Parinirvana ( Skt. परिनिर्वाण , IAST : parinirvāṇa ; Pali : parinibbāṇa ; kiina 般涅槃, aftervanairna , be - vanairna , tavallisesti , 般canthanismfinal,buddhainsaavuttanut涅槃valaistuminen ( bodhi ). Parinirvana on buddhalaisen käytännön päätavoite, mikä tarkoittaa uudestisyntymisen ketjun ylittämistä ja kaikkien fyysisten ja henkisten aggregaattien tuhoamista .
Useimmiten paalin ja sanskritin teksteissä, joiden uskotaan välittävän itse Buddha Shakyamunin sanoja, termi " Mahaparinirvana" / Pali: "Mahaparinibbana" ("Suuri lopullinen nirvana", kuten erityisesti kirjoitettu paaliksi "Mahaparinibbana Sutra" ja useita muita tekstejä). Yleensä tämä käsite luonnehtii nirvanan korkeinta tilaa (Pali - "nibbana") (alkuton ja loputon rauha ja onnellisuus), joka sisältää heränneen ( Buddha ) tai Arhatin fyysisen kuoleman hetkellä.
Venäläinen buddologi ja kääntäjä Andrei Vladimirovich Paribok kääntää käännöksessään buddhalaisen viisauden kokoelmasta, joka perustuu kokonaan paalin kaanoniin "Kuningas Menanderin kysymykset" / "Milindapanha" (M., 1989), melkein aina sanan "nibbana" / " nirvana" "rauhana" paitsi silloin, kun kyseessä on buddhalaisen psykologian erityistermi.