| Ma Jian | |
|---|---|
| Kiinalainen 馬建 | |
| Syntymäaika | 18. elokuuta 1953 [1] [2] (69-vuotias) |
| Syntymäpaikka | |
| Kansalaisuus | Kiina , Iso- Britannia |
| Ammatti | kirjailija, taiteilija |
| Genre | runous |
| Teosten kieli | Kiinalainen |
| Palkinnot | Indeksin [d] palkinto ( 2009 ) |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Ma Jian ( kiinalainen trad. 馬建, 18. elokuuta 1953 , Qingdao ) on kiinalainen kirjailija ja taiteilija sekä toisinajattelija.
Hän opiskeli maalausta, mutta hänen mentorinsa tukahdutettiin 1960-luvun alussa. Hänen koulunsa keskeytti kulttuurivallankumous , jonka uhriksi tuli hänen isoisänsä. Opin omin voimin kirjoista. Vuonna 1979 hän muutti Pekingiin ja hänestä tuli valokuvatoimittaja Ammattiliittojen liiton sanomalehdessä , jossa hän työskenteli vuoteen 1983 asti .
Hän tuli lähelle taiteellista ja kirjallista undergroundia , järjesti asunnossaan näyttelyitä, joihin kiinalaiset toisinajattelijat , nonkonformistiset taiteilijat ja kirjailijat alkoivat kokoontua. Vuonna 1983 hänet pidätettiin seuraavan kampanjan aikana "luovan älymystön joukkojen puhdistamiseksi". Vapautuneena hän lähti matkalle ympäri maata, missä hän myi maalauksensa. Kolme vuotta myöhemmin hän palasi Pekingiin, julkaisi lehdessä epämiellyttäviä matkahuomautuksia Tiibetistä ( 1986 ), jotka viranomaiset tuomitsivat, levikki tuhoutui ja kirjoittajan myöhemmät julkaisut kiellettiin. Taivaallisen rauhan aukion tapahtumien jälkeen , kun hän osallistui aktiivisesti demokraattisten nuorten mielenosoituksiin, kirjailija muutti Hongkongiin vuonna 1989 . Hongkongin siirron jälkeen Kiinaan vuonna 1997 Ma Jian muutti Saksaan, ja vuonna 1999 hän asettui Lontooseen . Tulee jatkuvasti Kiinaan ja ylläpitää siteitä siihen. Osallistui itsenäisen kiinalaisen PEN-keskuksen perustamiseen (2001) ja sen myöhempään työhön.
Asuu Lontoossa toverinsa, kääntäjä Flora Drew'n ja heidän neljän lapsensa kanssa.
Thomas Cook Travel Prose Award ( 2002 ). Asiakirja Censorship Magazine Award -palkinnosta ( 2009 ). Athens Literary Prize ( 2010 ) ym. Ma Jianin proosaa on käännetty tusinalletoista kielelle maailmassa, mukaan lukien koreaksi ja japaniksi. Nobel-palkittu Gao Xingjian kutsui häntä "yhdeksi nykypäivän kiinalaisen kirjallisuuden rohkeimmista ja tärkeimmistä äänistä".