Murzaev, Eduard Makarovich

Eduard Makarovich Murzaev
Syntymäaika	19. toukokuuta ( 1. kesäkuuta ) , 1908
Syntymäpaikka	Simferopol , Venäjän valtakunta [1]
Kuolinpäivämäärä	1. elokuuta 1998( 1998-08-01 ) (90-vuotias)
Kuoleman paikka	Moskova , Venäjä
Maa	Venäjän valtakunta  RSFSR  Neuvostoliitto  Venäjä
Tieteellinen ala	fyysinen maantiede , paleogeografia , paikkanimike , maantieteen historia
Työpaikka	Neuvostoliiton tiedeakatemian maantieteen instituutti
Alma mater	Leningradin valtionyliopisto
Akateeminen tutkinto	Maantieteen tohtori  ( 1949 )
Akateeminen titteli	Professori
Tunnetaan	monografioiden ja sanakirjojen kirjoittaja
Palkinnot ja palkinnot

Eduard Makarovich Murzaev ( 19. toukokuuta [ 1. kesäkuuta ] 1908 , Simferopol [1] - 1. elokuuta 1998 , Moskova ) - maantieteilijä , toponyymi ja maantieteen historioitsija . Maantieteellisten tieteiden tohtori (1949), professori (1956), RSFSR:n kunniatutkija (1970).

Elämäkerta

Syntynyt 1. kesäkuuta 1908 Simferopolin kaupungissa, ja hänestä tuli neljäs lapsi Murzaev-perheessä (lapsia oli yhteensä viisi - neljä veljeä ja sisko) .

Valmistuttuaan yhdestä Simferopolin koulusta hän tuli Krimin pedagogiseen instituuttiin fysiikan laitoksella ja vuotta myöhemmin hän siirtyi Leningradin yliopistoon maantieteen tiedekuntaan .

Vuonna 1930 hän valmistui Leningradin valtionyliopiston maantieteen tiedekunnasta

Venäläisten maantieteilijöiden ja matkailijoiden L. S. Bergin (1876-1950), N. M. Prževalskin (1839-1888), P. K. Kozlovin (1863-1935) teosten toimittaja ja kommentoija .

Kuollut 1. elokuuta 1998 . Hänet haudattiin Moskovaan Donskoin hautausmaalle .

Perhe

• Vaimo - Valentina Grigorievna Sazanova (1909-1985),
  • Tytär - Victoria Eduardovna Murzaeva (s. 1934)
  • Tytär - Valeria Eduardovna, naimisissa Uspenskajan (1939-1976), mikrobiologin kanssa.

Palkinnot ja palkinnot

• Työn punaisen lipun ritarikunta (1971)
• Kunniamerkin ritarikunta
• Jäätähden ritarikunta (Mongolia)
• Kiinan kansantasavallan , DRV , kunniamerkit ja mitalit .
• Neuvostoliiton maantieteellisen seuran N. M. Przhevalskyn mukaan nimetty kultamitali ( 1947).
• Kolmannen asteen Stalin-palkinto (1951) - populaaritieteellisestä työstä "Mongolian kansantasavalta" (1948)
• Saksan tiedeakatemian (AN GDR ) Alexander Humboldt -mitali (1959).
• V. A. Obruchevin mukaan nimetty palkinto (1963).
• Neuvostoliiton maantieteellisen seuran suuri kultamitali (1985).

Jäsenyys järjestöissä

• 1961 - Saksan tiedeakatemian "Leopoldina" täysjäsen
• 1961 - Mongolian kansantasavallan kunniaprofessori .

Muisti

• Vuonna 2020 Venäjän tiedeakatemian maantieteen instituuttiin Moskovaan asennettiin muistolaatta , joka on omistettu kuuluisalle venäläiselle maantieteilijälle ja toponymistille, yhdelle Venäjän maantieteellisen seuran Moskovan haaran johtajista, Eduard Murzaeville [2] .

Bibliografia

E. M. Murzaevin laajassa tieteellisessä perinnössä johtava paikka on teokset, jotka on omistettu venäjän ja turkkilaisten kielten maantieteellisen terminologian kielelliseen tutkimukseen.

