Washington

USA :n pääkaupunki
Washington
Englanti  Washington
Ylhäältä alas, vasemmalta oikealle:
Capitol , Pyhän Pietarin ja Paavalin katedraali , Lincolnin muistomerkki , Smithsonian Institution , Valkoinen talo , Washington Monument
Lippu Tiiviste
38°53′42″ s. sh. 77°02′12″ W e.
Maa  USA
lääni Kolumbian alue
Pormestari Muriel Bowser
Historia ja maantiede
Perustettu 1790
Neliö 177 km²
Keskikorkeus 125 m
Aikavyöhyke UTC−5:00 , UTC−4:00 kesällä
Väestö
Väestö 689 545 [1]  henkilöä ( 2020 )
Tiheys 3771 henkilöä/km²
Taajaman väestö 5,4 miljoonaa [2]
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +1  202
postinumerot 20001-20098, 20201-20599
dc.gov_ _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Washington [3] (myös Washington [4] ; englanniksi  Washington, DC , MPA : [ˈwɑʃɪŋtən ˌdiː ˌsiː] ) on kaupunki, Amerikan yhdysvaltojen pääkaupunki . Virallinen nimi on District of Columbia ( eng. District of Columbia , lyhennettynä DC , "DC"). Jotta kaupunkia ei sekoitettaisi samannimiseen osavaltioon maan luoteisosassa , amerikkalaiset kutsuvat kaupunkia puhekielessä "DC" tai "Washington, DC".  

District of Columbia on itsenäinen alue, joka ei ole osa mitään osavaltioita . [5] Se perustettiin vuonna 1790 asuinlakilla [ , ja se sisälsi Georgetownin kaupungin sekä Aleksandrian kaupungin (vuoteen 1846 asti). Washingtonin kaupunki perustettiin vuonna 1791 ja nimettiin Yhdysvaltain ensimmäisen presidentin George Washingtonin mukaan [6] . Vuonna 1871 Washingtonin ja Georgetownin kaupungit sekä Washingtonin piirikunta lakkautettiin muodollisesti erillisinä hallinnollisina jaostoina ja yhdistettiin District of Columbiaan.

Kaupunki sijaitsee Potomac-joen pohjoisrannalla ja rajoittuu lounaaseen Virginian osavaltioon ja kaikilta muilta puolilta Marylandin osavaltioon. Kaupungin vakituinen väkiluku on yli 600 tuhatta ihmistä [7] ; työviikon aikana saapuvien työmatkalaisten vuoksi se nousee miljoonaan. Washingtonin metropolialueella , johon kaupunki kuuluu, asuu 5,4 miljoonaa asukasta; tämän indikaattorin mukaan taajama on maan kahdeksanneksi [2] .

Washingtonissa on liittohallituksen kaikkien kolmen haaran päätoimistot , mukaan lukien Yhdysvaltain presidentin asuinpaikka Valkoisessa talossa , sekä monia kansallisesti tärkeitä monumentteja ja museoita. Kaupungissa on kymmeniä suurlähetystöjä, Maailmanpankin , Kansainvälisen valuuttarahaston , Amerikan valtioiden järjestön , Inter-American Development Bankin ja Pan American Health Organizationin päämaja .

Washingtonia hallitsee 13-jäseninen kaupunginvaltuusto, jota johtaa pormestari, mutta Yhdysvaltain kongressilla on ylin valta kaupungissa ja se voi ohittaa valtuuston hyväksymät lait. Siksi kaupungin asukkailla on vähemmän oikeuksia itsehallinnossa kuin osavaltioiden asukkailla. Piirillä on äänestämätön edustaja Yhdysvaltain kongressin edustajainhuoneessa , mutta ei edustajia senaatissa . Ennen Yhdysvaltain perustuslain 23. lisäyksen ratifiointia vuonna 1961 läänin asukkaat eivät myöskään olleet oikeutettuja äänestämään presidentinvaaleissa .

Kaupungin motto: lat.  Justitia Omnibus ( Eng.  Justice for All , Justice for All ).

Etymologia

Kaupunki perustettiin vuonna 1791 ja nimettiin Washingtoniksi Yhdysvaltain ensimmäisen presidentin George Washingtonin kunniaksi [8] . Kaupunkia ympäröivä alue nimettiin Columbia Territoryksi Yhdysvaltoja edustavan symbolin mukaan [9] [10] . Erottaakseen kaupungin samannimisestä osavaltiosta amerikkalaiset kutsuvat kaupunkia puhekielessä "DC" tai "Washington, DC".

Historia

Varhainen aikakausi

Arkeologian mukaan intiaanit asuivat ainakin 4000 vuotta sitten lähellä nykyaikaista Anacostia-jokea [11] . Eurooppalaiset tutkivat tätä aluetta 1600-luvun alusta, yksi ensimmäisistä oli kapteeni John Smith [12] [13] . Modernin Washingtonin kaupungin alueella oli useita siirtokuntia ja kyliä.

Ensimmäiset siirtomaa-ajanomistajat nykyisen District of Columbian alueella olivat George Thompson ja Thomas Gerard. Vuonna 1662 he saivat lahjaksi maata Capitol Hillin ympäriltä ja useilta muilta alueilta aina Potomac-joelle asti . Thompson myi maansa Capitol Hillin edustalla vuonna 1670 Thomas Notleylle; myöhemmin ne siirtyivät Daniel Carrollille [14] . Vuonna 1697 Marylandin viranomaiset rakensivat linnoituksen työntäen intiaanit länteen [15] .

Vuonna 1751, kun Marylandin lainsäätäjä osti kuusikymmentä hehtaaria maata George Gordonilta ja George Bielliltä 280 puntaa [16] , Georgetown perustettiin ; tähän aikaan, vuonna 1749, Alexandria perustettiin . Georgetown oli Potomac-joen korkein kohta, johon kauppalaivot pääsivät merestä. Georgetown kehittyi vauraaksi satamaksi tupakan ja muiden tavaroiden kaupan ja kuljetuksen kautta Colonial Marylandista [17] .

Kaupungin suunnittelu ja rakentaminen 1700-luvun lopulla

Ensimmäisen mannerkongressin koollekutsumisesta lähtien ja toisen mannerkongressin itsenäisyyden julistuksen jälkeen uuden osavaltion pääkaupunki sijaitsi Philadelphiassa . Useista syistä Yhdysvaltain olemassaolon ensimmäisten vuosien aikana osavaltion pääkaupungin asema siirtyi ajoittain eri kaupungeille. Kuitenkin aina, kun hän palasi Philadelphiaan. Viimeinen ajanjakso, jolloin Philadelphialla oli Yhdysvaltain pääkaupungin asema, osui vuosille 1778-1783. Kesäkuussa 1783 joukko vihaisia ​​sotilaita kokoontui Independence Hallin eteen ja vaati palkkaa palveluksestaan ​​vapaussodan aikana . Kongressin edustajat puolestaan ​​vaativat Pennsylvanian kuvernöörille John Dickinsonille, että tämä varmistaisi kansallisen parlamentin turvallisuuden ja kokoaisi miliisin puolustamaan sitä. Dickinson kuitenkin kieltäytyi tukahduttamasta mielenosoituksia. Tätä tapahtumaa kutsuttiin nimellä " Pennsylvania Mutiny ", jonka seurauksena 21. kesäkuuta kongressi pakotettiin "lentämään" Princetoniin , New Jerseyhyn [18] .

Dickinsonin epäonnistumisesta puolustaa kansallista hallitusta keskusteltiin Philadelphian konventissa vuonna 1787, jossa hyväksyttiin Yhdysvaltain perustuslaki . Artiklan 1 jaksossa 8 kongressille annetaan valtuudet:

käyttää kaikissa tapauksissa yksinomaista lainsäädäntövaltaa alueella (enintään kymmenen neliökilometriä), joka yksittäisten osavaltioiden luovutettuaan ja kongressin hyväksymänä on Yhdysvaltojen hallituksen kotipaikka; käyttää samanlaista valtaa kaikkiin sen valtion lainsäätäjän suostumuksella hankittuihin maihin, jossa nämä maat sijaitsevat, linnoituksia, varastojen, arsenaalien, telakoiden ja muiden tarpeellisten rakenteiden rakentamista varten;

Yhdysvaltain perustuslain 1 artiklan 8 jakso [19] .

23. tammikuuta 1788 James Madison korosti myös federalistisessa artiklassa 43 , että kansallisen pääkaupungin tulisi olla riippumaton osavaltioista ylläpidon ja turvallisuuden suhteen . Perustuslaki ei kuitenkaan määrittele uuden pääkaupungin sijaintia. Marylandin , New Jerseyn , New Yorkin ja Virginian osavaltiot tarjosivat alueitaan uudelle kaupungille. Pohjoiset osavaltiot pitivät parempana pääkaupungin sijoittamista johonkin heidän suurista kaupungeistaan, eteläiset osavaltiot päinvastoin halusivat uuden pääkaupungin sijoittuvan heidän alueelleen [21] . Myöhemmin James Madisonin , Alexander Hamiltonin ja Thomas Jeffersonin allekirjoittaman vuoden 1790 sopimuksen mukaan uuden pääkaupungin oli määrä sijaita Potomac-joella, Virginian ja Marylandin rajalla. Hamilton ehdotti, että uusi liittohallitus ottaisi haltuunsa osavaltioiden vapaussodan aikana kertyneet velat. Vuoteen 1790 mennessä "eteläiset" olivat kuitenkin suurelta osin maksaneet takaisin ulkomaiset velkansa. Hamiltonin ehdotus edellytti, että eteläiset osavaltiot maksavat pois osan pohjoisten osavaltioiden velasta, minkä vastineeksi niiden alueelle rakennettaisiin uusi pääkaupunki. Jefferson ja Madison tukivat tätä ehdotusta ja turvasivat pääkaupungin sijainnin eteläisissä osavaltioissa [22] .

Seat Act 16. heinäkuuta 1790 määräsi Yhdysvaltain pääkaupungin sijainnin presidentti Washingtonin valitsemalle alueelle [23] . Liittovaltion piirin alkuperäinen muoto oli 10 mailia neliötä, ja Washington halusi sisällyttää Aleksandrian pääkaupungiksi . Kongressi vuonna 1791 muutti lakia sisällyttämällä Aleksandrian liittovaltiopiiriin. Saman lain nojalla presidentti Washington nimitti kolme komissaaria (Thomas Johnson, Daniel Carroll ja David Stewart) vuonna 1791 valvomaan suunnittelua, suunnittelua ja omaisuuden hankintaa liittovaltion alueella ja pääkaupungissa [24] . 9. syyskuuta 1791 he sopivat nimettävänsä kaupungin George Washingtonin mukaan [25] ja alue nimettiin District of Columbiaksi Yhdysvaltoja edustavan symbolin mukaan [9] [10] . Vuosina 1791-1792 arkkitehti Andrew Ellicott ja hänen avustajansa kiersivät kaupungin rajan ja asettivat 40 suurta kiveä kehän ympärille. Monet näistä kivistä ovat edelleen siellä ja ovat nykyään kansallisia monumentteja [26] . Siten uutta kaupunkia alettiin rakentaa Potomac-joen pohjoisrannalle Georgetownin itäpuolelle.

Kilpailun Washingtonin yleissuunnitelman kehittämisestä voitti arkkitehti Pierre Lanfant , mutta itse asiassa hänen projektinsa toteutui vasta alkuvaiheessa. Vasta 1900-luvun alussa hänen suunnitelmiaan käytettiin kaupungin keskusosan, mukaan lukien Kansalliskujan, kehittämisessä.

17. marraskuuta 1800 lähtien Yhdysvaltain kongressi on istunut Washingtonissa [27] .

1800-luku

Vuoden 1801 District of Columbia -lain mukaan Virginian ja Marylandin osavaltioiden aiemmin luovuttamia Columbian piirin alueita (Alexandria ja Washington District) ei enää pidetty osavaltioiden osana, ja District of Columbian asukkaat eivät enää olla näiden osavaltioiden asukkaita. Lääni ei ollut täysin organisoitu kokonaisuutena, koska järjestämiseen liittyy paikallishallinnon luominen. Lainsäädäntöelimen perustamista ei myöskään suunniteltu, vaan Virginian ja Marylandin lait jatkoivat toimintaansa. Kullekin piirille perustettiin erilliset maailmantuomioistuimet ja District of Columbiaa varten yksi käräjäoikeus, joiden päätökset kuitenkin menivät piirikuntien osalta erikseen ja rinnastettiin kunkin osavaltion tuomioistuinten päätöksiin. Tämä järjestelmä kesti vuoteen 1863, jolloin perustettiin District of Columbian korkein oikeus. Siten Aleksandrian ja Washingtonin kreivikunnat jatkoivat olemassaoloaan erillisinä inkorporoitumattomina alueina , toisin sanoen alemman tason hallintojakoina, jotka olivat olemassa minkä tahansa osavaltion tai järjestäytyneen alueen ulkopuolella ja jotka olivat liittovaltion toimeenpanovallan alaisia. Tältä osin amerikkalaisessa historiografiassa levisi tuon ajanjakson Kolumbian piirikunnan rekisteröimättömän alueen määritelmä , joka joutui myöhemmin eräänlaiseen ristiriitaan rekisteröimättömien alueiden määritelmän kanssa , joka syntyi vuonna 1901 niin sanotun saarioikeudenkäynnin jälkeen. alueille, jotka eivät sisälly Yhdysvaltoihin, mutta ovat niiden hallinnassa.

24.- 25. elokuuta 1814 anglo-amerikkalaisen sodan aikana britit miehittivät ja sytyttivät tuleen Washingtonin amiraali George Coburnin johdolla . Capitolin , valtiovarainministeriön ja Valkoisen talon rakennukset paloivat [ 28] . Suurin osa hallintorakennuksista kunnostettiin, mutta tuolloin vielä rakenteilla ollut Capitol valmistui nykyisessä muodossaan vasta vuonna 1868 [29] .

1830- ja 40-luvuilla Aleksandrian eteläisellä alueella alkoi taloudellinen taantuma . Se johtui paikallisten abolitionistien toimista, jotka pyrkivät poistamaan orjuuden, kun taas orjakauppa oli alueen talouden perusta [30] . Vuonna 1840 Aleksandrian asukkaat anoivat kongressia, jotta heidän maansa liitettiin takaisin Virginian osavaltioon . Kongressi hyväksyi tämän pyynnön 9. heinäkuuta 1846 [31] .

Vuonna 1850 tehdyn sopimuksen mukaan orjakauppa (mutta ei orjuus) kiellettiin kaupungissa [32] . Vuoteen 1860 mennessä kaupungin neekeriväestöstä oli noin 80 % vapaita mustia . Sisällissota vuonna 1861 johti väestön lisääntymiseen pääasiassa vapautettujen orjien tulvan vuoksi. Vuonna 1862 presidentti Abraham Lincoln allekirjoitti lain, joka lopulta hyväksyi orjuuden poistamisen pääkaupungissa. Näin ollen noin 3 100 ihmistä vapautettiin [33] . Vuoteen 1870 mennessä kaupungin väkiluku oli kasvanut lähes 132 000:een [34] . Kaupungin kasvusta huolimatta Washingtonin kadut eivät olleet päällystettyjä, ja sattui, että sateen jälkeen raskaan mudan vuoksi niitä ei voitu ajaa. Teiden kunto oli niin huono, että jotkut kongressin jäsenet ehdottivat pääkaupungin siirtämistä toiseen paikkaan [35] .

Vuoden 1871 lailla kongressi loi hallituksen hallinnoimaan koko läänin aluetta samalla kun yhdisti Washingtonin kaupungin, Georgetownin ja Washingtonin piirikunnan yhdeksi kunnaksi. Se sai virallisen nimen District of Columbia [36] . Vaikka Washingtonin kaupunki lakkasi laillisesti olemassaolosta vuoden 1871 jälkeen, nimeä käytetään edelleen viittaamaan koko piirikuntaan. Saman lain mukaan kongressi nimitti komission modernisoimaan kaupunkia. Vuonna 1873 presidentti Grant nimitti Alexander Shepardin kuvernööriksi samana vuonna Shepard käytti 20 miljoonaa dollaria (357 miljoonaa dollaria vuonna 2007 [37] ) julkisiin töihin. Washington modernisoitiin, mutta kaupungin budjetin pilaamisen kustannuksella. Vuonna 1874 kongressi poisti Shepardin virastaan, ja uusia kaupunkikehitysyrityksiä tehtiin vasta vuonna 1901.

1900-luku

Kaupungin väkiluku pysyi suhteellisen vakaana 1930-luvun suureen lamaan saakka, jolloin presidentti Franklin Rooseveltin New Deal -laki lisäsi valtion työntekijöiden määrää Washingtonissa. Toinen maailmansota tehosti hallituksen toimintaa ja lisäsi entisestään pääkaupungin työntekijöiden määrää [38] ; vuoteen 1950 mennessä kaupunki oli saavuttanut 802 178 asukkaan huippunsa [39] . Vuonna 1961 hyväksyttiin Yhdysvaltain perustuslain kahdeskymmeneskolmas muutos , joka antoi Washingtonille kolme ääntä vaalikollegiossa presidentin ja varapresidentin valitsemiseksi, mutta ei silti antanut mahdollisuutta valita kongressiedustajia .

4. huhtikuuta 1968, kansalaisoikeusjohtaja Martin Luther Kingin salamurhan yhteydessä , kaupungissa puhkesi mellakoita pääasiassa afroamerikkalaisalueilla ja kaupallisilla alueilla. Mellakat jatkuivat kolme päivää, kunnes ne saatiin päätökseen yli 13 000 liittovaltion joukkojen ja kansalliskaartin sotilaan avulla. Monet kaupat ja muut rakennukset paloivat, joiden entisöinti viivästyi 1990-luvun lopulle [40] .

Vuonna 1973 kongressi hyväksyi District of Columbia Home Rule Act -lain , jonka mukaan kaupunkia hallinnoi kaupunginvaltuusto, jota johtaa valittu pormestari [41] . Vuonna 1975 Walter Washingtonista tuli Yhdysvaltain pääkaupungin ensimmäinen valittu ja samalla ensimmäinen musta pormestari [42] . Kuitenkin 1980- ja 1990-luvuilla kaupunginvaltuustoa kritisoitiin huonosta ja budjetin huonosta hallinnosta. Vuonna 1995 kongressi perusti District of Columbia Financial Control Boardin valvomaan kaikkia kuntien menoja [43] . Kaupunki palautti taloudellisen tilanteensa vuoteen 2001 asti, jolloin valvontalautakunnan toiminta keskeytettiin.

2000-luku

Syyskuun 11. päivänä 2001 Arlingtonissa Washingtonin osavaltiossa tapahtui terroriteko : American Airlinesin lento 77 syöksyi Pentagonin vasempaan ulkosiipiin . Ryhmä arabien itsemurhapommittajia kaappasi siviililentokoneen ja lähetti sen puolustusministeriön rakennukseen ; seurauksena 189 ihmistä kuoli (mukaan lukien viisi terroristia, 59 ihmistä lentokoneessa ja 125 ihmistä työskenteli Pentagonissa) [44] . Hyökkäyksen jälkeen alettiin rakentaa uhrien muistomerkkiä . se avattiin 11. syyskuuta 2008 tragedian seitsemäntenä vuosipäivänä [45] .

Yhdysvaltain edustajainhuone äänesti 27. kesäkuuta 2020 Washingtonille osavaltiostatuksen myöntämisen puolesta, 232 edustajainhuoneen jäsentä äänesti "puolta" ja 180 "vastaan" [46] [47] . Yhdysvaltain presidentti Donald Trump on jo vannonut veto-oikeudellaan lakiesityksen.

Maantiede

Washington sijaitsee Yhdysvaltojen koillisosassa, noin 53 kilometriä Atlantin rannikolta [48] . Kaupungin pinta-ala on 177 km², josta 159 km² on maata ja 18 km² vettä [49] . Maakaupunki sijaitsee Marylandin osavaltion alueella, ja sitä ympäröi kaikkialla paitsi lounaassa. Kaupunki seisoo kolmen joen varrella: Potomac ja sen sivujoet Anacostia ja Rock Creek [50] . Toinen sivujoki, Tiber Creek , joka kerran kulki National Mallin läpi , asetettiin kokonaan kaupungin alle 1870-luvulla [51] . Potomacin rinnalla Washingtonin kanava kulkee kaupungin läpi virtaa Anacostiaan.

Kaupungin sisällä on useita saaria. Potomacissa sijaitsevat Theodore Roosevelt Island , Columbia Island Three Sisters Islands ja muut pienet saaret. Anacostian suurin saari on Kingman Island .

Toisin kuin kaupunkilegenda , Washingtonia ei rakennettu kunnostetulle suolle . Vaikka kosteikot kattoivat alueita näiden jokien ja muiden luonnollisten vesistöjen varrella, suurin osa kaupungin alueesta koostui viljelysmaista ja kukkuloista. Kaupungin korkein kohta on Reno Point, joka sijaitsee Fort Reno Parkissa ja sijaitsee 125 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella [53] . Alin kohta on Potomac-joen taso.

Noin 20 % Washingtonin pinta-alasta on puistoaluetta. US National Park Service hallinnoi suurta osaa kaupungin luonnosta, mukaan lukien puistot, kuten National Mall , Rock Creek Theodore Roosevelt Island Park, Constitution Gardens ja muut . Ainoa luonnonympäristön alue, jota National Park Service ei hallinnoi, on National Arboretum , jota hallinnoi Yhdysvaltain maatalousministeriö [55] .

Näkymä Washingtonin kaupunkiin Washington Monumentilta

Ilmasto

Washington sijaitsee kostean subtrooppisen ilmaston (Cfa) vyöhykkeellä V.P. Köppenin luokituksen mukaan [56] tai subtrooppisen monsuuni-ilmaston vyöhykkeellä B.P. Alisovin luokituksen mukaan [57] . Sen ilmasto on tyypillinen Keski-Atlantin amerikkalaisille alueille, kaukana suurista vesistöistä. Kevät ja syksy ovat lämpimiä, kun taas talvet viileitä, ja vuotuinen lunta on keskimäärin 37 cm. Talven keskilämpötila on 3,3 °C joulukuun puolivälistä helmikuun puoliväliin [58] . Lumimyrskyt vaikuttavat Washingtoniin keskimäärin kerran neljästä kuuteen vuodessa. Voimakkaimpia myrskyjä kutsutaan "nordisteriksi", jotka yleensä tuovat voimakkaita tuulia, rankkoja sateita tai satunnaista lunta. Nämä myrskyt vaikuttavat usein suuriin alueisiin Amerikan itärannikolla [59] .

Kesät ovat kuumia ja kosteita, heinäkuun keskilämpötila on 26,4 °C ja keskimääräinen päivittäinen suhteellinen kosteus noin 66 % [58] [58] [60] . Kesäisen korkean lämpötilan ja kosteuden yhdistelmä tuo mukanaan erittäin usein ukkosmyrskyjä, joista osa johtaa toisinaan tornadoihin .

Korkein mitattu lämpötila oli +41 °C 6. elokuuta 1918 ja 20. heinäkuuta 1930, kun taas alin lämpötila oli -26 °C 11. helmikuuta 1899 suuren lumimyrskyn aikana [59] .

