Minnesota Timberwolvesin siirto New Orleansiin epäonnistui

Minnesota epäonnistunut muutto Minneapolisista New Orleansiin vuonna 1994 oli  epäonnistunut yritys siirtää amerikkalainen koripallojoukkue kaupungista toiseen .

Tämä suunniteltu seuran siirto toiseen kaupunkiin voisi olla toinen joukkueiden siirto Minneapolisista kahden vuoden sisällä. Ensimmäinen oli Minnesota North Starsin NHL - joukkueen siirto Dallasiin vuonna 1993 . Syynä suunniteltuun muuttoon oli seuran ongelma kotipaikan - " Target Center " -vuokran maksamisessa; seuran omistajilla Marv Wolfensohnilla ja Harvey Ratnerilla ei ollut varoja maksaa velkaa, minkä vuoksi he lopettivat tukemisen seuralle, joka oli jo ennestään taloudellisissa vaikeuksissa. Target Center on ollut ja on ollut Timberwolvesin kotikenttä vuodesta 1990.

Muutto ei toteutunut, sillä joukkueen osakkeet osti liikemies Glen Taylor , joka on edelleen seuran omistaja.

Epäonnistuneen seuran hankkimisyrityksen jälkeen New Orleansin viranomaiset yrittivät ottaa haltuunsa kaksi muuta NBA-joukkuetta vuonna 2000, Vancouver Grizzliesin ja Charlotte Hornetsin . Ensimmäinen muutti Memphisiin vuonna 2001 , toinen New Orleansiin vuonna 2002 ja vuonna 2013 muutti joukkueen toisen nimen Pelicansiksi .

Epäonnistuneen siirron aattona

Perustamisestaan ​​(1989) lähtien Minnesota Timberwolves NBA -klubilla on ollut taloudellisia ongelmia, jotka ovat vaikuttaneet joukkueen tuloksiin (se ei ole koskaan voittanut paikkaa korkeammalle kuin toiseksi viimeinen eli 5.) divisioonassa . Timberwolves on joutunut vaihtamaan kotikenttäänsä: Metrodomesta (jossa joukkue vietti vasta ensimmäisen kautensa) vuonna 1990 seura muutti nykyiseen paikkaan, Target Centeriin .

Vuoden 1994 NBA All-Star Weekend (joka oli juuri tapahtumassa Target Centerissä) aikana alkoi levitä huhuja, että Minnesota Timberwolves oli muuttamassa Minneapolisista New Orleansiin. Saman vuoden helmikuun 11. päivänä NBA:n komissaari David Stern ilmoitti, että hän ja hänen kollegansa toimivat välittäjinä seuran velassa Target Centerille [1] . Vuokratakseen sivuston yhdeksi kaudeksi Timberwolves maksoi 73 miljoonaa dollaria vuodessa [1] . Vaikka sovittelu vaimensi hieman huhuja siirrosta, kävi ilmi seuraavalla viikolla , että seuran johto neuvotteli San Diegon , Nashvillen ja New Orleansin edustajien kanssa keskustellakseen mahdollisesta siirrosta joukkueelle . Helmikuun lopussa New Orleansista tuli todennäköisin siirtovaihtoehto siinä tapauksessa, että Minneapolis-klubin rahoitus loppuisi. Tämä tuli tunnetuksi, kun New Orleans -ryhmän Top Rankin edustajat allekirjoittivat aiesopimuksen Timberwolvesin ostamisesta [3] .

Helmikuun lopulla Minneapolisin viranomaiset sanoivat haluavansa pitää joukkueen kaupungissa. [4] Paikalliset miljonäärit alkoivat etsiä vaihtoehtoja pelastaakseen joukkueen Minneapolisissa. [5] Älä kohdista meihin! (nimellään he viittasivat "kohdekeskuksen" nimeen). Kaupungissa suoritettiin kysely joukkueen muuttamisesta New Orleansiin, 60 % vastusti toisen ammattijoukkueen uudelleensijoittamista kaupungista (ennen sitä vuonna 1993 Minnesota North Starsin NHL -joukkue muutti Dallasiin ). [5] Johtuen virkamiesten sekaantumisesta, jotka halusivat pitää joukkueen kaupungissa, Target Centerin omistajat olivat jo hyväksymässä sopimusta joukkueen kanssa seuraavaksi kaudeksi. Lisäksi kaupunkiin alkoi ilmestyä yrityksiä, joiden tarkoituksena oli jättää joukkue Minneapolisiin. [6]