Ensimmäiset tätä aihetta käsittelevät teokset liittyvät kirjailijan Keski-Aasian tutkimukseen, ja niille on ominaista faktaaineiston kokoelman todellinen, kenttäluonne, joka sai vakuuttavan tulkinnan vuosina 1939-1948 julkaistuissa artikkeleissa.

1930-luvulla kotimaisen terminologian perusta luotiin sellaisten tutkijoiden kuin D. S. Lotten , E. K. Drezenin , S. A. Chaplyginin ja G. O. Vinokurin töihin .

E. M. Murzaevia voidaan perustellusti pitää modernin maantieteellisen terminologian perustajana, koska hän edeltäjiensä teoksiin luottaen loi pohjimmiltaan uuden suunnan toponyymitutkimukselle, joka loi maantieteellisen terminologian poikkeuksellisen tärkeän aseman.

Monografiat:

• Murzaev E. M. Mongolian kansantasavalta: maa, ihmiset, talous / Maantieteellinen hakusanakirja 2011 Neuvostoliiton saari . - L. , 1947. - 101 s.
• Murzaev E. M. Keski-Aasia / Toim. akad. A. A. Grigorieva ; Neuvostoliiton tiedeakatemian maantieteen instituutti. — M .: Geografgiz , 1947. — 136 s. - (Isänmaamme. Suosittuja fyysisiä ja maantieteellisiä esseitä). - 10 000 kappaletta.
• Murzaev E. M. Mongolian kansantasavallan maantieteellinen tutkimus. - M. - L .: Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1948. - 208 s.
• Mongolian kansantasavalta: Mongolian maantieteellisten nimien järjestelmä ja niiden lukeminen. - M., 1948.
• Murzaev E. M. Mongolian kansantasavalta: Fyysinen ja maantieteellinen kuvaus . — M .: Geografgiz , 1948. — 314 s. - 10 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. Mongolian kansantasavalta: Fyysinen ja maantieteellinen kuvaus. - 2. painos, lisäys. — M .: Geografgiz , 1952. — 472 s. – 15 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. Lyömättömät polut: (Maantieteilijän muistiinpanot). - M. , 1948. - 224 s. (käännettynä)
  • Murzaev E. M. Lyömättömät polut: (Maantieteilijän muistiinpanot). - Toim. 2. — M .: Geografgiz , 1950. — 336 s. – 30 000 kappaletta. (käännettynä)
  • Murzaev E. M. Lyömättömät polut: (Maantieteilijän muistiinpanot). - Toim. 3. - M . : Nuori vartija , 1954. - 392 s. - 75 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. N. M. Prževalski . - M .: Geografgiz, 1952. - 48 s. – 50 000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E. M. N. M. Prževalski . - M .: Geografgiz, 1953. - 56 s. - ( Ihania maantieteilijöitä ja matkailijoita ). - 100 000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E.M. Koillis-Kiina: Fyysinen ja maantieteellinen kuvaus / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Maantieteen instituutti. - M. : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo , 1955. - 252 s.
• Murzaev E.M. Kaukaisessa Aasiassa: Esseitä Keski- ja Keski-Aasian tutkimuksen historiasta XIX-XX-luvuilla. - M . : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1956. - 224 s. – 25 000 kappaletta. (käännettynä)
