Skaz

Satu  on kirjallisen ja taiteellisen kerronnan tyyppi, joka jäljittelee kansanperinneteoksia tyylillä, erityisellä intonaatiolla ja puheen tyyliteltynä, jotta se toistaa suullisen kansantyylilajin kertojan puhetta tai vilkasta kansanpuhetta yleensä. Tarinan  tyypillinen piirre on kertojan läsnäolo, joka ei ole sama kuin kirjoittaja, jonka puhetyyli ei vastaa nykyaikaista kirjallista normia.

Tyylitelty voidaan saavuttaa jäljittelemällä upeaa, eeppistä ja lauluvarastoa (keijutyyli), esimerkiksi Melnikov-Pechersky , "Metsissä": "Volgan tuolla puolen metsissä, Mustassa Ramenissa, asui kerran talonpoika , rikas mies. Sillä talonpojalla oli tytär. Tytär kasvoi, täynnä kauneutta. Toinen tyylitelty tekniikka on talonpoikien murteiden ja ammattimurteiden jäljitelmä, esimerkiksi Leskovin " Naisen elämä ": "Hän oli kyllästynyt siihen kuoliaaksi, hän oli vihainen kuin raju käärme; mutta iltaisin hän meni Prokudinin luo. Valtatiet alkoivat kaataa hamppua, ja Prokudin kaatoi kärryjä kantapäältään. Kaupunkilainen voi toimia myös kertojana tarinassa , sellaisissa tapauksissa kirjoittaja jäljittelee kaupunkiväestön kansankieleä ja ammatillisia murteita, esimerkiksi Leskovin "Darner": armo kertoo minulle ... ". On myös mahdollista jäljitellä arkaaisia ​​ja epätavallisia kirjoitetun puheen muotoja, esimerkiksi Leskovin " Sinetöity enkeli ": "Ja sellaisella maallisella hengellä, kuten esitin teille, elimme melkein kolme vuotta. Kaikki väitteli puolestamme, kaikki onnistumiset vuodatettiin päällemme kuin Amalthean sarvesta, kun yhtäkkiä näimme, että keskellämme on kaksi Jumalan valittujen astiaa rangaistukseksemme "- tyylitelty muinaisista venäläisistä opettavista kirjoista.

Termiä skaz , kuten legendaa , voidaan käyttää myös kansanperinnössä tarkoittamaan erilaisia ​​suullisen proosan ei-satuisia genrejä ( perinteitä , legendoja , bylichki ).

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat