Miyamura, Hiroshi

Hiroshi Miyamura
Nimimerkki Hershey
Syntymäaika 6. lokakuuta 1925( 10.6.1925 ) (97-vuotiaana)
Syntymäpaikka
Liittyminen
Armeijan tyyppi  Yhdysvaltain armeija
Palvelusvuodet 1945-1953
Sijoitus esikuntakersantti
Osa 100. jalkaväkirykmentti . jalkaväkipataljoona, 442. jalkaväkirykmentti
2. jalkaväkirykmentti, 7. jalkaväkirykmentti 3. jalkaväedivisioona
Taistelut/sodat Toisen maailmansodan
Korean sota
Palkinnot ja palkinnot
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Hiroshi "Hershey" Miyamura (s. 6. lokakuuta 1925) on eläkkeellä oleva Yhdysvaltain armeijan esikuntakersantti , joka sai kunniamitalin toimistaan ​​Korean sodan aikana [1] [2] . Koska hän oli palkinnon myöntämishetkellä vankeudessa, palkinnon tosiasiallisuus luokiteltiin tiukasti.

Elämäkerta

Miyamura syntyi Gallupissa , New Mexicossa japanilaisille maahanmuuttajavanhemmille. Näin hänestä tuli yksi Niseistä , toisen sukupolven japanilaisista amerikkalaisista [3] . Hänen vanhempansa muuttivat Yhdysvaltoihin vuonna 1923 ja ostivat 24h-ravintolan [2] . Miyamura oli neljäs yhdeksästä lapsesta. Hänen äitinsä kuoli, kun hän oli 11-vuotias. Hiroshi otti lempinimen "Hershey", koska yksi hänen koulunsa opettajista ei osannut lausua hänen nimeään oikein [2] .

Kun Yhdysvallat tuli toiseen maailmansotaan , Yhdysvaltain presidentti Franklin Roosevelt määräsi, että japanilaiset amerikkalaiset lähetetään leireille heidän pettämisensä pelossa. Tärkeän rannikkoalueen "sotilasvyöhykkeen" ulkopuolella olevat yhteisöt eivät kuitenkaan kuuluneet tämän toimenpiteen piiriin, vaan päätös jäi paikallisille viranomaisille. Gallupissa japanilaiset amerikkalaiset jätettiin yksin [2] .

Tammikuussa 1945 Miyamura värväytyi Yhdysvaltain armeijaan [4] ja ilmoittautui vapaaehtoiseksi all-nisei 100. jalkaväkirykmenttiin [5] , 442. jalkaväkirykmenttiin . Siellä hänet koulutettiin konekivääriksi [6] . Tämä osa koostui pääasiassa japanilaisista amerikkalaisista Havaijilta ja Yhdysvaltojen mantereelta [7] . Pian Japanin antautumisen jälkeen Miyamura jäi eläkkeelle ja liittyi myöhemmin armeijareserviin.

Korean sodan alkaessa Miyamura kutsuttiin jälleen armeijaan ja saapui Koreaan marraskuussa 1950 [2] . Hänen toimistaan ​​24.-25. huhtikuuta 1951 Imjin-joen eteläpuolella lähellä Daejeon-niä (Daejon-ni) Yeongcheonin piirikunnassa [8] Koreassa hänelle myönnettiin kunniamitali [9] . Tänä aikana hän palveli korpraalina 2. pataljoonassa, 7. jalkaväkirykmentissä, 3. jalkaväedivisioonassa . Kiinalaisten yön hyökkäyksen aikana hän, koska hän näki, että hänen ryhmänsä ei enää kestänyt, käski kansansa vetäytymään, kun hän itse jäi peittämään heidän vetäytymistään. Hänet vangittiin välittömästi. Vangit marssivat viiden viikon ajan 480 km:n matkalla antamalla vain vähän ruokaa [2] . Marssin aikana Miyamura auttoi haavoittunutta ystäväänsä Joy Anelloa kävelemään. Pohjoiskorealaiset uhkasivat ampua hänet, jos hän ei lähde Anellosta. Eksyneet vangit tapettiin yleensä. Miyamura kieltäytyi, mutta Anello vakuutti Miyamuran jättämään hänet. Anello selvisi hengissä, myöhemmin hän vieraili Miyamurassa Gallupissa

