Kadonnut korkeiden leipien väliin | |
---|---|
Song | |
Toimeenpanija | Lidia Ruslanova , Vadim Kozin , Ivan Skobtsov ja muut [1] |
luomispäivämäärä | 1911 |
Genre | venäläinen kansanlaulu , " julma romanssi " [2] |
Kieli | Venäjän kieli |
Säveltäjä | N. A. Aleksandrov |
Sanoittaja | N. A. Nekrasov |
Teksti Wikilähteessä |
Lost Between High Breads - laulu, joka perustuu N. A. Nekrasovin samannimiseen runoon [3] . Kirjailijan alkuperästä huolimatta sitä pidetään poikkeuksellisen suosionsa vuoksi perinteisesti kansanmusiikkina [4] [5] .
Teos kuvaa kyläläisten vierailevan ampujan [joka teki itsemurhan] hautajaisia. [6]
Tarina kerrotaan kyläläisen näkökulmasta. Alkaen viestillä onnettomuudesta [7] :
Voi mikä kauhea katastrofi!
Emme koskaan tienneet tätä...
— kertoja kuvaa edelleen vainajan oikeudenkäyntiä ja hautaamista. Samanaikaisesti talonpojat itse, huolimatta kaikesta vihamielisyydestään "ulkomaalaista" ja "vihamielistä" "ulkopuolista maailmaa" (josta ampuja tuli), antavat anteeksi itsemurhan. [7] [8] [9]
V. V. Zhdanovin kirjassa "Nekrasov" esitetään seuraava katsaus runon alusta [10] :
Köyhä kylämme
hukkui korkeiden leipien joukkoon ...
Näin alkaa kyläläisen, metsästäjän tarina, tarina, josta on tullut laulu, sillä tässä, säkeen rakenteessa, sen mittarissa, on kuin laulumelodia olisi jo asetettu.
- Zhdanov V.V. Nekrasov.Teos ja tietyn sanaston käyttö ("sairaana", "nopeasti" jne.) tuovat teoksen lähemmäksi kansanlaulua. Samalla hänellä on paljon yhteistä tarinan kerronnan kanssa, joka on havaittavissa yleisessä puhekielen sanojen ja ilmaisujen käytössä (esim. "ei tiennyt", "holtiton pää", "kummitteli") , talonpojan keskustelun emotionaalisesti väritetyllä tavalla ("Oikeus saapui... kuulustelut... sairaana... / Arvasin kerätä rahaa...") jne. [7] [11]
Romanssi perustuu N. A. Nekrasovin runoon "Hautajaiset". [2] [12] [13] Kuten yksi runoilijan teoksen tutkijoista toteaa, Nekrasov kirjoitti runojaan 22. kesäkuuta - 25. kesäkuuta 1861 (vasemman nimikirjoituksen mukaan teos luotiin Greshnevossa ) . [14] Julkaistu ensimmäisen kerran Sovremennik - lehdessä (1861, nro 9) [15] .
Vuonna 1911 N.A. Aleksandrov sävelsi runon [15] [16] .
Kappaleesta tuli erittäin suosittu Lidia Ruslanovan esittämänä. [17] Eri kriitikot panivat merkille erityisen emotionaalisuuden ja ominaisdraamallisuuden, joka ilmeni juuri Ruslanin teoksen käsittelyssä. [18] [19] [20] Yksi kirjoittajista kuvaili omia tunteitaan kuulemansa perusteella:
Kappaleen ”Lost Between the High Breads” äärimmäisen hidas, surullinen tempo, joka välittää äärimmäisen toivottomuuden asteen, antaa mahdollisuuden kuunnella ja ajatella kappaleen jokaista lausetta, selviytyä laulajan kanssa tapahtuneesta tragediasta.
- Egorova I. Lainattu. Lainaus: Vardugin V. Legendat ja Lidia Ruslanovan elämä. - s. 6.Kappale sai myös mainetta sellaisten artistien, kuten Vadim Kozin [21] [22] , Ivan Skobtsov, esiintymisen ansiosta.