Monteiro, Domingos
| Domingos Monteiro | |
|---|---|
| Syntymäaika | 6. marraskuuta 1903 |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 18. elokuuta 1980 (76-vuotias)tai 17. elokuuta 1980 [1] (76-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija , kirjailija , lakimies |
Domingos Monteiro Pereira Júnior ( port. Domingos Monteiro Pereira Júnior ; 6. marraskuuta 1903 , Barqueiros - 17. elokuuta 1980 , Lissabon ) - portugalilainen lakimies, kirjailija ja runoilija , yksi tunnetuimmista portugalilaisen kirjallisuuden tekijöistä 1940-1961.
Elämänpolku ja työ
Isäni harjoitti viinikauppaa [2] . Vuonna 1904 hän matkusti Brasiliaan vanhempiensa kanssa . Vuonna 1909 perhe palasi Brasiliasta ja asettui Mezan Frioon [2] . Vuodesta 1913 lähtien hän opiskeli ulkopuolisena opiskelijana Camilo Castelo Branco -lyseumissa Vila Realissa. Vuonna 1919 hän tuli Lissabonin yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan [2] .
Vuonna 1931 hän puolusti oikeustieteen väitöskirjaansa Bases da Organização Política dos Regimes Democráticos ("Demokraattisten hallitusten poliittisen rakenteen perusteet"). Vuonna 1932 hänestä tuli liberaaliliikkeen Renovação Democrática ("Demokraattinen uudistus") jäsen [2] . Puhui loistavasti tuomioistuimissa uuden valtion politiikan vastustamisen puolesta . Hän lopetti lakimiehen toiminnan 1930-luvun lopulla. Hän perusti kustantamo Sociedade de Expansão Cultural (Society for Cultural Development) [3] . Vuonna 1958 hänestä tuli Calouste Gulbenkian -säätiön ( Serviço de Bibliotecas Itinerantes da Fundação Calouste Gulbenkian ) liikkuvien kirjastojen osaston jäsen , ja vuonna 1974 hänet nimitettiin tämän osaston johtajaksi [2] [3] . Vuodesta 1974 lähtien hän rahoitti viikkolehden A Pátria ("Isänmaa") julkaisemista. Vuonna 1976 hän puhui demokraattisten vapauksien puolustamiseksi yrittäessään palauttaa totalitaarinen hallinto [2] . Alvaro Cunhal ylisti Domingos Monreiroa elokuvassa Rumo à Vitoria (Tie voittoon, 1964).
Hän oli naimisissa kahdesti: vuodesta 1938 Maria Palmira de Aguilar Queimadon ( Maria Palmira de Aguilar Queimado ) ja vuodesta 1971 Ana Maria de Castro Melo e Trovisqueiran ( Ana Maria de Castro Melo e Trovisqueiran ) kanssa [2] .
Kirjallisuudessa hän esiintyi taideteosten (runous ja proosa), teatterinäytelmän ja poliittisten esseiden kirjoittajana [3] . Domingos Monteiro sai vaikutteita venäläisestä luonnonkoulusta ja ranskalaisesta naturalismista , hänen teoksissaan on seikkailun ja unelmien tunnelmaa [4] . Kääntäneet Balzacin ( ISBN 978-972-7089-08-6 ), Dostojevskin (" Setän unelma "), Thomas Mannin ( ISBN 972-708-737-X ), Maupassantin , Poen , Mark Twainin (" Prinssi ja köyhä "; ISBN 978-989-641-305-7 ) [3] . Tarinan nimi "Hyvä ja paha" ( O Ma eo Bem , 1945) viittaa Dostojevskin teokseen, jonka portugalilainen kirjailija valitsi malliksi omalle proosalleen [5] .
Domingos Monteiron töiden tutkijat huomauttavat, että hänen teostensa pääteema on kohtalon teema - hahmot tuntevat elämänsä noudattavan sitä, vaikka joskus he onnistuvatkin ylittämään sen [6] . Kirjallisuuskriitikko Eugenio Lisboa ( Eugénio Lisboa ) huomautti, että todellinen hänen kirjoituksissaan ei näy pelkästään todellisena, vaan se esiintyy rinnakkain yliluonnollisen kanssa, "tavallinen arki on yhtäkkiä täynnä myyttistä ja symbolista" [7] . Claire Paolini ja Alvaro Ribeiro [ 8] jakoivat fantastisten, pirullisten, maagisten ja yliluonnollisten elementtien hallitsevuuden . Kasvaessaan voimaa tällaiset motiivit muuttavat ihmisten kohtaloita todellisiksi draamaksi.