Miyamuran palkinto oli ensimmäinen luokiteltu Medal of Honor. Prikaatikenraali Ralph Osborne antoi tämän selityksen Miyamuralle ja joukolle toimittajia, kun hän ilmoitti heille Medal of Honor -palkinnosta: "Jos punaiset tietäisivät, mitä hän oli tehnyt monille heidän sotilailleen, ennen kuin heidät vangittiin, he voisivat kostaa häntä. Hän ei ehkä tule takaisin."

Miyamura oli vankeudessa 28 kuukautta. Vapauduttuaan 28. elokuuta 1953 hän sai tietää kunniamitalistaan ​​ja kersantiksi ylennyksestään. Hänet kotiutettiin Yhdysvaltoihin ja pian hänet erotettiin kunniallisesti asepalveluksesta. Yhdysvaltain presidentti Dwight Eisenhower antoi hänelle kunniamitalin Valkoisessa talossa lokakuussa 1953 pidetyssä seremoniassa [10] .

Miyamura on naimisissa Terry Tsushimorin (13. elokuuta 1925 - 10. joulukuuta 2014) kanssa, parilla on kolme lasta ja neljä lastenlasta. Tyttärentytär Marisa tuli ilmavoimien upseeriksi . Jätettyään armeijan hän asuu Gallupissa, New Mexicossa, missä hän työskenteli automekaanikkona ja hankki huoltoaseman [2] . Miyamura jatkaa veteraanitovereiden tukemista ja on myös mukana Wounded Warrior -projektissa. Hän on Veterans of Foreign Warsin ykköspostin elinikäinen jäsen. Muistopäivänä 2018 hänen tarinansa kerrottiin konsertissa National Mallissa Washingtonissa .

Tunnustuksena Miyamuran työstä nuorison parissa FBI :n Albuquerque -toimisto myönsi hänelle vuoden 2014 Director's Community Leadership Award -palkinnon [11] .

10. elokuuta 2014 Miyamura johti suuren paraatin Nisei-viikon suurmarsalkkana [12] [13] .

Gallupissa, New Mexicossa, Miyaiuran kotikaupungissa, hänen mukaansa on nimetty aukio [14] ja lukio (Hiroshi H. Miyamura High School) [15] sekä I-40 :n ylikulkusilta [16] [17] .

Kunniamitalin kiitosennätys

Rivi ja yksikkö: alikersantti, Yhdysvaltain armeija, H-komppania, 2. pataljoona, 7. jalkaväkirykmentti, 3. jalkaväedivisioona

Paikka ja päivämäärä: lähellä Daejeon-niä, Korea, 24.-25.4.1951

Tuli palvelukseen: Gallup, New Mexico Syntynyt: Gallup, New Mexico

GO nro: 85, 4. marraskuuta 1953.

