Midrash | |
---|---|
heprealainen מִדְרָשׁ | |
Midrash ( muinainen heprea מדרש , l. "tutkimus, tulkinta") - juutalaisuudessa esitys tai " eksegeesi ", pääasiassa Pyhän Raamatun [1] ; erityinen juutalainen kirjallisuus , joka kukoisti 4.–11. vuosisadalla [2] .
Toisin kuin juutalainen kirjaimellinen tulkinta peshat , termi "midrash" edustaa syvempää eksegeesia, joka pyrkii tunkeutumaan Raamatun henkeen, tutkimaan kattavasti sen tekstiä ja tekemään syvempiä johtopäätöksiä [1] . Se on osa suullista Tooraa ja sisältää kirjoitetun Tooran juutalaisen opetuksen perussäännösten tulkinnan ja kehittämisen .
Midrash, Raamatun eksegeesi, on jaettu kahteen suureen alueeseen [1] :
E. Witkowskin sanamuoto: " paikka, joka on jätetty pois pyhistä kirjoista ."
I. Heinemanin [3] sanamuoto : " luova filologia ". Filologin tavoin midrashin kirjoittajat seuraavat tekstin erityispiirteitä; löytäessään jotain epätavallista, he näkevät sen vihjeenä pyhästä tekstistä uuteen merkitykseen, joka tulee paljastaa tekstiä tulkittaessa . Siten verbi darash talmudisessa kirjallisuudessa tarkoittaa yleensä "löytää uusi tulkinta Tooran tekstistä ". Raamatun hepreassa verbillä darash on merkityksiä etsiä , tiedustella - toisin sanoen yrittää päästä lähemmäksi jotain, löytää jotain tai jopa hallita sitä. Laajemmassa mielessä tutkia , osallistua tutkimukseen , ottaa selvää - toisin sanoen yrittää päästä lähemmäksi jotain tutkittuasi ja ymmärtänyt sen olemuksen. Toisin sanoen tämä sana tarkoittaa halua hallita todella olemassa olevaa esinettä tai jotain, jonka katsotaan olevan todella olemassa [4] .
Niitä kutsutaan myös varhaisiksi tai klassisiksi. Amoriittikausi jatkui Mishnan valmistumisen jälkeen (eli 300-luvun alussa) sekä Jerusalemin (4. vuosisadan) ja Babylonian (5. vuosisadan) Talmudin valmistumiseen asti .
Niissä näkyy jo merkkejä genren rappeutumisesta. Eretz-Israelin muslimien valloituksen jälkeen (noin 640) toisen temppelin aikakauden apokryfien ja pseudepigrafien sekä anteeksipyytävän kirjallisuuden vaikutus tuli yhä selvemmin midrashimiin. Demonologisen sisällön saarnat sekä aggadiset kirjoitukset ovat luonteeltaan vieraita midrashiselle genrelle. Tämän aikakauden midrashilainen kieli on keinotekoista hepreaa , joka erottuu ulkoisesta puhtaudesta ja kiillotuksesta ja joka on lähes vapaa aramealaisten ja kreikkalaisten sekoituksista. Eksegeettisen ja homileettisen midrashimin ohella kirjailijateoksia ilmestyy ensimmäistä kertaa.
Näitä ovat 1000-1100-luvun midrashimit, mukaan lukien keinotekoiset antologiat ja kokoelmat.
Midrashia on kahta päätyyppiä: halachic ja aggadic . Halakisen midrashin tarkoitus on johtaa Raamatun tekstistä halakha, eli laki, uskonnollinen velvollisuus. Mitä tulee haggadiseen midrashiin, Avigdor Shinanin määritelmän mukaan se on kaikkea, mikä ei ole halakhaa: haggadah voi sisältää juoneja, jotka liittyvät Raamatun hahmoihin ja selventävät heidän käyttäytymistään, historiallisia tarinoita, legendoja viisaista, hermeneuttisia tutkimuksia, filosofisia vertauksia, anekdootteja, tarinoita, rakennuksia jne.
Tekstianalyysi osoittaa, että midrashimit jaetaan kahteen päätyyppiin - niin sanottuihin tyyppeihin A (Rabbi Ismaelin Mekhilta, Sifrey Numeroiden kirjaan ja Mekhilta Mooseksen kirjaan) ja B (Rabbi Shimon bar Yochain Mekhilta, Sifra, Sifrey Zuta ja Sifrey Mooseksen kirjaan).
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|