Viattomat äänet

Innocent Voices on Luis Mandokan  ohjaama sotadraamaelokuva vuonna 2004 . Virallinen Oscar -ehdokas Meksikosta. Käsikirjoittaja Oscar Torresin lapsuuden tarina Salvadoran sisällissodan aikana vuonna 1980.

Juoni

Aloituskohtaus. Virkapukuiset sotilaat kuljettavat neljää poikaa läpi viidakon sateessa.

Chava (Carlos Padilla) on 11-vuotias Kellan ( Leonor Varela ) perheen vanhin. Perheen isä muutti Yhdysvaltoihin. Kaupungissa, jossa he asuvat, on aseellinen konflikti säännöllisen armeijan ja kapinallisten välillä. Chava käy koulua ja ansaitsee rahaa koulun jälkeen.

Pian hän on 12-vuotias ja hänet kutsutaan armeijaan, kuten kaikki hänen luokkatoverinsa. Eräänä päivänä Beto-setä, joka taistelee kapinallisten puolella, tulee taloon ja haluaa ottaa Chavan mukaan pelastaakseen hänet armeijasta. Äiti ei suostu, ja Beto antaa veljenpojalleen radion kuunnellakseen kapinallista Benceremosta .

Chava soittaa tarkoituksella kielletyn kappaleen radiossa sotilaiden edessä, mutta pappi pelastaa hänet. Esiin tulee tyttö Christina Maria, joka pitää Chavasta. Koulu on suljettu hyökkäyksen vuoksi. Perhe muuttaa turvallisempaan paikkaan.

Kapinallinen kertoo hänelle seuraavasta rekrytointitreffeistä, hän hälyttää ystäviään, ja vanhemmat piilottavat lapset. Chava tulee käymään Cristina Marian luona, mutta hänen talonsa on raunioina.

Hän ja hänen ystävänsä menevät kapinallisten luo, he seuraavat häntä, ja leiriin hyökätään. Chava ja useat hänen ystävänsä jäävät kiinni ja johdetaan metsän läpi. Juoni siirtyy avauskohtaukseen.

Heidät johdetaan teloitukseen joen rantaan. Siellä sotilaat alkavat ampua heitä yksitellen. Chavan pelastaa vain kapinallisten odottamaton hyökkäys. Hän tarttuu kuolleen sotilaan aseen ja ryntää taisteluun, tähtää, mutta näkee yhtäkkiä edessään koulututtavansa säännöllisen armeijan muodossa.

Chava juoksee kotiin ja tapaa äitinsä lähellä tuhoutunutta taloa. Hän päättää lähettää poikansa isänsä luo Yhdysvaltoihin pelastaakseen hänet viranomaisilta. Epilogissa Chava palaa kuusi vuotta myöhemmin El Salvadoriin.

Palkinnot

• Elokuva voitti Ariel -palkinnon kategorioissa: Paras erikoistehosteet , paras meikki , paras naissivuosa (2005).
• Hopeakarhu Berliinin kansainvälisillä elokuvajuhlilla (2005).
• Golden Space Needle -palkinto Seattlen kansainvälisellä elokuvajuhlilla (2005).
• Yleisöpalkinto parhaasta elokuvasta Tromssan kansainvälisillä elokuvajuhlilla (2006).

Kritiikki

Suurin osa (73 %) kriitikoista Yhdysvalloissa arvioi kuvan myönteisesti [1] . Espanjankielisessä maailmassa elokuva sai kritiikkiä siitä, että näyttelijöiden ääntämisessä ei otettu lainkaan huomioon El Salvadorin espanjalaista murretta voseo .

Argentiinalainen elokuvablogi (Celuloid.com.ar): "Kirjailija Carlos Fuentesia vertaillen , elokuva herättää "rauhallisia sieluja", koska se näyttää todellisuuden, joka on yhtä julma ja epäreilu kuin se, että se on hiljainen ja huomiotta jätetty. Se paljastaa vallanpitäjien ja heidän rikoskumppaneidensa inhimillisen julmuuden ja vihjaa – vain ehdottaa – vastuuta, jonka Pohjois-Amerikan hyökkäys köyhyyden ja tyrannian tuhoamaan maahan... ominaisuuksia. Käsikirjoitus esimerkiksi toistaa kauniisti lapsuuden vastakohdat, jotka värähtelevät viattomien fantasioiden ja katkeruuden sekoitettuna päättäväisyyteen, joka syntyy nopeasta sodassa kasvamisesta. Tässä mielessä lasten kanssa tehdyt laukaukset, kun he laskevat tähtiä tai laukaisevat lyhtyjä taivaalle, sekä ampumakohtaukset perheillallisen, väijytysten ja teloitusten aikana ovat suuntaa antavia. On selvää, että Mandoki ei pyri peittelemään El Salvadorin lasten kokemia vaikeuksia. Onneksi nuoret näyttelijät, varsinkin Carlos Padilla, ovat tehtäviensä tasalla moitteettomilla esityksillä, samoin kuin aikuiset, jotka esittävät roolejaan erittäin monipuolisesti... Lyhyesti sanottuna "Innocent Voices" on yksi niistä "helvetin elokuvista". "jota kaikki arvostavat laatua, mutta kukaan (tai melkein kukaan) ei halua katsoa niitä" [2] .

Katso myös

• Uusi meksikolainen elokuva

Muistiinpanot

1. ↑ Kriitikoiden arviot osoitteessa rottentomatoes.com . Haettu 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2017. (määrätön)
2. ↑ Celuloid.com.ar Voces inocentes (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2012. (määrätön) 

Linkit

• "Innocent Voices"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Katsojien arviot elokuvasta osoitteessa rottentomatoes.com