Makhno, Vasily Ivanovich

Vasily Ivanovich Makhno ( ukrainalainen Vasil Ivanovich Makhno , 8. lokakuuta 1964 , Chortkiv ) on ukrainalainen runoilija ja kääntäjä, esseisti.

Elämäkerta

Valmistunut Ternopilin pedagogisesta instituutista (nykyisin yliopisto). Hän puolusti väitöskirjaansa Bogdan-Igor Antonychin työstä ( 1995 , kirjapainos - 1999 ). Hän opetti kirjallisuutta alma materissaan Jagiellonian yliopistossa . Asunut New Yorkissa vuodesta 2000 .

Luovuus

Runokirjojen, esseiden kirjoittaja. Kääntää runoutta englannista ja puolasta. Hänen käännöksissään julkaistiin C. Milošin , Z. Herbertin , J. Schuberin ja muiden runoja.

Kirjat

• Schema ( 1993 )
• "Itsekeisari" ( 1994 )
• "The Book of Pagors that Year" ( 1996 )
• "Luuttuelegiat ja muut säkeet" ( 1998 )
• "Bogdan Igor Antonychin taiteellinen maailma" ( 1999 )
• "Ribi Fin" ( 2002 )
• "38 säkettä New Yorkista" ( 2004 )
• "Park kultury i vіdpochinku immenі Gertrudi Stein" , esseekirja ( 2006 )
• Cornelia Street Cafe ( 2007 )
• "Winter Leaves" ( 2011 )
• "Kotilas-säkki", esseekirja (2011)

Venäjänkieliset julkaisut

• Runoja ja esseitä Lehtihuoneessa
• Runoja päiväkirjahuoneessa
• TextOnly- lehdessä
• Runoja

Kirjallisuus

Klotz, Jacob. Keskustelu Vasil Makhnon kanssa // Runoilijat New Yorkissa: kaupungista, kielestä, diasporasta. - Moskova: Uusi kirjallisuuskatsaus, 2016. - S. 578-604. — 688 s. — ISBN 9785444805657 .

Linkit

• Virallinen sivusto  (ukr.) ,   (eng.)