Huolimatta Minneapolisin virkamiesten ponnisteluista Wolvesin johto ilmoitti, että siirto tapahtuu, ja joukkueen siirrolle ehdotettiin kahta todennäköisempaa siirtovaihtoehtoa: Nashville ja New Orleans. Vähitellen Nashvillestä tuli tuottavampi siirtovaihtoehto, [7] kun klubi sai 80 miljoonaa dollaria muuttamisesta siellä sijaitsevalta lähetysyhtiöltä Gaylord Entertainment sekä 20 miljoonaa dollaria lisävelan maksamiseen Target Centerille. [8] Mutta huippuluokan ehdotuksen jälkeen New Orleansista tuli todennäköisin vaihtoehto. Ryhmän edustajat tarjosivat 152,5 miljoonaa dollaria [9] klubin johdolle siirtämistä varten. Toukokuun alussa Minnesotan lainsäätäjä hyväksyi lakiesityksen Target Centerin ostamisesta 48 miljoonalla dollarilla osavaltion hallitukselta. [10] Tämä tarkoitti, että osavaltion hallitus halusi pitää joukkueen vuoteen 2025 asti (eli 30 vuotta) [10] . Kaupungissa ei kuitenkaan ollut ihmisiä, jotka olisivat pystyneet maksamaan seuran sellaiselta ajanjaksolta, ja tämän perusteella Top Rank jatkoi aktiivista valmistautumista Wolvesin muuttoon. [yksitoista]

Minnesota Timberwolvesin huippuluokan osto

Kolmen kuukauden ahkerien yritysten jälkeen Top Rank osti joukkueen onnistuneesti 23. toukokuuta 1994. [12] Osto tapahtui sen jälkeen, kun yritys oli tehnyt sopimuksen Timberwolvesin omistajien kanssa. Se selitettiin Minneapolisista joukkuetta puolustavien yritysten puuttumisella (ennakolta sopimuksella, jos niitä ei löydy ennen 20. toukokuuta, "sudet" siirtyvät automaattisesti Top Rankiin ja sen seurauksena New Orleansiin). [13] 6. kesäkuuta Top Rank jätti virallisesti paperit NBA:n johdolle, että joukkue muutti New Orleansiin. [neljätoista]

Susi ei ole Louisianan symboli , mikä on johtanut aktiiviseen spekulaatioon itse franchising -nimeämisestä . [15] New Orleansin pormestari Mark Moriel ehdotti franchisingin nimeämistä uudelleen muotoon Rhythm , New Orleans Rhythm ja Louisianan kuvernööri Edwin Edwards nimellä  the Angels , New Orleans Angels . [viisitoista]  

Viranomaisten keskustelujen jälkeen joukkueen kotiotteluiden paikka selvitettiin: se olisi Mercedes-Benz Superdome , vaikka samaan aikaan avautui kaupungissa myös New Orleans Arena . [16]

Joukkueen paluu Minneapolisiin

15. kesäkuuta 1994 NBA:n komitean kokous päätti yksimielisesti estää joukkueen Top Rankin osakkeiden myynnin seuraavalle kaudelle. [17] Liigan johto torjui Top Rankin ehdotuksen joukkueen rahoitussuunnitelmaan liittyvien ongelmien vuoksi. 152,5 miljoonaa dollaria, jolla Top Rank osti joukkueen, palautettiin yritykselle tällä tavalla: 40 miljoonaa dollaria maksoivat nimettömät sijoittajat, 62,5 miljoonaa dollaria pankit, joiden piti ottaa vastuu joukkueen sijainnista New Orleansissa, ja loput 50 miljoonaa dollaria. - Mercedes-Benz Superdomelta (tämä maksoi areenan vuokraamisesta seuralle seuraavaksi kaudeksi). [17] 21. kesäkuuta 1994 NBA eväsi virallisesti Top Rankin edustajilta mahdollisuuden siirtää Wolves New Orleansiin. [18] Kesäkuun 28. päivänä Top Rank nosti kanteen NBA:ta vastaan ​​[19] saadakseen takaisin mahdollisuuden hankkia Wolves, mutta valitusta ei otettu huomioon ja se hylättiin pian.

15. kesäkuuta Minnesotan piirioikeus päätti, että joukkue jäi Minneapolisiin. [kaksikymmentä]

Yritettyään 8 kuukautta ottaa joukkueen haltuunsa, paikallinen liikemies Bill Sexton ilmoitti elokuussa, että hän oli lakannut yrittämästä hallita tiimin rahoitusta. [21] Lokakuussa, 3 viikkoa ennen seuraavan kauden alkua, Glen Taylor [22] (hän ​​omistaa edelleen joukkueen) osti joukkueen onnistuneesti , mikä loi joukkueen taloudellisen tasapainon. Vuonna 1995 Top Rank meni konkurssiin, eivätkä he enää yrittäneet ottaa joukkuetta haltuunsa.