• Ulkomainen Aasia: Fyysinen maantiede: Oppikirja / D. L. Armand , B. F. Dobrynin , Yu. K. Efremov , L. Ya. Ziman , E. M. Murzaev, L. I. Sprygina . - M .: Uchpedgiz , 1956. - 608 s. - 20 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. Keski-Aasia: Fyysinen ja maantieteellinen essee / Toim. toim. akad. A. A. Grigorjev . - 2. painos, lisäys. - M .: Geografgiz, 1957. - 272 s. - 10 000 kappaletta. (käännettynä)
  • Murzaev E.M. Keski-Aasia: Esseitä luonnosta. - 3. painos - M .: Geografgiz, 1961. - 248 s. - 5500 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M., Obrutšev V. V. , Ryabukhin G. E. Vladimir Afanasjevitš Obrutšev : Elämä ja työ / Toim. toim. S. V. Obrutšev ; Neuvostoliiton tiedeakatemia . - M. : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1959. - 304, [2] s. — ( Populaaritieteellinen sarja ). – 15 000 kappaletta.
• Murzaev E. M., Murzaeva V. G. Paikallisten maantieteellisten termien sanakirja . — M .: Geografgiz , 1959. — 304 s.
• Murzaev E.M. Matkustaminen ilman seikkailuja ja fantasiaa. - M .: Geografgiz, 1962. - 160 s. – 90 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. Xinjiangin luonto ja Keski-Aasian aavikoiden muodostuminen / Neuvostoliiton tiedeakatemian maantieteen instituutti. — M .: Nauka , 1966. — 384 s. - 1200 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E. M. Matkustaminen kuumalla talvella: (maantieteilijän muistiinpanot) / Khudozh. V. I. Koltunov. — M .: Ajatus , 1967. — 136, [16] s. - (Tarinoita luonnosta). – 30 000 kappaletta. (rekisteri)
• Neuvostoliiton Aasian löytö- ja tutkimushistoria / Kirjoittaja: A. A. Azatyan , M. I. Belov , N. A. Gvozdetsky , L. G. Kamanin , E. M. Murzaev, R. L. Yugay ; Tieteellinen E. M. Murzaevin painos. - M . : Ajatus , 1969. - 536 s. — ( Maan löytö ). - 13 000 kappaletta. (kaistalla, superalueellinen)
• Turkmenistan / A. G. Babaev, E. M. Murzaev, A. O. Orazov, Z. G. Freikin . - M . : Ajatus , 1969. - 294 s. - (Neuvostoliitto. Maantieteellinen kuvaus 22 nidettä). – 90 000 kappaletta. (kaistalla, superalueellinen)
• Murzaev E.M. Vuosia etsintää Aasiassa. - M . : Ajatus , 1973. - 400 s. — ( XX vuosisata: Matkat. Löydöt. Tutkimukset ). - 150 000 kappaletta. (kaistalla, superalueellinen)
• Murzaev E.M. Toponymy - suosittu: (maantieteelliset nimet) . - M . : Tieto , 1973. - 64 s. - ( Uutta elämässä, tieteessä, tekniikassa ; Sarja: Science of the Earth. No. 5/1973).
• Murzaev EM Essays on Toponymy / Neuvostoliiton tiedeakatemian maantieteen instituutti ; Suunnittelija V.P. Loginov. - M . : Ajatus , 1974. - 384 s. - 45 000 kappaletta. (käännettynä)
• Murzaev E.M. Elämä on teko: Akateemikko L.S. Bergin 100-vuotisjuhlaan. — M .: Ajatus , 1976. — 104, [8] s. - 40 000 kappaletta. (alue) (Katso Berg, Lev Semjonovich )
• Murzaev E. M. Maantiede nimissä / Toim. toim. Dr. Tieteet E. M. Pospelov ; Neuvostoliiton tiedeakatemia . — M .: Nauka , 1979. — 168 s. - ( Planeetta Maa ja maailmankaikkeus ). – 90 000 kappaletta. (rekisteri)