Washingtonin ilmasto (normaali 1981-2010)
Indeksi tammikuu helmikuuta maaliskuuta huhtikuu saattaa kesäkuuta heinäkuu elokuu Sen. lokakuu Marraskuu. joulukuuta vuosi
Absoluuttinen maksimi,  °C 26.1 28.9 33.9 35.0 37.2 40,0 41.1 41.1 40,0 35.6 30.0 26.1 41.1
Keskimääräinen maksimi, °C 6.3 8.4 13.3 19.2 24.1 29.0 31.3 30.3 26.4 20.2 14.4 8.2 19.3
Keskilämpötila, °C 2.2 3.9 8.2 13.8 18.9 24.0 26.6 25.6 21.7 15.3 9.8 4.3 14.5
Keskimääräinen minimi, °C −1.9 −0,6 3.1 8.3 13.6 19.1 21.7 20.9 16.9 10.3 5.1 0.3 9.7
Absoluuttinen minimi, °C −25.6 −26.1 −15.6 −9.4 0.6 6.1 11.1 9.4 2.2 −3.3 −11.7 −25 −26.1
Sademäärä, mm 71 67 88 78 101 96 95 74 95 86 81 78 1010
Keskimääräinen kosteus, % 62 60 59 58 64 66 67 69 70 67 65 64 64
Lähde: Sää ja ilmasto

Viranomaiset

Liittovaltion viranomaiset

Kaikki Yhdysvaltain liittovaltion viranomaiset sijaitsevat Washingtonissa: Yhdysvaltain presidentin asuinpaikka sijaitsee Valkoisessa talossa , kongressi kokoontuu Capitolissa ja korkein oikeus  on korkeimman oikeuden rakennuksessa . Tässä ovat myös kaikki Yhdysvaltain liittohallituksen toimeenpanoviranomaiset  - toimeenpanovirastot , paitsi Yhdysvaltain puolustusministeriö , joka sijaitsee Pentagonissa naapurialueella , ja Yhdysvaltain liittovaltion virastot , jotka raportoivat suoraan osastoille (toimeenpanevalle elimelle) tai kongressille. (lainsäädäntöala).

Washingtonilaisilta muihin amerikkalaisiin verrattuna on riistetty useita poliittisia oikeuksia: heillä ei ole vaaleilla valittua edustusta kongressissa. Washingtonin edustajainhuoneessa vuodesta 1991 lähtien edustajana on ollut Eleanor Holmes Norton ; hänellä ei ole äänioikeutta, mutta hän voi istua valiokunnissa ja osallistua keskusteluihin. Senaatissa ei ole kaupungin edustajia . Kuitenkin toisin kuin muiden amerikkalaisten alueiden , kuten Puerto Ricon tai Guamin , asukkaat, joilla on myös äänivallattomia edustajia, District of Columbian kansalaiset maksavat kaikki Yhdysvaltain liittovaltion verot [61] . Vuoden 2005 kyselyssä todettiin, että 78 % amerikkalaisista ei tiennyt, että District of Columbialla oli vähemmän edustajia kongressissa kuin missään 50 osavaltiosta [62] . Useat Yhdysvalloissa tehdyt mielipidemittaukset osoittavat, että 61-82 % amerikkalaisista uskoo, että Washingtonissa pitäisi olla senaattoreita, joilla on äänioikeus kongressissa [62] [63] . Tästä yleisestä mielipiteestä huolimatta yritykset antaa Washingtonille oikeus valita senaattoreita epäonnistuivat. Siten vuoden 1978 ehdotettua muutosta Yhdysvaltain perustuslakiin, joka antoi District of Columbian asukkaille oikeuden valita kaksi senaattoria ja vähintään yksi täysjäsen Yhdysvaltain edustajainhuoneeseen, ei ratifioitu oikea määrä osavaltioita.

Paikallishallinto

Yhdysvaltain perustuslain artiklan 1 mukaan kongressilla on lopullinen valta Washingtoniin nähden. Columbian piirikunnassa ei ollut valittua kaupunginvaltuustoa ennen kuin Home Rule Act hyväksyttiin vuonna 1973. Tämä laki siirsi osan kongressin valtuuksista paikallishallinnolle, jota hallitsee valittu pormestari (tällä hetkellä Muriel Bowser ) ja kaupunginvaltuustolle ( Columbian piirikunnan neuvosto ), johon kuuluu 12 muuta henkilöä. Kongressi varaa kuitenkin oikeuden kumota kaupunginvaltuuston hyväksymiä lakeja ja saattaa puuttua kaupungin hallintoon [64] .

Valtuusto muodostetaan valitsemalla yksi henkilö kahdeksasta piirikunnasta, loput viisi (pormestari mukaan lukien) valitaan koko kaupungista. Pormestari ja valtuusto hyväksyvät paikallisen budjetin, jonka kongressi hyväksyy. Liittovaltiolla on myös oikeusjärjestelmä Washingtonissa.

Paikallishallintoa, erityisesti Marion Barryn kaudella , kritisoitiin usein huonosta hallinnosta ja tuhlauksesta [65] . Barry valittiin pormestariksi vuonna 1978, ja hänet valittiin myöhemmin uudelleen kahdesti neljän vuoden toimikaudeksi, jolloin hän palveli pormestarina 12 vuotta. Vuonna 1989 The Washington Monthly kutsui Barryn hallitusta "Amerikan huonoimmaksi kunnallishallinnoksi " . Vuonna 1991 Sharon Pratt Kelly valittiin pormestariksi hänestä tuli ensimmäinen musta nainen, joka johti Yhdysvaltain pääkaupunkia .

Barry valittiin uudelleen vuonna 1994, ja seuraavana vuonna kaupunki oli lähes maksukyvytön . Vuonna 1998 Anthony Williams voitti vaalit ; hänen toimikautensa aikana pormestarina Washingtonin vauraus alkoi, kaupungin budjetti lakkasi olemasta alijäämäinen. Vuonna 2006 virkaa otti Adrian Fenty , hän oli pääkaupungin ruorissa neljä vuotta ja hävisi vaalit elokuussa 2010 Vincent Graylle .

Viralliset symbolit

Washingtonin lippu koostuu kahdesta punaisesta raidasta ja kolmesta punaisesta viisisakaraisesta tähdestä valkoisella pohjalla [69] . Se hyväksyttiin vuonna 1938; tähän asti kaupungilla ei ollut virallista lippua, ja sen sijaan käytettiin muita epävirallisia symboleja. Vuonna 2004 North American Vexillological Association järjesti jäsentensä keskuudessa äänestyksen parhaasta lipusta 150 Yhdysvaltain kaupungin joukossa. Washingtonin lippu sijoittui ensimmäiselle sijalle [70] .

Kaupungin toinen virallinen symboli on sinetti [69] . Se hyväksyttiin vuonna 1871. Sinetissä on kuvattu George Washington ja jumalatar Themis ; taustalla Potomac-joki , Capitol ja maasilta, jonka päällä on antiikkinen höyryveturi. Sinetin alareunaan on kirjoitettu kaupungin motto.

Columbian piirikunnan osavaltio

Yhdysvaltain edustajainhuoneen vuosina 2020–2021 hyväksymä lakiesitys HR51 (mutta ei vieläkään hyväksynyt Yhdysvaltain senaattia ) sisältää seuraavat määräykset:

Huhtikuussa 2021 Yhdysvaltain presidentin Joe Bidenin hallinto tuki osavaltion myöntämistä District of Columbialle.

Väestö

vuosi väestö
1800 8144
1810 15 471
1820 23 336
1830 30 261
1840 33 745
1850 51 687
1860 75 080
1870 131 700
1880 177 624
1890 230 392
1900 278 718
vuosi väestö
1908 321 000
1910 331 069 [71]
1918 418 000
1920 437 571 [71]
1930 486 869 [71] [72]
1940 663 091 [71] [73]
1950 802 178 [71]
1960 763 956 [71]
1970 756 510 [71]
1980 638 333 [71]
1990 606 900 [71]
vuosi väestö
2000 572 059 [71]
2010 601 723 [74] [75]
2011 619 624 [76]
2012 633 427 [76]
2013 646 449 [76]
2014 658 893 [77]
2015 672 228 [78]
2019 705 749 [79]
2020 689 545 [74]

Kaupungin väkiluku on aina ollut harvaa verrattuna muihin Amerikan suurkaupunkialueisiin. Vuonna 1860, juuri ennen sisällissotaa , Washingtonissa oli noin 75 000 asukasta [80] , paljon vähemmän kuin muissa kaupungeissa, kuten New Yorkissa tai Philadelphiassa . Sisällissodan jälkeen kaupungin väkiluku kasvoi 75 % ja pysyi suhteellisen vakaana 1930-luvun suureen lamaan asti [80] . Toisen maailmansodan aikana kaupungin väkiluku kasvoi myös liittovaltion virastoissa työskentelevien valtion työntekijöiden ansiosta [81] . Vuoteen 1950 mennessä Washingtonin väkiluku oli huipussaan 802 178 [82] . Pian sen jälkeen kaupunki alkoi kuitenkin menettää asukkaita lähiöihin muuton vuoksi, kun laajennettu tieverkosto teki asumisesta kaupungin ulkopuolella. Myös 1960-luvulla tapahtuneet kansalaislevottomuudet ja rikollisuuden lisääntyminen saivat kaupungin menettämään neljänneksen väestöstään vuoteen 1980 mennessä [80] . Kaupungin väkiluku jatkoi laskuaan 1990-luvulle asti, mutta vuodesta 2000 lähtien asukasmäärä on ensimmäistä kertaa lisääntynyt [83] , ja vuoden 2010 väestönlaskennan tulosten mukaan väkiluku oli 5,2 % enemmän kuin kymmenen vuotta [7] .

Washingtonissa on alusta lähtien tähän päivään asti ollut melko suuri afroamerikkalainen väestö: vapaussodan jälkeen orjia Ylä-Etelästä alkoi muuttaa kaupunkiin. Vapaa mustien väestö alueella nousi noin 1 prosentista ennen sotaa 10 prosenttiin vuoteen 1810 mennessä [84] . Vuosina 1800-1940 afrikkalaisia ​​amerikkalaisia ​​oli noin 30 % koko väestöstä [39] .

Afroamerikkalaisten määrä Washingtonissa oli huipussaan vuonna 1970, mutta siitä lähtien kaupungin mustien väestö on vähentynyt lähiöihin siirtymisen vuoksi. Samaan aikaan kaupungin valkoinen väestö kasvaa [85] .

Vuoden 2000 väestönlaskenta osoitti, että noin 33 000 Washingtonin asukasta on homoja tai biseksuaaleja , mikä edustaa noin 8,1 prosenttia kaupungin aikuisväestöstä [86] . Vuonna 2012 tehdyssä tutkimuksessa havaittiin jopa 10 prosentin kasvu tässä väestöryhmässä [87] . Tämä ihmisten määrä voidaan selittää Washingtonin [87] [88] liberaalisella poliittisella tunnelmalla , jossa pormestari allekirjoitti samaa sukupuolta olevien avioliittolain joulukuussa 2009.

Vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan Washingtonin väkiluku on 601 657 asukasta [7] . Viimeisen vuosikymmenen aikana on havaittu väestönkasvua: vuoden 2000 väestönlaskennan mukaan asukkaita oli 572 059 [89] . Työviikon aikana asukasmäärä kasvaa yli miljoonan ihmiseen Washingtonin alueelta tulevien ihmisten tulvan vuoksi [90] . Washingtonin metropolialue , johon kuuluvat Marylandin ja Virginian maakunnat, on kahdeksanneksi väkirikkain suurkaupunkialue yli 5 miljoonalla asukkaallaan [2] . Jos otamme huomioon myös taajaman Baltimoren kanssa , asukasluku on kahdeksan miljoonaa, mikä asettaa alueen neljännelle sijalle maassa [91] .

Vuoden 2007 väestönlaskenta osoitti myös, että noin kolmannes pääkaupunkiseudun asukkaista on toiminnallisesti lukutaidottomia . Tämä johtuu osittain maahanmuuttajista (noin 74 000 [92] ), jotka eivät puhu hyvin englantia [93] . 85,16 % Washingtonin väestöstä puhuu englantia, 8,78 % espanjaa ja 1,35 % ranskaa [94] . Huolimatta korkeasta toiminnallisesta lukutaidottomuudesta, lähes 46 prosentilla asukkaista on vähintään kandidaatin tutkinto neljän vuoden korkeakoulusta [95] .

Yhdysvaltain vuoden 2010 Census Bureaun väestönlaskennan mukaan kaupungissa oli 50,7 % afroamerikkalaisia, 38,5 % valkoisia, 3,5 % aasialaisia ​​ja 0,3 % intiaani . Muiden rotujen edustajia oli 4,1 % ja sekarotujen edustajia 2,9 %. latinalaisamerikkalaisten osuus oli 9,1 % [96] .