H-komppanian alikersantti Miyamura erottui poikkeuksellisesta urheudestaan ​​ja urheudestaan ​​suorittaessaan velvollisuuttaan taistelemalla vihollista vastaan. Huhtikuun 24. päivän yönä komppania H oli puolustusasennossa, kun vihollinen aloitti fanaattisen hyökkäyksen ja uhkasi ylittää aseman. Konekivääriryhmän komentaja, alikersantti Miyamura, nähdessään väkeään uhkaavan välittömän vaaran, hyppäsi epäröimättä suojastaan ​​ja ryntäsi pistimet käsissään käsitaisteluihin tappaen kymmenkunta vihollissotilasta. . Palattuaan asemiinsa hän valvoi haavoittuneiden evakuointiprosessia. Toisen rajun hyökkäyksen aikana vihollista vastaan ​​hän seisoi konekiväärin takana ja ampui tuhoisasti, kunnes käytti ammukset loppuun. Hän käski ryhmän vetäytymään ja jäi taakse sammuttamaan konekiväärin. Sitten hän pääsi bajonetin avulla soluttautuneiden vihollissotilaiden läpi toisen aseen asentoon ja auttoi ampumaan siitä. Kun kävi selväksi, että komppanian täytyi vetäytyä voimakkaan vihollisen hyökkäyksen alla, alikersantti Miyamura käski miehensä vetäytymään, kun hän itse jäi vartioimaan heidän perääntymistään. Hän tappoi yli viisikymmentä vihollissotilasta, kunnes hänen ammuksensa loppuivat ja hän haavoittui vakavasti. Hän jatkoi asemassaan tuskallisesti haavoittuneesta huolimatta, kunnes se vangittiin. Hänet nähtiin viimeksi taistelemassa raivokkaasti ylimääräistä vihollista vastaan. Alikersantti Miyamura ansaitsi sankarillisella sitkeydllään ja täydellisellä velvollisuuksiensa tottelevaisuudellaan korkeimman maineen ja ylläpiti asepalveluksen loistavia perinteitä.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa]

Arvo ja organisaatio: alikersantti, Yhdysvaltain armeija, H-komppania, 2. pataljoona, 7. jalkaväkirykmentti, 3. jalkaväedivisioona

Paikka ja päivämäärä: Taejon-nin lähellä, Koreassa, 24. huhtikuuta ja 25. huhtikuuta 1951

Tuli palveluun osoitteessa: Gallup, N. Mex. Syntymä: Gallup, New Mexico

GO nro: 85, 4. marraskuuta 1953.

