Luettelo Pennsylvanian kuvernööreistä

Pennsylvanian kuvernööri
Englanti  Pennsylvanian kuvernööri

Kuvernöörin sinetti


Tom Wolfin asema
20.1.2015 alkaen
Työnimike
Asuinpaikka Pennsylvanian kuvernöörin asuinpaikka
Nimitetty suorien vaalien kautta
Toimikausi 4 vuotta, oikeutettu 1 uudelleenvalintaan
Palkka 187 256 $ ( 2013 ) [1]
ilmestyi 21. joulukuuta 1790
Ensimmäinen Thomas Mifflin
Verkkosivusto kuvernööri.osavaltio.pa.us

Pennsylvanian Commonwealthin kuvernööri on  hallituksen toimeenpanovallan [2] päällikkö ja osavaltion asevoimien ylipäällikkö [3] .

Kuvernööri on vastuussa osavaltion lakien täytäntöönpanosta, hänellä on valtuudet kutsua koolle osavaltion lainsäätäjä [4] ja hyväksyä tai käyttää veto-oikeuttaan yleiskokouksen hyväksymiä lakeja [5] . Kuvernöörillä on valtuudet antaa armahduksia, paitsi silloin, kun hänet erotetaan virastaan, mutta vain Pennsylvanian armahduslautakunnan neuvosta [6] .

Koko Pennsylvanian historian ajan sitä on hallinnut 7 presidenttiä ja 46 kuvernööriä, joista kaksi on toiminut ajoittaisesti, yhteensä 55 kautta molemmissa tehtävissä. Pisin toimikausi oli ensimmäisellä kuvernöörillä Thomas Mifflinillä , joka palveli kolme täyttä kuvernöörikautta kahden vuoden virkakauden lisäksi. Lyhin aikakausi Palvelija John Bell Jr., joka toimi vain 19 päivää vt. kuvernöörinä edeltäjänsä erottua. Nykyinen kuvernööri on Tom Wolfe , joka astui virkaan 20. tammikuuta 2015.

Kuvernöörit

Pennsylvania oli yksi alkuperäisistä 13 siirtomaasta , ja se hyväksyttiin Yhdysvaltoihin 12. joulukuuta 1787. Ennen itsenäistymistä Pennsylvania oli Ison-Britannian siirtomaa ; lisätietoja siirtomaakaudesta, katso luettelo Pennsylvanian siirtomaakuvernööreistä.

Korkeimman toimeenpanevan neuvoston puheenjohtajat

Pennsylvanian ensimmäinen perustuslaki vuodelta 1776 perusti korkeimman toimeenpanevan neuvostonpresidentin johtama hallintoelin [7] . Neuvosto valitsi presidentin vuosittain, mutta virkaanastumis- ja eroamisajankohtaa ei määrätty [8] .

Ensimmäinen perustuslaki vuodelta 1776 loi "varapresidentin" viran, vaikka presidentin viran vapautumisen varalta ei vahvistettu; presidentin virka on ollut avoinna neljä kertaa. Sen ajan lähteet viittaavat edelleen WSI:n johtajaan varapresidenttinä tällaisissa tapauksissa, ilman mitään vihjettä presidentin viran vastaanottamisesta. Siksi yksi nykyisistä presidenteistä, George Bryan, tunnustettiin täysivaltaiseksi kuvernööriksi, koska hän toimi presidenttinä yli 6 kuukautta.

Ei. Muotokuva Presidentti astui virkaan Poistui asennosta Varapresidentti
yksi Thomas Wharton Sr.
1735-1778
5. maaliskuuta 1777 23. toukokuuta 1778
[K 1]
George Bryan
2 George Bryan
1731-1791
23. toukokuuta 1778 1. joulukuuta 1778 ja. noin. Presidentti
[K 2]
3 Joseph Reid
1741-1785
1. joulukuuta 1778 15. marraskuuta 1781 George Bryan
[K 3]
Matthew Smith
[K 3]
William More
neljä William More
1735-1793
15. marraskuuta 1781 7. marraskuuta 1782 James Potter
5 John Dickinson
1732-1808
7. marraskuuta 1782 18. lokakuuta 1785 James Ewing
James Ervin
[K 3]
Charles Biddle
6 Benjamin Franklin
1706-1790
18. lokakuuta 1785 5. marraskuuta 1788 Charles Biddle
Peter Muhlenberg
[K 3]
David Redick
7 Thomas Mifflin
1744-1800
5. marraskuuta 1788 21. joulukuuta 1790 George Ross