Uskonto

Suurin osa kaupungin asukkaista on kristittyjä: 41 % on protestantteja , 20 % katolilaisia , 1 % ortodoksisia kristittyjä ja 6 % muiden kristillisten uskontojen edustajia. Kaupungin islamilainen väestö on 2 %, juutalaisuuden kannattajia on 5 % koko väestöstä. 25 % kaikista kansalaisista noudattaa muita uskontoja tai ei harjoita mitään uskontoa [97] [98] .

Washington DC:ssä sijaitsee Yhdysvaltain anglikaanisen episkopaalikirkon pääkatedraali , joka on maailman kuudenneksi suurin katedraali. Sijaitsee Massachusetts Avenuen ja Wisconsin Avenuen risteyksessä. Washingtonin katolisen arkkihiippakunnan katedraalikirkko on apostoli Pyhän Matteuksen katedraali , joka sijaitsee Connecticut Avenuen ja 17th Streetin välissä. Kaupungissa on myös Yhdysvaltojen suurin katolinen kirkko - Siunatun Neitsyt Marian tahrattoman sikiämisen basilika .

Rikos

1990-luvun alussa Washingtonia pidettiin "rikollisuuden pääkaupungina" murhien suhteen New Orleansin ohella [99] . Vuonna 1991 murhia oli 479, mutta 1990-luvun loppuun mennessä väkivallan taso oli laskenut. Vuonna 2009 tapahtui 143 murhaa, mikä on alhaisin määrä sitten vuoden 1966 [100] . Yleisesti ottaen vakavien rikosten määrä väheni vuosina 1995–2007 lähes 47 prosenttia.

Kuten muissakin suurissa kaupungeissa, Washingtonilla on akuutti järjestäytyneen rikollisuuden ja huumeiden ongelma. Luoteisosan vauraimmilla alueilla tällaisia ​​rikoksia on vähemmän kuin idän köyhimmillä alueilla. Asiantuntijat huomauttavat, että kaupungin väestörakenteen muutokset ovat johtaneet rikollisuuden vähenemiseen, mutta kaupungin itäpuolella Prince Georgen piirikunnassa Marylandissa väkivallan esiintymistiheys on lisääntynyt [101] .

Valvoo turvallisuutta District of Columbian keskuspoliisiosaston kaupungissa , joka työllistää 4 000 poliisia [102] .

Vuonna 1975 Washington hyväksyi asevalvontalain, joka esti asukkaita omistamasta muita kuin ennen 5. helmikuuta 1977 rekisteröityjä käsiaseita. Tämän lain kumosi kuitenkin maaliskuussa 2007 Yhdysvaltain Columbian piirikunnan muutoksenhakutuomioistuimessa asiassa District of Columbia vastaan ​​Heller Kesäkuussa 2008 Yhdysvaltain korkein oikeus vahvisti muutoksenhakutuomioistuimen [103] . Molemmat tuomioistuimet katsoivat, että päätös aseiden kieltämisestä oli Yhdysvaltojen perustuslain toisen lisäyksen vastainen . Tuomioistuimen päätös ei kuitenkaan merkinnyt asevalvonnan täydellistä lakkauttamista; lait, jotka edellyttävät aseen rekisteröintiä, pysyvät voimassa [104] .

22. heinäkuuta 2006 kaupungissa otettiin käyttöön ulkonaliikkumiskielto alle 17-vuotiaille lapsille ja nuorille: heitä kiellettiin ilmestymästä kaduille kello 22:n jälkeen [105] . Kuten kaupunginjohtaja huomautti:

Kaupunki on paljon turvallisempi kuin 10 vuotta sitten, mutta voimme tehdä enemmän.

- Anthony Williams [105] .

Taloustiede

Washingtonin taloutta ohjaa ensisijaisesti julkishallinnon työllisyys sekä palvelujen tarjoaminen. Suuri osa väestöstä työskentelee hallinnon alalla, eli he ovat liittovaltion työntekijöitä; niiden prosenttiosuus vaihtelee vuosittain - tämä johtuu siitä, että hallitus joko vähentää tai lisää työpaikkojen määrää. Tammikuussa 2007 liittovaltion työntekijöiden määrä oli vain 14 prosenttia koko väestöstä [106] ; vuonna 2008 liittohallitus nosti tämän luvun 27 prosenttiin jakamalla lisäpaikkoja [107] . Kaupungin bruttokansantuote vuonna 2008 oli 97,2 miljardia dollaria; tämän indikaattorin mukaan piiri on 35. sijalla Yhdysvaltain 50 osavaltiosta [108] .

Monilla organisaatioilla, yrityksillä, itsenäisillä urakoitsijoilla, voittoa tavoittelemattomilla järjestöillä, ammattiliitoilla ja ammattiryhmillä on pääkonttori Washington DC:ssä tai sen ympäristössä ollakseen "lähempänä" liittovaltion hallitusta samalla kun ne lobbaavat etujaan [109] .

Tammikuusta 2010 lähtien Washingtonin metropolialueen työttömyysaste oli 6,9 %; tämä on toinen tulos kaikkien 49 suurimman Amerikan metropolialueen joukossa [110] . Suoraan Washingtonin ulkopuolella samaan aikaan työttömyysaste oli 12 prosenttia [111] .

Kaupungissa on toimialoja, jotka eivät liity suoraan liittovaltion hallintoon; tämä koskee ennen kaikkea koulutusta, rahoitusta, julkista järjestystä ja tieteellistä tutkimusta. Kaksi maailman 500 suurimmasta yrityksestä liikevaihdon mukaan ( Fortune -lehden mukaan ) sijaitsee Washingtonissa: US Postal Service (92. sija 68 miljardin dollarin liikevaihdolla) ja Fannie Mae Mortgage Agency (270. sija 29 miljardin dollarin liikevaihdolla) [ 112] . Kaupungissa on vähän teollisuusyrityksiä; tämä alue on edustettuna kulutustavaroiden tuotannossa sekä painoteollisuudessa - siellä on suuri määrä kustannus- ja painoyrityksiä sekä valtion painotaloja. Hotelliala on hyvin kehittynyt: kaupungissa on 130 hotellia [113] .

Kahdessasadassa maailmanlaajuisessa rakennusyrityksessä tehdyn tutkimuksen mukaan Washingtonista tuli vuonna 2009 johtava ulkomaisten kiinteistösijoitusten toimittaja, ohittaen Lontoon ja New Yorkin [114] . Expansion-lehti vuonna 2006 arvioi kaupungin suotuisimman liiketoimintaympäristön ja talouskasvun perusteella tusinan alueen joukossa parhaaksi [115] . Washington on Yhdysvaltojen kolmanneksi suurin kaupunki New Yorkin ja Chicagon jälkeen kaupallisten yritysten toimistojen lukumäärällä mitattuna [116] . Kansallisesta talouskriisistä ja asuntojen hintojen laskusta huolimatta kaupunki sijoittui vuonna 2008 toiseksi Forbesin pitkän aikavälin kiinteistömarkkinoiden luettelossa Amerikassa [117] .

Vuonna 2006 Washingtonin tulot asukasta kohden olivat 55 755 dollaria; tämä on korkeampi kuin missään muussa tilassa [118] . Kuitenkin 19 % kaupungin asukkaista elää toimeentulorajan alapuolella (vuoden 2005 arvion mukaan); tämän indikaattorin mukaan Washington on listan kärjessä, toiseksi vain Mississippin osavaltion jälkeen [119] .

Kuljetus

Washingtonissa, sen esikaupunkialueilla Marylandissa ja Virginiassa, metro toimii . Se avattiin 27. maaliskuuta 1976, ja sillä on tällä hetkellä 91 asemaa, joiden kokonaispituus on 188 km [120] . Washingtonin metro on Yhdysvaltojen toiseksi vilkkain New Yorkin metron jälkeen [121]  - suurin matkustajamäärä vuonna 2014 oli 818 tuhatta ihmistä [120] .

Kaupungissa on kehittynyt linja-autojärjestelmä, joka palvelee myös esikaupunkialueita ja koko Washingtonin metropolialuetta. Bussi- ja metrojärjestelmiä palvelevat SmarTrip [122] -kartat .

Kaupungin julkisen liikenteen infrastruktuurin tunnusmerkki on vuonna 2008 julkaistu SmartBike DC , ensimmäinen pyöränjakojärjestelmä Yhdysvalloissa [123] . Kuka tahansa voi vuokrata polkupyörän maksua vastaan ​​erityisesti varustetuilta asemilla matkustamista tai kävelyä varten. Voit vuokrata päiväksi, viideksi päiväksi, kuukaudeksi tai vuodeksi [124] . DC:n SmartBike- verkko suljettiin myöhemmin, mutta syyskuussa 2010 Washington ja naapuri Arlington County Virginiassa lanseerasivat uuden Capital Bikeshare -pyöräjärjestelmän . Verkostoon kuuluivat myöhemmin Montgomeryn piirikunta Marylandissa ja Alexandrian kaupunki. 3 000 pyörällä ja 350 asemalla verkosto on tällä hetkellä maan suurin [125] .

Washingtonin vilkkain rautatieasema on Union , matkustajamäärällä mitattuna se on toiseksi vain Pennsylvania Station New Yorkissa . Asema yhtyy myös metron punaiseen linjaan ja esikaupunkijuniin Virginiasta ja Marylandista.

Kaupunkia palvelee kolme lentokenttää: yksi Marylandissa ja kaksi Virginiassa. Ronald Reagan National Airport (DCA) on erotettu Washingtonista Potomac-joella ja se sijaitsee Arlingtonin piirikunnassa; se on ainoa lentokenttä, jossa on metroasema. Koska lentoasema on lähellä kaupunkia ja erityisesti liittovaltion hallitusten rakennuksia, erityisiä turvatoimia noudatetaan ja melutasoja on käytössä [126] . Reaganin lentokentällä ei ole kansainvälisiä tulleja, ja siksi sitä käytetään vain kotimaan kuljetuksiin maan sisällä [127] .

Washingtonin tärkein kansainvälinen lentokenttä on Dulles International Airport (IAD), joka sijaitsee 42 kilometriä kaupungista länteen Fairfaxin ja Loudonin piirikunnissa Virginiassa; sen kokonaispinta-ala on 74 neliötä. km [128] . Tämä lentoasema on johtava kaikkien Washingtonin lentoasemien joukossa matkustajamäärällä mitattuna - vuonna 2007 sen palveluita käytti 24,7 miljoonaa ihmistä [129] .

Baltimore/Washington Thurgood Marshall International Airport (BWI), joka sijaitsee Baltimoren ja Washingtonin välissä Ann Arundel Countyssa , palvelee myös kansainvälisiä lentoja. Vuonna 2010 lentoasema tunnustettiin kansainvälisen lentoasemien neuvoston [130] mukaan maailman parhaaksi siviililentoasemaksi palveluluokassa 15–25 miljoonaa matkustajaa vuodessa .

Arkkitehtuuri ja kaupunkirakennukset

Washington on suunniteltu kaupunki . Kaupungin arkkitehtonisen ilmeen tärkein luoja oli Pierre Lanfant , ranskalaissyntyinen arkkitehti, insinööri ja kaupunkisuunnittelija. Vuonna 1791 presidentti George Washington valtuutti Langfangin laatimaan suunnitelman uuden pääkaupungin kehittämiseksi [131] . Rakennukset oli tarkoitus rakentaa barokkityyliin siten, että suorakaiteen muotoisista lohkoista säteilevät väylät tarjoavat tilaa avoimelle alueelle ja maisemointiin. Arkkitehdin suunnitelma vaati myös suuren maisemoidun kadun, joka on noin 1,6 kilometriä pitkä ja noin 120 metriä leveä; tämä katu on National Mall [132] .

Maaliskuussa 1792 Washington erotti Langfangin, koska tämä vaati kaupungin suunnittelun mikrohallintaa, mikä johti hänet konfliktiin kolmen kaupungin nimittämän johtajan kanssa. Suunnitelmat joutui viimeistelemään Andrew Ellicott . Vaikka Ellicott muokkasi joitain Langfanin alkuperäisiä ideoita, Langfangin ansiota on luonut Yhdysvaltain pääkaupungin nykyisen arkkitehtonisen ilmeen [133] . Niinpä kaupunkia suunniteltiin rajoittamaan nykyinen Florida Avenue pohjoisessa, Rock Creek lännessä ja Anacostia idässä .

