hän kirjoitti manifestin, jossa hän tunnisti olevansa valkoisten ylivallan kannattaja ja ilmaisi tukensa " Suuren korvauksen " salaliittoteorialle . Hän piti henkilökohtaista online-päiväkirjaa Discord -chatissa , jossa hän kuvaili hyökkäyksen valmisteluja [7] . Ampuja matki ja ilmaisi tukensa muille joukkomurhaajille, erityisesti Brenton Tarrantille , joka myös kirjoitti manifestin ja järjesti suoran lähetyksen tekemästään joukkomurhasta [8] [9] .
Hyökkäystä luonnehdittiin kotimaan terroriteoksi, ja sitä tutkitaan rasistisena motiivina [10] [11] [12] [13] .
Noin klo 14.30 ET ( UTC−4 ) ampuja saapui Tops-supermarketiin Jefferson Avenuella, Kingsleyn naapurustossa Buffalon itäisessä kaupungissa, jossa oli paljon mustia 14] [15] . Hänellä oli yllään luodinkestävä liivi ja armeijatyylinen kypärä, aseistettu kolmen tyyppisellä tuliaseella - muunnetulla Bushmaster XM-15 [1] -kiväärillä, Savage Arms Axis XP -metsästyskiväärillä ja Mossberg 500 -haulikkolla , kaksi viimeistä. jotka löytyivät epäillyn autosta [16] . Kypärään asennettiin kamera, jonka avulla hyökkäys lähetettiin suorana Twitchissä [17] [18] . Kun hän lähestyi kuvauspaikkaa, hänen lauseensa lähetettiin suorassa lähetyksessä: "Minun täytyy vain mennä siihen" [19] .
Parkkipaikalla hän ampui neljää ihmistä, joista kolme kuoli. Sitten hän meni kauppaan ja ampui vielä kahdeksan ihmistä, joista kuusi kuoli [20] [21] . CBS Newsin lainvalvontalähteen mukaan pyssymies huusi rasistisia herjauksia hyökkäyksen aikana [12] . Jossain vaiheessa aseistettu vartija, entinen Buffalon poliisilaitoksen upseeri Aaron Salter Jr., ampui hyökkääjää, mutta luodin pysäytti luodinkestävä liivi, ja ampuja vastasi tulen Salteriin, joka kuoli paikalla [22] . Hän myös osoitti aseella valkoista miestä, joka piiloutui kassakoneen taakse, mutta ei ampunut ja pyysi anteeksi [23] .
Noin kello 14.31 Buffalon poliisi sai ilmoituksen ampumisesta kaupassa, ja paikalle lähetettiin kaksi poliisiautoa. Kello 14.33 poliisi soitti apuaan ja sanoi nähneensä ruumiita makaamassa rakennuksen ulkopuolella ja kuulleensa laukauksia. Klo 14.34 muille poliiseille ilmoitettiin ampumisesta [24] .
Ampuja käveli rakennuksen eteen, missä poliisi onnistui suostuttelemaan hänet pudottamaan aseen sen jälkeen, kun hän piti sitä kaulassaan [21] [24] . Klo 14.36 poliisi ilmoitti, että epäilty oli pidätetty [24] . Pidätyksensä jälkeen epäilty antoi "häiritseviä lausuntoja" motiiveistaan ja mielentilastaan [25] .
Epäilty, jonka tuomioistuin tunnistaa Payton S. Gendroniksi [4] , on 18-vuotias valkoinen mies [26] . Poliisin mukaan hän ei ollut kotoisin Buffalosta ja ajoi kolme ja puoli tuntia ampumispaikalle kotikaupungistaan Conklinista, joka sijaitsee noin 320 kilometrin päässä Buffalosta [18] [25] [26] [27] . Gendron valmistui Susquehanna Valley High Schoolista [28] ja ilmoittautui sitten Sunny Broom Community Collegeen Binghamtonissa [26 ] . Hänen luokkatoverinsa kertoivat The New York Times -lehdelle , että hän oli hiljainen ja osallistui harvoin kasvokkain luokille ja osoitti erilaisia käyttäytymismalleja, kuten hazmat-puku yllään luokassa [28] .
Poliisin mukaan Gendron oli Buffalossa ampumista edeltävänä päivänä tarkastamassa Tops-supermarketia, jossa hän myöhemmin teki verilöylyn . Piirilakimies väitti saaneensa todisteita Gendronin rasistisista motiiveista [29] . Poliisin mukaan Gendron tutki vihaan perustuvia hyökkäyksiä [25] .