Pennsylvanian liittovaltion kuvernöörit

Vuoden 1790 perustuslaki lakkautti korkeimman toimeenpanevan neuvoston ja korvasi presidentin kuvernöörillä [9] ja vahvisti kuvernöörin toimikauden pituudeksi kolme vuotta, joka alkaa vaalien jälkeisestä kolmannesta tiistaista 1. joulukuuta, jolloin kuvernöörit eivät saaneet palvella enempää. kuin 9 12 vuoden välein [10] . Vuoden 1838 perustuslaki siirsi toimikauden alkamisen kolmanteen tiistaihin 1. tammikuuta vaalien jälkeen ja salli kuvernöörien palvella vain kuusi yhdeksästä vuodesta [11] . Vuoden 1874 perustuslaki pidensi palvelusajan neljään vuoteen ja kielsi kuvernöörien valinnan uudelleen [12] . Nykyinen perustuslaki, joka hyväksyttiin vuonna 1968, sallii kuvernöörien toimikauden enintään kaksi peräkkäistä kautta [13] . Toimikausien kokonaismäärää ei ole rajoitettu, sillä kunkin toisen toimikauden päättymisen ja seuraavien kuvernöörivaalien välillä on neljän vuoden tauko.

Jos kuvernöörin virka vapautuu kuoleman, eroamisen tai rikosoikeudellisen menettelyn aloittamisen vuoksi kuvernööriä vastaan ​​hänen erottamisen jälkeen, kuvernööriluutnantista tulee kuvernööri edeltäjänsä jäljellä olevaksi toimikaudeksi; jos virka on tilapäisesti tyhjillään tai kuvernöörin vamman vuoksi, kuvernööriluutnantti toimii vain kuvernöörinä [14] . Jos molemmat paikat vapautuvat, osavaltion senaatin tilapäisestä presidentistä tulee kuvernööri [ 15] Luutnanttikuvernöörin virka perustettiin vuoden 1874 valtion perustuslailla; Sitä ennen kuvernöörinä toimi senaatin puhemiehen viran vapautuessa. Aluksi kuvernööriluutnantti saattoi toimia vain kuvernöörinä; Ennen vuoden 1968 valtion perustuslain hyväksymistä kuvernööriluutnantti ei voinut tulla kuvernööriksi edellä mainituissa tapauksissa. Kerran kuvernöörin virka oli avoinna 17 päivää kuvernöörin kuoleman ja osavaltion senaatin puhemiehen vannomisen jälkeen. Kuvernööri ja varakuvernööri valitaan samalla äänestyksellä [16] .

  Vapaamuurarien vastainen (1)

  Demokraattinen puolue (12)

  demokraatti-republikaani (6)

  Puolueeton (1)

  Republikaanipuolue (26)

  Whigov (2)