Sen sijaan, että 1900-luvun alussa olisi toteutunut Langfangin visio pääkaupungista, jossa on puistoja ja kansallisia monumentteja, rakennukset ja slummet alkoivat kasvaa epäjärjestykseen , National Malliin ilmestyi jopa rautatieasema [131] . Vuonna 1900 kongressi muodosti James Macmillanin johtaman komitean ja hänen suunnitelmansa kaupungin uudelleenjärjestelystä tuli voimaan jo vuonna 1901. Suunnitelmana oli kehittää Capitol ja National Mall uudelleen, rakentaa uusia liittovaltion rakennuksia ja monumentteja, poistaa slummit ja luoda uusi kaupunginlaajuinen puistojärjestelmä. Tämän suunnitelman parissa työskentelevät arkkitehdit yrittivät pitäytyä Langfangin suunnittelussa [131] .

Kun kaksitoistakerroksinen " Kairo " kerrostalo rakennettiin vuonna 1894, kongressi hyväksyi rakennuksen korkeutta koskevan lain, joka rajoitti korkean rakennuksen rakentamista kaupungissa. Lakia muutettiin vuonna 1910 niin, että rakennusten ei saa olla suurempia kuin viereisen kadun leveys plus 20 jalkaa (6,1 m) [134] . Yleisestä uskomuksesta huolimatta mikään erityinen laki ei ole koskaan rajoittanut rakennuksia Capitol- tai Washington-monumentin korkeudelle [135] [136] . Rakennuskorkeuslain vuoksi kaupungissa ei ole pilvenpiirtäjiä, mutta läänin ulkopuolella (Potomac-joen toisella puolella Virginiassa) on monia korkeita rakennuksia.

District of Columbia on jaettu neljään epätasa-arvoiseen sektoriin: Luoteis (NW), Koillis (NE), Kaakkois (SE) ja Lounais (SW). Näiden sektoreiden leikkauslinjat yhtyvät Capitolille [137] . Kaikkien kaupungin liikennemerkkien merkinnöissä on sektorilyhenne, joka ilmaisee kohteen sijainnin. Suurimmassa osassa kaupunkia kadut ylittävät katukatuja (katuja). Avenueilla on pääsääntöisesti maan tietyn osavaltion nimi. Jotkut Washingtonin kaduista ovat erityisen huomionarvoisia, kuten Pennsylvania Avenue , joka yhdistää Valkoisen talon Capitoliin, ja Massachusetts Avenuella on 59 suurlähetystöä, minkä vuoksi katua kutsutaan joskus leikkimielisesti "Ambassador Rowksi" 138] .

Arkkitehtoniset tyylit

Washingtonin arkkitehtuuri on hyvin monimuotoista. Kaupungissa on kuusi kohdetta Yhdysvaltojen parhaiden arkkitehtonisten rakenteiden listan kymmenen kärjestä American Institute of Architecture -instituutin [139] mukaan : Valkoinen talo , Washingtonin katedraali , Jefferson Memorial , Capitol , Lincoln Memorial. ja Vietnamin veteraanien muistomerkki . Näille kohteille, kuten monille muillekin kaupungissa, on ominaista erilainen arkkitehtoninen tyyli: Georgian , uusgoottilainen , uusklassinen , uuskreikkalainen , moderni arkkitehtuurityyli .

Washingtonin keskustan ulkopuolella olevien rakennusten arkkitehtoniset tyylit ovat vieläkin monipuolisempia. Historiallisia monumentteja valmistetaan viktoriaanisella arkkitehtuurilla , Beaux- arts -tyylillä , Georgian tyylillä [140] . Yksi vanhimmista arkkitehtonisista alueista on Georgetownissa , kaupungin vanhimmalla alueella. " Old Stone House ", joka sijaitsee Georgetownissa, rakennettiin vuonna 1765 [141] ja on kaupungin vanhin rakennus. Suurin osa sen naapuruston taloista on kuitenkin rakennettu vasta 1870-luvulla ja heijastelee viktoriaanista aikakautta. Vuonna 1789 perustettu Georgetownin yliopisto on rakennettu romaaniseen ja uusgoottilaiseen tyyliin [142] .

Kaupungin korkein rakennus on Washington Monument , pinta-alaltaan suurin on Ronald Reagan Shopping Center , jonka kokonaispinta-ala on noin 288 000 neliömetriä [143] .

Kulttuuri

Historialliset monumentit ja museot

Kaupungin keskusta ja monien historiallisten muistomerkkien sijainti on National Mall  - noin kilometrin pituinen avoin puistoalue. Sen keskellä on Washington Monument , neljällä sivulla Lincolnin ja Jeffersonin muistomerkit sekä Valkoinen talo ja Capitol . Näiden esineiden välissä sijaitsevat muut kaupungin monumentit: Kansallinen toisen maailmansodan muistomerkki , Korean War Veterans Memorial ja Vietnam Veterans Memorial [144] . Täällä sijaitsevat myös Yhdysvaltain kansallisarkiston rakennukset , jotka sisältävät tuhansia Yhdysvaltain historian kannalta tärkeimpiä asiakirjoja, kuten itsenäisyysjulistuksen , perustuslain ja Bill of Rights [145] .

Suoraan kujan eteläpuolella ovat George Mason Memorial , District of Columbia War Memorial Franklin Roosevelt Memorial Jefferson Memorial , jotka sijaitsevat keinotekoisen järven rannalla Washington - kanavan vieressä

National Mall -ostoskeskuksessa sijaitsevat Smithsonian Institutionin museot  , kongressin vuonna 1846 perustama tutkimus- ja koulutuslaitos (sen rakenne sisältää suurimman osan Washingtonin kansallisista museoista ja gallerioista) [147] :

Itse Smithsonian Institutionin rakennus sijaitsee myös National Mall -ostoskeskuksessa.

Muita Chinatownin lähellä sijaitsevia instituuttimuseoita ovat Smithsonian American Art Museum ja National Portrait Gallery (USA) . Smithsonian sisältää myös kansallisen postimuseon ja kansallisen eläintarhan , jotka sijaitsevat Woodley Parkissa.

National Mall of Art sijaitsee myös National Mall -ostoskeskuksessa lähellä Capitolia , se ei ole osa Smithsonian Institutionia ja on kokonaan Yhdysvaltain hallituksen omistuksessa [148] . Galleriaan, kuten useimpiin museoihin ja gallerioihin, on vapaa pääsy. Galleriassa on yksi maailman hienoimmista taidekokoelmista. Kahdessa rakennuksessa sijaitsevat näyttelyt esittelevät eurooppalaisten ja amerikkalaisten mestareiden taideteoksia: maalauksia, veistoksia, piirustuksia, valokuvia, grafiikkaa, taidetta ja käsitöitä.

Kaupungissa on myös monia yksityisiä museoita, kuten National Museum of Women's Art , Corcoran Gallery , joka on Washingtonin suurin yksityinen museo. Mielenkiintoisimpia museoita ovat myös Journalism and News Museum , International Spy Museum , Museum of the National Geographic Society ja Holocaust Memorial Museum .

Capitol on Independence Avenue takana ovat Library of Congress,  yksi maailman suurimmista kirjastoista, rakennukset . Kongressin tarpeisiin vuonna 1800 perustetusta kirjastosta tuli jo vuonna 1870 kaikkien Yhdysvalloissa julkaistujen julkisten julkaisujen vapaan talletuspaikka. Yhteensä kirjastossa on yli 37 miljoonaa kirjaa ja kirjaston kokonaisvarastossa on yli 160 miljoonaa nimikettä [149] .

Taideteollisuus, musiikki, teatterit

John F. Kennedy Center for the Performing Arts sijaitsee Washingtonissa , D.C.:ssä, siellä esiintyy Yhdysvaltain kansallinen sinfoniaorkesteri sekä Washingtonin kansallisoopperan ja Washingtonin baletin esityksiä. Kennedy Center Applied Arts Award -palkinto myönnetään vuosittain henkilöille, jotka ovat merkittävästi edistäneet Yhdysvaltojen kulttuurielämän kehitystä [150] . Yhdysvaltain presidentti ja ensimmäinen nainen ovat yleensä läsnä seremoniassa, koska ensimmäinen nainen on Kennedy Centerin johtokunnan kunniapuheenjohtaja [151] .

National Theatre Warner Theatre Constitution Hall isännöivät useista eri genreistä. Fordin teatteri , jossa Yhdysvaltain presidentti Abraham Lincoln murhattiin vuonna 1865, toimii edelleen sekä teatterina että museona .

Kaupungissa paikalliset teatterit esittävät esityksiä, jotka perustuvat sekä klassikkojen että nykykirjailijoiden teoksiin. Niiden joukossa ovat teatterit "Arena Stage", "Studio Theatre", Shakespeare Theatre Companyn teatterit .

Washington DC on tärkeä indie-musiikkikulttuurin keskus Yhdysvalloissa. Ian McKayn perustama Dischord Records oli yksi tärkeimmistä riippumattomista levy-yhtiöistä punk-kulttuurissa 1980-luvulla ja indie rockissa 1990-luvulla [153] . Mukana on myös itsenäisiä levy-yhtiöitä TeenBeat Records ja ESL Music .

Historialliset ja kulttuuritapahtumat

Koko Amerikan pääkaupungin olemassaolon historian aikana kaupungissa on pidetty useita kymmeniä niin sanottuja " protestimarsseja " - suuria kulkueita, mielenosoituksia ja mielenosoituksia. Tämä selittyy sillä, että Washington on Yhdysvaltojen pääkaupunkina sen tärkein poliittinen keskus, ja tällaiset kulkueet tähtäävät ensisijaisesti yhteiskunnan poliittisten ongelmien ratkaisemiseen. Protestimarssit houkuttelevat yleensä valtavia väkeä ja ovat suuri poliittinen liikkeellepaneva voima. Yksi tärkeimmistä mielenosoituksista oli March on Washington for Labour and Freedom , joka pidettiin 28. elokuuta 1963. Mustan kansalaisoikeusjohtaja Martin Luther King piti kuuluisan " I Have a Dream " -puheensa 300 000 hengen kokoontuneen joukon edessä . Tämän tapahtuman jälkeen hallitus joutui hyväksymään joukon lakeja, joissa tunnustettiin värillisten ihmisten ja valkoisen väestön yhtäläiset oikeudet. Joitakin mielenosoituksia järjestetään joka vuosi: ensimmäisen " Elämän maaliskuun " jälkeen 22. tammikuuta 1974 niistä on tullut vuosittaisia. Vuodesta 2003 lähtien Marches for Life -tapahtumat ovat houkutelleet vuosittain noin 250 000 ihmistä [154] .

Joka neljäs vuosi, tammikuun 20. päivänä, washingtonilaiset ja kaupungin vieraat tarkkailevat toista tärkeää kaupungin poliittista ja kulttuurista tapahtumaa - Yhdysvaltain presidentin virkaanastujaisia . Vuodesta 1981 lähtien seremonia on pidetty Capitolin läntisen sisäänkäynnin lähellä; tärkeät vieraat sijaitsevat itse rakennuksen portailla ja sen välittömässä läheisyydessä, ja kaikki muut ihmiset sijaitsevat National Mall -ostoskeskuksessa ja sen vieressä olevilla kaduilla. Tapahtumaan on vapaa pääsy, kuka tahansa voi vierailla. Presidentti vannoo juhlallisesti valan ja pitää myös avajaispuheen. Presidentin avajaisseremoniaan kokoontuu valtava määrä ihmisiä, eri lähteiden mukaan 800 tuhannesta [155] 1,8 miljoonaan ihmiseen [156] osallistui Yhdysvaltain 44. presidentin Barack Obaman virkaanastujaisiin 20. tammikuuta 2009 . Seremonia päättyy paraatiin, joka kulkee Capitolilta Pennsylvania Avenuea pitkin Valkoiseen taloon .