Gendron kirjoitti 180-sivuisen manifestin, joka julkaistiin ennen ampumista ja käsitteli enimmäkseen massamaahanmuuttoa . Manifesti lähetettiin alun perin Google-dokumentteihin illalla 12. toukokuuta, kaksi päivää ennen hyökkäystä, eikä sitä ole tiedoston mukaan muutettu [30] jälkeen . Lainvalvontaviranomaiset tutkivat asiakirjaa [20] .
Manifestissa edistetään Renaud Camusin äärioikeistolaista "Great Replacement" -salaliittoteoriaa . Sen mukaan valkoiset joutuvat kansanmurhan kohteeksi maahanmuuton ja valkoisten syntyvyyden keinotekoisen vähentämisen vuoksi [4] . Manifestissa väitetään, että juutalaiset ja eliitti ovat vastuussa ei-valkoisten maahanmuutosta, mustat tappavat suhteettoman paljon valkoisia ja ei-valkoiset tuhoavat kokonaan valkoisen rodun [8] . Hän on myös ilmaissut tukensa äärioikeistolaisille joukkoampujille Dylan Roofille , Anders Behring Breivikille ja Brenton Tarrantille [4] [9] [31] . 28 % asiakirjasta on lainattu muista lähteistä, pääasiassa Tarrantin manifestista [9] [32] [33] . Gendron kuvailee itseään fasistiksi , valkoisten ylivallan kannattajaksi ja antisemitisiksi [20] . Hän otti nämä ideologiset kannat vieraillessaan 4chanin /pol/ -osiossa ja katsellessaan " infografiikkaa , paskapostauksia ja meemejä " COVID-19-pandemian alkaessa [4] [30] [9] .
Manifestin mukaan hyökkäyksen suunnittelu aloitettiin tammikuussa 2022. Buffalo valittiin, koska se on ampujan kotia lähinnä oleva kaupunki, jossa asuu eniten mustia [18] [20] . Manifesti sisältää elämäkertatietoja, mukaan lukien syntymäajan, joka vastaa pidätetyn epäillyn syntymäaikaa [30] . Lisäksi se sisältää yksityiskohtaista tietoa ampumisen valmisteluista sekä suunnitelman matkustaa Buffalon mustalle alueelle supermarketin hyökkäyksen jälkeen suorittaakseen uusia hyökkäyksiä [30] [34] [35] .
Kesäkuussa 2021 Broome Countyn poliisi kiinnostui Gendronista sen jälkeen, kun hän antoi uhkaavan lausunnon lukiossaan [25] [26] [36] . Kuten New Yorkin osavaltion kuvernööri Kathy Hochul sanoi , kun opettaja kysyi häneltä hänen suunnitelmistaan kouluvuoden päätyttyä, hän vastasi: "Haluan tappaa ja tehdä itsemurhan" [37] . Hänet lähetettiin sairaalaan mielenterveysarviointiin ja -neuvontaan [25] [36] . Hänet vapautettiin pidettyään siellä puolitoista päivää [25] [38] . Häntä vastaan ei nostettu syytteitä tämän tapauksen yhteydessä [36] . New Yorkin osavaltion poliisi ei pyytänyt osavaltion tuomioistuimelta määräystä aseen poistamiseksi Gendronin hallussa [39] [40] . Tämä tutkimus liittovaltion aselain mukaan ei olisi ongelma aseita ostettaessa [40] .
Gendron kertoi poliisille, että hän vitsaili [41] . Tutkijat eivät nähneet vakavaa uhkaa hänen toimissaan [40] .
На своей винтовке, по сообщениям, он написал слово « ниггер » [18] . The Daily Beast lainvalvontalähteeseen viitaten kertoi kirjoittaneensa siihen myös yhden tai useamman Waukeshan jouluparaatin hyökkäyksen uhrin nimet [42] . Ennen verilöylyä Gendron oli laittomasti modifioinut kivääriä nostaakseen laukausten enimmäismäärän kolmeenkymmeneen, mikä on laitonta New Yorkin osavaltiossa, jossa on kymmenen patruunan raja [16] [43] .
Daily Intelligencerin mukaan hänellä oli Discord-tili, jonne hän "julkaisi tehtäväluettelon kohteita valmistautuessaan hyökkäykseen" [44] . Chat-historian mukaan ampuja piti henkilökohtaista verkkopäiväkirjaa, jonka merkintöjen päivämäärät kattavat ajanjakson marraskuusta 2021 13. toukokuuta 2022. Gendronista on kuvia chat-huoneissa [41] [7] . Ne sisältävät myös tallenteita marraskuun 2021 suunnitelmista lähettää suorana lähetyksenä mustien ihmisten joukkomurhan aikana [45] . Hän väitti olevansa kirjoittaja 9. marraskuuta 2021 päivättyyn 4chan-julkaisuun, jossa sanottiin: "Brenton Tarrant -tapahtuma toistaa itseään pian" [46] . Hyökkäys suunniteltiin alun perin 15. maaliskuuta, Christchurchin moskeijaammuskelun vuosipäiväksi [47] .