Ei. Muotokuva Kuvernööri astui virkaan Poistui asennosta Varakuvernööri
[K 4]
Määräajat
[K 5]
yksi Thomas Mifflin [K 6]
1744-1800
21. joulukuuta 1790 17. joulukuuta 1799 Ei 3
[K 7]
2 Thomas McKean
1734-1817
17. joulukuuta 1799 20. joulukuuta 1808 3
3 Simon Snyder
1759-1819
20. joulukuuta 1808 16. joulukuuta 1817 3
neljä William Findlay
1768-1846
16. joulukuuta 1817 19. joulukuuta 1820 yksi
5 Joseph Heester
1752-1832
19. joulukuuta 1820 16. joulukuuta 1823 yksi
6 John Andrew Schulze
1774-1852
16. joulukuuta 1823 15. joulukuuta 1829 2
7 George Woolf
1777-1840
15. joulukuuta 1829 15. joulukuuta 1835 2
kahdeksan Joseph Reitner
1780-1869
15. joulukuuta 1835 15. tammikuuta 1839 1
[K 8]
9 David Porter
1788-1867
15. tammikuuta 1839 21. tammikuuta 1845 2
[K 9]
kymmenen Francis Shank
1788-1848
21. tammikuuta 1845 9. heinäkuuta 1848 1 1 2+
[K 10]
Paikka on vapaa 9. heinäkuuta 1848 26. heinäkuuta 1848 -
[K 11]
yksitoista William Johnston
1808-1872
26. heinäkuuta 1848 20. tammikuuta 1852 1 1⁄ 2+ [K 12 ]
12 William Bigler
1814-1880
20. tammikuuta 1852 16. tammikuuta 1855 yksi
13 James Pollock
1810-1890
16. tammikuuta 1855 19. tammikuuta 1858 yksi
neljätoista William Pecker
1807-1870
19. tammikuuta 1858 15. tammikuuta 1861 yksi
viisitoista Andrew Greg Curtin
1817-1894
15. tammikuuta 1861 15. tammikuuta 1867 2
16 John Geary
1819-1873
15. tammikuuta 1867 21. tammikuuta 1873 2
17 John Hertrenft
1830-1889
21. tammikuuta 1873 21. tammikuuta 1879 Ei 2
[K 13]
John Lette
1836-1913
kahdeksantoista Henry Hoyt
1830-1892
21. tammikuuta 1879 16. tammikuuta 1883 Charles Warren Stone
1843-1912
yksi
19 Robert Emory Pettison
1850-1904
16. tammikuuta 1883 18. tammikuuta 1887 Chauncey Forward musta
1839-1904
yksi
kaksikymmentä James Beaver
1837-1914
18. tammikuuta 1887 20. tammikuuta 1891 William Davis
1831-1912
yksi
19 Robert Emory Pettison
1850-1904
20. tammikuuta 1891 15. tammikuuta 1895 Arthur Louis Watres
1851-1937
yksi
21 Daniel Hastings
1849-1903
15. tammikuuta 1895 17. tammikuuta 1899 Walter Lyon
1853-1933
yksi
22 William Stone
1846-1920
17. tammikuuta 1899 20. tammikuuta 1903 John Gobin
1837-1910
yksi
23 Samuel Pennypecker
1843-1916
20. tammikuuta 1903 15. tammikuuta 1907 William Brown
1850-1915
yksi
24 Edwin Sidney Stewart
1853-1937
15. tammikuuta 1907 17. tammikuuta 1911 Robert Murphy
1861-1912
yksi
25 John Tener
1863-1946
17. tammikuuta 1911 19. tammikuuta 1915 John Merriman Reynolds
1848-1933
yksi
26 Martin Grove Brumbo
1862-1930
19. tammikuuta 1915 21. tammikuuta 1919 Frank McLane yksi
27 William Cameron Sproul
1870-1928
21. tammikuuta 1919 16. tammikuuta 1923 Edward Beidleman
1873-1929
yksi
28 Gifford Pinchot
1865-1946
16. tammikuuta 1923 18. tammikuuta 1927 David Davis yksi
29 John Stuchell Fisher
1867-1940
18. tammikuuta 1927 20. tammikuuta 1931 Arthur James
1883-1973
yksi
28 Gifford Pinchot
1865-1946
20. tammikuuta 1931 15. tammikuuta 1935 Edward Shannon
1870-1946
yksi
kolmekymmentä George Howard Earl III
1890-1974
15. tammikuuta 1935 17. tammikuuta 1939 Thomas Kennedy
1887-1963
yksi
31 Arthur James
1883-1973
17. tammikuuta 1939 19. tammikuuta 1943 Samuel Lewis
1874-1959
yksi
32 Edward Martin
1879-1967
19. tammikuuta 1943 2. tammikuuta 1947 John Bell Jr.
1892-1974
1 ⁄ 2
[K 14]
33 John Bell Jr.
1892-1974
2. tammikuuta 1947 21. tammikuuta 1947 Paikka on vapaa 1 ⁄ 2
[K 15]
34 James Duff
1883-1969
21. tammikuuta 1947 16. tammikuuta 1951 Daniel Strickler
1897-1992
yksi
35 John Hieno
1893-1978
16. tammikuuta 1951 18. tammikuuta 1955 Lloyd Wood
1896-1964
yksi
36 George johtaja
1918-2013
18. tammikuuta 1955 20. tammikuuta 1959 Roy Furman
1901-1977
yksi
37 David, Leo Lawrence
1889-1966
20. tammikuuta 1959 15. tammikuuta 1963 John Morgan Davis
1906-1984
yksi
38 William Scranton
1917-2013
15. tammikuuta 1963 17. tammikuuta 1967 Raymond Shafer
1917-2006
yksi
39 Raymond Shafer
1917-2006
17. tammikuuta 1967 19. tammikuuta 1971 Raymond Broderick
1914-2000
yksi
40 Milton Shepp
1912-1994
19. tammikuuta 1971 16. tammikuuta 1979 Ernest Kline
1929-2009
2
[K 16]
41 Dick Thornberg
1932-2020
16. tammikuuta 1979 20. tammikuuta 1987 William Scranton III
suvun. 1947
2
42 Robert Casey
1932-2000
20. tammikuuta 1987 17. tammikuuta 1995 Mark Saingel
suvun. 1953
2
[K 17]
43 Tom Ridge
s. 1945
17. tammikuuta 1995 5. lokakuuta 2001 Mark Schweiker
suvun. 1953
1 1 2+
[K 18]
44 Mark Schweiker
suvun. 1953
5. lokakuuta 2001 21. tammikuuta 2003 Robert Jubelaier
suvun. 1937
1 ⁄ 2
[K 19]
45 Ed Rendell
s. 1944
21. tammikuuta 2003 18. tammikuuta 2011 Katherine Baker Knoll
1930-2008 [K 20]
2
Joe Skerneti
suvun. 1962 [K 21]
46 Tom Corbett
s. 1949
18. tammikuuta 2011 20. tammikuuta 2015 Jim Cowley
suvun. 1969
yksi
47 Tom Wolfe
s. 1948
20. tammikuuta 2015 nykyinen Mike Stack
suvun. 1963