Kaupungissa järjestetään myös useita festivaaleja ympäri vuoden. Keväällä (yleensä maaliskuussa tai huhtikuun alussa) järjestetään National Cherry Blossom Festival ; se on kunniaksi kirsikkapuiden lahjalle , jonka Tokion pormestari antoi Washingtonin asukkaille vuonna 1912. Puut istutettiin Washington-kanavan viereen keinotekoiseen altaaseen. Festivaali on järjestetty vuodesta 1935 lähtien, ja vuodesta 1994 lähtien se kestää yleensä kaksi viikkoa. Tänä aikana Washingtonissa avataan taidenäyttelyitä, japanilaisia ​​kansallisperinteitä esitellään; viikonloppujuhlat päättyvät ilotulituksiin [157] . Kirsikankukkafestivaalin ensimmäinen viikonloppu on yleensä Smithsonian Kite Festival Sen osallistujat sijaitsevat yleensä National Mallissa, ja loman teema vaihtuu vuodesta toiseen.

Vietetään laajasti kaupungissa ja Yhdysvaltojen kansallisina vapaapäivinä. Muistopäivänä , toukokuun viimeisenä maanantaina , Yhdysvaltain kansallinen sinfoniaorkesteri esiintyy Capitolin läntisellä nurmikolla . Itsenäisyyspäivänä ( 4. heinäkuuta) juhlitaan kaikkialla kaupungissa, ja ne huipentuvat ilotulitukseen National Mall -ostoskeskuksessa [159] .

Media

Kaupungissa julkaistaan ​​yksi Yhdysvaltojen tunnetuimmista sanomalehdistä, The Washington Post . Se perustettiin vuonna 1877, ja se on Washingtonin vanhin sanomalehti [160] . Syyskuusta 2008 lähtien sanomalehti on sijoittunut kuudenneksi maan lukijamäärällä mitattuna [161] . USA Today , joka on luetuin päivälehti, julkaistaan ​​läheisessä McLeanissa , Virginiassa [162] .

Kaupunki julkaisee myös sanomalehtiä Express, The Washington Times , The Washington Examiner , Washington City Paper ja viikoittain ilmestyvää Washington Business Journalia, joka on suosittu paitsi kaupungissa, myös sen ympäristössä. The Hill, Politico ja Roll Call julkaisevat materiaalia kongressista ja liittohallituksesta. Washingtonissa toimivat myös National Geographic -lehden , poliittisen lehden The New Republic ja The Washington Monthly kustantajat .

Koulutus

Washington DC:ssä on 129 julkista koulua ja oppimiskeskusta, joissa on noin 45 000 opiskelijaa vuosina 2009–2010 [163] . Vuodesta 1999 lähtien opiskelijoiden määrä on kuitenkin laskenut tasaisesti [164] . Julkisten koulujen ongelmien vuoksi vuodesta 2001 lähtien charter-koulujen määrä kaupungissa on jatkuvasti kasvanut [165] [166] ; Opiskelijoita on tällä hetkellä 52 ja opiskelijoita noin 28 000 [167] . Lisäksi 18 000 ihmistä (vuodesta 2006) opiskeli kaupungin 83 yksityisessä koulussa [168] .

Korkeakoulutusta kaupungissa tarjoavat julkiset ja yksityiset yliopistot ja korkeakoulut. Korkeakoulut, kuten yliopistot, tarjoavat nelivuotisen opinto-ohjelman. Jotkut niistä ovat olemassa erikseen, jotkut ovat osa yliopistoja ( esimerkiksi George Washington Universityssä on 12 tällaista korkeakoulua). Kaupungin vanhin yliopisto on Georgetown University , joka perustettiin vuonna 1789; se on myös Yhdysvaltojen vanhin katolinen yliopisto.

Yksityiset yliopistot [169] :

Ainoa julkinen yliopisto on University of Columbia (UDC).

Vuoden 2010 akateemisen maailmanyliopistojen rankingin mukaan 100 parhaan joukossa on kaksi yliopistoa - George Washington University , joka sijoittui 16. sijalle, ja Johns Hopkins University , joka sijoittui 18. [170] . Samat kaksi laitosta olivat maailman 100 parhaan yliopiston joukossa The Times -lehden mukaan vuonna 2009 sijalla 13 ( Johns Hopkins University ) ja sijalla 80 ( George Washington University ) [171] .

Terveys ja lääketiede

Kaupungissa on 16 sairaalaa ja terveyskeskusta [172] . Lähistöllä, Marylandissa, ovat National Institutes of Health , tähän rakenteeseen kuuluu 27 lääkärikeskusta. Suoraan itse kaupungissa suurin on Washington Hospital Center, joka sijaitsee kaupungin luoteisosassa ja on kooltaan lähes 200 000 m². Sen vieressä ovat National Rehabilitation Hospital ja Children's National Medical Center . Lisäksi monilla Washingtonin yliopistoilla on omat lääketieteelliset koulunsa ja niihin liittyvät klinikat [173] . Kaupungin pohjoispuolella sijaitseva Walter Reed National Military Medical Center ottaa vastaan ​​aktiivisia ja eläkkeellä olevia sotilaita ja hoitaa heidän huollettaviaan .

Vuoden 2009 raportin mukaan 3 prosentilla kaupungin väestöstä on HIV tai AIDS ; Yhdysvaltain tautien valvonta- ja ehkäisykeskukset kuvaavat sitä "yleiseksi ja vakavaksi epidemiaksi". Kaupungin viranomaiset väittävät, että HIV-tartuntojen määrä Washingtonissa on korkeampi kuin joissakin Länsi-Afrikan maissa [174] .

Urheilu

Washington DC on tällä hetkellä yksi kahdeksasta amerikkalaisesta kaupungista, jossa on urheilujoukkueita viidestä suuresta miesten ammattilaisurheiluliigasta: amerikkalainen jalkapallo ( National Football League ), koripallo ( National Basketball Association ), pesäpallo ( Major League Baseball ), jääkiekko ( National Hockey League ) ja jalkapallo ( Major League Soccer ). Ennen jalkapallojoukkueen saapumista kaupunkiin vuonna 1995 Washington oli yksi kolmestatoista kaupungista, joissa oli joukkueita, jotka pelasivat Amerikan neljässä suurimmassa miesten urheiluliigassa.

klubi Urheilulaji liigassa Stadion Perustamisen vuosi
" Washingtonin komentajat " Amerikkalainen jalkapallo Kansallinen jalkapalloliiga " Fedex-kenttä " 1932
" Washington Wizards " koripallo kansallinen Koripalloliitto " Capital One Arena " 1961
" Washington Nationals " baseball pääliigan baseball " Kansallispuisto _ 1969
" Washington Capitals " jääkiekko National Hockey League " Capital One Arena " 1974
" DC United " jalkapallo Pääliigan jalkapallo " Robert F. Kennedy Memorial Stadium " 1995

Washingtonin joukkueet ovat yhdessä voittanut yksitoista mestaruutta neljässä Yhdysvaltain liigassa (NFL, MLS, NHL ja NBA): Washington Redskins on voittanut viisi [175] , DC United on voittanut neljä [176] ja Washington Capitals [177 ] ja Washington . Wizards voitti kukin yhden mestaruuden .

Kaupungissa on myös kaksi naisten ammattilaisurheilujoukkuetta: Washington Mystics of the Women's National Basketball Association pelaa pelinsä Capital One Arenalla ja Washington Freedom of the Women's Professional Football League pelaa Kennedy Stadiumilla . Muut Washingtonin ammattilais- ja puoliammattijoukkueet ( Washington Castles , Washington DC Slayers ja muut) pelaavat eritasoisissa amerikkalaisissa liigoissa.

Historiallisesti kaupungin ensimmäiset joukkueet olivat Potomac Club ja Washington Nationals, jotka perustettiin vuonna 1859. Vuonna 1871 Washington Nationalsista tuli ensimmäisen ammatillisen baseball-liigan, National Associationin , seura mutta neljä vuotta myöhemmin joukkue lakkasi olemasta, samoin kuin itse liiga. Vuosien varrella, 1800-luvulta lähtien, kaupungin paras baseballjoukkue on vaihtanut nimiä ja pelannut eri liigoissa:

Kaupungin ensimmäinen amerikkalainen jalkapallojoukkue oli Washington Senators joka pelasi American Professional Football Associationissa (vuodesta 1922 National Football League ) vuonna 1921, vaikka se pelasi vuoteen 1941 asti. Vuonna 1932 perustettiin Washington Redskins -klubi , joka pelaa edelleen ja on yksi amerikkalaisen jalkapallon arvostetuimmista.

Koripallojoukkue syntyi vuonna 1946 (" Washington Capitols "), joka kesti vuoteen 1951. Hän pelasi Basketball Association of Americassa , josta tuli myöhemmin National Basketball Association , vuosina 1946-1949 ja pelasi kolme täyttä kautta. Nykyinen joukkue, Washington Wizards , perustettiin vuonna 1961 osaksi NBA:ta.

Vuonna 1974 perustettiin jääkiekkojoukkue, ja vuonna 1995 jalkapallon nousun jälkeen Yhdysvalloissa, mikä puolestaan ​​johtui MM-kisojen järjestämisestä samassa paikassa vuonna 1994, DC United -jalkapallojoukkue luotu . Vuonna 1996 perustettiin Major Football League , jossa seura on ollut mukana perustamisestaan ​​lähtien. Yhdysvaltain arvostetuimpana seurana (4 voittoa) United voitti myös CONCACAF Champions Cupin vuonna 1998 ja Inter-American Cupin vuonna 1998. Washingtonin jalkapallojoukkue oli myös ainoa amerikkalainen joukkue, joka kilpaili Copa Sudamericanassa (vuosina 2005 ja 2007 ).

Lisäksi Washington isännöi Washington Open -tennisturnausta , joka on osa US Open -sarjaa , ja isännöi vuosittain kaksi maratonia, National Marathonin ja Marine Corps Marathonin. Urheilupalveluita tarjoaa Comcast SportsNet, Marylandissa sijaitseva televisioverkko.

Ystävyyskaupungit

Washingtonilla on neljätoista virallista sisarkaupunkia ja kumppanikaupunkia [180] :

