| Naschmarkt | |
|---|---|
| Saksan kieli Naschmarkt | |
| Leipzig | |
| 51°20′25″ s. sh. 12°22′32″ itäistä pituutta e. | |
Näkymä vanhasta pörssistä | |
| yleistä tietoa | |
| Maa | |
| Entiset nimet | Aschmarkt, Heringmarkt |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Naschmarkt ( saksa: Naschmarkt ) on historiallinen aukio Saksan Leipzigin kaupungin keskustassa Saksin liittovaltiossa . 1500-luvun puolivälissä murtunut aukio on rajoittunut vanhan kaupungintalon , vanhan pörssin ja Handelshofin kauppa- ja näyttelykompleksin rakennuksiin, ja se on avoinna Leipzigin pääkävelykadulle , Grimmaische Strasselle .
Naschmarkt on yksi kaupungin pienimmistä aukioista ja se on 90 metriä pitkä ja 20 metriä leveä muodostaen pitkänomaisen suorakulmion, joka avautuu etelään. Pohjoisessa on 1600-luvun lopun barokkityylinen vanha pörssi , jonka eteen vuonna 1903 Karl Zeffner (1861-1932) suunnitelman mukaan pystytettiin Goethen muistomerkki , jota ympäröi rivi puita. Naschmarktin etelärajan muodostaa Lion-suihkulähde, jota koristavat Schadowin veistosteokset vuodelta 1820 (uudelleenrakennettu vuonna 1918 Hugo Lichtin suunnittelemana ) ja josta on näkymät Grimmaische Straßelle ( saksaksi Grimmaische Straße ) ja Medler Passage -kadulle . Lännessä on 1500-luvun puolivälin vanha kaupungintalo , jossa on kaupungin historiallinen museo , ja sitä vastapäätä on Handelshofin näytenäyttelyn entinen kauppatalo (1909), jossa on toiminut viiden tähden Steigenberger -hotelli vuodesta 2011 lähtien . Kahden käytävän kautta Naschmarkt pääsee torille ( saksa: Markt ) ja Reichs-Straßelle ( saksa: Reichsstrasse ).
Naschmarkt syntyi 1550-luvulla vanhan raatihuoneen rakentamisen yhteydessä: samaan aikaan tontin vanhan rakennuksen purkamisen seurauksena ennen kaikkea draperin kilta, uusi julkinen tila perustettiin raatihuoneen takapuolelle, jossa ei vain käynyt vilkasta kauppaa, vaan siellä oli myös useita kunnallisia laitoksia ja teatteriryhmiä pitivät esityksiä.
Vuoteen 1679 asti silliä myytiin suolalla sirotetuissa tynnyreissä, minkä seurauksena aukiota aikoinaan kutsuttiin Sillitoriksi ( saksa: Heringsmarkt ).
Pörssirakennuksen pystytyksen yhteydessä (valmistui 1687) aukiota koristaa suihkulähde, joka kruunattiin Herkuleen (1688) hahmolla. Vuonna 1820 suihkulähde muutti sijaintiaan ja rakennettiin uudelleen Leijona-suihkulähteeksi integroidulla manuaalisella pumpulla.
Vuodesta 1703 lähtien aukiolle sijoitettiin kaupungin portterit ( palanquiners ).
Naschmarktin itäpuolelle rakennettiin 1500-luvun puolivälistä peräisin olevia edustavia rakennuksia, joiden alemmat kerrokset luovutettiin Burgkeller -olutkellarille (kaupungin vanhin ravintola), tavernalle (1565), kenkälle. ja turkiskauppa (1572), leipä- ja lihakauppa (1578). Ja täällä, viereisessä tornissa, oli kaupungin rangaistusselli maksukyvyttömille konkursseille. 1800-luvun alussa pystytettiin kaupunkivankilan uusi rakennus, niin kutsuttu saksalainen vankila. Stockhausissa , seuraavassa talossa oli kunnallinen vartija, poliisi ja verotoimisto. Vuosina 1908-1909 vanha rakennus korvattiin Handelshofilla , joka on yksi Leipzigin näytenäyttelyn monista erikoistuneista kauppataloista .
Naschmarkt -nimen alkuperälle ei ole yksiselitteistä selitystä . Yksinkertaisin ja yleisin on osoitus täällä käytävästä kaupasta erilaisilla herkuilla, makeisilla ja kuivatuilla hedelmillä, joita saksaksi kokonaisuudessaan kutsutaan nimellä Naschwerk . [1] Tiedetään myös, että menneisyydessä, ainakin 1700-luvulla, aukiota kutsuttiin Aschmarktiksi [2] , joka voidaan ymmärtää samankaltaisesta äänestä, joka on johdettu siitä. Esche (= tuhka), vaikka tässä tapauksessa merkityksellinen yhteys jää melko epäselväksi. Toisaalta vanhentunut idän keskisaksalainen Asch tarkoittaa syvää lautasta , kulhoa tai keilahattua (mutta myös vanhassa yläsaksassa venettä ) [3] , mikä on paljon paremmin historiallisen todellisuuden mukaista: pitkällä taverna ja olutkellari ( saksalainen Burgkeller ) aukion puolella.
Kuvaus Naschmarktista vuoden 1646 kaupunkikaavassa
Naschmarkt vuonna 1749
Naschmarkt vuonna 1830
Naschmarkt vuonna 1880
Nykyinen tila