  • Murzaev E. M. Maantiede nimissä / Toim. toim. Dr. Tieteet E. M. Pospelov ; Neuvostoliiton tiedeakatemia . - 2. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä — M .: Nauka , 1982. — 176, [1] s. - ( Planeetta Maa ja maailmankaikkeus ). - 100 000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E. M. Tarinoita tutkijoista ja matkailijoista / Khudozh. S. S. Verkhovsky. - M . : Ajatus , 1979. - 176 s. - 150 000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E.M. Ensimmäiset neuvostoliittolaiset karakumien tutkijat / Toim. toim. Vastaava jäsen Neuvostoliiton tiedeakatemia A. G. Babaev ; Tadžikistanin SSR:n tiedeakatemia . - Ashgabat : Ylym , 1983. - 104 s. - 1000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E. M. Lev Semjonovich Berg , 1876-1950 / Toim. toim. Dr. Tieteet A. V. Shnitnikov ; Neuvostoliiton tiedeakatemia . — M .: Nauka , 1983. — 177, [8] s. - ( Tieteelliset ja elämäkerralliset sarjat ). - 23 000 kappaletta. (rekisteri)
• Murzaev E. M. Suosittujen maantieteellisten termien sanakirja . — M .: Ajatus , 1984. — 656 s. – 50 000 kappaletta. [1] [2]
• Murzaev E. M., Obruchev V. V. , Ryabukhin G. E. Vladimir Afanasjevitš Obrutšev, 1863-1956 (Geologi ja maantieteilijä) / Toim. toim. N. A. Florensov ; Neuvostoliiton tiedeakatemia . — M .: Nauka , 1986. — 208 s. - ( Tieteellinen ja elämäkertakirjallisuus ). — 35 700 kappaletta. (reg.) (Katso Obrutšev, Vladimir Afanasevich )
• Murzaev E.M. Aasian sydämessä / Toim. toim. Dr. Tieteet N. A. Gvozdetsky ; Rec. Dr. Tieteet L.R. Serebryany ; Neuvostoliiton tiedeakatemia. — M .: Nauka , 1990. — 176, [8] s. — ( Ihminen ja ympäristö ). - 10 000 kappaletta.  — ISBN 5-02-002118-0 . (rekisteri)
• Keski-Aasian ja Kazakstanin reservit / M. K. Grave , E. M. Murzaev, A. F. Kovshar ja muut; Ed.-stat. P. D. Gunin ; Yhteensä alle toim. V. E. Sokolova , E. E. Syroechkovsky . - M . : Ajatus , 1990. - 400 s. - (Neuvostoliiton reservit). - 100 000 kappaletta.  - ISBN 5-244-00273-2 .
• Murzaev E. M. Turanin tasangon I. P. Gerasimovin tutkimus / Toim. toim. A. G. Babaev . - Ashgabat: Ylym, 1990. - 62 s. - 1000 kappaletta.  — ISBN 5-8338-0193-1 . (katso Gerasimov, Innokenty Petrovich (maantieteilijä) ; Turanin alango )
• Murzaev E.M. Toponymy ja maantiede . — M .: Nauka , 1995. — 304 s. — ISBN 5-02-003602-1 . ( Arvostelu )
• Murzaev E.M. Turkin maantieteelliset nimet / Toim. N. A. Baskakov . - M . : Itämainen kirjallisuus , 1996. - 256 s. -500 kappaletta .  — ISBN 5-02-016806-8 .
  • Molchanova O. A. Katsaus: Murzaev E. M. Turkkilaiset maantieteelliset nimet // Altai kielet ja itämainen filologia: E. R. Tenishevin muistoksi / Toim. kokoelma : K. N. Bicheldey , G. F. Blagova , A. V. Dybo , I. V. Kormushin , D. M. Nasilov , G. Ts. Pyurbeev ; Kielitieteen instituutti RAS. - M . : Itämainen kirjallisuus, 2005. - S. 240-248. — 520, [2] s. -800 kappaletta .  — ISBN 5-02-018487-X .
• Suosittujen maantieteellisten termien sanakirja: 2 osaa. - 2. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä - M .: Kartgeocenter - Geoizdat, 1999. (1. painos - M., 1984) .
• Murzaev E. M. Sana kartalla: Toponymy ja maantiede. - M . : Armada-press, 2001. - 448 s. - (Mikä sen nimessä on?..). - 7000 kappaletta.  — ISBN 5-309-00054-2 . (käännös) (1. painos - M., 1995)