Sen jälkeen New Orleans alkoi houkutella kahta muuta NBA-joukkuetta - Vancouver Grizzlies ja Charlotte Hornets . Ensimmäinen joukkue jäi väliin New Orleansilta, kun se muutti Memphisiin , ja he saivat onnistuneesti toisen vuonna 2002. [24] Lopulta ammattikoripallo palasi New Orleansiin 23 vuotta sen jälkeen, kun New Orleans Jazz lähti Salt Lake Cityyn . Marraskuussa 2002 Minnesota Timberwolves pelasi New Orleansissa ensimmäistä kertaa historiassaan (sen jälkeen, kun Top Rankin epäonnistunut tarjous ostaa joukkue). [25]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Zgoda, Jerry . Sudet, kaupunki saavat Sternin varoituksen; Komissaari lupaa auttaa ratkaisemaan areenakiistan  (eng.) , Star Tribune  (12. helmikuuta 1994), s. 1S.
  2. Zgoda, Jerry . Wolves' move talk käynnissä  , Star Tribune (  18. helmikuuta 1994), s. 6C.
  3. Roesler, Bob . Yritys allekirjoittaa tuodakseen EI joukkuetta; Top Rankilla on ensimmäiset dibit  , The Times-Picayune  (23. helmikuuta 1994), s. A1 .
  4. Kennedy, Tony . Paikallinen ryhmä neuvottelee Wolvesin ostamisesta  , The Times-Picayune (24. helmikuuta 1994) ,  s. 1A.
  5. 1 2 Meitrodt, Jeffrey . Wolves-faneja on vähän; Town tarjoaa EI myötätuntoa  (englanniksi) , The Times-Picayune  (24. helmikuuta 1994), s. A1.
  6. Kennedy, Tony . Yritysten omistajat ryntäsivät voittamaan Target Centerin pelastuspaketin  (engl.) , Star Tribune  (9. maaliskuuta 1994), s. 5B.
  7. Eggler, Bruce . Sudet luisuvat NO:n käsistä  (englanniksi) , The Times-Picayune  (3. huhtikuuta 1994), s. A1.
  8. Zgoda, Jerry . Nashville Group tekee tarjouksen Wolvesista  (englanniksi) , Star Tribune  (2. huhtikuuta 1994), s. 11A.
  9. Hartman, Sid . New Orleans ups ante for Wolves  (englanniksi) , Star Tribune  (28. huhtikuuta 1994), s. 4C.
  10. 12 McGrath , Dennis J .. Target Center -sopimus tehty  (englanniksi) , Star Tribune  (7. toukokuuta 1994), s. 1A.
  11. Meitrodt, Jeffrey . Wolves: Coming to NO for '94  (englanniksi) , The Times-Picayune  (24. toukokuuta 1994), s. A1.
  12. Meitrodt, Jeffrey . Sain ne; Timberwolves ripustaa univormunsa New Orleansissa ensi vuonna  , The Times-Picayune (24. toukokuuta 1994) ,  s. A1.
  13. Hartman, Sid . New Orleansin pakkomyyntiilmoitus  (englanniksi) , Star Tribune  (24. toukokuuta 1994), s. E4.
  14. Roesler, Bob . Huippuluokan tiedostot siirrettäväksi Wolves  (englanniksi) , The Times-Picayune  (7. kesäkuuta 1994), s. E4.
  15. 12 LaGarde , Dave . Muuta nimi pronto  (englanniksi) , The Times-Picayune  (26. toukokuuta 1994), s. D5.
  16. Meitrodt, Jeffrey . Superdomen toimihenkilöt työskentelevät saadakseen kaikki Wolvesin pelit  (englanniksi) , The Times-Picayune  (8. kesäkuuta 1994), s. D4.
  17. 12 Weiner , Jay . Sudet pysyä paikallaan toistaiseksi; Hämmästyttävänä NBA estää joukkueen myynnin  (eng.) , Star Tribune  (16. kesäkuuta 1994), s. 1A.
  18. Weiner, Jay . Wolvesin omistajat, NBA:n hallitus välttelevät New Orleans Groupia  (englanniksi) , Star Tribune  (22. kesäkuuta 1994), s. 1A.
  19. Weiner, Jay . Top Rank suit snarls Wolves sale  (englanniksi) , Star Tribune  (29. kesäkuuta 1994), s. 1A.
  20. Weiner, Jay . Wolves, NBA voitto oikeudessa  , Star Tribune (  1. heinäkuuta 1994), s. 1C.
  21. Weiner, Jay . Sexton lopettaa Wolvesin takaa-ajon  (englanniksi) , Star Tribune  (2. elokuuta 1994), s. 1A.
  22. Weiner, Jay . Loppu on lähellä: NBA OKs deal  (eng.) , Star Tribune  (6.10.1994), s. 1C.
  23. Peter, Josh . Talousnumerot grizzly: NO  (englanniksi) , The Times-Picayune  (15. huhtikuuta 2001), s. D4.
  24. Reid, John . Me teimme sen! New Orleans tekee maalin ammattilaiskoripallojoukkueen NBA:n hyväksyessä Hornetsin  (englanniksi) , The Times-Picayune  (11. toukokuuta 2002), s. A1.
  25. Aschburner, Steve . Sudet vierailevat uudessa NBA-kaupungissa; New Orleans isännöi joukkuetta, jonka se etsi vuonna 1994  , Star Tribune (  13. marraskuuta 2002), s. 1C.