Viimeinkin yksin

Operetti
Viimeinkin yksin
endlich allein
Säveltäjä Franz Lehar
libretisti Alfred Wilner
Robert Bodansky
Libreton kieli Deutsch
Toiminta 3
Ensimmäinen tuotanto 1914
Ensiesityspaikka An der Wien , Wien
Näkymä Alpit

Alone at Last ( saksaksi  Endlich allein ) on säveltäjä Franz Lehárin kolminäytöksinen operetti . Saksankielisen libreton ovat kirjoittaneet Alfred Vilner ja Robert Bodansky . Operetin ensi-ilta oli 30. tammikuuta 1914 An der Wien -teatterissa Wienissä .

Luominen

Evan menestyksen jälkeen Lehár etsi inspiroivaa librettoa seuraavalle teokselleen. Julius Brammer ja Alfred Grunwald kirjoittivat Lehárin säveltämän The Ideal Wife -elokuvan. Vuonna 1913 An der Wienin ensi-ilta oli menestys, mutta oli selvää, että tästä teoksesta ei voi tulla virstanpylväs. Libreton tekijät taistelivat oikeudesta tehdä yhteistyötä Leharin kanssa, mutta säveltäjä haaveili erityisestä tarinasta, joka voisi sytyttää hänen mielikuvituksensa. Saapuessaan Bad Ischliin Leharin vakituinen libretisti Alfred Vilner sai säveltäjältä uhkavaatimuksen kirjoittaa libretto viimeistään huomenna aamulla. Jos tehtävää ei suoritettu loppuun, Lehar uhkasi kääntyä toisen libretistin Victor Leonin puoleen [1] .

Yöllä Vilner keksi suuren dueton: mies ja tyttö, jotka sattuivat olemaan yöllä vuorilla, laulavat luonnon kauneutta ja laulavat syntymässä olevasta rakkaudestaan. Lehar hyväksyi tämän osan, mutta tarinan täydentämiseksi oli tarpeen löytää juonen perustelu tulevan operetin epätavalliselle toiselle näytökselle. Tätä varten Bodansky saapui Ischliin, kutsuttiin auttamaan Vilneriä viimeistelemään näytelmän. Yhdessä he sävelsivät tarinan rikkaan perillisen, raunioituneen kreivin, nuoren kreivittären ja oppaan alppikävelystä vuorilla. Useiden onnettomuuksien vuoksi rikas perillinen viettää yön vuorilla oppaan kanssa. Myöhemmin käy ilmi, että itse asiassa opas on jalo aatelismies, morsiamensa arvoinen [2] .

Tarinan triviaalisuuden peitti epätavallinen toinen näytös, josta Lehar piti kovasti ja hän kirjoitti nopeasti musiikin libretoon [3] .

Roolit

Operetin ensi-ilta oli 30. tammikuuta 1914 Wienin An der Wien -teatterissa, ja 8. toukokuuta operetti oli esitetty 100 kertaa. Päärooleissa olivat Mizzi Günther ja Hubert Mariska [3] .

Tammikuussa 1915, huolimatta itävaltalais-saksalaisten kirjailijoiden boikotoista ensimmäisen maailmansodan vuoksi , operetti esitettiin Moskovan Nikitski-teatterissa. Päärooleja näyttelivät Evgenia Potopchina ja Nikolai Bravin [4] .

Rooli lauluääni Esiintyjä
(ensi-ilta, 30. tammikuuta 1914)
kuningas baritoni Paul Guttmann
Elizabeth sopraano Louise Cartouche
Herttuatar Maria Brankenhorst mezzosopraano Mizzi Schultz
Kruununprinssi George tenori Mariska Hubert
Mercedes sopraano Mizzi Gunther
Kreivi Sasha Karlovich tenori Ernst Tautenhain

Arvostelut

Esitys "Vihdoin yksin" sai suuren yleisön ja lehdistön lämpimän vastaanoton. Operettia kutsuttiin "vapautukseksi kaikista malleista", "Operetin Tristaniksi" ja "Alppisinfoniaksi" (analogisesti Straussin sinfonian kanssa ) [5] . Legar itse, puhuessaan teoksesta, kutsui sitä "vertaamattomaksi riskiksi", tarkoittaen näytelmän toista näytöstä, jota näytteli vain kaksi hahmoa ja josta tuli hölynpölyä operetissa [6] .

Pian ensiesityksen jälkeen wieniläinen satiirinen aikakauslehti julkaisi sarjakuvan, jossa Edmund Eisler , Leo Fall ja Oskar Strauss kiipeävät teatteriesitysten kallion huipulle , kun taas Franz Lehár istuu hymyillen huipulla .

Mikä ihana maailma

Kuusitoista vuotta ensiesityksen jälkeen Ludwig Herzer ja Fritz Löhner-Beda muuttivat libreton ja antoivat uuden operetin nimeksi "Kuinka ihmeellinen maailma" ( saksa:  Schön ist die Welt ) hahmojen valssin nimen mukaan elokuvassa "Yksin". viimein" [3] . Operetin sisältö säilyi käytännössä ennallaan, rakenteeseen lisättiin uusia numeroita, mukaan lukien tuolloin suosittu rumba . Sankarien nimet kokivat muutoksia, teknisiä innovaatioita radion ja lentokoneen muodossa punottiin tarinaan [8] .

Lehar suunnitteli alun perin lavastavansa How Wonderful the World -elokuvan samassa An der Wienissä, mutta uuden operetin ensi-ilta pidettiin 3. joulukuuta 1930 Metropol-teatterissa Berliinissä . Päärooleja näyttelivät Gita Alpar ja Richard Tauber , jotka myös äänittivät joitain katkelmia Odeon Recordsille . Vain vuotta myöhemmin uusi maalaus lavastettiin Wienissä [8] .

Toisin kuin Alone at Last, sen uudelleenkäsittelyä arvosteltiin voimakkaasti. Usein arvostelut olivat ironisia tai jopa vihamielisiä. "Hiitti"-operettien tuotanto merkitsi tämän genren toisen luokan taiteena. Kriitikot R. Holzer puhui teoksesta kielteisesti ja katsoi, että "Lehar valitsi hermafrodiittigenren: pseudoromanttisen operetin, jolla on pseudotraginen sisältö" [9] .

Muistiinpanot

  1. Vladimirskaja, 2009 , s. 130-131.
  2. Vladimirskaja, 2009 , s. 132.
  3. 1 2 3 Vladimirskaya, 2009 , s. 133.
  4. Kolesnikov, 2017 , s. 209.
  5. Vladimirskaja, 2009 , s. 133-134.
  6. Vladimirskaja, 2009 , s. 134.
  7. Vladimirskaja, 2009 , s. 134-135.
  8. 1 2 Vladimirskaya, 2009 , s. 188.
  9. Vladimirskaja, 2009 , s. 189.

Lähteet