| Menelaus Patrokloksen ruumiin kanssa . 1. vuosisadalla | |
| Marmori | |
| Lanzin loggia , Firenze | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
" Menalaos Patrokloksen ruumiin kanssa " - marmorikopio 1. vuosisadalta jKr. e. kadonneesta Pergamon -veistoksesta, jonka fragmentit löydettiin Roomasta 1500-luvulla ja jonka Toscanan herttua Cosimo de' Medici hankki välittömästi . Hän antoi Pietro Taccalle ja Lodovico Salvetille tehtäväksi "ennallistaa" vääristyneen veistoksen; heidän ponnistelunsa tulos sijoitettiin yhteen Ponte Vecchion nichesistä . Se seisoo nyt Lanzin loggiassa Piazza della Signorialla .
Vuonna 1771 Anton Mengs , joka oli tyytymätön 1500-luvun kuvanveistäjien maniristiseen "ennallistamiseen", päätti korjata heidän puutteensa ja teki kipsiversion veistosryhmästä. Toinen versio samasta sankarillisesta sävellyksestä, joka on peräisin Augustuksen mausoleumista , on esiintynyt Medici - kokoelmassa 1500-luvulta lähtien nimellä Ajax ; se voidaan nähdä Palazzo Pittissä . Kuuluisa roomalainen Pasquino -patsas näyttää alun perin havainnollistaneen samaa aihetta.