Katso myös

Washington

Muistiinpanot

  1. Asukkaiden väestötiedot  . US Census Bureau (21. joulukuuta 2020). Haettu 21. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2020.
  2. 1 2 3 Vuosittaiset arviot suurkaupunki- ja mikropolialueiden väestömäärästä: 1. huhtikuuta 2000 - 1. heinäkuuta 2009 (XLS). US Census Bureau (maaliskuu 2010). Haettu 29. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  3. Washington  // Vieraiden maiden maantieteellisten nimien sanakirja / Toim. toim. A. M. Komkov . - 3. painos, tarkistettu. ja ylimääräistä — M  .: Nedra , 1986. — S. 71.
  4. Washington  / S. G. Pavlyuk, A. N. Shukurova // Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  5. DC:n kattava tutkimus valituista maista ja alueista .
  6. Washington. Suuri venäläinen tietosanakirja .
  7. 1 2 3 Asukasväestötiedot . Yhdysvaltain väestönlaskentatoimisto (2010). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2013.
  8. Pospelov, 2002 , s. 91.
  9. 1 2 Steward, John (1898) Early Maps and Surveyors of the City of Washington, DC , Records of the Columbia Historical Society, Voi. 2 Arkistoitu 17. kesäkuuta 2016. s. 53 Google-kirjoissa , arkistoitu 10. joulukuuta 2015. . Haettu 29.09.2009.
  10. 12 IV luku . "Permanent Capital Site Selected" Arkistoitu 6. toukokuuta 2016. , s. 87-88, 101, Crew , Harvey W., Webb, William Bensing, Wooldridge, John (1892), Centennial History of the City of Washington, DC , United Brothren Publishing House, Dayton, Ohio Arkistoitu 6. toukokuuta 2016. Google-kirjoissa arkistoitu 3. tammikuuta 2016.
  11. MacCord, Howard A. Washington DC:n ja Marylandin Anacostia Valleyn arkeologia  //  Journal of Washington Academy of Sciences : aikakauslehti. - 1957. - Voi. 47 , nro. 12 .
  12. McAtee, Waldo Lee. Luonnos Columbian  piirin luonnonhistoriasta . - HL & JB McQueen, 1918. - s  . 5 .
  13. Nacotchtank: Encounters With The English (downlink) . Haettu 15. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011. 
  14. Downing, Margaret Brent. Capitol Hillin varhaisimmat omistajat  //  Columbia Historical Societyn tietueet. - 1918. - Voi. 21 .
  15. Humphrey, Robert L., Mary Elizabeth Chambers. Muinainen Washington: Amerikan intiaanikulttuurit Potomac-laaksossa  (englanniksi) . - George Washington University, 1977. - s. 27.
  16. Ecker, Grace Dunlop. Muotokuva vanhasta George  Townista . - The Dietz Press, Inc., 1951. - s. 11.
  17. Lesko, Kathleen M.; Valerie Babb ja Carroll R. Gibbs. Black Georgetown Muista: sen mustan yhteisön historia "The Town of Georgen" perustamisesta  (englanniksi) . — Georgetown University Press, 1991. - s. 1.
  18. Miehistö, Harvey W.; William Bensing Webb, John Wooldridge. Washingtonin kaupungin satavuotishistoria , D.C.  - Dayton, Ohio: United Brothren Publishing House, 155-892. - s. 66.
  19. Yhdysvaltain perustuslaki . Yhdysvaltain kansallinen arkisto- ja asiakirjahallinto . Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  20. Madison, James Federalist nro. 43 . Independent Journal . Kongressin kirjasto (30. huhtikuuta 1996). Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  21. Miehistö, Harvey W.; William Bensing Webb, John Wooldridge. Washingtonin kaupungin satavuotishistoria , D.C.  - Dayton, Ohio: United Brothren Publishing House, 1892. - P. 67-80.
  22. Morison, Samuel Eliot. Washingtonin ensimmäinen hallinto: 1789-1793 // The Oxford History of the American People, Voi. 2  (englanniksi) . - Meridiaani, 1972.
  23. ↑ ACT Yhdysvaltain hallituksen väliaikaisen ja pysyvän toimipaikan perustamiseksi  . – Kongressin kirjasto.
  24. Morison, George C., Jr. National Capitol: sen arkkitehtuuri, taide ja  historia . - JF Taylor & Company, New York, 1914.
  25. Washington, Yhdysvaltojen pääkaupunki // Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  26. Washingtonin rajakivet, DC . Boundary Stones.org. Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  27. Senaatti muuttaa Washingtoniin . Yhdysvaltain senaatti (14. helmikuuta 2006). Haettu 11. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  28. Historian pelastaminen: Dolley Madison, Valkoinen talo ja vuoden 1812 sota . Valkoisen talon historiallinen yhdistys. Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  29. Kapitolin lyhyt rakennushistoria . Capitolin arkkitehti. Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  30. Greeley, Horace. Amerikkalainen konflikti: Yhdysvaltojen suuren kapinan historia  (englanniksi) . - Chicago: G. & C.W. Sherwood, 1864. - P. 142-144.
  31. Richards, Mark David. The Debates over the Retrocession of the District of Columbia, 1801-2004  (englanniksi)  // Washington History : Journal. - Historical Society of Washington, DC. - s. 54-82 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2009. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2009. 
  32. Vuoden 1850 kompromissi . Kongressin kirjasto (21. syyskuuta 2007). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  33. DC juhlii vapautuspäivää . DC:n sihteerin toimisto. Haettu 2. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  34. Historialliset väestönlaskentatilastot roduittain, 1790–1990 (PDF). US Census Bureau (13. syyskuuta 2002). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  35. "Boss" Shepherd tekee kaupungin uudelleen . WETA Public Broadcasting (2001). Haettu 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. maaliskuuta 2007.
  36. Miehistö, Harvey W.; William Bensing Webb, John Wooldridge. Washingtonin kaupungin satavuotishistoria , D.C.  - Dayton, Ohio: United Brothren Publishing House, 1892. - s. 157.
  37. Williamson, Samuel Arvon mittaaminen - Yhdysvaltain dollareiden suhteellinen arvo . Institute for the Measurement of Worth (2008). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  38. Toinen maailmansota: Muutoksia . WETA Public Broadcasting (2001). Haettu 25. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2005.
  39. 1 2 District of Columbia – rotu ja latinalaisamerikkalainen alkuperä: 1800–1990 (PDF). US Census Bureau (13. syyskuuta 2002). Haettu 29. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  40. Schwartzman, Paul , Robert E. Pierre. From Ruins To Rebirth , The Washington Post  (6. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 17. helmikuuta 2011.
  41. District of Columbia Home Rule Act . District of Columbian hallitus (helmikuu 1999). Käyttöpäivä: 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  42. Walter Washington . WETA Public Broadcasting (2001). Haettu: 2011-02-217. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2005.
  43. Janofsky, Michael . Kongressi perustaa hallituksen valvomaan Washington DC :tä , New York Timesia  (8. huhtikuuta 1995). Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2008. Haettu 17. helmikuuta 2011.
  44. Tänään maailma suree niitä, jotka kuolivat syyskuun 11. päivän iskuissa , RBC (11. syyskuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2013. Haettu 15. huhtikuuta 2013.  ""Tämän terrori-iskun seurauksena 189 ihmistä sai surmansa, mukaan lukien 125 Yhdysvaltain puolustusministeriön työntekijää, 59 lentokoneen miehistön jäsentä ja matkustajaa sekä viisi terroristia."
  45. Obama pitää puheen vuoden 2001 iskujen uhrien muistoksi lähellä Pentagonia , RIA Novosti (9. marraskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2009. Haettu 17. kesäkuuta 2011.
  46. Cochrane, Emily . Historic Vote -äänestyksessä House hyväksyy osavaltion District of Columbialle , The New York Times  (26.6.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2020. Haettu 27.6.2020.
  47. Parlamentti hyväksyy Washington DC:n osavaltion historiallisessa   äänestyksessä ? . investing.com . Haettu 27. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021.
  48. Google Mapsin avulla mitattu etäisyys Arkistoitu 7. elokuuta 2009.
  49. Yhdysvaltain osavaltion ja piirikunnan tilastot  . US Census Bureau . Haettu 1. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  50. Faktat ja usein kysytyt kysymykset . Potomac-joen valuma-alueen valtioiden välinen komissio (2. heinäkuuta 2008). Haettu 1. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  51. Ulysses S. Grant III. Planning the Nation's Capital  //  Records of the Columbia Historical Society. - 1950. - Voi. 50 . - s. 43-58 .
  52. Fisher, Marc . Rakennettu suolle ja muihin DC:n myytteihin , Washington Post  (5. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011. Haettu 16. helmikuuta 2011.
  53. Dvorak, Petula . DC:n Puny Peak Enough to Pump Up 'Highpointers' , Washington Post  (18.4.2008), s. B01. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 1. helmikuuta 2011.
  54. Kolumbian piiri . Yhdysvaltain kansallispuistopalvelu . Haettu 1. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  55. Yhdysvaltain kansallisen arboretumin historia ja tehtävä . Yhdysvaltain kansallinen arboretum (16. lokakuuta 2007). Haettu 1. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  56. Koppen-Geigerin ilmastoluokituksen maailmankartta päivitetty . Wienin eläinlääketieteen yliopisto (6. marraskuuta 2008). Haettu 1. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  57. Khromov S.P., Petrosyants M.A. Meteorologia ja klimatologia. - Moskova: MGU Publishing House, Nauka, 2006. - S. 582 (513-518). — ISBN 5-211-05207-2 .
  58. 1 2 3 Yhdysvaltain ilmastonmuutos nro. 20 1971–2000: WASHINGTON REAGAN NATL AP, VA . Kansallinen meri- ja ilmakehähallinto . Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  59. 1 2 Watson, Barbara McNaught Washington Area Winters . Kansallinen sääpalvelu (17. marraskuuta 1999). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  60. Keskimääräiset olosuhteet: Washington DC, USA . BBC:n sää . http://www.bbc.co.uk/weather/world/city_guides/results.shtml?tt=TT001140.+ Haettu 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  61. Yhdysvaltain hallussa asuvat tai työskentelevät henkilöt (linkki ei ole käytettävissä) . Internal Revenue Service. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011. 
  62. 1 2 kysely näyttää valtakunnallisen tuen DC-äänioikeuksille (PDF). DC Vote Voice (2005). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  63. Washington Postin kysely: DC Voting Rights , Washington Post  (23. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  64. Itsehallinnon historia Columbian piirissä . Columbian piirikunnan neuvosto (2008). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  65. Powell, Michael . Huono hallinto, Federal Rule, Undermine Services , The Washington Post  (20. heinäkuuta 2007), s. A01. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  66. DeParle, Jason . Amerikan huonoin kaupunkihallinto. , The Washington Monthly  (1. tammikuuta 1989). Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  67. Sharon Pratt Kelly . WETA Public Broadcasting (2001). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2006.
  68. Marion Barry . WETA Public Broadcasting (2001). Haettu 17. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2005.
  69. 1 2 Columbian piirin viralliset symbolit . DC.gov. Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  70. Nava - American City Flags Survey Lehdistötiedote . Pohjois-Amerikan Vexillological Association. Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  71. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 https://web.archive.org/web/20111028064539/http://2010.census.gov/2010census/data/apportionment-pop-text.php
  72. Maantieteellisten nimien  tietojärjestelmä
  73. Maantieteellisten nimien  tietojärjestelmä
  74. 1 2 Pikafaktaa: Washingtonin kaupunki, District of Columbia - US Census Bureau .
  75. Yhdysvaltain väestönlaskenta 2010 / toim. US Census Bureau
  76. 1 2 3 US Census Bureau http://www.census.gov/popest/data/counties/totals/2013/files/CO-EST2013-Alldata.csv
  77. US Census Bureau http://www.census.gov/popest/data/cities/totals/2014/SUB-EST2014.html
  78. Väestöarvioohjelma
  79. https://dc.gov/release/new-population-new-year-new-housing
  80. 1 2 3 District of Columbia – rotu ja latinalaisamerikkalainen alkuperä: 1800–1990 (PDF). US Census Bureau (13. syyskuuta 2002). Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  81. Toinen maailmansota: Muutoksia . WETA-TV (2001). Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2005.
  82. Washington DC:n vuosipäivä maan pääkaupungiksi . US Census Bureau (1. joulukuuta 2003). Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2008.
  83. Kolumbian piiri . US Census Bureau. Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  84. Kolchin, Peter. Amerikan orjuus: 1619-1877  (englanniksi) . - New York: Hill ja Wang, 1994. - s  . 81 .
  85. Washingtonin musta enemmistö pienenee , Associated Press (16. syyskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2009. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  86. Romero, Adam P.; Amanda Baumle, MV Lee Badgett, Gary J. Gates. Census Snapshot: Washington, DC (PDF). Williams Institute (joulukuu 2007). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  87. 12 Gates , Gary J.; Frank Newport. LGBT-prosentti Korkein DC:ssä, matalin Pohjois  -Dakotassa . Gallup-politiikka . Princeton : Gallup Institute (15. helmikuuta 2013). - "Lesboiksi, homoiksi, biseksuaaleiksi tai transsukupuoliksi (LGBT) tunnistavien yhdysvaltalaisten aikuisten prosenttiosuus vaihtelee 1,7 prosentista Pohjois-Dakotassa 5,1 prosenttiin Havaijilla ja 10 prosenttiin District of Columbiassa kesäkuussa tehtyjen Gallupin kyselyjen mukaan. joulukuuta 2012. Haettu 14. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2014.
  88. Newport, Frank Alabama, Pohjois-Dakota , Wyomingin konservatiivisimmat osavaltiot  . Gallup-politiikka . Princeton : Gallup Institute (1. helmikuuta 2013). "District of Columbian asukkaat tunnistivat ylivoimaisesti todennäköisimmin liberaaleiksi (41 %), jota seurasivat Massachusetts (31 %), Oregon ja Vermont (kumpikin 29 %)." Haettu 14. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2014.