Verkkopäiväkirja sisälsi myös luonnoksia Tops-supermarketin sisustuksesta [45] . Vierailu supermarketissa 8. maaliskuuta mainitaan [45] [48] . Supermarketissa olevien mustien ja valkoisten määrä on merkitty [49] . Ampuja harkitsi hyökkäämistä eri paikoissa, kuten Walmartissa Rochesterissa , New Yorkissa, ennen kuin valitsi lopulta Topit Buffalossa . Muita kohteena olevia paikkoja olivat koulut, kirkot ja ostoskeskukset, joissa kävijöitä oli pääasiassa mustia [46] [50] . Hän harkitsi myös synagogeja , mutta hylkäsi sen nopeasti [50] . Määrittää Googlen käytettävissä olevien tietojen käytön supermarketin vilkkaimman ajan määrittämiseen [51] .
Verkkopäiväkirjassaan ampuja kuvaili itseään sosiaalisesti eristäytyneeksi ja kirjoitti: "Toivon, että minulla olisi melko normaali lapsuus, mutta minulla ei ollut", "Ei se johdu siitä, ettenkö pidä muista ihmisistä, vaan se, että he tekevät minusta saa minut tuntemaan oloni niin epämukavaksi. Luultavasti hukattuja vuosia elämästään vain online-tilassa. Ja suoraan sanottuna olen pahoillani. En käynyt kovin usein ystävien luona, en missään juhlissa tai muussakaan sellaisessa. Joka päivä koulun jälkeen menin kotiin pelaamaan pelejä ja katsomaan YouTubea , enimmäkseen yksin." [7] . Toisessa artikkelissa hän lisäsi: "Jos voisin mennä ajassa taaksepäin, ehkä käskin itseni poistua 4chanista... ja elää oikeaa elämää" [7] . Se kuvaa myös kissan tappamista ja silpomista [46] .
9.12.2021 päivätty raportti kuvaa 20 tunnin oleskelua sairaalan ensiapupoliklinikalla 28.5.2021 vihjeen vuoksi hänen aikeestaan tehdä murha-itsemurha . Hän kuvaili sairaalahoitoa erittäin negatiiviseksi kokemukseksi [7] . Muissa merkinnöissä julkaistiin valokuvia kivääriinsä tehdyistä muutoksista, jotta se voitaisiin varustaa 30 patruunan lippaalla, viesti osoitti ymmärrystä tämän laittomuudesta New Yorkin osavaltiossa [7] . Hän julkaisi myös yksityiskohtia muiden hyökkäysvarusteiden vastaanottamisesta: vartalosuojat ja kypärä [46] . Noin 30 minuuttia ennen ampumisen alkamista pienelle joukolle muita Discord-käyttäjiä lähetettiin kutsut chattiin, joka isännöi online-päiväkirjan lokeja [51] [52] . Discordin tiedottajan mukaan muiden käyttäjien sivuilla ei ole havaittu käyntejä ennen tätä [52] . Linkit lähetettiin myös suoraan lähetykseen, joka esitti hyökkäyksen [53] .
Ampuja ampui 13 ihmistä – 11 mustaa ja kaksi valkoista. Kymmenen kuoli [4] [15] . Vanhin uhreista oli 86-vuotias ja nuorin 20-vuotias [54] . Kolme loukkaantuneista oli liikkeen työntekijöitä. Hyökkääjää ampunut aseistettu vartija kuoli [22] [55] [56] . Toukokuun 15. päivänä kaksi uhreista oli sairaalahoidossa Erie County Medical Centerissä vakaassa tilassa [57] .
Erien piirikunnan sheriffi John Garcia sanoi, että ampuminen oli "puhtaasti rasistinen rikos " . Paikallisen FBI:n toimiston päällikkö Stephen Balongia kertoi toimittajille, että virasto tutkii sekä viharikosta että rasismiin motiivista väkivaltaista ääriliikettä [56] .
Poliisi pidätti epäillyn ja vei hänet Buffalon poliisilaitokselle [21] [24] . Epäillyn vanhemmat tekivät yhteistyötä tutkijoiden kanssa ja heidät kuulusteltiin [57] . Buffalon poliisikomentajan mukaan ampuja suunnitteli jatkavansa hyökkäystä supermarketin ulkopuolella [59] [60] .
Murhasta epäiltyä syytettiin Buffalon kaupunginoikeudessa, mutta vastaaja kiisti syyllisyytensä. Hän sai julkisen puolustajan. Rikosoikeudenkäynti oli määrä pitää 19. toukokuuta suuren valamiehistön edessä . Epäilty on tällä hetkellä pidätettynä ilman takuita Suicide Watchin alaisena [4] [61] . Oikeusministeri Merrick Garland kutsui ampumisen tutkintaa "viharikokseksi ja rasistiseksi motiiviksi väkivaltaiseksi ääriliikkeeksi" [62] .