Muut kuvernööriasemat

Alla olevassa taulukossa luetellaan muut hallituksen tehtävät - toisen osavaltion kuvernööri, kongressin jäsen tai muu liittovaltion viranomainen sekä diplomaattiset tehtävät Yhdysvaltain suurlähetystöissä, joita myös Pennsylvanian kuvernöörit ovat koskaan hoitaneet. Kaikki alla luetellut edustajat ja senaattorit edustivat Pennsylvaniaa, ellei toisin mainita.

^ Tarkoittaa tehtäviä, joista kuvernööri luopui päästäkseen ehdolle kuvernöörivaaleissa.
Nimi Kuvernöörin toimikausi kongressi Muut asennot Itään
edustajainhuone senaatti
Joseph Reid 1778-1781 Mannerkongressin edustaja ; valittiin Yhdysvaltain edustajainhuoneeseen, mutta hän kieltäytyi paikasta. [19]
John Dickinson 1782-1785 Delawaren presidentti, Mannerkongressin edustaja Delawaresta ja myös Pennsylvaniasta [kaksikymmentä]
Benjamin franklin 1785-1788 Yhdysvaltain suurlähettiläs Ranskassa, Yhdysvaltain suurlähettiläs Ruotsissa [21]
Thomas Mifflin 1790-1799 Continental Congressin puheenjohtaja [22]
Thomas Mackin 1799-1808 Delawaren presidentti, Mannerkongressin puheenjohtaja [23]
Simon Snyder 1808-1817 Pennsylvanian senaatin jäsen(1817-19) [24]
William Findlay 1817-1820 FROM [25]
Joseph Heester 1820-1823 PP^ [26]
George Woolf 1829-1835 PP^ [27]
William Bigler 1852-1855 FROM [28]
James Pollock 1855-1858 PP [29]
Andrew Greg Curtin 1861-1867 PP Yhdysvaltain Venäjän-suurlähettiläs [kolmekymmentä]
John Geary 1867-1876 Kansas Territoryn kuvernööri , San Franciscon ensimmäinen pormestari [31]
William Stone 1899-1903 PP^ [32]
John Tener 1911-1915 PP^ [33]
George Howard Earl III 1935-1939 Yhdysvaltain suurlähettiläs Itävallassa^ [34]
Edward Martin 1943-1947 FROM [35]
James Duff 1947-1951 FROM [36]
William Scranton 1963-1967 PP Yhdysvaltain YK-suurlähettiläs [37]
Dick Thornburgh 1979-1987 Yhdysvaltain oikeusministeri [38]
Tom Ridge 1995-2001 PP Yhdysvaltain kotimaan turvallisuusministeri [39]