Vuodesta 2000 lähtien alettiin julkaista 7-osainen esseepainos, joka sisälsi runoutta 1. osassa, tarinoita ja novelleja 2-5 osassa, esseitä sisällytettiin viimeiseen osaan.
Palkinnot ja tittelin
- 1965 - Kansallinen romaanipalkinto ( Prémio Nacional de Novelistica ) romaanille O Primeiro Crime de Simão Bolandas ("Siman Bolandasin ensimmäinen rikos") [2]
- Vuoden 1972 kansallinen romaanipalkinto Letícia e Lobo Júpiterille (Leticia ja Jupiter the Wolf) [2]
- Lissabonin tiedeakatemian jäsen
Julkaisut
Runous
- 1919 - Orações do Crepúsculo , Teixeira de Pasquaisin esipuheen kirjoittaja
- 1921 - Nau Errante
- 1953 - Evaso
- 1978 - Sonetos
Proosa
- 1943 - Enfermaria, Prisão e Casa Mortuária , novelli, viimeksi tarkistettu 1962
- 1945 - O Mal eo Bem , novelli
- 1947 - O Caminho para Lá , romaani
- 1952 - Contos do Dia e da Noite , novelleja, uusintapainos 1961
- 1955 - Historias Castelhanas [4] , 2. painos. 1961
- 1957 - O Homem Contemporaneo
- 1957 - Sortilegio do Natal
- 1961 Historias deste Mundo e do Outro
- 1963 - O Dia Marcado
- 1964 - Contos de Natal
- 1965 - O Primeiro Crime de Simão Bolandas , romaani
- 1966 - Historias das Horas Vagas
- 1967 Historias do Mês de Outubro
- 1969 - A Vinha da Maldição
- 1970 - O Vento e os Caminhos
- 1971 - O Destino ea Aventura
- 1972 - Letícia eo Lobo Júpiter
- 1979 - O Sobreiro dos Enforcados e Outras Narrativas Extraordinarias [4] , novelleja
Essee
- 1932 - A Crise de Idealismo na Arte e na Vida Social
- 1944 - Paisagem Social Portuguesa
- 1951 - História da Civilização , 3 osaa
- 1965 - A Medicina ea Literatura nas suas Múltiplas Relações
- 1974 - Livros Proibidos
Teatteri
- 1958 - Traição Inverosimil
Käännökset venäjäksi
- Sairaalassa // Oli pimeä yö / Comp. ja esipuhe. E. A. Rjauzova . - M . : Valtion kaunokirjallisuuden kustantamo, 1962. - 319 s. – 50 000 kappaletta.
Muistiinpanot
- ↑ Library of Congress Authorities (englanniksi) - Library of Congress .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Escriters a Norte .
- ↑ 1 2 3 4 Infopedia .
- ↑ 1 2 3 Saraiva, Lopes, 1985 , Do Neorealismo à Actualidade, s. 1080.
- ↑ Špánková, 2020 , s. 115.
- ↑ Špánková, 2020 , s. 117.
- ↑ Špánková, 2020 , s. 117: "o banal quotidiano enche-se inesperadamente de conteúdo mítico e simbólico".
- ↑ Špánková, 2020 , s. 118.
Kirjallisuus
- Saraiva A.J. , Lopes O. Historia da Literatura Portuguesa: [ portti. ] / António José Saraiva, Óscar Lopes. — 13ª ed. korjaukset ja toteutus. - Porto : Porto Editora, 1985. - 1218 s.
- Špánková S. Capítulo III Nas malhas do destino: O insólito na narrativa breve de Domingos Monteiro // Pelos Caminhos do Insólito: Na Narrativa Breve de Branquinho da Fonseca e Domingos Monteiro: [ portti. ] / Silvie Spanková. - Praha: Karolinum Press, 2020. - P. 114-197. - 216 p. — ISBN 9788024643892 .
Linkit
- Domingos Monteiro (satama) . infopedia. Sanakirjat Porto Editora. Käyttöönottopäivä: 20.6.2020.
- Domingos Monteiro (satama) . Kirjoittaa Norten. Käyttöönottopäivä: 20.6.2020.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|