Toukokuun 19. päivänä ilmoitettiin, että valamiehistöä oli syytetty ensimmäisen asteen murhasta edellisenä päivänä tehdyn päätöksen mukaisesti [63] . Gendron esiintyi oikeuden istunnossa. Hänen seuraava oikeudenkäyntinsä oli määrä pitää kesäkuun 9. päivänä [64] .
Twitch vahvisti, että alustaa käytettiin ampumisen lähettämiseen. Suoratoistoa isännöinyt tili on jäädytetty määräämättömäksi ajaksi [4] [65] . Angela Hession, Twitchin luottamus- ja turvallisuusjohtaja, sanoi, että lähetys poistettiin "alle kaksi minuuttia ammunnan alkamisen jälkeen" [18] ; ei tiedetä, jatkuiko aktiivinen ammunta tuolloin [66] . Ainakin 22 ihmistä katsoi lähetystä huipussaan. Katsoja tallensi lähetyksen ja latasi sen Streamable-palveluun, jossa sillä oli yli 3 miljoonaa katselukertaa 15. toukokuuta mennessä [67] .
Manifestissaan Gendron kirjoitti siitä, kuinka hän päätyi lähettämään verilöylyn: lukiessaan poliittista osiota /pol/ 4chanissa hän törmäsi tallenteeseen Brenton Tarrantin lähetyksestä, joka syyllistyi verilöylyyn Facebook Livessä. Hän valitsi Twitchin Facebookin sijaan, koska "nyt vain boomerilla on Facebook-tili" ja alustan säännöt voivat vähentää lähetyksen kattavuutta [67] .
Twitch-tili luotiin vuonna 2017, mutta sitä käytettiin ensisijaisesti muiden streamaajien katseluun [67] . Maaliskuussa 2022 ampuja suoritti testilähetyksen [67] . Ennen hyökkäystä hän julkaisi linkin lähetykseen ja rasistisen lausunnon Discord-chatissa [67] . Gendron kutsui lähetystään "Test for real", se kesti noin 25 minuuttia. Suurin osa lähetyksistä sisältää kuvamateriaalia, jossa hän ajaa ampumispaikalle autollaan puhuen itselleen. Sitten hän pysähtyy supermarketin parkkipaikalle ja alkaa ampua [67] .
Yhdysvaltain presidentti Joe Biden rukoili uhrien ja heidän perheidensä puolesta [68] ja kutsui ampumista "viharikokseksi" ja "kotimaiseksi terroriteoksi" [69] . Kanadan pääministeri Justin Trudeau sanoi, että kanadalaiset surevat Buffalon asukkaiden kanssa ja tuomitsi hyökkäyksen [70] [71] . Buffalo on Kanadan rajalla ja on Fort Erie ( Ontario ) vieressä. Niagara Fallsin (Ontario) pormestari Jim Diodati Buffalon pormestari Byron Brownille ilmaistakseen solidaarisuutensa Buffalolle. Liput Niagaran putouksilla nostettiin puolimastoon uhrien muistoksi .
The Guardianin julkaisemassa artikkelissa todetaan, että ampujan usko "Great Replacement" -salaliittoteoriaan on jälleen joutunut demografisia korvausteorioita edistäneiden Yhdysvaltain republikaanien hahmojen, kuten Fox Newsin ankkuri Tucker Carlsonin , tarkasteluun . National Review kritisoi artikkelia toteamalla, että ampuja ei koskaan maininnut Tucker Carlsonia ja jopa ilmaisi vihansa Fox Newsia kohtaan manifestissaan [74] .
Mustat Buffalon asukkaat kritisoivat Gendronille mahdollisuuden antautua rauhanomaisesti ja tulla poliisin pidätetyksi. He vertasivat tätä aseistamattomien mustien miesten ampumiseen kaikkialla Yhdysvalloissa, jotka päättyivät tekijöiden kuolemaan, mukaan lukien tapaukset, jotka liittyvät Buffalon poliisilaitokseen [35] .
Venäjän federaation YK:n pysyvä edustajan ensimmäinen sijainen Dmitri Poljanski julkaisi Telegram - kanavalla viestin, jossa hän kiinnitti huomiota siihen, että ampuja käytti manifestissaan Black Sun -symbolia , jota käytetään mm. , Ukrainan kansalliskaartin Azovin yksikön toimesta , ja "länsimainen" media ei hänen mielestään kata tätä "epämukavaa" tosiasiaa [75] .