Katso myös

Muistiinpanot

Kommentit

  1. Kuollut virassa.
  2. Korkeimman toimeenpanevan neuvoston varapuheenjohtajana hän toimi vt. presidenttinä. Eri aikoina 4 varapresidenttiä teki saman; Bryanin toimikausi on kuitenkin tunnustettu yhdenmukaiseksi presidenttikauden kanssa sen pitkän keston vuoksi. Aikaiset lähteet viittasivat häneen vain varapuheenjohtajana, vt. presidenttinä.
  3. 1 2 3 4 eronnut; Korkeimman toimeenpanevan neuvoston asiakirjoissa ei mainita syytä.
  4. Luutnanttikkuvernöörin asema oli poissa Pennsylvanian osavaltion perustuslain hyväksymiseen 1873 asti, ensimmäinen nimitys tapahtui vuonna 1875.
  5. Joidenkin kuvernöörien epätäydellisiä ehtoja ei pidä ottaa kirjaimellisesti; ne on suunniteltu merkitsemään yksittäisiä toimikausia, joiden aikana useat kuvernöörit työskentelivät eri syistä (ero, kuolema jne.).
  6. Federalistinen puolue nimitti Mifflinin , mutta hän ei käyttänyt itse minkään puolueen nimeä.
  7. Vuoden 1790 osavaltion perustuslain määräyksiä käyttäen Mifflin valittiin kuvernööriksi kolme kertaa; hänet oli kerran valittu korkeimman toimeenpanevan neuvoston puheenjohtajaksi.
  8. Rieter oli viimeinen kuvernööri, joka palveli, kunnes vuoden 1838 osavaltion perustuslaki salli kuvernöörien palvella enintään 6 vuotta yhdeksästä vuodesta; tämä perustuslaki siirsi myös Rieterin toimikauden alkamisen vaalien jälkeiseen tammikuuhun ja pidensi itse toimikautta kuukaudella.
  9. Ensimmäinen kuvernööri vuoden 1838 perustuslain aikana.
  10. eronnut sairauden vuoksi; kuoli tuberkuloosiin vasta 11 päivää myöhemmin.
  11. Osavaltion senaatin puhemies William Johnston vannoi virkavalan 17 päivää Francis Shankin eron jälkeen.
  12. Osavaltion senaatin puhemiehenä toiminut loppukauden; valittiin sittemmin kuvernööriksi.
  13. Ensimmäinen kuvernööri, joka toimi vuoden 1874 perustuslain aikana, joka kielsi kuvernöörejä valitsemasta uudelleen ja nosti heidän toimikautensa neljään vuoteen. Koska Hertrenft valittiin ensimmäisen kerran edellisen perustuslain aikana, hänet annettiin valita uudelleen kerran. Hertrenftin ensimmäinen toimikausi lyhennettiin kolmesta vuodesta kahteen vastaamaan uuden perustuslain vaaliaikataulua.
  14. Luopunut senaatin paikasta. Vaikka viralliset lähteet väittävät, että Martin erosi 3. tammikuuta, useimmat nykyiset lähteet väittävät hänen eroavansa 2. tammikuuta [17] . [18] .
  15. Luutnanttikkuvernöörinä hän toimi vt. kuvernöörinä Martinin toimikauden loppuun asti.
  16. Ensimmäinen kuvernööri, joka toimi osavaltion vuoden 1968 perustuslain aikana, joten hän voi valita uudelleen.
  17. 14. kesäkuuta 1993 Casey siirsi toimeenpanovallan luutnantti kuvernööri Singelille; myöhemmin samana päivänä hänelle tehtiin maksan ja sydämensiirto. Singel toimi vt. kuvernöörinä, kunnes Casey sai takaisin virkaansa oikeudet ja velvollisuudet kuusi kuukautta myöhemmin, 13. joulukuuta 1993. Koska Casey ei virallisesti eronnut, Singel oli vain virkaa tekevä kuvernööri.
  18. erosi tullakseen sisäisen turvallisuuden osaston johtajaksi .
  19. Luutnanttikkuvernöörinä hän toimi kuvernöörinä Ridgen toimikauden loppuun asti.
  20. Kuollut virassa.
  21. Osavaltion senaatin väliaikaisena presidenttinä hän toimi vt. luutnanttikuvernöörinä.