cpl. Miyamura, Company H:n jäsen, erottui silmiinpistävästä urheudesta ja pelottomuudesta, joka ylitti velvollisuuden vaatimuksen vihollista vastaan. Huhtikuun 24. päivän yönä komppania H oli miehittämässä puolustusasemaa, kun vihollinen hyökkäsi fanaattisesti ja uhkasi ylittää aseman. cpl. Miyamura, konekivääriryhmän johtaja, joka oli tietoinen miehiään uhkaavasta välittömästä vaarasta, hyppäsi epäröimättä suojastaan ​​ja käytti pistintä lähitaistelussa tappaen noin 10 vihollista. Palattuaan paikalleen hän antoi haavoittuneille ensiapua ja ohjasi heidän evakuointinsa. Kun toinen julma hyökkäys osui linjaan, hän miehitti konekiväärinsä ja toimitti kuihtuvaa tulta, kunnes hänen ammukset loppuivat. Hän määräsi ryhmän vetäytymään hänen jäädessään taakse, jotta ase ei toimi. Sitten hän pisti tiensä soluttautuneiden vihollissotilaiden läpi toiseen asepaikkaan ja auttoi sen toiminnassa. Kun hyökkäyksen voimakkuus edellytti yhtiön vetäytymistä Cpl. Miyamura käski miehiään vetäytymään, kun hän jäi peittämään heidän liikkeensä. Hän tappoi yli 50 vihollista ennen kuin hänen ammukset loppuivat ja hän haavoittui vakavasti. Hän säilytti upean asemansa tuskallisista haavoistaan ​​huolimatta ja jatkoi hyökkäyksen torjumista, kunnes hänen asemansa ylitettiin. Viimeksi nähtyään hän taisteli raivokkaasti suurta määrää vihollissotilaita vastaan. cpl. Miyamuran lannistumaton sankarillisuus ja täydellinen omistautuminen velvollisuuksiin heijastavat äärimmäistä kunniaa hänelle itselleen ja ylläpitävät maineikkaita asepalveluksen perinteitä - [1]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 US Army Center of Military History, "Medal of Honor Recipients, Korean War" Arkistoitu 10. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa ; haettu 24.12.2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mozingolla, Joella (3. heinäkuuta 2017), Hiroshi Miyamuralla ja hänen kotikaupungilla oli paljon yhteistä. He uskoivat Amerikkaan. , Los Angeles Times , < http://www.latimes.com/nation/la-na-japanese-american-hero-hiroshi-20170703-htmlstory.html > Arkistoitu 3. marraskuuta 2019 Wayback Machinessa 
  3. ↑ Japanese American Veterans Association, "The Nisei Legend of the Korean War" Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa ; haettu 24.12.2012.
  4. ↑ US National Archives and Records Administration (NARA), WWII Army Enlistment Record #39868194 (Miyamura, Hiroshi) Arkistoitu 28. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa ; haettu 24.12.2012.
  5. ↑ Go for Broke National Education Center, "About Us, Veterans Honor Guard" Arkistoitu 28. lokakuuta 2012. ; haettu 24.12.2012.
  6. ↑ Lange, Katie Korean sotavangi ansaitsee kunniamitalin yksikkönsä pelastamisesta . DoDLive . Puolustusministeriö (14. toukokuuta 2017). Haettu 28. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2019.
  7. ↑ "100. pataljoona, 442. jalkaväki" osoitteessa Global Security.org Arkistoitu 11. syyskuuta 2008 Wayback Machinessa ; haettu 24.12.2012.
  8. ↑ 대한민국 지켜낸 영웅들의 공로 기억합니다  (korea) (28. heinäkuuta 2014). Haettu 28. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  9. ↑ Miyamura, Hiroshi (Vimeo). vimeo.com . Medal of Honor Foundation (15. elokuuta 2013). Haettu 16. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2017.
  10. ↑ Eric S. Bartelt. Salainen sankari kertoo unohtumattomasta Korean sodasta . Amerikkalaisten joukkojen lehdistöpalvelu . Yhdysvaltain puolustusministeriö (24. huhtikuuta 2001). Haettu 24. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
  11. ↑ Albuquerque   ? _ . FBI . Haettu 25. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2021.
  12. ↑ ESITTELYN VUODEN 2014 NISEI VIIKKO SUURMARKALKA JA PARAADI MARSHALLI . Rafu Shimpo (7. elokuuta 2014). Haettu 26. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  13. ↑ Menneisyyden ja tulevaisuuden juhliminen Nisei-viikolla – Little Tokyo -juhlat sisältävät paraatin, Ramen-festivaalin ja perinteistä tanssia . LADTNEWS (12. elokuuta 2014). Haettu 26. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2021.
  14. ↑ City of Gallup Growth Management Master Plan, [https://web.archive.org/web/20130408112339/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/71 Arkistoitu 8. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa "IV. Maankäyttöelementti" (elokuu 2009), s. IV-23 [PDF 23/60]]; haettu 24.12.2012.
  15. ↑ Gallup-McKinley County Schools, "High Schools" Arkistoitu 6. helmikuuta 2012. ; Hiroshi H. Miyamura High Schoolin verkkosivusto Arkistoitu 30. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa ; haettu 24.12.2012.
  16. ↑ New Mexico Department of Transportation, Initial Evaluation of Alternatives, Allison Road Corridor and Interstate 40 Interchange Study, NMDOT-projektinumero SP-GA-5459(201)/SP-GA-5459(202), CN C7G801/C7G802 2. syyskuuta; [https://web.archive.org/web/20130408134431/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/75 Arkistoitu 8. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa " Taulukko 4-6: I-40 Total Crashes by Mile Post", s. 4-32 [PDF 51/210]]; haettu 24.12.2012.
  17. ↑ Gallupin kaupunki, [https://web.archive.org/web/20130408112339/http://www.gallupnm.gov/DocumentCenter/Home/View/71 Arkistoitu 8. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa p. IV-45 [PDF 45/60]]; haettu 24.12.2012.

Linkit