Artikkelit:

• Turkmenistanin maantieteelliseen terminologiaan // Izvestiya Gos. geogr. noin-va. 1939, osa 71. Issue. 6.
• Tien Shan Kirghizin maantieteellisestä terminologiasta ja nimikkeistöstä // Izv. Vs. geogr. noin-va. 1940. T. 72. Numero. 3.
• Etudes Keski- ja Keski-Aasian toponyymista // Maantieteen kysymyksiä. la 8: Ulkomaat. M., 1948.
• Maantieteellisten nimien tutkimus (toponymy) // Matkailijan ja paikallishistorioitsijan käsikirja. T. 2. - M., 1950.
• Maantieteellisten nimien alkuperästä // Luonto . 1956, nro 7.
• Paikalliset maantieteelliset termit // Maantieteellisten nimien transkriptio: la. 28.-31.1.1959 pidetyn kokouksen esitys. — M.: VTS, 1960. — 116 s.
• Paikallisten termien merkitys maantieteellisten nimien muodostuksessa // Toposhmzhin ravitsemus ja onomastiikka. Chişinău, 1962.
• Murzaev E. M. Toponyymitutkimuksen pääsuunnat // Toponyymian periaatteet: Kokouksen aineisto / Acad. Neuvostoliiton tieteet. Kirjallisuuden ja kielen laitos. Toponyymi. comis. Moskova sivukonttori Maantieteellinen hakukone ; saaret Neuvostoliiton tiedeakatemiassa; Ed. V. A. Nikonov ja O. N. Trubatšova. — M .: Nauka , 1964. — 152 s.
• Lyubimova E. L., Murzaev E. M. Toponyymitodisteet Venäjän tasangon menneisyyden maantieteellisistä olosuhteista // Nykyaikaiset maantieteen ongelmat: Nauch. Neuvostoliiton maantieteilijöiden raportit XX Intern. geogr. kongressi (Lontoo, 1964) / Toim. hallitus: acad. I. P. Gerasimov (ed.) ja muut; Acad. Neuvostoliiton tieteet. kansallinen com. Neuvostoliiton maantieteilijät. - M .: Tiede , 1964. - S. 303-309. — 416 s.
• Paikalliset maantieteelliset termit ja niiden rooli toponyymiassa // Paikalliset maantieteelliset termit toponyymiassa: Raporttien tiivistelmät. ja viesti M., 1966.
• Joidenkin turkkilaisten toponyymien maantieteellinen semantiikka // Volgan alueen onomastiikka. - Uljanovski, 1969. - S. 101-104.
• Paikalliset maantieteelliset termit ja niiden rooli toponyymiassa // Maantieteen kysymyksiä. la 81: Paikalliset maantieteelliset termit. M., 1970.
• Huomautuksia Venäjän tasangon maantieteellisestä terminologiasta // Toponyymi ja historiallinen maantiede. M., 1976.
• Baikonur // Venäjän puhe. 1976. Nro 3.
• Kaukasian maantieteelliset termit ja niiden rinnakkaiset // Kaukasuksen nimistö / Toim.: I.Kh. Abdullaev, K.Sh. Mikailov, V.A. Nikonov (vastaava toimittaja); Neuvostoliiton tiedeakatemia. Historian instituutti, yaz. tai T. niitä. G. Tsadasy Dag. Phil., Inst. of Ethnography. N.N. Miklouho-Maclay. - Makhatshkala: Doug. oppikirja-ped. kustantamo, 1976. - 330 s. - Ensimmäisen valkoihoisen nimistoseminaarin aineisto (Makhachkala, huhtikuu 1971). s. 7-20.
• Menneisyyden paikkanimitys ja maisemat // Maantieteen kysymyksiä. la 110: Toponymy maantieteen palveluksessa. M., 1979
• Valittu turkkilainen maantieteellinen sanasto // Idän nimistö / Toim.: E.M. Murzaev, V.A. Nikonov, V.V. Tsybulsky; Neuvostoliiton tiedeakatemia. Itämaisen tutkimuksen instituutti, Etnografian instituutti. - M.: Nauka. Ch. toim. itään lit., 1980. - 286 s. s. 72-88.
• Kansanmaantieteellisten termien sanakirja // Slaavilaisen onomastiikan kehitysnäkymät. M., 1980.
• Maantieteelliset termit Moskovan toponyymiassa // Maantieteen kysymyksiä. la 126: Paikannimet Moskovassa. M., 1985.
• Murzaev E.M. Jokien nimet historiallisessa ja nykyaikaisessa maantiedossa // Venäjän paikkanimi . - M .: MTs RGO RAN, 1993. - S. 48-86. — 144 s. — ISBN 5-201-12489-5 .

Katso myös

• Fyysinen maantiede , paikkanimitys
• Turkologia , turkismia venäjäksi
• Venäjän maantieteellisen seuran Moskovan keskuksen paikkanimikomissio
• Perustieteiden alan tieteellisen terminologian komitea
• Akchakaya

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Murzaev Eduard Makarovich // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.
2. ↑ Moskovaan pystytettiin muistolaatta maantieteilijä Eduard Murzaeville // Venäjän maantieteellinen seura. 2. lokakuuta 2020.