Yleiset lähteet

Lähteet valtion perustuslaista

Tietyt lähteet

  1. Jennifer Burnett. CSG julkaisee 2013 kuvernöörin  palkat . csg.org (25. kesäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 21. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2014.
  2. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, 2 kohta
  3. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, § 7
  4. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, 12 kohta
  5. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, § 15
  6. Pennsylvanian perustuslaki, artikla IV, § 9
  7. Vuoden 1776 perustuslaki, § 3
  8. Vuoden 1776 perustuslaki, § 19
  9. Vuoden 1790 perustuslaki, II artiklan 1 kohta
  10. Vuoden 1790 perustuslaki, IV §, 3 §
  11. Vuoden 1838 perustuslaki, II §, 3 §
  12. Vuoden 1874 perustuslaki, IV §, 3 §
  13. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, 3 kohta
  14. Pennsylvanian osavaltion perustuslaki, IV artikla, § 13
  15. Pennsylvanian perustuslaki, IV artikla, § 14
  16. Useiden  osavaltioiden toimeenpanoelin . Vihreät kirjat. Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  17. Martin lopettaa tänään roolin Penna. kuvernööri; Bell to Take Over  (englanniksi)  (2. tammikuuta 1947). Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2008. Haettu 30. huhtikuuta 2008.
  18. Stevens, Sylvester Kirby. Pennsylvania: Kansakunnan syntymäpaikka  (määrittelemätön) . - New York: Random House , 1964. - s  . 375 .
  19. Joseph Reed  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Pennsylvanian yliopiston arkisto- ja asiakirjakeskus. Haettu 13. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2010.
  20. John Dickinson  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Delawaren kuvernöörit . Delawaren osavaltio. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 1998.
  21. Benjamin Franklin (1706-1790)  (englanti) . Yhdysvaltain ulkoministeriö . Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  22. Thomas Mifflin  . Yhdysvaltain armeija . Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  23. Delaware's Governors  (eng.)  (pääsemätön linkki) . Delawaren osavaltio. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 1997.
  24. Wagenseller, George Washington. Snyder County Annals, osa 1  (määrätön) . - Middleburgh, Pennsylvania: The Middleburgh Post, 1919. - s. 8.
  25. Findlay,  John . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto. Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  26. HIESTER,  Joseph . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  27. WOLF,  George . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  28. ↑ Bigley , William  . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  29. ↑ Pollock , James  . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  30. ↑ Curtin , Andrew Gregg  . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  31. Kansas Governors  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Kansasin osavaltion historiallinen seura. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2010.
  32. ↑ STONE , William Alexis  . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  33. TENER, John  Kinley . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 30. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  34. Yhdysvaltain entiset suurlähettiläät  Itävallassa . Yhdysvaltain ulkoministeriö. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  35. Martin,  Edward . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  36. ↑ Duff , James Henderson  . Yhdysvaltain kongressin elämäkertahakemisto . Yhdysvaltain edustajainhuoneen virkamies ja Yhdysvaltain senaatin historioitsija. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  37. USUN-suurlähettiläshistoria  (eng.)  (linkki ei saavutettavissa) . Yhdysvaltojen edustusto YK:ssa. Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2013.
  38. Dick Thornburgh  . Dick Thornburghin paperit . Pittsburghin yliopisto . Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2013.
  39. ↑ Tom Ridge , kotimaan turvallisuusministeri 2003-2005  . Yhdysvaltain sisäisen turvallisuuden ministeriö . Haettu 9. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2010.

Linkit