  89. Census 2000 demografisen profiilin kohokohdat . US Census Bureau (2001). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  90. Suurimmat työmatkakaupungit , CNNMoney.com (21. lokakuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  91. Vuotuiset arviot yhdistettyjen tilastoalueiden väestöstä: 1. huhtikuuta 2000 - 1. heinäkuuta 2008 (XLS). US Census Bureau (19. maaliskuuta 2009). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  92. District of Columbia Fact Sheet 2007 . US Census Bureau (2008). Haettu 2. marraskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 12. joulukuuta 2008.
  93. ↑ Associated Pressin DC:n lukutaidottomat tutkimustulokset ovat yksi kolmasosa (19. maaliskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2007. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  94. Palvelinkeskuksen tulokset: District of Columbia . Moderni kieliliitto. Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2009.
  95. Valitut sosiaaliset ominaisuudet Yhdysvalloissa: 2006 . US Census Bureau (2006). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  96. District of Columbia Census Profile 2010 . Yhdysvaltain väestönlaskentatoimisto (2011). Haettu 24. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  97. District of Columbia Denominal Groups, 2000 . Uskontotietoarkiston yhdistys. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  98. 1615 L. St NW, Suite 800 Washington, DC 20036 USA202-419-4300 | Main202-419-4349 | Faksi202-419-4372 | Media tiedustelut. Uskonto Amerikassa: Yhdysvaltain uskonnolliset tiedot, väestötiedot ja   tilastot ? . Pew Research Centerin uskonto ja julkinen elämä -projekti . Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2022.
  99. Urbina, Ian . Washingtonin viranomaiset yrittävät lievittää rikollisuuden pelkoa , The New York Times  (13. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2011. Haettu 9. huhtikuuta 2011.
  100. Duggan, Paul . Lanier tyytyväinen DC:n parantumiseen murhatapauksissa , The Washington Post  (1. tammikuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2011. Haettu 9. huhtikuuta 2011.
  101. Shewfelt, Scott . Baltimore, Prinssi Georgen hallituskausi valtion murhapääkaupungeina , Etelä-Maryland  (24. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2011. Haettu 10. huhtikuuta 2011.
  102. MPDC:n lyhyt historia . Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  103. Korkein oikeus päättää aseiden omistajuudesta . New York Times . Haettu 12. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  104. Nakamura, David . DC:n oikeusministeri: Kaikki aseet on rekisteröitävä , Washington Post  (26. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2008. Haettu 12. huhtikuuta 2011.
  105. 1 2 Washington määrää ulkonaliikkumiskiellon , News.rin.ru  (22. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 10. joulukuuta 2013. Haettu 12. huhtikuuta 2011.
  106. Liittovaltion hallitus, lukuun ottamatta postipalvelua . Bureau of Labor Statistics (22. toukokuuta 2011). Haettu 11. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  107. Palkkatyöt toimialoittain ja työpaikoittain (PDF)  (linkki ei saatavilla) . District of Columbia Department of Employment Services (2008). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2008.
  108. Bruttokansantuote osavaltioittain . US Bureau of Economic Analysis (2. kesäkuuta 2009). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  109. Birnbaum, Jeffrey H. . Road to Riches Is Call_sse=oned K Street , The Washington Post  (22.6.2005), s. A01. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2011. Haettu 17. helmikuuta 2011.
  110. Pääkaupunkiseudun työllisyys ja työttömyys (kuukausittainen) uutistiedote . Yhdysvaltain työtilastotoimisto (19. maaliskuuta 2010). Käyttöpäivä: 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2010.
  111. Alueellinen ja valtion työllisyys ja työttömyys (kuukausittainen) uutistiedote . Yhdysvaltain työtilastotoimisto (10. maaliskuuta 2010). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 11. toukokuuta 2011.
  112. 2010 Global 500 Ranking , Fortune . Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2011. Haettu 20. toukokuuta 2011.
  113. Hotellit Washington DC:ssä . Haettu 22. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  114. Woolsey, Matt Maailman parhaat kiinteistönostopaikat . Forbes (21. tammikuuta 2009). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  115. Vuoden 2006 kaupunginjohtajan haaste: Missä ovat parhaat metrot tulevaisuuden liikepaikoille? , Expansion Magazine  (7. elokuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2016.
  116. Manoileff, Mariangeles Perez; Camille Richardson. Washington DC: Pääkaupunki (linkki ei saatavilla) . Yhdysvaltain kaupallinen palvelu. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2006. 
  117. Woolsey, Matt Amerikan parhaat pitkäaikaiset kiinteistövedot . Forbes (19. joulukuuta 2008). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  118. Henkilökohtaiset tulot asukasta kohti nykyisinä ja vakioina (2000) dollareina osavaltioittain: 2000–2006 (PDF). US Census Bureau (huhtikuu 2007). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  119. Köyhyystason alapuolella olevat yksilöt ja perheet – määrä ja aste osavaltioittain: 2000 ja 2005 (PDF). US Census Bureau (2005). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  120. 1 2 WMATA-tietoa (PDF). WMATA (2015). Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  121. Dawson, Christie R. Arvioidut ei-tykätyt Transit Passenger Trips (PDF). American Public Transport Association (21. elokuuta 2009). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  122. SmartTrip . WATA. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  123. Silverman, Elissa . Polkupyöränjakoohjelma debytoi  (19. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 13. helmikuuta 2011.
  124. Mikä on Capital Bikeshare? . Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2010.
  125. Tietoja Capital Bikesharesta . Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2016.
  126. Lentokonemelumenettelyt ja -ohjeet Reaganin kansallisella lentoasemalla . Metropolitan Washington Airports Authority. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  127. Reagan Nationalin tulli . Metropolitan Washington Airports Authority. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  128. Tietoja Washington Dullesin kansainvälisestä lentokentästä Arkistoitu 26. elokuuta 2016.
  129. Dullesin kansainvälinen lentokenttä . Metropolitan Washington Airports Authority. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  130. Tutkimus: BWI sijoittui kokonsa parhaimmaksi lentoasemaksi maailmassa . Baltimoren aurinko. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  131. 1 2 3 4 L'Enfantin ja McMillanin suunnitelmat . Kansallispuiston palvelu . Käyttöpäivä: 11. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  132. Kartta 1: L'Enfant-suunnitelma Washingtonille . National Park Service. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  133. Miehistö, Harvey W.; William Bensing Webb, John Wooldridge. Washingtonin kaupungin satavuotishistoria , D.C.  - Dayton, Ohio: United Brothren Publishing House, 1892. - P. 101-103.
  134. Grunwald, Michael . DC:n Fear of Heights , The Washington Post  (2. heinäkuuta 2006), s. B02. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  135. Gilmore, Matthew H-DC / Rakennuskorkeuden aikajana . Humanistiset ja yhteiskuntatieteet verkossa (2007). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  136. Hallituksen painotoimisto, Yhdysvallat. Yhdysvaltain kongressin erityiskomitean raportti julkisen lain 268 mukaisesti  . - Yhdysvaltain hallituksen painotoimisto, 1916. - Voi. 1. - s. 863.
  137. Washington DC:n ulkoasu . Yhdysvaltain senaatti (30. syyskuuta 2005). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  138. Diplomaattiluettelo . Yhdysvaltain ulkoministeriö (25. helmikuuta 2008). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  139. Amerikan suosikkiarkkitehtuuri . American Institute of Architects ja Harris Interactive (2007). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  140. Scott, Pamela Residential Architecture of Washington, DC ja sen esikaupunkialueet . Kongressin kirjasto (2005). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  141. Vanha kivitalo . Kansallispuiston palvelu . Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2008.
  142. Washington, DC Luettelo sivustoista . Yhdysvaltain kansallispuistopalvelu . Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  143. Tietoja Ronald Reagan -rakennuksesta . Ronald Reagan Building and International Trade Center (19. heinäkuuta 2006). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  144. Kansallinen ostoskeskus ja muistopuistot: historia ja kulttuuri . Yhdysvaltain kansallispuistopalvelu (28. syyskuuta 2006). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  145. Rotunda vapauden peruskirjoille . Kansallisarkisto. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  146. National Mall ja Memorial Parks . Yhdysvaltain kansallispuistopalvelu (7. helmikuuta 2008). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  147. Museo- ja ohjelmatietosivut . Smithsonian-instituutti. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  148. Tietoja National Gallery of Artista . National Gallery of Art (2008). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  149. Kongressin kirjasto. Yleistä tietoa  (englanniksi) . Kongressin kirjasto (2015). Haettu 20. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2015.
  150. Tietoja Kennedy Centerin kunnianosoituksista . Kennedy Center. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  151. Johtokunta . Kennedy Center. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  152. Rothstein, Edward . Missä komedia muuttui tragediaksi  (6. helmikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2011. Haettu 19. huhtikuuta 2011.
  153. ↑ Horgan , Susie J. DC Punkin syntymä , The Washington Post  (8. helmikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 13. helmikuuta 2011.
  154. Harper, Jennifer Pro-life marssijat menettävät huomion . The Washington Times (22. tammikuuta 2009). - "Tapahtuma on kerännyt jatkuvasti noin 250 000 osallistujaa vuodesta 2003 lähtien." Haettu 24. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  155. Griselda Nevarez. Professori arvioi väkijoukkoja satelliittikuvalla (21. tammikuuta 2009). Haettu 22. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  156. DC:n virkaanastujaisten määrä: 1,8 miljoonaa , The Washington Post  (22. tammikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2011. Haettu 22. huhtikuuta 2011.
  157. Tapahtumat . National Cherry Blossom Festival, Inc. Haettu 25. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  158. Kansallisen muistopäivän konsertti . John F. Kennedy Center for the Performing Arts, Washington, DC . Haettu 25. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  159. Cooper, Rachel Fourth of July Fireworks 2010 Washington DC:ssä . About.com, osa The New York Times Companya . Haettu 25. huhtikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  160. Viestin historia . Washington Post . Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  161. eCirc yhdysvaltalaisille sanomalehdille . Tilintarkastusvirasto (13. helmikuuta 2011). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  162. Levikki , USA Today . Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2011. Haettu 13. helmikuuta 2011.
  163. Faktat ja tilastot . District of Columbian julkiset koulut. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  164. DC:n julkisten koulujen ilmoittautuminen laski odotettua vähemmän . WJLA-TV (11. marraskuuta 2008). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  165. Kaupungin budjettivaroja käyttävien ilmaiskoulujen ei tarvitse noudattaa julkisiin kouluihin sovellettavia sääntöjä, vaan niillä on vastineeksi muita velvoitteita viranomaisille, jotka on määrätty ns. "peruskirjat" (peruskirja).
  166. Haynes, V. Dion , Theola Labbe. A Boom for DC Charter Schools , The Washington Post  (25. huhtikuuta 2007), s. A01. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  167. SY2010-2011 Charter School -profiili . DC Public Charter School Board. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  168. Taulukko 15. Yksityisten koulujen, opiskelijoiden, kokoaikaisten opettajien ja 2004–2005 ylioppilastutkinnon suorittaneiden lukumäärä osavaltioittain: Yhdysvallat, 2005–2006 . Koulutustilastokeskus (2006). Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  169. Yhdysvaltain oppilaitokset. District of Columbia . Haettu 17. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  170. Maailman yliopistojen akateeminen ranking (2010) . ARWU 2010. Haettu 18. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  171. The Times World University Rankings . The Times Higher Education. Haettu 18. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  172. Jäsensairaalat . District of Columbia Hospital Association. Haettu 12. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  173. Tällaisia ​​lääketieteellisiä keskuksia on George Washingtonin yliopistossa, Howardin ja Georgetownin yliopistoissa.
  174. HIV-tartuntojen määrä Washingtonissa on korkeampi kuin Afrikan maissa , Siberian News Agency  (18. maaliskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2013. Haettu 17. maaliskuuta 2011.
  175. Historia vuosikymmenien mukaan (downlink) . Washington Redskins. Haettu 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2010. 
  176. DC United History & Tradition . DC United. Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  177. Washington Capitalsin 2018 Stanley Cupin voittajat . www.championat.com. Haettu 23. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2019.
  178. NBA-finaalit: Kaikkien aikojen mestarit . Kansallinen koripalloliitto (2008). Käyttöpäivä: 13. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2011.
  179. Goff, Steven . Julkaisussa New League, Freedomilla on jo tuttu tunne , The Washington Post  (29. maaliskuuta 2009), s. D05. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2011. Haettu 12. helmikuuta 2011.
  180. Usein kysytyt kysymykset - Protokolla- ja kansainvälisten asioiden toimisto | os Arkistoitu 21. syyskuuta 2012.

Kirjallisuus

Linkit