Jade-käärinliina ( kiina: 玉 衣, pinyin yù yī ) on yhteisnimi useille arkeologisille löydöksille, jotka ovat peräisin muinaisen Kiinan esikeisarillisista ja varhaisista keisarillisista kuninkaallisista hautauksista .
Vuonna 1968 Manchengin County满城县Hebein maakunnassa sotilaat löysivät vahingossa Zhongshanin prinssin Liu Shengin ja hänen vaimonsa Dou Wanin haudat , jotka asuivat 2. vuosisadalla eKr. e. . Heidän ruumiinsa ovat täysin rappeutuneet, mutta hautaviitat ovat säilyneet. Ne tehtiin tuhansista leikatuista ja kiillotetuista jadepaloista . Jokainen pala oli kytketty viereiseen kultalankaan.
Jadilla tai jadeiitilla oli muinaisten kiinalaisten uskomusten mukaan maagisia ominaisuuksia. Tästä materiaalista valmistettujen esineiden käyttö hautaesineenä on ollut tiedossa jo neoliittista lähtien .
Löydetyistä jadeverhoista jadelevyt ovat enimmäkseen neliön tai suorakaiteen muotoisia, vaikka kolmion, puolisuunnikkaan ja vinoneliön muotoisista levyistä koottuja suojuksia on myös löydetty. Levyt yhdistetään yleensä langalla, joka on pujotettu kunkin kappaleen kulmiin porattujen pienten reikien läpi. Langan koostumus vaihtelee; esimerkiksi useiden suojusten langat tehtiin kullasta ja hopeasta. Muut käärinliinat, kuten Cheu Van-vyongin käärinliina , kudottiin silkkilangalla, joka punoi jadelevyjen reunat. Joissakin tapauksissa pääremmien alta löydettiin lisää jadepaloja, mukaan lukien erityisesti muotoiltuja silmät peittäviä levyjä sekä korvien ja nenän tulpat.