Kirjallisuus

• Krasnopolsky A.V. Kotimaiset maantieteilijät (1917-1992): Biobibliografinen hakuteos (3 nidettä) / Toim. prof. S. B. Lavrova ; RAS, Venäjän maantieteellinen seura . - Pietari. : B.I., 1993. - V. 2 (L-X). - S. 111. - 456 s. - 1000 kappaletta. (käännettynä)
• Miliband S. D. Murzaev Eduard Makarovich // Venäjän orientalistit: XX - XXI-luvun alku: Biobibliografinen sanakirja: 2 kirjassa. Kirja. 1: A-M/S.D. Miliband; Rep. toim. V. M. Alpatov ; Oriental Studies Institute RAS . Venäjän tiedeakatemian yhteiskuntatieteiden tieteellisen tiedon instituutti . - M . : Itämainen kirjallisuus, 2008. - S. 957-958. — 4, VIII, 972 s. -800 kappaletta .  - ISBN 978-5-02-036364-9 , ISBN 978-5-02-036365-6 . (käännettynä)
• Murzaev Eduard Makarovich // Maantieteen instituutti ja sen ihmiset: Sen perustamisen 90-vuotisjuhlan kunniaksi / Toim.-koost. T. D. Aleksandrova; Rep. toim. V. M. Kotljakov ; Arvostelijat: V. A. Snytko , A. L. Chepalyga ; Maantieteen instituutti RAS . - M . : Nauka , 2008. - S.  120 -121. - 680 s. - 600 kappaletta.  — ISBN 978-5-02-036651-0 . (käännettynä)
• Yatskovskaya K. N. Opettajamme Eduard Makarovich Murzaev (1908-1998) // Mongolica - IX: Artikkelikokoelma: Omistettu S. A. Kozinin syntymän 130-vuotispäivälle / Comp. I. V. Kulganek ; Institute of Oriental Manuscripts RAS . - Pietari. : Petersburg Oriental Studies, 2010. - S. 127-135. — 176 s. - ISBN 978-5-85803-434-6 . [3](katsoKozin, Sergei Andreevich)
• Barandeev A. V. Terminologian ongelmat E. M. Murzaevin teoksissa (1908-1998). // Kielitieteen kysymyksiä . 2000. Nro 1. S. 141-146. [neljä]
• Murzaeva V. E. Kohtalo suosi häntä: E. M. Murzaevin 100-vuotisjuhlaan // Luonto . 2008. Nro 5. S. 61-66. [5]
• Akhmetzyanov I. G. Historiallinen ja kielellinen tutkimus turkkilais-tatarilaisista maantieteellisistä nimistä venäläisissä kronikoissa: IX-XVI vuosisadat: Filologisten tieteiden kandidaatin väitöskirja / In-t yaz., lit. ja taidetta heille. G. Ibragimova AN Resp. Tatarstan. - Kazan, 2004. [6] ( Abstrakti )
• Polyakov V. E. Maanmieheni Eduard Murzaev // Krimin arkisto. 2016. nro 4 (23). s. 46-51.
• Ageeva R. A. E. M. Murzaev (1908-1998). Toponyymi: populaaritieteellisiä julkaisuja // Onomastiikan ongelmia . 2020. V. 17. Nro 1. S. 236–240. (Arvostelu)

Linkit

• [bse.sci-lib.com/article079109.html E. M. Murzaev] TSB :ssä
• Venäjän maantieteellisen seuran Moskovan keskuksen paikkanimikomissio
• Donskoyn hautausmaa  - aakkosellinen luettelo
• Mongolian maantieteellisten nimien järjestelmä ja niiden lukeminen

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 137728587 CONOR : 133498467 GND : 124336388 ISNI : 0000 0001 1985 125X J9U : 987007278555905171 LCCN : n81089236 NKC : jx20041216012 NTA : 097823740 NUKAT : n95003666 SUDOC : 071657169 VIAF : 57586613 WorldCat VIAF : 57586613